ITMO20090167A1 - TRANSPORTABLE ACCOMMODATION, PARTICULARLY OF THE TYPE OF CAMPER, CARAVAN OR SIMILAR - Google Patents

TRANSPORTABLE ACCOMMODATION, PARTICULARLY OF THE TYPE OF CAMPER, CARAVAN OR SIMILAR Download PDF

Info

Publication number
ITMO20090167A1
ITMO20090167A1 IT000167A ITMO20090167A ITMO20090167A1 IT MO20090167 A1 ITMO20090167 A1 IT MO20090167A1 IT 000167 A IT000167 A IT 000167A IT MO20090167 A ITMO20090167 A IT MO20090167A IT MO20090167 A1 ITMO20090167 A1 IT MO20090167A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
housing
transportable
accommodation
wall
sector
Prior art date
Application number
IT000167A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Maria Speranza Gardini
Original Assignee
Angar S R L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Angar S R L filed Critical Angar S R L
Priority to IT000167A priority Critical patent/ITMO20090167A1/en
Publication of ITMO20090167A1 publication Critical patent/ITMO20090167A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60PVEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
    • B60P3/00Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects
    • B60P3/04Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects for transporting animals
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60PVEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
    • B60P3/00Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects
    • B60P3/32Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects comprising living accommodation for people, e.g. caravans, camping, or like vehicles
    • B60P3/34Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects comprising living accommodation for people, e.g. caravans, camping, or like vehicles the living accommodation being expansible, collapsible or capable of rearrangement

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
  • Table Devices Or Equipment (AREA)
  • Cultivation Receptacles Or Flower-Pots, Or Pots For Seedlings (AREA)

Description

Descrizione di Breveto per Invenzione Industriale avente per titolo: Description of Patent for Industrial Invention entitled:

“ALLOGGIO TRASPORTABILE, PARTICOLARMENTE DEL TIPO DI CAMPER, ROULOTTE O SIMILI”. "TRANSPORTABLE ACCOMMODATION, PARTICULARLY OF THE TYPE OF CAMPER, CARAVAN OR SIMILAR".

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione si riferisce ad un alloggio trasportabile, particolarmente del tipo di camper, roulote o simili. The present invention relates to a transportable housing, particularly of the type of camper, caravan or the like.

Sono noti particolari tipologie di veicoli che costituiscono veri e propri alloggi trasportabili. Particular types of vehicles are known which constitute real transportable accommodation.

Tali veicoli presentano un telaio di base che è dotato di ruote per la circolazione su strada e che supporta un’unità abitativa per l’alloggio di persone. These vehicles have a base frame that is equipped with wheels for road circulation and that supports a housing unit for housing people.

Questi veicoli, inoltre, possono essere sia di tipo motorizzato, come ad esempio i camper, in grado di muoversi autonomamente, sia di tipo rimorchiabile, come ad esempio le roulote, che invece sono prive di propri mezzi di propulsione e sono destinate ad essere trainate da una motrice. Una particolare tipologia di veicoli rientranti in questa categoria è quella destinata non solo all’alloggio delle persone ma anche al trasporto di cavalli. Furthermore, these vehicles can be both motorized, such as campers, able to move independently, and towable, such as caravans, which instead have no propulsion means and are intended to be towed. from a tractor. A particular type of vehicle falling into this category is that intended not only for the accommodation of people but also for the transport of horses.

Per consentire la movimentazione dei cavalli, infatti, si fa solitamente ricorso a camion o a rimorchi predisposti per accogliere questi animali in condizioni di sicurezza durante il trasporto e che, talvolta, sono attrezzati con alloggi trasportabili montati sul telaio di base del camion o del rimorchio per consentire anche il soggiorno delle persone. In fact, to allow the handling of horses, trucks or trailers are usually used which are designed to accommodate these animals in safe conditions during transport and which are sometimes equipped with transportable accommodation mounted on the base frame of the truck or trailer for also allow the stay of people.

Alcuni alloggi trasportabili di tipo tradizionale sono provvisti di un particolare sistema di pareti laterali mobili (“slide-out System”) inseribili ed estraibili in modo telescopico, che permette loro di assumere una configurazione compattata durante il moto del veicolo ed una configurazione allargata durante le soste per incrementare il volume abitativo interno. Some traditional transportable accommodations are equipped with a particular system of movable side walls ("slide-out System") that can be inserted and extracted in a telescopic way, which allows them to assume a compact configuration during vehicle motion and an enlarged configuration during stops to increase the internal housing volume.

Tale sistema di pareti laterali mobili è costituito da una o più pareti verticali delTalloggio trasportabile che sono infilate lungo guide di scorrimento rettilinee e orizzontali e che sono così scorrevoli alternativamente verso Γ interno e Testemo delTalloggio trasportabile. This system of mobile side walls consists of one or more vertical walls of the transportable housing which are inserted along rectilinear and horizontal sliding guides and which are thus sliding alternately towards the inside and the top of the transportable housing.

Questi alloggi trasportabili di tipo tradizionale presentano tuttavia alcuni inconvenienti legati soprattutto al sistema di apertura e chiusura telescopica delle pareti mobili. However, these traditional transportable housings have some drawbacks linked above all to the telescopic opening and closing system of the movable walls.

Tale sistema, infatti, necessita di almeno due guide di scorrimento tra loro perfettamente parallele lungo la quale la parete laterale mobile è scorrevole per azionamento di un doppio attuatore idraulico (ossia costituito da almeno due cilindri idraulici, uno per ciascuna guida di scorrimento) la cui apertura e chiusura deve sconvenientemente avvenire con precisione e sincronismo praticamente perfetto. This system, in fact, requires at least two sliding guides perfectly parallel to each other along which the mobile side wall can slide by activating a double hydraulic actuator (i.e. consisting of at least two hydraulic cylinders, one for each sliding guide) whose opening and closing must improperly take place with precision and practically perfect synchronism.

In caso di una calibrazione imprecisa, infatti, possono accadere malfunzionamenti e blocchi indesiderati del sistema, ad esempio dovuti all’ impuntamento su una delle guide di scorrimento, limitandone T efficienza. In the event of an inaccurate calibration, in fact, unwanted system malfunctions and blockages may occur, for example due to jamming on one of the sliding guides, limiting its efficiency.

I sistemi tradizionali necessitano dunque sconvenientemente di attrezzature di movimentazione delle pareti laterali particolarmente complessi e sofisticati, che comportano solitamente costi di progettazione, installazione e manutenzione molto elevati. Conventional systems therefore improperly require particularly complex and sophisticated side wall handling equipment, which usually entail very high design, installation and maintenance costs.

La presenza di pareti mobili inseribili ed estraibili in maniera telescopica, inoltre, fa si che in configurazione compattata lo spazio abitabile all’interno dell’ alloggio trasportabile venga limitato a tal punto che spesso l’alloggio trasportabile risulta vivibile solo ed esclusivamente nella configurazione allargata, con conseguente limitazione della sua praticità di impiego. Furthermore, the presence of movable walls that can be inserted and extracted in a telescopic way means that in a compact configuration the living space inside the transportable housing is limited to such an extent that often the transportable housing is livable only and exclusively in the enlarged configuration. with consequent limitation of its practicality of use.

Non bisogna trascurare, del resto, il fatto che la presenza di pareti mobili di tipo tradizionale è di ostacolo all’inserimento di porte di accesso all’alloggio trasportabile, ossia di porte che permettono agli utenti di entrare ed uscire nella e dalla unità abitativa. Moreover, we must not overlook the fact that the presence of traditional movable walls is an obstacle to the insertion of access doors to the transportable accommodation, that is, doors that allow users to enter and exit the housing unit.

Per questo motivo e anche per ridurre al minimo l’eventuale inutilizzo di spazio abitabile interno, gli alloggi trasportabili vengono solitamente dotati di una sola porta di accesso, limitando anche in questo caso la loro praticità di impiego. For this reason and also to minimize any non-use of internal living space, transportable accommodations are usually equipped with a single access door, limiting their practicality of use in this case as well.

II compito principale della presente invenzione è quello di escogitare un alloggio trasportabile, particolarmente del tipo di camper, roulotte o simili, che sia strutturalmente e funzionalmente molto semplice, nonché di uso pratico, agevole ed efficiente in qualsiasi condizione di impiego, oltre che particolarmente conveniente dal punto di vista economico. The main task of the present invention is to devise a transportable accommodation, particularly of the type of camper, caravan or the like, which is structurally and functionally very simple, as well as practical, easy and efficient use in any conditions of use, as well as being particularly convenient. from an economic point of view.

Altro scopo del presente trovato è quello di escogitare un alloggio trasportabile, particolarmente del tipo di camper, roulotte o simili, che consenta di superare i menzionati inconvenienti della tecnica nota nell’ambito di una soluzione semplice, razionale e di facile impiego. Another object of the present invention is to devise a transportable accommodation, particularly of the type of camper, caravan or the like, which allows to overcome the aforementioned drawbacks of the prior art within the context of a simple, rational and easy-to-use solution.

Gli scopi sopra esposti sono raggiunti dal presente alloggio trasportabile, particolarmente del tipo di camper, roulotte o simili, comprendente almeno un telaio di base provvisto di ruote per la circolazione al suolo, ed almeno un’unità abitativa montata su detto telaio di base, caratterizzato dal fatto che comprende almeno un settore abitativo motabile rispetto a detto telaio di base attorno ad un asse di rotazione sostanzialmente verticale tra una configurazione di inserimento ed una configurazione di estrazione atta ad aumentare lo spazio abitativo di detta unità abitativa. The objects set out above are achieved by the present transportable housing, particularly of the type of camper, caravan or the like, comprising at least one base frame provided with wheels for circulation on the ground, and at least one housing unit mounted on said base frame, characterized in that it comprises at least one housing sector which can be moved with respect to said base frame about a substantially vertical axis of rotation between an insertion configuration and an extraction configuration adapted to increase the living space of said housing unit.

Altre caratteristiche e vantaggi della presente invenzione risulteranno maggiormente evidenti dalla descrizione di una forma di esecuzione preferita, ma non esclusiva, di un alloggio trasportabile, particolarmente del tipo di camper, roulotte o simili, illustrata a titolo indicativo, ma non limitativo, nelle unite tavole di disegni in cui: Other characteristics and advantages of the present invention will become more evident from the description of a preferred but not exclusive embodiment of a transportable accommodation, particularly of the type of camper, caravan or the like, illustrated by way of example, but not of limitation, in the accompanying tables of drawings in which:

la figura 1 è una vista laterale dell’alloggio trasportabile secondo il trovato; la figura 2 è una vista in pianta del primo piano dell’alloggio trasportabile secondo il trovato in configurazione di estrazione; Figure 1 is a side view of the transportable housing according to the invention; Figure 2 is a plan view of the first floor of the transportable housing according to the invention in the extraction configuration;

la figura 3 è una vista posteriore dell’alloggio trasportabile secondo il trovato in configurazione di estrazione; Figure 3 is a rear view of the transportable housing according to the invention in the extraction configuration;

la figura 4 è una vista in pianta del secondo piano dell’alloggio trasportabile secondo il trovato; Figure 4 is a plan view of the second floor of the transportable accommodation according to the invention;

la figura 5 è una vista in pianta del primo piano dell’alloggio trasportabile secondo il trovato in configurazione di inserimento. Figure 5 is a plan view of the first floor of the transportable housing according to the invention in the insertion configuration.

Con particolare riferimento a tali figure, si è indicato globalmente con 1 un alloggio trasportabile, particolarmente del tipo di camper, roulotte o simili. With particular reference to these figures, the reference numeral 1 generally designates a transportable housing, particularly of the type of camper, caravan or the like.

L’alloggio trasportabile 1 comprende un telaio di base 2 provvisto di ruote 3 per la circolazione al suolo S. The transportable housing 1 includes a base frame 2 equipped with wheels 3 for circulation on the ground S.

Nella particolare forma di attuazione illustrata nelle figure, l’alloggio trasportabile 1 è dotato di mezzi motori di locomozione propria, non illustrati nelle figure e atti alla messa in moto delle mote 3. In the particular embodiment illustrated in the figures, the transportable housing 1 is equipped with motor means of its own locomotion, not shown in the figures and suitable for starting the motions 3.

A tale scopo è presente una cabina di guida 4 disposta all’estremità anteriore dell’ alloggio trasportabile 1; a questo proposito si sottolinea che nella presente trattazione i termini “anteriore” e “posteriore” sono considerati con riferimento alla normale direzione di marcia dell’ alloggio trasportabile 1. For this purpose there is a driver's cabin 4 arranged at the front end of the transportable housing 1; in this regard, it is emphasized that in this discussion the terms "front" and "rear" are considered with reference to the normal direction of travel of the transportable accommodation 1.

Non si escludono, tuttavia, alternative forme di realizzazione in cui l’alloggio trasportabile 1 non sia dotato dei mezzi motori di locomozione propria e della cabina di guida 4 ma, al contrario, sia di tipo rimorchiabile e provvisto di mezzi di aggancio ad una motrice. However, alternative embodiments are not excluded in which the transportable accommodation 1 is not equipped with the motor means of its own locomotion and with the driver's cabin 4 but, on the contrary, is of the towable type and provided with means for coupling to a motor vehicle. .

Sul telaio di base 2 è montata un’unità abitativa 5 che è delimitata da un pavimento di fondo 6, un soffitto di copertura 7, una parete anteriore 8, una parete posteriore 9 e due pareti laterali 10. A housing unit 5 is mounted on the base frame 2 which is bounded by a bottom floor 6, a covering ceiling 7, a front wall 8, a rear wall 9 and two side walls 10.

In corrispondenza di almeno una delle pareti laterali 10 è disposto un settore abitativo 11 motabile rispetto al telaio di base 2 attorno ad un asse di rotazione R sostanzialmente verticale tra una configurazione di inserimento ed una configurazione di estrazione atta ad aumentare lo spazio abitativo dell’unità abitativa 5. In correspondence with at least one of the side walls 10 there is a housing sector 11 which can be moved with respect to the base frame 2 around a substantially vertical axis of rotation R between an insertion configuration and an extraction configuration suitable for increasing the living space of the unit housing 5.

Nella particolare forma di attuazione dell’invenzione illustrata nelle figure, l’alloggio trasportabile 1 è dotato di due settori abitativi 11 disposti in corrispondenza di entrambe le pareti laterali 10, ma non si esclude la possibilità che ne sia presente uno solo. In the particular embodiment of the invention illustrated in the figures, the transportable housing 1 is equipped with two housing sectors 11 arranged at both side walls 10, but the possibility that there is only one is not excluded.

Ciascun settore abitativo 11 comprende una parete di fondo 12 scorrevole parallelamente al pavimento di fondo 6, una parete di copertura 13 scorrevole parallelamente al soffitto di copertura 7, una porzione 14 delle pareti laterali 10, provvista di un primo lato 14a sostanzialmente verticale, coassiale e coincidente con l’asse di rotazione R e di un secondo lato 14b opposto al primo lato 14a, ed una parete di raccordo 15 atta a raccordare il secondo lato 14b con l’unità abitativa 5. Each housing sector 11 comprises a bottom wall 12 sliding parallel to the bottom floor 6, a covering wall 13 sliding parallel to the covering ceiling 7, a portion 14 of the side walls 10, provided with a first side 14a which is substantially vertical, coaxial and coinciding with the rotation axis R and of a second side 14b opposite to the first side 14a, and a connecting wall 15 able to connect the second side 14b with the housing unit 5.

Utilmente, la pianta di base dei settori abitativi 11 è sostanzialmente triangolare con il lato corrispondente alla parete di raccordo 15 che è sostanzialmente curvilineo (figura 2). Conveniently, the basic plan of the housing sectors 11 is substantially triangular with the side corresponding to the connecting wall 15 which is substantially curvilinear (Figure 2).

Le pareti di raccordo 15, infatti, sono sostanzialmente cilindriche con assi di curvatura sostanzialmente coincidenti agli assi di rotazione R. The connecting walls 15, in fact, are substantially cylindrical with curvature axes substantially coinciding with the rotation axes R.

Vantaggiosamente, i settori abitativi 1 1 sono sostanzialmente affacciati tra loro da parti opposte dell’unità abitativa 5 e, più in dettaglio, sono disposti in modo che il primo lato 14a di uno dei settori abitativi 11 sia sostanzialmente affacciato al secondo lato 14b dell’altro settore abitativo Il e viceversa. Advantageously, the housing sectors 11 are substantially facing each other on opposite sides of the housing unit 5 and, in more detail, are arranged so that the first side 14a of one of the housing sectors 11 substantially faces the second side 14b of the other housing sector II and vice versa.

In pratica, nella configurazione di inserimento i settori abitativi 11 sono ruotati all’interno dell’unità abitativa 5 (figura 5) e le porzioni 14 di pareti laterali 10 sono sostanzialmente parallele alla direzione antero-posteriore dell’alloggio trasportabile 1, a consentirne il trasporto. In practice, in the insertion configuration the housing sectors 11 are rotated inside the housing unit 5 (Figure 5) and the portions 14 of the side walls 10 are substantially parallel to the front-rear direction of the transportable housing 1, to allow its transport.

In questa configurazione, inoltre, la pianta sostanzialmente triangolare dei settori abitativi 11 permette loro di essere collocati così da occupare in modo complementare la sostanziale totalità dello spazio interno dell’unità abitativa 5 che, durante il trasporto, rimane inutilizzato. In this configuration, moreover, the substantially triangular plan of the housing sectors 11 allows them to be placed so as to occupy in a complementary manner the substantial totality of the internal space of the housing unit 5 which, during transport, remains unused.

A differenza degli alloggi trasportabili tradizionali, tuttavia, nella configurazione di inserimento l’unità abitativa 5 rimane all’ occorrenza perfettamente vivibile. Unlike traditional transportable accommodations, however, in the configuration of insertion the housing unit 5 remains perfectly livable if necessary.

La particolare conformazione delle pareti di raccordo 15, infatti, lascia sufficiente spazio per permettere la circolazione nell’unità abitativa 5 e nei suoi ambienti posti sia anteriormente sia posteriormente ai settori abitativi 11. The particular shape of the connecting walls 15, in fact, leaves enough space to allow circulation in the housing unit 5 and its rooms located both in front and behind the housing sectors 11.

A questo proposito si sottolinea che l’ambiente posto anteriormente ai settori abitativi 11 è arredato per fungere da cucina 21 ed è perfettamente accessibile anche nella configurazione di inserimento. In this regard, it should be emphasized that the area placed in front of the living areas 11 is furnished to serve as a kitchen 21 and is perfectly accessible even in the configuration of insertion.

A tale scopo l’adiacente parete di raccordo 15 può essere realizzata almeno parzialmente trasparente in modo che nella configurazione di inserimento essa funga da setto di separazione della cucina 21 dal resto dell’unità abitativa 5, assicurandone al contempo sufficiente illuminazione e vivibilità. For this purpose, the adjacent connecting wall 15 can be made at least partially transparent so that in the insertion configuration it acts as a septum separating the kitchen 21 from the rest of the housing unit 5, while ensuring sufficient lighting and livability.

Nella configurazione di estrazione, invece, i settori abitativi 1 1 sono ruotati verso l’esterno dell’unità abitativa 5 e sporgono a sbalzo dalle pareti laterali 10. In the extraction configuration, however, the housing sectors 1 1 are rotated towards the outside of the housing unit 5 and protrude from the side walls 10.

In questa configurazione le porzioni 14 di pareti laterali 10 si collocano in una posizione sostanzialmente trasversale e obliqua rispetto alla direzione antero-posteriore dell’alloggio trasportabile 1 (figure 2 e 3). In this configuration, the portions 14 of the side walls 10 are located in a substantially transverse and oblique position with respect to the antero-posterior direction of the transportable housing 1 (Figures 2 and 3).

Per la rotazione dei settori abitativi 11 rispetto al telaio di base 2 sono previsti mezzi di incemieramento 16 dei settori abitativi 11 attorno agli assi di rotazione R che, ad esempio, sono definiti da una o più cerniere cilindriche ad asse verticale disposte lungo i primi lati 14a. L’azionamento in rotazione di ciascun settore abitativo 11 è effettuato tramite un singolo attuatore a fluido, del tipo di un cilindro idraulico o pneumatico. For the rotation of the housing sectors 11 with respect to the base frame 2, hinging means 16 of the housing sectors 11 are provided around the rotation axes R which, for example, are defined by one or more cylindrical hinges with vertical axis arranged along the first sides 14a. The rotation drive of each housing sector 11 is carried out by means of a single fluid actuator, of the type of a hydraulic or pneumatic cylinder.

Il sistema, tuttavia, è in grado di funzionare anche in caso di avaria degli attuatoli a fluido, perché in tal caso i settori abitativi 11 possono essere ruotati manualmente dall’utente facendo leva sugli assi di rotazione R e senza il rischio di impuntamenti e bloccaggi che ne impediscano F apertura/chiusura, come nel caso degli alloggi tradizionali provvisti del doppio attuatore. The system, however, is able to operate even in the event of a failure of the fluid actuators, because in this case the housing sectors 11 can be manually rotated by the user by leveraging the rotation axes R and without the risk of jamming and blocking. that prevent it from opening / closing, as in the case of traditional housings equipped with a double actuator.

Per l’accesso all’unità abitativa 5 dall’esterno, i due settori abitativi 11 sono dotati di altrettante porte 22. For access to housing unit 5 from the outside, the two housing sectors 11 are equipped with as many doors 22.

Una porta 22, in particolare, è disposta lungo la porzione 14 di parete laterale 10 di un settore abitativo 11, mentre l’altra porta 22 è collocata lungo la parete di raccordo 15 dell’altro settore abitativo 11. A door 22, in particular, is arranged along the portion 14 of the side wall 10 of a housing sector 11, while the other door 22 is located along the connecting wall 15 of the other housing sector 11.

Utilmente, sopra al soffitto di copertura 7 è presente un tetto apribile 20 che è incernierato alla parte anteriore dell’alloggio trasportabile 1 attorno ad un asse di rotazione orizzontale e ortogonale alla direzione antero-posteriore del veicolo. Conveniently, above the covering ceiling 7 there is a sunroof 20 which is hinged to the front of the transportable housing 1 around a horizontal rotation axis and orthogonal to the front-rear direction of the vehicle.

In questo modo il tetto aprile 20 è collocabile in una posizione sollevata (visibile in figura 1 con linea tratteggiata) a definire sotto di esso un secondo ambiente 25 che lateralmente è delimitato da una parete flessibile 24, del tipo di una tenda impermeabile, una parete a soffietto o simili. In this way, the April roof 20 can be placed in a raised position (visible in figure 1 with a dashed line) to define a second room 25 below it which is laterally delimited by a flexible wall 24, of the type of a waterproof tent, a wall bellows or similar.

Il soffitto di copertura 7, in pratica, suddivide l’alloggio trasportabile 1 in un primo piano sottostante, occupato dall’unità abitativa 5, e in un secondo piano sovrastante, occupato dal secondo ambiente 25. The roof ceiling 7, in practice, divides the transportable housing 1 into a first floor below, occupied by the housing unit 5, and in a second floor above, occupied by the second room 25.

Il secondo ambiente 25, ad esempio, può essere arredato a camera da letto ed essere collegato alla sottostante unità abitativa 5 tramite una scala 23, di tipo fisso o rimovibile. The second environment 25, for example, can be furnished as a bedroom and be connected to the underlying housing unit 5 by means of a fixed or removable staircase 23.

Nella particolare forma di attuazione illustrata nelle figure, la scala 23 è di tipo fisso e in pianta presenta una conformazione arcuata e complementare alla curvatura di una delle pareti di raccordo 15, ottimizzandone gli ingombri. In the particular embodiment illustrated in the figures, the staircase 23 is of the fixed type and in plan has an arched conformation complementary to the curvature of one of the connecting walls 15, optimizing the overall dimensions.

Vantaggiosamente, sulla parte posteriore del telaio di base 2 è montata un’unità di contenimento 17 per il trasporto di cavalli 18. Advantageously, a containment unit 17 for the transport of horses 18 is mounted on the rear part of the base frame 2.

In pratica, l’unità abitativa 5 e l’unità di contenimento 17 per il trasporto di cavalli 18 sono sostanzialmente confinanti e separate tra loro tramite la parete posteriore 9. In practice, the housing unit 5 and the containment unit 17 for the transport of horses 18 are substantially adjacent and separated from each other by the rear wall 9.

Per il carico e lo scarico dei cavalli 18, Puniti di contenimento 17 per il trasporto di cavalli 18 è provvista di un portello posteriore 19 ribaltabile. Si è in pratica constatato come l’invenzione descritta raggiunga gli scopi proposti. For the loading and unloading of the horses 18, the containment units 17 for the transport of horses 18 are provided with a rear hatch 19 which can be folded down. In practice it has been found that the described invention achieves the proposed purposes.

A tale proposito si sottolinea il fatto che il particolare accorgimento di prevedere uno o più settori abitativi ruotabili rispetto al telaio di base attorno ad un asse di rotazione verticale permette di ottenere un alloggio trasportabile il cui volume abitativo può essere allargato con un sistema di elevata semplicità e praticità sia strutturale che funzionale, e che necessità di un solo cilindro attuatore per ciascun settore abitativo invece che di due, con un notevole risparmio dal punto di vista economico. In this regard, it is emphasized that the particular expedient of providing one or more housing sectors that can be rotated with respect to the base frame around a vertical rotation axis allows to obtain a transportable housing whose housing volume can be enlarged with a highly simple system. and practicality both structural and functional, and that only one actuator cylinder is required for each residential sector instead of two, with considerable savings from an economic point of view.

Si ribadisce, inoltre, che l’alloggio trasportabile secondo il trovato presenta un’abitabilità e una vivibilità decisamente superiori rispetto agli alloggi tradizionali, sia in configurazione di inserimento che in quella di estrazione. It is also reiterated that the transportable housing according to the invention has a much higher habitability and liveability than traditional housing, both in the configuration of insertion and in that of extraction.

Si sottolinea, del resto, che la particolare conformazione dei settori abitativi, a differenza degli alloggi trasportabili tradizionali, permette di collocare porte di accesso non solo lungo le pareti laterali ma anche lungo le pareti di raccordo dei settori stessi. Moreover, it should be emphasized that the particular conformation of the housing sectors, unlike traditional transportable housing, allows access doors to be placed not only along the side walls but also along the connecting walls of the sectors themselves.

Le pareti di raccordo, infatti, si estendono per una superficie complessiva sufficientemente grande da permettere la presenza di una porta, consentendo una più flessibile e pratica accessibilità all’alloggio trasportabile. The connecting walls, in fact, extend for an overall surface large enough to allow the presence of a door, allowing for a more flexible and practical accessibility to the transportable housing.

Claims (16)

RIVENDICAZIONI 1) Alloggio trasportabile (1), particolarmente del tipo di camper, roulotte o simili, comprendente almeno un telaio di base (2) provvisto di mote (3) per la circolazione al suolo (S), ed almeno un’unità abitativa (5) montata su detto telaio di base (2), caratterizzato dal fatto che comprende almeno un settore abitativo (11) ruotabile rispetto a detto telaio di base (2) attorno ad un asse di rotazione (R) sostanzialmente verticale tra una configurazione di inserimento ed una configurazione di estrazione atta ad aumentare lo spazio abitativo di detta unità abitativa (5). CLAIMS 1) Transportable accommodation (1), particularly of the type of camper, caravan or similar, comprising at least one base frame (2) equipped with mote (3) for circulation on the ground (S), and at least one housing unit (5 ) mounted on said base frame (2), characterized in that it comprises at least one housing sector (11) rotatable with respect to said base frame (2) around a substantially vertical axis of rotation (R) between an insertion configuration and an extraction configuration able to increase the living space of said housing unit (5). 2) Alloggio trasportabile (1) secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detta unità abitativa (5) è delimitata da almeno un pavimento di fondo (6), un soffitto di copertura (7), una parete anteriore (8), una parete posteriore (9) e due pareti laterali (10), detto settore abitativo (11) essendo disposto in corrispondenza di almeno una di dette pareti laterali (10). 2) Transportable accommodation (1) according to claim 1, characterized by the fact that said housing unit (5) is delimited by at least a bottom floor (6), a covering ceiling (7), a front wall (8), a rear wall (9) and two side walls (10), said housing sector (11) being arranged in correspondence with at least one of said side walls (10). 3) Alloggio trasportabile (1) secondo la rivendicazione 2, caratterizzato dal fatto che detto settore abitativo (11) comprende almeno una parete di fondo (12) scorrevole parallelamente a detto pavimento di fondo (6), almeno una parete di copertura (13) scorrevole parallelamente a detto soffitto di copertura (7), almeno una porzione (14) di dette pareti laterali (10) provvista di un primo lato (14a) sostanzialmente verticale coassiale a detto asse di rotazione (R) e di un secondo lato (14b) opposto a detto primo lato (14a), ed almeno una parete di raccordo (15) di detto secondo lato (14b) con detta unità abitativa (5). 3) Transportable accommodation (1) according to claim 2, characterized in that said housing sector (11) comprises at least one bottom wall (12) sliding parallel to said bottom floor (6), at least one covering wall (13) sliding parallel to said covering ceiling (7), at least a portion (14) of said side walls (10) provided with a first side (14a) substantially vertical coaxial to said rotation axis (R) and with a second side (14b ) opposite to said first side (14a), and at least one connecting wall (15) of said second side (14b) with said housing unit (5). 4) Alloggio trasportabile (1) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che la pianta di base di detto settore abitativo (11) è sostanzialmente triangolare. 4) Transportable accommodation (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that the basic plan of said housing sector (11) is substantially triangular. 5) Alloggio trasportabile (1) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detta parete di raccordo (15) è sostanzialmente cilindrica con asse di curvatura sostanzialmente coincidente con detto asse di rotazione (R). 5) Transportable housing (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said connecting wall (15) is substantially cylindrical with an axis of curvature substantially coinciding with said axis of rotation (R). 6) Alloggio trasportabile (1) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che in detta configurazione di inserimento detta porzione (14) di parete laterale (10) è sostanzialmente parallela alla direzione antero-posteriore di detto alloggio trasportabile (1) e in detta configurazione di estrazione detta porzione (14) di parete laterale (10) è sostanzialmente trasversale rispetto alla direzione antero-posteriore di detto alloggio trasportabile (1). 6) Transportable housing (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that in said insertion configuration said portion (14) of side wall (10) is substantially parallel to the antero-posterior direction of said transportable housing (1) and in said extraction configuration said portion (14) of side wall (10) is substantially transverse with respect to the antero-posterior direction of said transportable housing (1). 7) Alloggio trasportabile (1) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che comprende mezzi di incemieramento (16) di detto settore abitativo (11) attorno a detto asse di rotazione (R). 7) Transportable accommodation (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises hinging means (16) for said housing sector (11) around said rotation axis (R). 8) Alloggio trasportabile (1) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di incemieramento (16) comprendono almeno una cerniera cilindrica ad asse verticale. 8) Transportable housing (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said hinging means (16) comprise at least one cylindrical hinge with vertical axis. 9) Alloggio trasportabile (1) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detta unità abitativa (5) comprende almeno due di detti settori abitativi (11) disposti in corrispondenza di entrambe dette pareti laterali (10). 9) Transportable accommodation (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said housing unit (5) comprises at least two of said housing sectors (11) arranged in correspondence with both of said side walls (10). 10) Alloggio trasportabile (1) secondo la rivendicazione 9, caratterizzato dal fatto che detti settori abitativi (11) sono sostanzialmente affacciati tra loro da parti opposte di detta unità abitativa (5). 10) Transportable accommodation (1) according to claim 9, characterized in that said housing sectors (11) are substantially facing each other on opposite sides of said housing unit (5). 11) Alloggio trasportabile (1) secondo la rivendicazione 10, caratterizzato dal fatto che il primo lato (14a) di uno di detti settori abitativi (11) è sostanzialmente affacciato al secondo lato (14b) dell’altro settore abitativo (11), e viceversa. 11) Transportable accommodation (1) according to claim 10, characterized in that the first side (14a) of one of said housing sectors (11) substantially faces the second side (14b) of the other housing sector (11), and vice versa. 12) Alloggio trasportabile (1) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che comprende mezzi motori di locomozione propria. 12) Transportable accommodation (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises motor means for its own locomotion. 13) Alloggio trasportabile (1) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che comprende mezzi di aggancio ad una motrice, detto alloggio trasportabile (1) essendo di tipo rimorchiabile. 13) Transportable housing (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises means for coupling to a motor vehicle, said transportable housing (1) being of the towable type. 14) Alloggio trasportabile (1) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che comprende almeno un’unità di contenimento (17) per il trasporto di cavalli (18) che è montata su detto telaio di base (2). 14) Transportable accommodation (1) according to one or more of the preceding claims, characterized by the fact that it includes at least one containment unit (17) for the transport of horses (18) which is mounted on said base frame (2). 15) Alloggio trasportabile (1) secondo la rivendicazione 14, caratterizzato dal fatto che detta unità di contenimento (17) per il trasporto di cavalli (18) è disposta nella parte posteriore di detto telaio di base (2). 15) Transportable accommodation (1) according to claim 14, characterized in that said containment unit (17) for transporting horses (18) is arranged in the rear part of said base frame (2). 16) Alloggio trasportabile (1) secondo la rivendicazione 15, caratterizzato dal fatto che detta unità di contenimento (17) per il trasporto di cavalli (18) comprende almeno un portello posteriore (19) ribaltabile per il carico e lo scarico dei cavalli.16) Transportable accommodation (1) according to claim 15, characterized by the fact that said containment unit (17) for transporting horses (18) comprises at least one rear hatch (19) which can be overturned for loading and unloading the horses.
IT000167A 2009-06-25 2009-06-25 TRANSPORTABLE ACCOMMODATION, PARTICULARLY OF THE TYPE OF CAMPER, CARAVAN OR SIMILAR ITMO20090167A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000167A ITMO20090167A1 (en) 2009-06-25 2009-06-25 TRANSPORTABLE ACCOMMODATION, PARTICULARLY OF THE TYPE OF CAMPER, CARAVAN OR SIMILAR

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000167A ITMO20090167A1 (en) 2009-06-25 2009-06-25 TRANSPORTABLE ACCOMMODATION, PARTICULARLY OF THE TYPE OF CAMPER, CARAVAN OR SIMILAR

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITMO20090167A1 true ITMO20090167A1 (en) 2010-12-26

Family

ID=41531699

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT000167A ITMO20090167A1 (en) 2009-06-25 2009-06-25 TRANSPORTABLE ACCOMMODATION, PARTICULARLY OF THE TYPE OF CAMPER, CARAVAN OR SIMILAR

Country Status (1)

Country Link
IT (1) ITMO20090167A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1011140A3 (en) * 1997-04-30 1999-05-04 Myny Joseph Paul Julien George Vehicle for transporting horses
WO2002060745A1 (en) * 2001-02-01 2002-08-08 Bran Ferren Vehicle with variable interior volume
US20060113814A1 (en) * 2004-11-29 2006-06-01 Actuant Corporation Pivot out room for vehicle

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1011140A3 (en) * 1997-04-30 1999-05-04 Myny Joseph Paul Julien George Vehicle for transporting horses
WO2002060745A1 (en) * 2001-02-01 2002-08-08 Bran Ferren Vehicle with variable interior volume
US20060113814A1 (en) * 2004-11-29 2006-06-01 Actuant Corporation Pivot out room for vehicle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6422628B1 (en) Transportable satellite communication station including double-expandable trailer
US3574388A (en) Convertible trailer
US2879103A (en) Telescoping cabin for trucks
US3778100A (en) Expandable room for portable living quarters
US7261354B1 (en) Retractable and extensible trailer with folding ramp
US9896017B1 (en) Convertible trailer
EP1410979A2 (en) Articulated pick up truck camper/trailer
GB1572352A (en) Vehicle body
US20060158004A1 (en) Recreational vehicle with enhanced hauling capability
US11718164B2 (en) Tonneau cover lift
US4135755A (en) Arrangement for floor gymnastics
CH651508A5 (en) VEHICLE FOR PLEASURE, WORK AND FOR LONG DISTANCE TRANSPORT OF PERSONS AND THINGS, WITH INCORPORATED AUXILIARY CAR.
US3368839A (en) Expandable camper
US3602545A (en) Folding connection room for trailers
DE102011106603C5 (en) Motorhome with multipurpose raised floor
ITMO20090167A1 (en) TRANSPORTABLE ACCOMMODATION, PARTICULARLY OF THE TYPE OF CAMPER, CARAVAN OR SIMILAR
US3582129A (en) Collapsible camper
US20080164720A1 (en) Extendable room-in-room for recreational vehicles
US20180265140A1 (en) Gate Lift
US3346295A (en) Mobile housing unit
WO2010018296A1 (en) Extendable compartment
ITRN20000025A1 (en) SELF-SUPPORTING, REMOVABLE, VARIABLE VOLUME EQUIPPED CELL, FOR A MEANS OF TRANSPORT, PROVIDED WITH A LOAD COMPARTMENT, CLOSED
US3614152A (en) Folding mobile shelters
US3627374A (en) Clamshell camper
AU2010202803B2 (en) Accommodation Unit