ITPD20010034U1

ITPD20010034U1 - GLASSES SUITABLE FOR THE TRANSMISSION AND RECEPTION OF MOBILE PHONE CALLS

Info

Publication number: ITPD20010034U1
Authority: IT
Original assignee: Fovs Srl
Priority date: 2001-04-23
Filing date: 2001-04-23
Publication date: 2002-10-23
Also published as: WO2002086599A1

Description

?OCCHIALI ADATTI ALLA TRASMISSIONE E RICEZIONE DI CHIAMATE DI TELEFONI CELLULARI? GLASSES SUITABLE FOR THE TRANSMISSION AND RECEPTION OF CALLS FROM MOBILE PHONES?

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente trovato ha per oggetto un paio di occhiali adatti alla trasmissione e alla ricezione di chiamate di telefoni cellulari. The present invention relates to a pair of eyeglasses suitable for the transmission and reception of cell phone calls.

Il compito principale del presente trovato ? quello di mettere a punto degli pcchiali che, oltre alla normale funzione ottica e/o di protezione dai raggi soljari siano in grado di costituire un mezzo per la trasmissione e la ricezione di Chiamate di telefoni cellulari. The main aim of the present invention? that of developing glasses which, in addition to their normal optical function and / or protection from sun rays, are able to constitute a means for the transmission and reception of mobile phone calls.

Nel 'ambito del compito sopra esposto, conseguente primario scopo ? quello di -mettere a punto degli occhiali che possano essere indossati con la medesima-facilit? ilit? e comodit? di quelli tradizionali. Within the scope of the aforementioned task, the consequent primary purpose? to -develop glasses that can be worn with the same-ease? ilit? and comfort? than traditional ones.

Ancora-uno ora uno scopo ? quello di mettere a punto degli occhiali che possano esse re utilizzati con qualsiasi tipo di telefono cellulare. One more-one now a purpose? to develop glasses that can be used with any type of mobile phone.

Ancora o-unroa uno scopo ? quello di mettere a punto degli occhiali i cui dispositivi -per-la la trasmissione e ricezione di chiamate di telefoni cellulari siano integra ti in modo da non variarne ergonomicit?. Still have a purpose? that of developing glasses whose devices -for-the transmission and reception of mobile phone calls are integrated so as not to vary their ergonomics.

Ancora uno scopo ? quello di mettere a punto degli occhiali la cui struttura permetta la produzione su scala industriale a costi competitivi, Quest i ed altri scopi ancora, che pi? chiaramente appariranno inseguito, vengono raggiunti da degli occhiali caratterizzati dal fatto di comprendere un microfono nella parte anteriore, almeno un auricolare in adiacenza di un terminale di una corrispondente astina, cavi di collegamento interni alla struttura e un connettore per un cavo di collegamento ad un telefono cellulare. Still a purpose? to develop eyewear whose structure allows the production on an industrial scale at competitive costs, these and other purposes, which more? they will clearly appear following, are reached by glasses characterized by the fact of comprising a microphone in the front part, at least one earphone adjacent to a terminal of a corresponding rod, connection cables inside the structure and a connector for a cable for connecting to a telephone cell phone.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione dettagliata di una sua forma realizzativa illustrata a titolo indicativo, ma non limitativo, nelle allegate tavole di disegni m cui: Further characteristics and advantages of the invention will become clearer from the detailed description of an embodiment thereof illustrated by way of indication, but not of limitation, in the attached drawings, in which:

-la fig 1 ? una vista prospettica posteriore di occhiali secondo il trovato; - fig 1? a rear perspective view of spectacles according to the invention;

le figg. da 2 a 4 sono particolari ingranditi degli occhiali di fig. 1; -la fig . 5 ? un particolare di una variante realizzativa. figs. 2 to 4 are enlarged details of the spectacles of fig. 1; - fig. 5? a detail of an embodiment variant.

Con riferimento alle figure precedentemente citate, un paio di occhiali secondo il trovato ?, in modo usuale, costituito da un frontale 10 portante le lenti 11 (sia di tipo adatto a correggere difetti, sia di tipo protettivo contro i raggi solari) alle cui estremit? sono articolate astine 12. With reference to the aforementioned figures, a pair of eyeglasses according to the invention, in the usual way, consists of a front 10 carrying the lenses 11 (both of the type suitable for correcting defects, and of the type protective against sunlight) at the ends of which ? 12 rods are articulated.

Secondo il trovato, gli occhiali comprendono un microfono 13 posizionato biella parte anteriore interna non in vista, almeno un auricolare 14 in adiacenze di un terminale 15 di una corrispondente astina 12, cavi di collegamento 16 interni alla struttura ed un connettore 17 per un cavo 18 di collegamento- ad un telefono cellulare 19. According to the invention, the goggles comprise a microphone 13 positioned in the inner front part not in view, at least one earphone 14 adjacent to a terminal 15 of a corresponding stem 12, connecting cables 16 inside the structure and a connector 17 for a cable 18 connection - to a mobile phone 19.

Pi? in particolare, il microfono 13 pu? essere sia integrato nella parte anteriore della corrispondente astina 12 (f?gg. da 1 a 4), sia integrato nel frontale 10 (numero 113 di f?g. 5), nel qual caso in corrispondenza della relativa iera 20 devono essere provvisti dei contatti elettrici, non visibili nella figura, ser la continuit?. Pi? in particular, the microphone 13 pu? be either integrated in the front part of the corresponding rod 12 (f? gg. from 1 to 4), or integrated in the front 10 (number 113 of f? g. 5), in which case in correspondence with the relative iera 20 they must be provided with the electrical contacts, not visible in the figure, for continuity.

Il detto auricolare 14 pu? essere posto all?estremit? di una appendice 2|l in materiale deformabile plasticamente che diverge dal terminale 15 della corrispondente astina 12. The said earphone 14 can? be placed at the end? of an appendix 2 | 1 in plastically deformable material which diverges from the terminal 15 of the corresponding rod 12.

Questo per permettere all?utilizzatore un orientamento ed un posizionarne ito dell?auricolare 14 personalizzato. This is to allow the user an orientation and positioning of the earphone 14 personalized.

Il materiale dell?appendice 21 pu? essere metallo deformabile plasticamente, oppure una materia plastica come gomma costampata sulla astina 12 e con all?interno un?anima metallica deformabile plasticamente. The material of Appendix 21 can be a plastically deformable metal, or a plastic material such as rubber co-molded on the rod 12 and with a plastically deformable metal core inside.

In alternativa pu? essere usata una materia plastica deformabile plasticamente . Alternatively it can? a plastically deformable plastic material be used.

Naturalmente all?interno dell?appendice 21 ? previsto il passaggio dei cavi di collegamento 16. Naturally inside the appendix 21? provided for the passage of the connection cables 16.

Questi infatti, al pari di quelli per il microfono 13 sono annegati nella materia plastica nel caso di occhiali con montatura in materia plastica oppure sono interni a zone cave della struttura nel caso di occhiali con struttura in These in fact, like those for the microphone 13, are embedded in the plastic material in the case of glasses with a plastic frame or are inside hollow areas of the structure in the case of glasses with a plastic frame.

Per quanto riguarda il connettore 17, esso ? del tipo femmina e annegato nel terminale 15 e pu? essere del tipo reperibile comunemente sul mercato complementare ai connettori 22 maschio di normale uso nei collegamenti di telefonia cellulare. As for connector 17, it? of the female type and drowned in the terminal 15 and can? be of the type commonly found on the market complementary to male connectors 22 normally used in cellular telephone connections.

Si ? in pratica constatato come siano stati raggiunti il compito e gli scopi prepostii al presente trovato. Yup ? in practice it has been observed that the aim and objects set forth in the present invention have been achieved.

Gli occhiali, infatti, si presentano del tutto simili agli occhiali normali da vista o da sole e possono essere normalmente impiegati per questo scopo. , con in pi? la possibilit?, ad esempio quando si ? in macchina, in moto, in bicicletta o in altri casi, di collegare microfono 13 e auricolare 14 tramite il cavo 18 ad un telefonino cellulare 19 e quindi di poter trasmettere e ricevere chiamiate In fact, spectacles are completely similar to normal eyeglasses or sunglasses and can normally be used for this purpose. , with in pi? the possibility, for example when you? in the car, motorbike, bicycle or in other cases, to connect microphone 13 and earphone 14 via cable 18 to a mobile phone 19 and therefore to be able to transmit and receive calls

Naturalmente l auricolare 14 pu? anche essere integrato direttamente nel terminale 15. Of course the earphone 14 can? also be integrated directly into the terminal 15.

In pratica i materiali impiegati, purch? compatibili con l?uso contingente, nonch? le dimensioni, potranno essere qualsiasi, a seconda delle esigenze. In practice, the materials used, provided? compatible with the? contingent use, as well as? the dimensions can be any, according to the needs.

Claims

CLAIMS 1) Glasses characterized by the fact that they comprise a microphone from the front, at least one earphone adjacent to a terminal of a corresponding rod, connecting cables inside the structure and a connector for a connecting cable of a cellular telephone.

2) Glasses as per claim 1, characterized in that said microphone? placed in the inner part not in sight of them.

3) Glasses as per claim 1, characterized in that said microphone? integrated in the front part of a temple.

4) Glasses as per claim 1, characterized in that said microphone? integrated in the front.

5) Spectacles as in claim 1, characterized by the fact that said at least one earphone? at the end? an appendage made of plastically deformable material which diverges from the said end of the said rod.

6) Spectacles as per claim 5, characterized in that the material of said appendix? plastically deformable metal or elastically deformable plastic with a plastically deformable metal core, or deformable plastic 7) Spectacles as in claim 1, characterized in that said connection cables are embedded in the plastic material in the case of spectacles with frames in plastic material. 8) Glasses as in claim 1, characterized by the fact that said connection cables are inside hollow areas of the structure in the case of metal glasses 9) Glasses as per claim 1, characterized by the fact that said connector? a female connector embedded in the corresponding terminal, said female connector being complementary to the connectors used in cellular telephone connections. 10) Glasses suitable for the transmission and reception of calls from cellular phones as to one or more? of the preceding claims, which are characterized by what is described and illustrated in the attached drawings.