ITPD20020012U1

ITPD20020012U1 - EQUIPMENT PARTICULARLY FOR THE SUPPORT OF SANITARY FACILITIES OF THE SUSPENDED TYPE.

Info

Publication number: ITPD20020012U1
Authority: IT
Original assignee: Fischer Italia Srl Unipersonal
Priority date: 2002-02-26
Filing date: 2002-02-26
Publication date: 2003-08-26
Also published as: EP1335077A1

Description

<t>-u c υ υ £ uu ϋ 0 0 1 2 P 21043 <t> -u c υ υ £ uu ϋ 0 0 1 2 P 21043

“ATTREZZATURA PARTICOLARMENTE PER IL SUPPORTO DI SANITARI DEI, TIPO SOSPESO” "EQUIPMENT PARTICULARLY FOR THE SUPPORT OF SANITARY WAREHOUSES OF THE SUSPENDED TYPE"

A nome: FISCI<'>ER ITALIA s.r.l. - UNIPERSONALE On behalf: FISCI <'> ER ITALIA s.r.l. - UNIPERSONALE

Con sede a PAD Based in PAD

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il prese i: te trovato ha per oggetto una attrezzatura particolarmente per The jack found has as its object an equipment particularly for

supporto di saniti i di tipo sospeso. support of suspended type sanitaries.

Sono m cte oggigiorno molte tipologie di attrezzature di supporto per i sanitari di tipo sospeso There are nowadays many types of support equipment for suspended type sanitary ware

Compite principale del presente trovato è quello di mettere a punto una attrezzatura part olarmente per il supporto di sanitari di tipo sospeso di grande praticità di installazione. The main aim of the present invention is to provide equipment particularly for supporting suspended-type sanitary ware which is very easy to install.

Un altro scopo è quello di mettere a punto una attrezzatura comprendente un ridotto numejro di componenti, ma che possa comunque essere adatta al supporto di diver si ì tipologie di sanitari. Another object is to provide equipment comprising a reduced number of components, but which can in any case be suitable for supporting various types of sanitary ware.

Un altre scopo è quello di realizzare una attrezzatura di supporto con un’ampia superfi :i di zancatura. Another purpose is to create a support equipment with a large surface: the hooking.

Non ultimo scopo è quello di mettere a punto una attrezzatura con struttura semplide, producibile a bassi costi con impianti e tecnologie del tipo noto. Not least object is to provide equipment with a simple structure, which can be manufactured at low costs with systems and technologies of the known type.

Il comp i to principale, gli scopi preposti ed altri scopi ancora, che più chiaramente ap pariranno in seguito, vengono raggiunti da una attrezzatura particolarmente per il supporto di sanitari di tipo sospeso caratterizzata dal fatto di comprendere, p il supporto di barre filettate di sostegno per un sanitario, una The main task, the intended aims and still other aims, which will appear more clearly in the following, are achieved by an equipment particularly for supporting sanitary ware of the suspended type characterized by the fact that it comprises the support of threaded support bars for a sanitary, one

Or. Ing. ALBERTO BACCHIN Ordine N mortele del Conntlmti i» Proprietà Imhatriele — No. 41 — Or. Ing. ALBERTO BACCHIN Order N mortele del Conntlmti i »Property Imhatriele - No. 41 -

coppia di longheroni da disporre in assetto verticale, con profilo trasversale pair of side members to be arranged vertically, with transverse profile

sostanzialmente a “C” comprendente una porzione di schiena piana ed alette substantially "C" -shaped comprising a flat back portion and fins

contrapposte ad essa sostanzialmente ortogonali, collegati trasversalmente da una opposed to it substantially orthogonal, connected transversely by one

piastra sagomata ad essi solidale, e provvisti inferiormente di piedini di appoggio shaped plate integral with them, and provided below with support feet

al suolo, cor profilo trasversale sostanzialmente a “C”, scorrevoli on the ground, with a substantially “C” -shaped cross profile, sliding

longitudinalmem e con gioco minimo entro i longheroni stessi e fissabili in una longitudinalmem and with minimum play within the longitudinal members themselves and which can be fixed in one

posizione desiderata, detti piedini concretizzandosi ciascuno in un elemento desired position, said feet each materializing into an element

piastriforme, a sviluppo longitudinale, provvisto sulla sua schiena di un primo plate-like, with longitudinal development, provided on its back with a first

foro ad asola, arich’esso a sviluppo longitudinale, attraverso il quale si impegna slot hole, arich it has a longitudinal development, through which it engages

passante una vite il cui gambo si impegna a sua volta in accoppiamento vitemadrevite in a prima boccola fissa nella zona inferiore della schiena del passing through a screw whose stem engages in turn in coupling screws and screw in a first fixed bushing in the lower back area of the

corrispondente lòngherone. correspondent Lòngherone.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno Further characteristics and advantages of the invention will result

maggiormente dalla descrizione di una sua forma di realizzazione preferita, ma more from the description of a preferred embodiment thereof, but

non esclusiva, indicata a titolo indicativo e non limitativo, nelle allegate tavole di non-exclusive, indicated as an indication and not limitative, in the attached tables of

figure e disegni, in cui: figures and drawings, in which:

la fig[ 1 illustra l’attrezzatura secondo il trovato in un suo primo fig [1 illustrates the equipment according to the invention in a first thereof

allestimento; staging;

- la fig. illustra l’attrezzatura di figura 1 in esploso; - fig. illustrates the equipment of figure 1 in exploded view;

- la fig 3 illustra l’attrezzatura secondo il trovato in un suo secondo - fig 3 shows the equipment according to the invention in a second one

allestimento; staging;

- la fig.4 illustra l’attrezzatura di figura precedente in esploso. - Fig. 4 illustrates the equipment of the previous figure in exploded view.

Con paiticolare riferimento alle figure precedentemente descritte, una With particular reference to the figures described above, one

attrezzatura particolarmente per il supporto di sanitari di tipo sospeso, secondo il equipment particularly for the support of suspended type sanitary ware, according to the

trovato, viene complessivamente indicata con il numero 10 found, is indicated as a whole with the number 10

L’attrezzatura 10 comprende una coppia di longheroni 11 da disporre in assetto verticale, con profilo trasversale sostanzialmente a “C”, comprendenti The equipment 10 includes a pair of longitudinal members 11 to be arranged vertically, with a substantially "C" -shaped transverse profile, comprising

ciascuno una porzione di schiena 12 piana ed alette contrapposte 13 ad essa sostanzialmente ortogonali. each a flat back portion 12 and opposite fins 13 substantially orthogonal thereto.

I longheroni 11 sono collegati trasversalmente da una piastra 14 sagomata, ad essi solidale. The side members 11 are transversely connected by a shaped plate 14, integral with them.

I longhe roni 11 sono provvisti inferiormente di piedini 15 di appoggio al suolo, con profilo trasversale sostanzialmente a “C”, scorrevoli longitudinalmente con gioco minimo entro i longheroni 11 stessi e fissabili reversibilmente in una posizione desiderata, per la regolazione in altezza di longheroni Il e piastra 14. The longitudinal members 11 are provided at the bottom with feet 15 resting on the ground, with a substantially "C" -shaped transverse profile, sliding longitudinally with minimum play within the longitudinal members 11 themselves and can be reversibly fixed in a desired position, for the height adjustment of the longitudinal members 11 and plate 14.

I piedir i di appoggio 15 si concretizzano ciascuno in un elemento piastriforme a sviluppo longitudinale, provvisto sulla sua schiena 16 di un primo foro ad asola 17, che segue lo sviluppo della schiena 16 stessa, attraverso il quale si impegna passante una vite 18 il cui gambo filettato si impegna in accoppiamento vite-madrevite in una prima boccola 19 fissa nella zona inferiore della schiena 12 del corrispondente longherone 11. The supporting feet 15 are each embodied in a plate-like element with longitudinal development, provided on its back 16 with a first slot hole 17, which follows the development of the back 16 itself, through which a screw 18 is engaged passing through threaded stem engages in screw-nut coupling in a first fixed bushing 19 in the lower area of the back 12 of the corresponding side member 11.

I piedini 15 sono provvisti di una aletta inferiore 20 piastriforme, a sviluppo sostanz ialmente ortogonale alla loro schiena 16, provvista di un primo foro passante 21 per 1 ‘impegno di tasselli di fissaggio al suolo, non indicati in figura ma comun que del tipo noto. The feet 15 are provided with a plate-like lower tab 20, substantially orthogonal to their back 16, provided with a first through hole 21 for the engagement of anchors for fixing to the ground, not shown in the figure but of the known type. .

I longheroni 11 sono provvisti superiormente, in corrispondenza delle alette 13 più esterne, di seconde boccole 22, filettate internamente, per l’impegno di primi bulloni c i fissaggio 23 per staffe 24. The side members 11 are provided at the top, in correspondence with the outermost fins 13, with second bushings 22, internally threaded, for the engagement of first bolts and fixing 23 for brackets 24.

Le staffi 24 sono squadrette comprendenti una prima porzione 25 a sviluppo longitudinale con un secondo foro ad asola 26 passante di medesimo The brackets 24 are brackets comprising a first portion 25 with longitudinal development with a second slot hole 26 passing through the same

Dr. Ing. ALBERTO BACCHIN Ordine Naaonele dei Consulenti in Proprietà Indnrtrieie — No. 43 — Dr. Ing. ALBERTO BACCHIN Naaonele Order of Indnrtrieie Property Consultants - No. 43 -

sviluppo, e una seconda porzione 27, a sviluppo sostanzialmente ortogonale prima porzione 25 , provvista di un secondo foro passante 28. development, and a second portion 27, with a substantially orthogonal development, first portion 25, provided with a second through hole 28.

In prati!: a, il secondo foro passante 28 e il secondo foro ad asola In meadows !: a, the second through hole 28 and the second slot hole

permettono di po sizionare la staffa 24 in due differenti posizioni, ciascuna per un corrispondente u so, rispettivamente per migliorare la zancatura dell’attrezzatura 10 e per il fissag gio a parete dell’attrezzatura 10. allow to position the bracket 24 in two different positions, each for a corresponding use, respectively to improve the hooking of the equipment 10 and for fixing the equipment 10 to the wall.

I longhér oni 11 portano inoltre a sbalzo barre filettate 29 per il supporto dei sanitari. The longhér oni 11 also carry overhanging threaded bars 29 to support the sanitary ware.

Le barr|e filettate 29 sono disposte con una loro estremità attraverso corrispondenti telrzi fori passanti 30 ricavati sulle schiene 12 dei longheroni 11 e ad esse fissati per mezzo di coppie di primi dadi 31 contrapposti, con interposizione di rondelle 32. The threaded bars 29 are arranged with one end of them through corresponding through holes 30 made on the backs 12 of the longitudinal members 11 and fixed to them by means of pairs of first opposing nuts 31, with the interposition of washers 32.

Le alettè 13 dei longheroni 11 sono provviste di una pluralità di quarti fori passanti 33 circolari disposti in successione longitudinale, e di terzi fori ad asola 34, con ess allineati in direzione longitudinale. The fins 13 of the longitudinal members 11 are provided with a plurality of fourth circular through holes 33 arranged in longitudinal succession, and with third slot holes 34, with them aligned in the longitudinal direction.

I quarti fori passanti 33 e i terzi fori ad asola 34 sono inoltre disposti allineati in direz one trasversale, per permettere l’eventuale passaggio di ferri di armatura. The fourth through holes 33 and the third slot holes 34 are also arranged aligned in a transverse direction, to allow the possible passage of reinforcing rods.

Come visibile nella variante realizzativa delle figure 1 e 2, sulle alette 13 possono essere fji ssati, in corrispondenza dei quarti fori passanti 33, per mezzo di corrispondenti s di condi dadi 35 contrapposti, le estremità filettate di elementi di supporto 36 as t [formi sulle cui estremità contrapposte sono associate prime fascette di suppo rio 37 per le condotte di adduzione del sanitario, As can be seen in the variant embodiment of Figures 1 and 2, the threaded ends of supporting elements 36 can be fixed on the fins 13, in correspondence with the fourth through holes 33, by means of corresponding s with opposing nuts 35. on the opposite ends of which first support clamps 37 are associated for the sanitary supply pipes,

Le prim^ fascette di supporto 37 hanno sagoma sostanzialmente anulare e comprendono du; semianelli 37a e 37b associati in modo reversibile per mezzo di The first support bands 37 have a substantially annular shape and comprise two; half rings 37a and 37b reversibly associated by means of

Dr. Ing. ALBERTO BACCHIN Ordine Nettatele dei Comulmti b i Proprietì Imbuirtele — No. 48 — Dr. Ing. ALBERTO BACCHIN Order Nettatele dei Comulmti b i Properties Imbuirtele - No. 48 -

secondi bulloni second bolts

Sulle a] ette 13 più interne dei longheroni 11 sono disposte ino On the innermost wings 13 of the longitudinal members 11 they are arranged evenly

seconde fascette di supporto 39 anch’esse costituite da due semiporzioni anula 39a e 39b e asso tramite secondi bulloni 38 ai terzi fori ad asola 34, in modo da essere posizio labili e regolabili in altezza. second support clamps 39 also made up of two half-portions anula 39a and 39b and ace through second bolts 38 to the third slotted holes 34, so as to be positionable and adjustable in height.

Nella v; E riante realizzativa illustrata nelle figure 3 e 4, l’attrezzatura 10 comprende terz^ fascette di supporto 40 che, associate superiormente e inferiormente allà piastra sagomata 14 per mezzo di terzi bulloni 41 e terzi dadi 43, permettono il fissaggio ed il supporto per esempio dei condotti di adduzione e scarico dell’ acqui per un sanitario quale un WC. In the v; According to the embodiment illustrated in Figures 3 and 4, the equipment 10 comprises third support bands 40 which, associated at the top and bottom with the shaped plate 14 by means of third bolts 41 and third nuts 43, allow fixing and support for example of the water supply and discharge ducts for a sanitary such as a toilet.

I longhen ani 11 sono inoltre provvisti, in corrispondenza delle alette 13, di scarichi 42 ch i e permettono di ottenere una continuità della malte in fase di zancatura. The longitudinal bars 11 are also provided, in correspondence with the fins 13, with outlets 42 which allow to obtain a continuity of the mortar during the joining step.

Si è in pratica constatato come il presente trovato abbia portato a compimento gli ^copi ad esso preposti. In practice it has been found that the present invention has brought to completion the copies intended for it.

Si è in tti realizzata una attrezzatura per il supporto di sanitari di tipo sospeso di grandi; praticità di installazione, flessibile dal punto di vista applicativo ed in cui le installazioni dei componenti avviene sempre frontalmente all’attrezzatura sii essa. In the end, an equipment for the support of large suspended type sanitary ware has been created; practicality of installation, flexible from an application point of view and in which the installation of the components always takes place in front of the equipment itself.

L’attrezz :atura ha inoltre un ridotto numero di componenti grazie alla presenza delle e seconde boccole filettate premontate sui longheroni, che permettono il fiss aggio dei piedini nella zona inferiore e delle staffe nella zona superiore. The equipment: atura also has a reduced number of components thanks to the presence of the second threaded bushings preassembled on the side members, which allow the feet to be fixed in the lower area and the brackets in the upper area.

L’attrezzatura offre inoltre un’ampia superficie di zancatura, nonché la possibilità di essère fissata sia a muro, per mezzo delle staffe, sia a pavimento, per The equipment also offers a large hooking surface, as well as the possibility of being fixed both to the wall, by means of the brackets, and to the floor, for

Or. Ing. ALBERTO BACCHJN Ordine Nazionale del Consulenti in Proprietà IndtulrMe - NO.a Or. Ing. ALBERTO BACCHJN National Order of IndtulrMe Property Consultants - NO.a

mezzo dei piedini. the middle of the feet.

I detta<g>li tecnici sono sostituibili da altri elementi tecnicamente equivalenti. The said technical elements can be replaced by other technically equivalent elements.

I mateiiali, purché compatibili con l’utilizzo contingente, nonché le dimensioni, potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze. The materials, as long as they are compatible with the contingent use, as well as the dimensions, may be any according to the needs.

Or. Ing. ALBERTO BACCH1N Ordine N atonale dei Cornimi! ta Vrofrieti Industriili NO. 43 — Or. Ing. ALBERTO BACCH1N N atonal Order of Cornimi! ta Vrofrieti Industriili NO. 43 -

Claims

CLAIMS 1) pricing particularly for the support of suspended type sanitary ware characterized by the fact that it comprises, for the support of threaded bars of

support for a sanitary fixture, a pair of longitudinal members to be arranged vertically, with a substantially "C" -shaped transverse profile comprising a portion of a flat rail and substantially orthogonal opposing fins, connected transversely by a shaped plate integral with them, and equipped underneath with ground support feet, with a substantially C-shaped transverse profile, sliding longitudinally with minimum play within the longitudinal members themselves and can be fixed in a desired position, said feet each materializing into a plate-like element, with longitudinal development, provided on its back of a first slot hole, also longitudinally developed, through which a screw is engaged through which a screw whose shank engages itself as a screw-nut screw coupling in a first fixed bushing in the lower area!) king of the back of the corresponding spar, 2) Shaping, as in the preceding claim, characterized by the fact that said feet each comprise a lower flap, lying on a plane substantially perpendicular to its back, provided with a through hole for the timepiece of anchors for fixing to the ground. 3) Shaping, as in one or more of the preceding claims, characterized by the fact that said longitudinal members are provided at the top, in correspondence with the outermost fins, with second fixed bushings, internally threaded, for the connection of brackets for fixing to the wall and / or the clamping, a bracket taking the form of a bracket comprising a first portion n longitudinal development, with a second through slot hole of

same development, and a second portion, substantially orthogonal to the first portion, provided with a second through hole. 4) Equipment, according to one or more of the preceding claims, characterized in that said side member fins are provided with a plurality of circular through holes arranged in longitudinal succession, and with third slotted holes, aligned with them. 5) Equipment, as per one or more of the preceding claims, characterized by the fact that said fourth through holes and said third slot holes are arranged aligned in a transverse direction, to allow the possible passage of reinforcing rods 6) Size, as in one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises gaseous support elements, fixed with their threaded ends in correspondence with said fourth through holes by means of corresponding second opposite nuts, on whose opposite ends are associated first support clamps for the supply pipes of a sanitary. 7) Equipment, as per one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises, arranged on the innermost fins of said longitudinal members, second support bands for a drain duct for a sanitary fixture, consisting of two annular half portions, associated by means of second bolts to said third holes and slot, for their height adjustment. 8) Equipment, as per one or more of claims 1 to 5, characterized in that it comprises third support bands associated with said plate by means of third bolts and third nuts, for fixing and supporting the supply and exhaust ducts for a sanitary. 9) Equipment, as per one or more of the preceding claims, »Ing. ALBERTO BACCHtN Ntrionrie Order of Property Indnetritit - No, 43 -

characterized by the fact that said longitudinal members are provided, in correspondence with said fins, of irichi that allow to obtain a continuity of the mortar in the zancatun phase 10) Particularly suitable for supporting suspended-type sanitary ware, as per one or more of the preceding claims, which is characterized by what is illustrated and described in the attached tables of figures and drawings. By assignment FISCHER s.r.l. - UNIPERSONALE The Agent 13 ?. ìng. ALBERTO BACCHIN

I