ITMO20120273A1

ITMO20120273A1 - COMPACT CONTAINER FOR WASTE.

Info

Publication number: ITMO20120273A1
Application number: IT000273A
Authority: IT
Inventors: Enrico Benedetti
Original assignee: Ecologia Soluzione Ambiente S P A
Priority date: 2012-11-09
Filing date: 2012-11-09
Publication date: 2014-05-10

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Annessa a domanda di brevetto per INVENZIONE INDUSTRIALE avente per titolo: Attached to a patent application for INDUSTRIAL INVENTION entitled:

CASSONE COMPATTATORE PER RIFIUTI COMPACTOR BOX FOR WASTE

La presente invenzione ha per oggetto un cassone compattatore per rifiuti. The present invention relates to a waste compactor box.

Tali cassoni compattatori comprendono un involucro che delimita in vano interno per l’accoglimento dei rifiuti. All’interno di questo vano è operativo un compattatore che comprende una paratia mobile in scorrimento ad opera di un motore. La paratia sospinge i rifiuti a ridosso di una parete anteriore dell’involucro, determinandone la compattazione. L’introduzione e lo svuotamento dei rifiuti avvengono attraverso un coperchio che può essere collocato in una zona anteriore o in una zona posteriore del cassone. Lo svuotamento dei cassoni avviene facendo ruotare l’involucro attorno ad un asse orizzontale inferiore fino ad una posizione angolare in cui i rifiuti contenuti al suo interno vengono sversati all’esterno. Per favorire tale sversamento, l’involucro è dotato di una parete anteriore inclinata. These compacting bins include a casing that delimits the internal compartment for the reception of waste. Inside this compartment there is a compactor which includes a movable bulkhead sliding by a motor. The bulkhead pushes the waste against a front wall of the envelope, causing its compaction. The introduction and emptying of waste take place through a lid that can be placed in a front or rear area of the bin. The emptying of the bins takes place by rotating the casing around a lower horizontal axis up to an angular position in which the waste contained inside is discharged outside. To facilitate this spill, the casing is equipped with a sloping front wall.

In particolare, alcuni cassoni compattatori sono dotati di un coperchio superiore, mobile in scorrimento lungo una direzione orizzontale e longitudinale rispetto al vano di contenimento dei rifiuti. Altri cassoni compattatori sono dotati di un coperchio frontale, ruotabile attorno ad un asse orizzontale superiore tra una posizione di chiusura ed una posizione di apertura. In particular, some compacting bins are equipped with an upper lid, movable in sliding along a horizontal and longitudinal direction with respect to the waste containment compartment. Other compacting bodies are equipped with a front cover, which can be rotated around an upper horizontal axis between a closed position and an open position.

I cassoni attualmente disponibili presentano alcuni inconvenienti. The caissons currently available have some drawbacks.

Nei cassoni dotati di coperchio scorrevole, la pressione esercitata dal dispositivo compattatore deve essere limitata per non provocare il danneggiamento del coperchio stesso. La pressione esercitata dal dispositivo compattatore tende infatti ad incrementare la pressione che la massa di rifiuti esercita sulla pareti dell'involucro. Il coperchio superiore scorrevole, per sua natura, è dotato di una resistenza notevolmente inferiore rispetto alle altre pareti dell’involucro, e di conseguenza è necessario evitare che la pressione esercitata dal compattatore superi una determinata soglia. Ciò comporta ovviamente una minore riduzione del volume occupato dai rifiuti. In bins equipped with a sliding lid, the pressure exerted by the compacting device must be limited in order not to damage the lid. The pressure exerted by the compacting device tends in fact to increase the pressure that the mass of waste exerts on the walls of the casing. The sliding top cover, by its nature, has a considerably lower resistance than the other walls of the enclosure, and consequently it is necessary to prevent the pressure exerted by the compactor from exceeding a certain threshold. This obviously entails a minor reduction in the volume occupied by waste.

Nei cassoni dotati di coperchio anteriore, l’apertura e la chiusura dell’involucro è ottenuta attraverso la rotazione della parete anteriore dell’involucro stesso attorno ad un asse orizzontale superiore. La rotazione della parete anteriore dalla posizione di chiusura verso la posizione di apertura comporta un distacco del bordo inferiore della parete anteriore stessa da un bordo anteriore della parete di fondo dell’involucro. Ciò determina un’immediata fuoriuscita dei rifiuti liquidi, accumulati sul fondo dell’involucro di contenimento, che possono disperdersi incontrollatamente al suolo prima di raggiungere il contenitore di raccolta insieme ai rifiuti solidi. In caissons equipped with a front cover, the opening and closing of the casing is obtained through the rotation of the front wall of the casing itself around an upper horizontal axis. The rotation of the front wall from the closed position to the open position involves a detachment of the lower edge of the front wall itself from a front edge of the back wall of the casing. This results in an immediate leakage of liquid waste, accumulated at the bottom of the containment envelope, which can spread uncontrollably on the ground before reaching the collection container together with the solid waste.

Scopo della presente invenzione è quello di risolvere gli inconvenienti dei cassoni compattatori attualmente disponibili. The object of the present invention is to solve the drawbacks of the compacting boxes currently available.

Un vantaggio del cassone secondo la presente invenzione è che consente di ottenere un’efficace compattazione dei rifiuti raccolti al proprio interno. An advantage of the bin according to the present invention is that it allows to obtain an effective compaction of the waste collected inside.

Un altro vantaggio del cassone secondo la presente invenzione è che consente di conferire sia i rifiuti solidi, sia i rifiuti liquidi alla destinazione di raccolta, senza che si verifichi alcun versamento dei rifiuti liquidi all’esterno. Another advantage of the bin according to the present invention is that it allows both solid and liquid waste to be delivered to the collection destination, without any spillage of liquid waste outside.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi della presente invenzione meglio appariranno dalla descrizione dettagliata che segue di una forma di realizzazione dell’invenzione in oggetto, illustrata a titolo esemplificativo ma non limitativo nelle allegate figure in cui: Further features and advantages of the present invention will better appear from the detailed description that follows of an embodiment of the invention in question, illustrated by way of example but not of limitation in the attached figures in which:

- la figura 1 mostra una vista schematica in prospettiva del cassone compattatore secondo la presente invenzione, con il coperchio in posizione di apertura; Figure 1 shows a schematic perspective view of the compactor box according to the present invention, with the lid in the open position;

- la figura 2 mostra una vista laterale del cassone compattatore di figura 2; figure 2 shows a side view of the compactor box of figure 2;

- la figura 3 mostra una vista in sezione del cassone compattatore secondo la presente invenzione, eseguita su un piano verticale parallelo all’asse longitudinale (X) del cassone, in cui il coperchio (22) si trova in posizione di chiusura ed in posizione avanzata; - figure 3 shows a sectional view of the compactor box according to the present invention, taken on a vertical plane parallel to the longitudinal axis (X) of the box, in which the lid (22) is in the closed position and in an advanced position ;

- la figura 4 mostra il cassone di figura 3 con il coperchio (22) in posizione arretrata; - figure 4 shows the box of figure 3 with the lid (22) in the rear position;

- la figura 4a mostra una vista ingrandita di una sezione di figura 4, eseguita su un piano verticale parallelo all’asse longitudinale (X) del cassone compattatore e intersecante un sottosquadro (23), in cui il coperchio (22) si trova in posizione di chiusura ed in posizione arretrata. Il cassone compattatore secondo la presente invenzione comprende un involucro (2), provvisto di un asse longitudinale (X), che delimita internamente un vano (20) predisposto per accogliere i rifiuti. L’involucro (2) comprende una parete anteriore (21), una parete di fondo (25), due pareti laterali (26) ed una porzione posteriore (27) tra loro connesse per delimitare inferiormente e lateralmente il vano (20). Le pareti e la porzione posteriore dell’involucro (2) sono tra loro congiunte in modo continuo, al fine di impedire ogni perdita di rifiuto liquido verso l’esterno. - figure 4a shows an enlarged view of a section of figure 4, made on a vertical plane parallel to the longitudinal axis (X) of the compactor box and intersecting an undercut (23), in which the cover (22) is in position closed and in the rear position. The compactor box according to the present invention comprises a casing (2), provided with a longitudinal axis (X), which internally delimits a compartment (20) designed to receive the waste. The envelope (2) includes a front wall (21), a bottom wall (25), two side walls (26) and a rear portion (27) connected to each other to delimit the compartment (20) at the bottom and side. The walls and the rear portion of the casing (2) are joined together continuously, in order to prevent any loss of liquid waste to the outside.

La parete anteriore (21) è inclinata superiormente in avanti. In particolare la parete anteriore (21) forma, all’interno del vano (20), un angolo ottuso con la parete di fondo (25). Lo svuotamento del vano (20) avviene facendo ruotare l’involucro (2) attorno ad un asse di ribaltamento (5), disposto orizzontalmente in prossimità della parete anteriore (21), in modo da sollevare la porzione posteriore (27) rispetto alla parete anteriore (21). Quando l’involucro (2) raggiunge una posizione angolare nella quale la parete di fondo (25) è sufficientemente inclinata, i rifiuti si rovesciano in avanti sulla parete anteriore (21) ed all’esterno del vano (20). L’inclinazione della parete anteriore (21) favorisce lo sversamento dei rifiuti in seguito alla rotazione del cassone attorno all’asse di ribaltamento (5). The anterior wall (21) is inclined superiorly forward. In particular, the front wall (21) forms, inside the compartment (20), an obtuse angle with the back wall (25). The emptying of the compartment (20) takes place by rotating the casing (2) around a tilting axis (5), arranged horizontally near the front wall (21), so as to raise the rear portion (27) with respect to the wall front (21). When the casing (2) reaches an angular position in which the back wall (25) is sufficiently inclined, the waste spills forward on the front wall (21) and outside the compartment (20). The inclination of the front wall (21) favors the spillage of waste following the rotation of the container around the tipping axis (5).

Un dispositivo compattatore, noto al tecnico del settore, è operativo all’interno del vano (20) per ridurre il volume del vano (20) stesso, al fine di compattare una massa di rifiuti contenuti nel vano (20). A compactor device, known to those skilled in the art, is operating inside the compartment (20) to reduce the volume of the compartment (20) itself, in order to compact a mass of waste contained in the compartment (20).

L’involucro (2) comprende un coperchio (22), predisposto per chiudere superiormente il vano (20), che è ruotabile attorno ad un asse di rotazione (Y) orizzontale tra una posizione di chiusura, in corrispondenza della quale il vano (20) non è accessibile dall’esterno, ed una posizione di apertura, in corrispondenza della quale il vano (20) è accessibile dall’esterno ed è possibile sversarne il contenuto all’esterno. La posizione del coperchio (22), collocato al disopra del vano (20), impedisce che, all’apertura del coperchio (22) stesso, si verifichi qualunque versamento di liquidi. I liquidi accumulati sul fondo del vano (20) rimangono contenuti all’interno del vano (20) fino al momento in cui l’involucro (2) viene ruotato attorno all’asse di ribaltamento (5) in una posizione di sversamento del proprio contenuto. The casing (2) comprises a lid (22), designed to close the compartment (20) from the top, which can be rotated around a horizontal axis of rotation (Y) between a closed position, in correspondence with which the compartment (20 ) is not accessible from the outside, and an opening position, in correspondence with which the compartment (20) is accessible from the outside and it is possible to dump its contents outside. The position of the lid (22), located above the compartment (20), prevents any spillage of liquids from occurring when the lid (22) is opened. The liquids accumulated on the bottom of the compartment (20) remain contained inside the compartment (20) until the moment in which the casing (2) is rotated around the tilting axis (5) into a position where its contents spill .

Preferibilmente il coperchio (22) presenta una struttura concava, con concavità rivolta verso il basso. Il coperchio (22) presenta un bordo anteriore (22F) ed un bordo posteriore (22R). Il bordo anteriore (22F) è rivolto verso la parete anteriore (21), mentre il bordo posteriore è rivolto verso la porzione posteriore (27) dell’involucro (2). L’asse di rotazione (Y) del coperchio (22) è disposto in prossimità del bordo posteriore (22R). Durante la rotazione del coperchio (21) dalla posizione di apertura verso la posizione di chiusura, il bordo anteriore (22F) si solleva dalla parete anteriore (21) dell’involucro (2). Preferably, the lid (22) has a concave structure, with a concavity facing downwards. The lid (22) has a front edge (22F) and a rear edge (22R). The front edge (22F) faces the front wall (21), while the rear edge faces the rear portion (27) of the casing (2). The rotation axis (Y) of the lid (22) is arranged near the rear edge (22R). During the rotation of the lid (21) from the open position to the closed position, the front edge (22F) rises from the front wall (21) of the casing (2).

Mezzi di bloccaggio (23,24) sono predisposti per vincolare il coperchio (22) alla parete anteriore (21) rispetto alla rotazione del coperchio (22) dalla posizione di chiusura verso la posizione di apertura. I mezzi di bloccaggio (23,24) consentono di incrementare la pressione esercitata dal dispositivo compattatore, e quindi di ridurre maggiormente l’ingombro dei rifiuti contenuti nel vano (20), in quanto mantengono saldamente il coperchio (22) nella posizione di chiusura. Locking means (23,24) are arranged to constrain the lid (22) to the front wall (21) with respect to the rotation of the lid (22) from the closed position towards the open position. The locking means (23,24) allow to increase the pressure exerted by the compactor device, and therefore to further reduce the bulk of the waste contained in the compartment (20), as they keep the lid (22) firmly in the closed position.

Preferibilmente i mezzi di bloccaggio (23,24) comprendono almeno un sottosquadro (23), solidale ad un bordo anteriore del coperchio (22), provvisto di un dente (23A) sporgente verso la parete anteriore (21). In particolare, il sottosquadro (23) è costituito da un elemento ad L definito dal dente (23A) e da una porzione di connessione (23B) che connette il dente (23A) al bordo anteriore del coperchio (22). Il sottosquadro (23A) sporge verso il basso dal bordo anteriore del coperchio (22). Il dente (23A) è ripiegato sostanzialmente ad angolo retto rispetto alla porzione di connessione (23B) ed è rivolto all’indietro, verso la parete anteriore (21). Preferably, the locking means (23,24) comprise at least an undercut (23), integral with a front edge of the cover (22), provided with a tooth (23A) protruding towards the front wall (21). In particular, the undercut (23) consists of an L-shaped element defined by the tooth (23A) and a connection portion (23B) which connects the tooth (23A) to the front edge of the cover (22). The undercut (23A) protrudes downward from the front edge of the cover (22). The tooth (23A) is folded substantially at right angles to the connection portion (23B) and faces backwards, towards the front wall (21).

I mezzi di bloccaggio (23,24) comprendono inoltre almeno una sede (24), ricavata su un bordo superiore della parete anteriore (21), che è destinata ad accogliere il dente (23A) nella posizione di chiusura del coperchio (22). La sede (24) è sostanzialmente in forma di un’asola ricavata in posizione frontale sul bordo superiore della parete anteriore (21 ). The locking means (23,24) further comprise at least one seat (24), obtained on an upper edge of the front wall (21), which is intended to receive the tooth (23A) in the closing position of the lid (22). The seat (24) is substantially in the form of a slot obtained in the front position on the upper edge of the front wall (21).

Preferibilmente i mezzi di bloccaggio comprendono due denti (23A) e due sedi (24), collocati ad una determinata distanza gli uni dagli altri, preferibilmente in posizioni simmetriche rispetto ad un piano medio longitudinale dell’involucro (2). Preferably, the locking means comprise two teeth (23A) and two seats (24), located at a certain distance from each other, preferably in symmetrical positions with respect to a longitudinal average plane of the casing (2).

Per consentire l’impegno ed il disimpegno del dente (23A) rispetto alla sede (24), il coperchio (22), nella propria posizione di chiusura, è mobile in scorrimento lungo una direzione parallela all’asse longitudinale (X) tra una posizione avanzata, in corrispondenza della quale il dente (23A) del sottosquadro (23) è esterno alla sede (24) ed il coperchio (22) può ruotare verso la posizione di apertura, ed una posizione arretrata, in corrispondenza della quale il dente (23A) del sottosquadro (23) è inserito nella sede (24) ed il coperchio (22) non può ruotare verso la posizione di apertura. Le posizioni avanzata ed arretrata del coperchio (22) sono mostrate rispettivamente nelle figure 3 e 4 nelle quali sono illustrate delle viste in sezione del cassone compattatore, eseguite su un piano verticale e parallelo all’asse longitudinale (X), che tagliano un sottosquadro (23) e la corrispondente sede (24). Quando il coperchio (22) si trova nella propria posizione di chiusura e nella propria posizione arretrata, ed il dente (23A) è alloggiato nella sede (24), si realizza un vincolo tra il coperchio (22) e la parete anteriore (21) dell’involucro (2) che impedisce la rotazione del coperchio (22) verso la propria posizione di apertura. Ciò consente di incrementare la pressione esercitata dal dispositivo compattatore senza rischi di apertura del coperchio (22). To allow engagement and disengagement of the tooth (23A) with respect to the seat (24), the cover (22), in its closed position, is movable in sliding along a direction parallel to the longitudinal axis (X) between a position advanced, in correspondence with which the tooth (23A) of the undercut (23) is external to the seat (24) and the cover (22) can rotate towards the open position, and a retracted position, in correspondence with which the tooth (23A ) of the undercut (23) is inserted in the seat (24) and the cover (22) cannot rotate towards the open position. The forward and rearward positions of the cover (22) are shown respectively in Figures 3 and 4 in which sectional views of the compactor box are shown, taken on a vertical plane and parallel to the longitudinal axis (X), which cut an undercut ( 23) and the corresponding headquarters (24). When the cover (22) is in its closed position and in its retracted position, and the tooth (23A) is housed in the seat (24), a connection is made between the cover (22) and the front wall (21) of the casing (2) which prevents rotation of the cover (22) towards its open position. This allows to increase the pressure exerted by the compacting device without risk of opening the lid (22).

Per consentire lo scorrimento tra la posizione avanzata e la posizione arretrata, il coperchio (22) è provvisto posteriormente di un albero di rotazione (22A), concentrico all’asse di rotazione (Y), che è alloggiato in maniera scorrevole in una coppia di asole (22B), parallele alla direzione longitudinale (X), le quali sono solidali all’involucro (2). In particolare le asole (22B) sono ricavate su due profilati solidali alla porzione posteriore dell’involucro (2). To allow sliding between the advanced position and the retracted position, the cover (22) is provided at the rear with a rotation shaft (22A), concentric to the rotation axis (Y), which is slidably housed in a pair of slots (22B), parallel to the longitudinal direction (X), which are integral with the casing (2). In particular, the slots (22B) are obtained on two profiles integral with the rear portion of the casing (2).

Per la movimentazione del coperchio (22) è previsto un martinetto (4) il quale, ad una prima estremità, è connesso al coperchio (22) in modo girevole attorno ad un asse parallelo all’asse di rotazione (Y) e collocato inferiormente all’asse di rotazione (Y), mentre ad una seconda estremità è connesso all’involucro (2) in modo girevole attorno ad un asse parallelo all’asse di rotazione (Y). Considerando una configurazione iniziale in cui il coperchio (22) si trova nella propria posizione di chiusura e nella propria posizione arretrata, un’estensione del martinetto (4) produce dapprima uno scorrimento del coperchio (22) dalla posizione arretrata verso la posizione avanzata fino a che il dente (23A) non si disimpegna dalla sede (24). Successivamente al disimpegno del dente (23A) dalla sede (24), l’albero di rotazione (22A) del coperchio (22) arriva a contatto dell’estremità anteriore delle asole (22B) ed un’ulteriore estensione del martinetto (4) provoca la rotazione del coperchio (22) dalla posizione di chiusura verso la posizione di apertura. A partire dalla posizione di apertura del coperchio (22), un accorciamento del martinetto (4) produce una rotazione del coperchio (22) dalla posizione di apertura alla posizione di chiusura ed alla posizione avanzata. Da tale posizione un ulteriore accorciamento del martinetto (4) porta il coperchio (22) dalla posizione avanzata alla posizione arretrata, con conseguente impegno del dente (23A) nella sede (24). For the movement of the lid (22) a jack (4) is provided which, at a first end, is connected to the lid (22) in a rotatable way around an axis parallel to the rotation axis (Y) and located below the axis of rotation (Y), while at a second end it is connected to the casing (2) in a rotatable way around an axis parallel to the axis of rotation (Y). Considering an initial configuration in which the lid (22) is in its closed position and in its retracted position, an extension of the jack (4) first produces a sliding of the lid (22) from the retracted position towards the advanced position up to that the tooth (23A) does not disengage from the seat (24). After the disengagement of the tooth (23A) from the seat (24), the rotation shaft (22A) of the cover (22) comes into contact with the front end of the slots (22B) and a further extension of the jack (4) causes rotation of the cover (22) from the closed position towards the open position. Starting from the open position of the cover (22), a shortening of the jack (4) produces a rotation of the cover (22) from the open position to the closed position and to the advanced position. From this position, a further shortening of the jack (4) brings the cover (22) from the forward position to the back position, with consequent engagement of the tooth (23A) in the seat (24).

Il cassone compattatore secondo la presente invenzione offre importanti vantaggi. Innanzitutto il coperchio (22) collocato superiormente consente che la parete di fondo, la parete anteriore e le pareti laterali possano essere congiunte tra loro e congiunte alla porzione posteriore in modo continuo, ad esempio mediante saldatura, in modo da formare sostanzialmente un corpo unico. Ciò impedisce ogni perdita incontrollata di rifiuti liquidi, sia durante lo stazionamento del cassone, sia durante lo svuotamento del cassone. La presenza dei mezzi di bloccaggio (23,24) garantisce inoltre una posizione di chiusura del coperchio (22) estremamente salda, cosicché è possibile aumentare la pressione all’interno del vano (2) al fine di ridurre al massimo il volume dei rifiuti in esso contenuti. The compactor box according to the present invention offers important advantages. First of all, the lid (22) located at the top allows the bottom wall, the front wall and the side walls to be joined together and joined to the rear portion in a continuous way, for example by welding, so as to substantially form a single body. This prevents any uncontrolled loss of liquid waste, both during the parking of the bin and during the emptying of the bin. The presence of the locking means (23,24) also ensures an extremely firm closing position of the lid (22), so that it is possible to increase the pressure inside the compartment (2) in order to reduce the volume of waste as much as possible. it contained.

Claims

CLAIMS 1) Refuse compactor box, comprising: a casing (2), provided with a longitudinal axis (X), which internally delimits a compartment (20) and comprises a front wall (21); a compactor device, operating inside the compartment (20) to reduce the volume of the compartment (20) itself, in order to compact a mass of waste contained in the compartment (20); characterized by the fact that: the casing (2) comprises a lid (22), designed to close the compartment (20) from the top, which can be rotated around a horizontal axis of rotation (Y) between a closed position, in correspondence with the which the compartment (20) is not accessible from the outside, and an opening position, in correspondence with which the compartment (20) is accessible from the outside and its contents can be discharged outside; during rotation from the closed position to the open position, the lid (22) lifts with respect to the front wall (21) which remains integral with the casing (2).

2) Compactor box according to claim 1, in which the front wall (21) is inclined upwardly forwards.

3) Compactor box according to claim 1, in which the casing (2) comprises locking means (23,24) arranged to constrain the lid (22) to the front wall (21) with respect to the rotation of the lid (22) from the position closing towards the open position.

4) Compactor box according to claim 3, in which the locking means (23,24) comprise: at least an undercut (23), integral with a front edge of the lid (22), provided with a tooth (23A) protruding towards the front wall (21); at least one seat (24), obtained on an upper edge of the front wall (21), intended to receive the tooth (23A) in the closing position of the cover (22).

5) Compactor box according to claim 4, in which the lid (22), in its closed position, is movable in sliding direction parallel to the longitudinal axis (X) between an advanced position, in correspondence with which the tooth (23A ) of the undercut (23) is external to the seat (24) and the cover (22) can rotate towards the open position, and a retracted position, in correspondence with which the tooth (23A) of the undercut (23) is inserted into the seat (24) and the lid (22) cannot rotate towards the open position.

6) Compactor box according to claim 5, in which the cover (22) is provided at the rear with a rotation shaft (22A), concentric to the rotation axis (Y) of the cover itself, which is housed in a sliding manner in a pair of slots (22B), parallel to the longitudinal direction (X), which are integral with the casing (2).

7) Compactor box according to claim 6, comprising a jack (4) which, at a first end, is connected to the cover (22) in a rotatable way around an axis parallel to the rotation axis (Y), while at a second end end is connected to the casing (2) in a rotatable way about an axis parallel to the rotation axis (Y).