ITMO20090111A1

ITMO20090111A1 - STABILIZER FOR AERIAL AND SIMILAR PLATFORMS.

Info

Publication number: ITMO20090111A1
Application number: IT000111A
Authority: IT
Inventors: Angelo Pansera
Original assignee: Socage S R L
Priority date: 2009-04-30
Filing date: 2009-04-30
Publication date: 2010-11-01

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Annessa a domanda di brevetto per INVENZIONE INDUSTRIALE avente per titolo: "STABILIZZATORE PER PIATTAFORME AEREE E SIMILI". Attached to a patent application for INDUSTRIAL INVENTION entitled: "STABILIZER FOR AERIAL PLATFORMS AND SIMILAR".

La presente invenzione ha per oggetto uno stabilizzatore per piattaforme aeree e simili. The present invention relates to a stabilizer for aerial platforms and the like.

Ci si riferisce in particolare ad un sistema che consente di rendere stabili durante l'uso le piattaforme aeree che sono disposte su mezzi mobìli per essere trasportate nel luogo di utilizzo; lo stabilizzatore in oggetto verrà descritto con specifico riferimento alle piattaforme aeree ma tale stabilizzatore potrà evidentemente essere utilizzato per rendere stabile qualsiasi struttura operativa che sia disposta su mezzi mobili per il suo trasporto e che necessiti di avere una base solida e fissa durante il suo utilizzo. In particular, reference is made to a system which allows the aerial platforms which are arranged on mobile means to be transported to the place of use to be made stable during use; the stabilizer in question will be described with specific reference to aerial platforms but this stabilizer can obviously be used to make stable any operating structure which is arranged on mobile means for its transport and which needs to have a solid and fixed base during its use.

Le piattaforme aeree, che sono normalmente costituite dalla piattaforma vera e propria che è supportata da bracci estensibili in modo da raggiungere le varie altezze desiderate vengono normalmente montate o caricate su telai muniti di ruote per essere trasportate, ovviamente con i bracci ripiegati e nella posizione di minimo ingombro, sul luogo del loro utilizzo; per ragioni di sicurezza, per la loro utilizzazione è indispensabile che, prima che si inizi l'estensione dei bracci mobili quindi il sollevamento della piattaforma, la struttura che regge la piattaforma sia fatta appoggiare al suolo non sulle ruote, che sono servite per il suo trasporto e che per loro natura costituiscono un appoggio elastico ed instabile, ma su una base solida e fissa. A tale proposito sul telaio che regge la struttura della piattaforma sono normalmente previsti dei piedi di appoggio (in genere quattro piedi dì appoggio) che durante il trasporto sono sollevati mentre, prima dell'utilizzo, vengono abbassati per appoggiarsi al suolo e costituire la base di appoggio della piattaforma in fase operativa. The aerial platforms, which are normally constituted by the actual platform which is supported by extensible arms so as to reach the various desired heights, are normally mounted or loaded on frames equipped with wheels to be transported, obviously with the arms folded and in the position of minimum encumbrance, on the place of their use; for safety reasons, for their use it is essential that, before starting the extension of the mobile arms and then the lifting of the platform, the structure that supports the platform is made to rest on the ground not on the wheels, which were used for its transport and which by their nature constitute an elastic and unstable support, but on a solid and fixed base. In this regard, support feet are normally provided on the frame that supports the platform structure (usually four support feet) which are raised during transport while, before use, are lowered to rest on the ground and form the base for support of the platform in the operational phase.

Per la loro movimentazione i piedi di appoggio sono normalmente movimentati mediante dei cilindri operatori, in genere dei martinetti idraulici a doppio effetto, che vengono alimentati da fluido in pressione e provocano l'abbassamento (e l'innalzamento in fase di trasporto) dei piedi di appoggio. Ciascuno dei cilindri operatori viene alimentato con fluido in pressione mediante un suo proprio circuito idraulico e attraverso un distributore che è azionato da una leva di comando; sul telaio che regge la piattaforma sono quindi presenti, oltre alla pompa che fornisce il fluido in pressione, tanti distributori (e tante leve di comando) quanti sono i piedi di appoggio. For their movement, the support feet are normally moved by means of operating cylinders, generally double-acting hydraulic jacks, which are fed by pressurized fluid and cause the lowering (and raising during transport) of the feet of support. Each of the operating cylinders is fed with pressurized fluid through its own hydraulic circuit and through a distributor which is operated by a control lever; on the frame that supports the platform there are therefore, in addition to the pump that supplies the fluid under pressure, as many distributors (and as many control levers) as there are support feet.

Prima dell'utilizzo della piattaforma aerea, l'operatore agisce successivamente sulle singole leve in modo da far discendere ad uno ad uno e posizionare i vari piedi di appoggio; una volta che tutti i piedi siano appoggiati al suolo e le ruote della struttura risultano sollevate dal suolo, si provvede con azioni su uno o più piedi per posizionare orizzontalmente (mettere "in bolla", verificando su di una bolla di cui sono normalmente dotate queste strutture) la struttura che sorregge la piattaforma aerea. Before using the aerial platform, the operator subsequently acts on the individual levers in order to lower one by one and position the various support feet; once all the feet are resting on the ground and the wheels of the structure are raised from the ground, actions are taken on one or more feet to position them horizontally (put "level", checking on a bubble which these are normally equipped with structures) the structure that supports the aerial platform.

Durante queste manovre, che per altro sono piuttosto lunghe e laboriose in quanto richiedono che si agisca più volte sulle diverse leve che comandano i distributori, inevitabilmente un piede raggiunge il terreno prima di un altro, preme sul terreno con una pressione (quindi con una forza) diversa da quella generata dagli altri piedi, e provoca una reazione non equilibrata sulla struttura, cui sono collegati i piedi, che viene quindi fortemente sollecitata; ciò può provocare deformazioni, e qualche volta cedimenti, della struttura stessa. During these maneuvers, which are rather long and laborious as they require you to act several times on the various levers that control the distributors, one foot inevitably reaches the ground before another, presses on the ground with a pressure (therefore with a force ) different from that generated by the other feet, and causes an unbalanced reaction on the structure, to which the feet are connected, which is therefore strongly stressed; this can cause deformations, and sometimes failures, of the structure itself.

In questo contesto, il compito tecnico alla base della presente invenzione è proporre uno stabilizzatore per piattaforme aeree che minimizzi gli inconvenienti della tecnica nota sopra citati. In this context, the technical task underlying the present invention is to propose a stabilizer for aerial platforms which minimizes the drawbacks of the prior art mentioned above.

In particolare, è scopo della presente invenzione mettere a disposizione uno stabilizzatore per piattaforme aeree che possa essere rapidamente e facilmente azionato e che non induca sollecitazioni squilibrate sulla struttura che sorregge la piattaforma. Un vantaggio della presente invenzione è proporre uno stabilizzatore per piattaforme aeree che consenta una rapida ed agevole "messa in bolla" della struttura che sorregge la piattaforma. In particular, it is an object of the present invention to provide a stabilizer for aerial platforms which can be quickly and easily operated and which does not induce unbalanced stresses on the structure supporting the platform. An advantage of the present invention is to propose a stabilizer for aerial platforms which allows a quick and easy "leveling" of the structure that supports the platform.

Il compito tecnico precisato e gli scopi specificati sono sostanzialmente raggiunti dallo stabilizzatore in oggetto comprendente le caratteristiche tecniche esposte in una o più delle unite rivendicazioni. The specified technical task and the specified purposes are substantially achieved by the stabilizer in question comprising the technical characteristics set out in one or more of the appended claims.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi della presente invenzione appariranno maggiormente chiari dalla descrizione indicativa, e pertanto non limitativa, di una forma di realizzazione preferita ma non esclusiva di uno stabilizzatore per piattaforme aeree come illustrato negli uniti disegni in cui: Further characteristics and advantages of the present invention will become clearer from the indicative, and therefore non-limiting, description of a preferred but not exclusive embodiment of a stabilizer for aerial platforms as illustrated in the accompanying drawings in which:

• la figura 1 mostra, in schematica vista laterale, una per piattaforme cui applicare lo stabilizzatore in oggetto; Figure 1 shows, in a schematic side view, one for platforms to which the stabilizer in question is applied;

· la figura 2 mostra uno schema del circuito idraulico di comando dello stabilizzatore in oggetto; Figure 2 shows a diagram of the hydraulic control circuit of the stabilizer in question;

• la figura 3 mostra uno schema elettrico del sistema di "messa in bolla" dello stabilizzatore in oggetto. • figure 3 shows an electrical diagram of the "leveling" system of the stabilizer in question.

Lo stabilizzatore in oggetto viene descritto come utilizzato per piattaforme aeree 1 sorrette da una struttura la che è vincolata ad un telaio 2. Questo telaio è molto spesso un telaio montato su ruote, non illustrate, che consentono di trasportare la piattaforma sul luogo di utilizzo; frequentemente il telaio 2 è quello di un mezzo semovente. La struttura che sorregge la piattaforma è, come nelle piattaforme note, dotata di una pluralità di bracci telescopici, normalmente mossi da cilindri operatori idraulici, che consentono la movimentazione della piattaforma ed è rotante attorno ad un perno. Naturalmente lo stabilizzatore descritto può essere applicato a piattaforme aeree aventi strutture note qualsiasi e collegate ad un telaio di qualsiasi natura. The stabilizer in question is described as used for aerial platforms 1 supported by a structure which is constrained to a frame 2. This frame is very often a frame mounted on wheels, not shown, which allow the platform to be transported to the place of use; frequently the frame 2 is that of a self-propelled vehicle. The structure that supports the platform is, as in known platforms, equipped with a plurality of telescopic arms, normally moved by hydraulic operating cylinders, which allow the platform to be moved and rotates around a pin. Naturally, the described stabilizer can be applied to aerial platforms having any known structures and connected to a frame of any nature.

Al telaio 2 sono associati una pluralità di piedi di appoggio 3 che sono allungabili e ritraibili ciascuno mediante un cilindro operatore 3a che riceve fluido da una fonte di fluido in pressione, non illustrata; normalmente sono previsti quattro piedi di appoggio, anche se il numero dei piedi può essere diverso (ad esempio tre o cinque). Nella figura 1 è illustrata schematicamente una piattaforma 1 sorretta dalla struttura la che, con interposizione di un perno lb, è vincolata al telaio 2 che è illustrato senza ruote ma che può essere, come quasi sempre accade, dotato di ruote o solidale ad una ulteriore struttura a sua volta dotata di ruote; nella figura sono pure illustrati dei piedi di appoggio 3 che sono telescopici e che sono mossi da cilindri operatori 3a, di tipo idraulico, che sono illustrati nello schema idraulico di figura 2. Associated with the frame 2 are a plurality of support feet 3 which are each extendable and retractable by means of an operating cylinder 3a which receives fluid from a source of pressurized fluid, not shown; four support feet are normally provided, even if the number of feet can be different (for example three or five). Figure 1 schematically illustrates a platform 1 supported by the structure la which, with the interposition of a pin 1b, is constrained to the frame 2 which is shown without wheels but which can be, as is almost always the case, equipped with wheels or integral with a further structure in turn equipped with wheels; the figure also illustrates support feet 3 which are telescopic and which are moved by operating cylinders 3a, of the hydraulic type, which are illustrated in the hydraulic diagram of figure 2.

Tutti i cilindri operatori 3a sono alimentati contemporaneamente con fluido in pressione, fornito da una fonte di fluido in pressione non illustrata ma comunque di tipo noto (normalmente una pompa); il flusso del fluido è comandato da un unico distributore 4, che è un normale distributore idraulico a tre posizioni con centro chiuso, che comanda un unico circuito di alimentazione 4a posto a valle del distributore 4 che è comandato da una unica leva di comando 4c. Sono previsti una pluralità di circuiti di derivazione 4b (nel caso illustrato quattro circuiti), che collegano ciascuno un rispettivo cilindro allo stesso detto circuito di alimentazione. A monte di ciascun cilindro operatore sono previste delle usuali valvole di sicurezza 7 che sono di uso comune in questi circuiti e non hanno rilevanza ai fini del presente trovato. All the operating cylinders 3a are fed simultaneously with pressurized fluid, supplied by a source of pressurized fluid not shown but in any case of a known type (normally a pump); the flow of the fluid is controlled by a single distributor 4, which is a normal three-position hydraulic distributor with closed center, which controls a single supply circuit 4a located downstream of the distributor 4 which is controlled by a single control lever 4c. A plurality of branch circuits 4b are provided (in the illustrated case four circuits), which each connect a respective cylinder to the same said supply circuit. Upstream of each operating cylinder, usual safety valves 7 are provided which are commonly used in these circuits and have no relevance for the purposes of the present invention.

Su un ramo dì ciascuno dei circuiti di derivazione 4b è prevista una valvola unidirezionale 5 che è disposta fra il circuito di alimentazione 4a e il relativo cilindro 3a ed è normalmente aperta; in particolare le varie valvole 5 sono disposte sul ramo lato fondello dei circuiti 4a in quanto l'allungamento dei piedi di appoggio è ottenuto sfilando lo stelo dei cilindri, quindi alimentando con fluido in pressione il lato fondello dei cilindri stessi. A one-way valve 5 is provided on a branch of each of the branch circuits 4b which is arranged between the supply circuit 4a and the relative cylinder 3a and is normally open; in particular, the various valves 5 are arranged on the bottom side branch of the circuits 4a since the extension of the support feet is obtained by extracting the rod of the cylinders, then supplying the bottom side of the cylinders with pressurized fluid.

Preferibilmente le valvole 5 sono elettrovalvole i cui solenoidi vengono eccitati mediante un circuito elettrico che comprende una pluralità di commutatorideviatori a due posizioni 6, ciascuno associato ad una elettrovalvola, dei quali meglio si dirà in seguito. Preferably, the valves 5 are solenoid valves whose solenoids are energized by means of an electric circuit which comprises a plurality of two-position switch-over switches 6, each associated with a solenoid valve, of which more will be described hereinafter.

Lo stabilizzatore in oggetto comprende inoltre dei mezzi attuatori, di tipo noto, che sono atti a provocare a comando la chiusura di una o più delle valvole 5. The stabilizer in question also comprises actuator means, of a known type, which are able to cause the closure of one or more of the valves 5 on command.

Questi mezzi attuatori comprendono i commutatorideviatori 6 precedentemente detti, che sono inseriti in un circuito elettrico, illustrato in figura 3, in modo da avere una normale posizione che esclude l'alimentazione di corrente elettrica alle elettrovalvole. I commutatori-deviatori 6 sono fra di loro collegati in modo che la modifica della posizione di un commutatore abiliti l'invio di corrente elettrica alle elettrovalvole associate agli altri commutatori. These actuator means comprise the previously mentioned changeover switches 6, which are inserted in an electric circuit, illustrated in Figure 3, so as to have a normal position which excludes the supply of electric current to the solenoid valves. The switch-diverters 6 are connected to each other so that the modification of the position of a switch enables the sending of electric current to the solenoid valves associated with the other switches.

Questi commutatori-deviatori 6 sono in pratica dei commutatori a due posizioni a pulsante "P", i cui contatti centrali 6a sono fra di loro collegati ed i cui contatti normalmente aperti 6b sono collegati ad un capo dell'alimentazione elettrica. I contatti normalmente chiusi 6c dei commutatori-deviatori 6 sono collegati ad un capo del rispettivo solenoide delle elettrovalvole 5; l'altro capo dei solenoidi è collegato al secondo capo dell'alimentazione elettrica. These switch-diverters 6 are in practice two-position push-button switches "P", whose central contacts 6a are connected to each other and whose normally open contacts 6b are connected to one end of the power supply. The normally closed contacts 6c of the switch-diverters 6 are connected to one end of the respective solenoid of the solenoid valves 5; the other end of the solenoids is connected to the second end of the power supply.

Lo stabilizzatore in oggetto comprende inoltre dei mezzi di comando, che sono di tipo noto e che consentono di abilitare l'utilizzo della piattaforma aerea quando il telaio 2 raggiunge una posizione, rispetto al suolo, predeterminata; tale posizione predeterminata è normalmente quella che consente uno stabile appoggio del telaio della piattaforma aerea al suolo ed esclude l'appoggio sulle ruote del mezzo su cui è montata la piattaforma stessa, che non assicura la stabilità. The stabilizer in question also comprises control means, which are of a known type and which enable the use of the aerial platform to be enabled when the frame 2 reaches a predetermined position with respect to the ground; this predetermined position is normally that which allows a stable support of the frame of the aerial platform to the ground and excludes the support on the wheels of the vehicle on which the platform itself is mounted, which does not ensure stability.

Questi mezzi di comando possono essere di vario tipo, purché in grado di rilevare la corretta posizione del telaio della piattaforma; ad esempio possono essere previsti dei sensori che misurano la posizione angolare o la freccia delle balestre delle ruote che assumono una particolare conformazione quando le ruote stesse non appoggiano al suolo, conformazione che è diversa da quella assunta quando invece le ruote appoggiano al suolo e rendono instabile la posizione della piattaforma . These control means can be of various types, as long as they are capable of detecting the correct position of the platform frame; for example, sensors can be provided that measure the angular position or the arrow of the leaf springs of the wheels that take on a particular shape when the wheels themselves do not rest on the ground, a shape that is different from that assumed when the wheels rest on the ground and make it unstable the position of the platform.

Il funzionamento dello stabilizzatore in oggetto avviene così come sotto descritto. The operation of the stabilizer in question takes place as described below.

Quando si debba stabilizzare la posizione della piattaforma aerea per il suo utilizzo, è necessario che i piedi di appoggio vengano fatti scendere fino a farli appoggiare al suolo. Per fare questa operazione si agisce sulla leva 4c del distributore 4 in modo da mandare fluido in pressione, attraverso il circuito di alimentazione 4a, contemporaneamente a tutti i circuiti di derivazione 4b che consentono di inviare fluido, alla medesima pressione, contemporaneamente a tutti i lato fondello dei cilindri idraulici 3a; il flusso del fluido è consentito in quanto le valvole unidirezionali 5 sono normalmente aperte. When it is necessary to stabilize the position of the aerial platform for its use, it is necessary that the support feet are lowered until they rest on the ground. To do this, act on the lever 4c of the distributor 4 so as to send fluid under pressure, through the supply circuit 4a, simultaneously to all the branch circuits 4b which allow fluid to be sent, at the same pressure, simultaneously to all sides. bottom of the hydraulic cylinders 3a; the fluid flow is allowed as the one-way valves 5 are normally open.

Come quasi sempre inevitabilmente accade, i piedi di appoggio non raggiungono contemporaneamente il suolo a causa delle irregolarità di quest'ultimo. A differenza di quanto avviene negli stabilizzatori di tipo noto, nei quali ciascun piede è indipendente e può generare reazioni sul telaio che lo possono danneggiare, nello stabilizzatore in oggetto quando un piede raggiunge il suolo arresta la sua corsa in quanto il fluido in pressione raggiunge preferibilmente i cilindri dei piedi che non hanno ancora toccato il suolo; ciò avviene, come è intuibile, in quanto la pressione del fluido è la stessa in tutti i circuiti di derivazione mentre l'ulteriore discesa di un piede che ha toccato il suolo richiederebbe una pressione maggiore rispetto a quella necessaria per la discesa dei piedi che non hanno ancora toccato il suolo stesso. As almost always inevitably happens, the support feet do not reach the ground at the same time due to the irregularities of the latter. Unlike what happens in known type stabilizers, in which each foot is independent and can generate reactions on the frame that can damage it, in the stabilizer in question when a foot reaches the ground it stops its run as the pressurized fluid preferably reaches the cylinders of the feet that have not yet touched the ground; this happens, as can be guessed, since the pressure of the fluid is the same in all the branch circuits while the further descent of a foot that has touched the ground would require a greater pressure than that necessary for the descent of the feet which does not they still touched the ground itself.

Quando tutti i piedi hanno toccato il suolo, la pressione del fluido aumenta in egual misura in tutto il circuito e consente l'ulteriore contemporaneo abbassamento dei piedi, quindi l'innalzamento del telaio che sorregge la struttura della piattaforma aerea. When all the feet have touched the ground, the pressure of the fluid increases equally throughout the circuit and allows the further simultaneous lowering of the feet, therefore the raising of the frame that supports the structure of the aerial platform.

Quando il telaio raggiunge la posizione voluta, ossia quando l'intera struttura è ritenuta sufficientemente stabile (ad esempio quando non appoggia più sulle ruote), i mezzi di comando abilitano l'utilizzo della piattaforma aerea consentendo, ad esempio, l'invio di fluido in pressione ai cilindri operatori che movimentano la struttura della piattaforma aerea. When the frame reaches the desired position, i.e. when the entire structure is deemed sufficiently stable (for example when it no longer rests on the wheels), the control means enable the use of the aerial platform allowing, for example, the delivery of fluid under pressure to the operating cylinders that move the structure of the aerial platform.

Anche quando la si raggiunge una posizione ritenuta stabile, si verifica quasi inevitabilmente che il telaio che sorregge la piattaforma non sia in una posizione orizzontale; ciò è verificabile mediante una bolla, di cui sono normalmente dotati questi dispositivi, che indica l'orizzontalità o meno del telaio. Per correggere questa mancanza di orizzontalità si deve agire sui singoli piedi in modo da eliminare l'inclinazione del telaio. Nello stabilizzatore in oggetto si agisce sul pulsante del commutatore-deviatore 6, corrispondente al piede che si desidera sollevare ulteriormente, che muta pertanto la sua conformazione chiudendo il suo contatto normalmente aperto 6b, mettendo quindi in comunicazione i contatti centrali 6a con un capo dell'alimentazione elettrica, ed aprendo il suo contatto normalmente chiuso 6c . Questa manovra non muta lo stato dell'elettrovalvola corrispondente al pulsante azionato che continua quindi a consentire il passaggio del fluido verso il corrispondente cilindro operatore; muta invece lo stato delle altre elettrovalvole che si chiudono ed impediscono quindi il flusso di fluido verso i corrispondenti cilindri operatori. In questo modo si riesce a far continuare la discesa solo del piede corrispondente al commutatore-deviatore azionato; questa manovra può essere ripetuta per i vari piedi fino a che si raggiunge la perfetta orizzontalità del telaio 2. Even when a position deemed stable is reached, it almost inevitably occurs that the frame that supports the platform is not in a horizontal position; this can be verified by means of a bubble, which these devices are normally equipped with, which indicates whether the frame is horizontally or not. To correct this lack of horizontality it is necessary to act on the individual feet in order to eliminate the inclination of the frame. In the stabilizer in question one acts on the button of the commutator-diverter 6, corresponding to the foot to be raised further, which therefore changes its shape by closing its normally open contact 6b, thus putting the central contacts 6a in communication with one end of the power supply, and opening its normally closed contact 6c. This maneuver does not change the state of the solenoid valve corresponding to the activated button which therefore continues to allow the passage of the fluid towards the corresponding operating cylinder; on the other hand, the state of the other solenoid valves changes, which close and thus prevent the flow of fluid towards the corresponding operating cylinders. In this way it is possible to continue the descent only of the foot corresponding to the activated switch-diverter; this maneuver can be repeated for the various feet until perfect horizontality of the frame 2 is achieved.

A questo punto, agendo sulla leva 4c si riporta il distributore 4 nella sua posizione di chiusura che interrompe il flusso del fluido da e per ì cilindri 3a mantenendo così la posizione stabile, raggiunta dalla struttura, che consente di utilizzare la piattaforma aerea in condizioni di massima sicurezza. At this point, by acting on the lever 4c, the distributor 4 is brought back to its closed position which interrupts the flow of fluid to and from the cylinders 3a, thus maintaining the stable position reached by the structure, which allows the aerial platform to be used in conditions of maximum safety.

Una volta terminato l'utilizzo della piattaforma aerea, si agisce sulla leva 4c portando il distributore 4 nella posizione che consente l'uscita del fluido dai lati fondello dei cilindri 3a; anche questa fase operativa avviene senza che sul telaio vengano indotte sollecitazioni anomale in quanto la pressione in tutti i cilindri 3a è uguale e non comporta diverse sollecitazioni nei vari punti del telaio 2. Once the use of the aerial platform has been completed, the lever 4c is operated, bringing the distributor 4 to the position which allows the fluid to exit from the bottom sides of the cylinders 3a; also this operative phase takes place without anomalous stresses being induced on the frame since the pressure in all the cylinders 3a is the same and does not involve different stresses in the various points of the frame 2.

Claims

CLAIMS 1. Stabilizer for aerial platforms (1) and the like, of the type comprising a frame (2), which supports the structure of the aerial platform, to which are associated a plurality of support feet (3) which are each extendable and retractable by means of a operating cylinder (3a) which receives fluid from a source of pressurized fluid, characterized by the fact that all said operating cylinders (3a) are fed simultaneously with pressurized fluid whose flow is controlled by a single distributor (4) and reaches the cylinders through a plurality of branch circuits (4b) which each connect a respective cylinder to the same supply circuit (4a) located downstream of the distributor (4).

2. Stabilizer according to claim 1, characterized in that it comprises control means, of a known type, for enabling the use of the aerial platform when the frame (2) reaches a predetermined position with respect to the ground.

3. Stabilizer according to claim 1, characterized in that a one-way valve (5) is provided on a branch of each of said branch circuits (4b) which is arranged between the supply circuit (4a) and the relative cylinder (3a ) and is normally open; actuator means, of known type, being provided for causing the closure of one or more of said valves (5) on command.

4. Stabilizer according to claim 3, characterized by the fact that: said valves (5) are solenoid valves whose solenoids are energized by means of an electric circuit which includes a plurality of two-position changeover switches (6), each associated with a solenoid valve ; the changeover switches (6) are normally in a position that excludes the power supply to the solenoid valves and are connected to each other so that the modification of the position of one switch enables the sending of electric current to the solenoid valves associated with the others switches.