ITMO20070322A1 - ITEMS HAVING AT LEAST A PASS-THROUGH OPENING, EQUIPMENT AND METHODS TO OBTAIN OBJECTS WITH AT LEAST A PASS-THROUGH OPENING - Google Patents
ITEMS HAVING AT LEAST A PASS-THROUGH OPENING, EQUIPMENT AND METHODS TO OBTAIN OBJECTS WITH AT LEAST A PASS-THROUGH OPENING Download PDFInfo
- Publication number
- ITMO20070322A1 ITMO20070322A1 IT000322A ITMO20070322A ITMO20070322A1 IT MO20070322 A1 ITMO20070322 A1 IT MO20070322A1 IT 000322 A IT000322 A IT 000322A IT MO20070322 A ITMO20070322 A IT MO20070322A IT MO20070322 A1 ITMO20070322 A1 IT MO20070322A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- forming
- capsule
- wall
- forming means
- shaping
- Prior art date
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 44
- 239000002775 capsule Substances 0.000 claims description 117
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 102
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 claims description 85
- 238000000465 moulding Methods 0.000 claims description 32
- 238000000748 compression moulding Methods 0.000 claims description 19
- 238000001914 filtration Methods 0.000 claims description 19
- 239000002243 precursor Substances 0.000 claims description 19
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 claims description 14
- 239000007769 metal material Substances 0.000 claims description 14
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 10
- 239000004014 plasticizer Substances 0.000 claims description 8
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 7
- 239000000843 powder Substances 0.000 claims description 7
- 235000013361 beverage Nutrition 0.000 claims description 6
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 6
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 5
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims description 4
- 238000005245 sintering Methods 0.000 claims description 3
- 238000002604 ultrasonography Methods 0.000 claims description 3
- 238000003856 thermoforming Methods 0.000 claims description 2
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 claims 14
- 238000005530 etching Methods 0.000 claims 1
- 230000001737 promoting effect Effects 0.000 claims 1
- 230000000087 stabilizing effect Effects 0.000 claims 1
- 210000003739 neck Anatomy 0.000 description 23
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 8
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 7
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 5
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 description 5
- 238000005482 strain hardening Methods 0.000 description 4
- 229940034610 toothpaste Drugs 0.000 description 4
- 239000000606 toothpaste Substances 0.000 description 4
- 241001122767 Theaceae Species 0.000 description 3
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 3
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 3
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 2
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 2
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 description 2
- 238000005056 compaction Methods 0.000 description 2
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 2
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 2
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 2
- ORQBXQOJMQIAOY-UHFFFAOYSA-N nobelium Chemical compound [No] ORQBXQOJMQIAOY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 208000015943 Coeliac disease Diseases 0.000 description 1
- 241000287107 Passer Species 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 239000012809 cooling fluid Substances 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- CNQCVBJFEGMYDW-UHFFFAOYSA-N lawrencium atom Chemical compound [Lr] CNQCVBJFEGMYDW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000008267 milk Substances 0.000 description 1
- 210000004080 milk Anatomy 0.000 description 1
- 235000013336 milk Nutrition 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 235000011496 sports drink Nutrition 0.000 description 1
- 230000006641 stabilisation Effects 0.000 description 1
- 238000011105 stabilization Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C43/00—Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor
- B29C43/32—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
- B29C43/36—Moulds for making articles of definite length, i.e. discrete articles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
- B65D85/70—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
- B65D85/804—Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
- B65D85/8043—Packages adapted to allow liquid to pass through the contents
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C33/00—Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor
- B29C33/0033—Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor constructed for making articles provided with holes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C43/00—Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor
- B29C43/02—Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor of articles of definite length, i.e. discrete articles
- B29C43/021—Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor of articles of definite length, i.e. discrete articles characterised by the shape of the surface
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C43/00—Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor
- B29C43/32—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
- B29C43/36—Moulds for making articles of definite length, i.e. discrete articles
- B29C43/361—Moulds for making articles of definite length, i.e. discrete articles with pressing members independently movable of the parts for opening or closing the mould, e.g. movable pistons
- B29C2043/3615—Forming elements, e.g. mandrels or rams or stampers or pistons or plungers or punching devices
- B29C2043/3634—Forming elements, e.g. mandrels or rams or stampers or pistons or plungers or punching devices having specific surface shape, e.g. grooves, projections, corrugations
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
- B29L2031/00—Other particular articles
- B29L2031/56—Stoppers or lids for bottles, jars, or the like, e.g. closures
- B29L2031/565—Stoppers or lids for bottles, jars, or the like, e.g. closures for containers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
- B29L2031/00—Other particular articles
- B29L2031/737—Articles provided with holes, e.g. grids, sieves
Description
Descrizione di invenzione industriale Description of industrial invention
Oggetti aventi almeno un'apertura passante, apparati e metodi per ottenere oggetti aventi almeno un'apertura passante Objects having at least one through opening, apparatuses and methods for obtaining objects having at least one through opening
L'invenzione concerne oggetti aventi almeno un'apertura passante e apparati e metodi per ottenere tali oggetti. Gli oggetti aventi almeno un'apertura passante possono essere capsule atte a contenere un preparato in polvere da cui è possibile ottenere una bevanda, per esempio caffè, tè o simili. In alternativa, gli oggetti aventi almeno un'apertura passante possono essere porzioni di contenitori quali colli di tubetti per dentifricio o per altri prodotti, oppure colli di bottiglia. The invention relates to objects having at least one through opening and apparatuses and methods for obtaining such objects. The objects having at least one through opening can be capsules suitable for containing a powder preparation from which it is possible to obtain a drink, for example coffee, tea or the like. Alternatively, the objects having at least one through opening can be portions of containers such as tube necks for toothpaste or other products, or bottle necks.
Sono note capsule o filtri comprendenti un involucro atto a ricevere un prodotto, ad esempio un preparato in polvere per ottenere una bevanda. L'involucro comprende una parete laterale, che si estende attorno ad un asse longitudinale e che è delimitata trasversalmente all'asse longitudinale da una parete superiore e da una parete inferiore. La parete superiore viene accoppiata alla parete laterale dopo che il preparato è stato introdotto all'interno della capsula. La parete inferiore e la parete laterale possono essere ottenute in un unico corpo. Capsules or filters are known comprising a casing suitable for receiving a product, for example a powder preparation for obtaining a drink. The casing comprises a side wall, which extends around a longitudinal axis and which is delimited transversely to the longitudinal axis by an upper wall and a lower wall. The upper wall is coupled to the side wall after the preparation has been introduced into the capsule. The lower wall and the side wall can be obtained in one body.
La parete inferiore funge da filtro ed è provvista di una pluralità di aperture passanti estendentisi sostanzialmente parallelamente all'asse longitudinale. Tali aperture, durante l'uso della capsula, consentono al preparato di fuoriuscire dall'involucro così da ottenere una bevanda, quale caffè, tè, latte. The lower wall acts as a filter and is provided with a plurality of through openings extending substantially parallel to the longitudinal axis. These openings, during the use of the capsule, allow the preparation to come out of the casing so as to obtain a drink, such as coffee, tea, milk.
Le capsule sopra descritte possono essere realizzate tramite apparati per lo stampaggio ad iniezione di materia plastica. Tali apparati consentono di ottenere le aperture della parete inferiore durante lo stampaggio ad iniezione all'interno di una camera di formatura, senza che sia necessario ricorrere successivamente ad ulteriori lavorazioni. Tuttavia, gli apparati per lo stampaggio ad iniezione risultano strutturalmente molto complessi e quindi sono piuttosto costosi. The capsules described above can be made by means of apparatuses for injection molding of plastic material. These apparatuses allow to obtain the openings of the lower wall during injection molding inside a forming chamber, without having to subsequently resort to further processing. However, injection molding apparatuses are structurally very complex and therefore are quite expensive.
Inoltre, affinché la materia plastica possa fluire correttamente nella camera di formatura, è necessario che la materia plastica venga riscaldata ad una temperatura tale da essere opportunamente fluida, il che richiede un notevole dispendio di energia. Furthermore, in order for the plastic material to flow correctly into the molding chamber, the plastic material must be heated to a temperature such as to be suitably fluid, which requires a considerable expenditure of energy.
Le aperture delle capsule appena descritte hanno geometrie e orientazioni che non possono essere liberamente scelte, ma dipendono da limiti imposti dagli apparati per lo stampaggio ad iniezione utilizzati per ottenere tali capsule. Per esempio, le dimensioni delle aperture non possono scendere al di sotto di certi valori a causa delle tolleranze geometriche e dei limiti di resistenza dei suddetti apparati . The capsule openings just described have geometries and orientations which cannot be freely chosen, but depend on limits imposed by the injection molding apparatuses used to obtain such caps. For example, the dimensions of the openings cannot fall below certain values due to the geometric tolerances and resistance limits of the aforementioned devices.
Lo stampaggio a compressione consente di superare molti difetti dello stampaggio ad iniezione. Tuttavia, lo stampaggio a compressione non può essere attualmente utilizzato per formare oggetti provvisti di una pluralità di piccole aperture, per esempio capsule contenenti un preparato per bevande, per i motivi di seguito spiegati. Compression molding allows you to overcome many defects of injection molding. However, compression molding cannot currently be used to form objects provided with a plurality of small openings, for example capsules containing a beverage preparation, for the reasons explained below.
Gli apparati noti per lo stampaggio a compressione comprendono un elemento di stampo maschio ed un elemento di stampo femmina. Durante il funzionamento, una dose di materia plastica viene introdotta fra l'elemento di stampo maschio e l'elemento di stampo femmina e compressa fra questi due elementi, così da essere sagomata secondo la geometria desiderata. Anche se si utilizzano pressioni elevate, un sottile strato di materia plastica resta sempre interposto fra l'elemento di stampo maschio e l'elemento di stampo femmina, il che rende impossibile ottenere oggetti provvisti di aperture passanti. Sono quindi necessarie ulteriori lavorazioni a freddo che producono materiale di sfrido e comportano un generale aggravio dei costi di processo. Inoltre, le lavorazioni a freddo innescano negli oggetti tensioni che possono danneggiarli. Known apparatuses for compression molding comprise a male mold element and a female mold element. During operation, a dose of plastic material is introduced between the male mold element and the female mold element and compressed between these two elements, so as to be shaped according to the desired geometry. Even if high pressures are used, a thin layer of plastic material always remains interposed between the male mold element and the female mold element, which makes it impossible to obtain objects provided with through openings. Further cold working is therefore necessary, which produces waste material and entails a general increase in process costs. Furthermore, cold working triggers tensions in objects that can damage them.
Per ottenere oggetti provvisti di aperture passanti di dimensioni relativamente grandi, quali colli di tubetti per dentifricio, è noto utilizzare apparati per lo stampaggio a compressione. Tali apparati richiedono però di utilizzare dosi anulari di materia plastica. Le dosi anulari, per essere adeguatamente processate, devono essere posizionate con una certa precisione all'interno dello stampo cosicché l'apertura nell'oggetto formato venga ottenuta correttamente. Ciò rende più complicato e quindi più costoso il processo produttivo rispetto al caso in cui vengano processate dosi non anulari e compatte, ad esempio di forma discoidale o sostanzialmente sferica. It is known to use compression molding apparatuses to obtain objects provided with through openings of relatively large dimensions, such as necks of tubes for toothpaste. However, these apparatuses require the use of annular doses of plastic material. The annular doses, in order to be adequately processed, must be positioned with a certain precision inside the mold so that the opening in the formed object is obtained correctly. This makes the production process more complicated and therefore more expensive than in the case in which non-annular and compact doses are processed, for example with a discoidal or substantially spherical shape.
Uno scopo dell'invenzione è di migliorare gli apparati e i metodi per ottenere oggetti aventi almeno un'apertura passante. An object of the invention is to improve the apparatuses and methods for obtaining objects having at least one through opening.
Un altro scopo è di fornire apparati e metodi che consentono di ottenere oggetti aventi almeno un'apertura passante in modo semplice, veloce ed economico senza che vengano generati materiali di sfrido. Another object is to provide apparatuses and methods which allow to obtain objects having at least one through opening in a simple, fast and economical way without generating waste materials.
Un ulteriore scopo è di ottenere oggetti provvisti di aperture passanti la cui geometria e orientazione possano essere scelte più liberamente rispetto allo stato della tecnica. A further object is to obtain objects provided with through openings whose geometry and orientation can be chosen more freely with respect to the state of the art.
In un primo aspetto dell'invenzione, è previsto un metodo comprendente le fasi di: In a first aspect of the invention, a method is provided comprising the steps of:
sagomare un materiale tramite primi mezzi formatori e secondi mezzi formatori fra loro cooperanti per formare un oggetto, shaping a material by means of first forming means and second forming means cooperating with each other to form an object,
ricavare su detto oggetto almeno un'apertura passante, obtaining on said object at least one through opening,
caratterizzato dal fatto che detto ricavare comprende muovere detti primi mezzi formatori e detti secondi mezzi formatori gli uni rispetto agli altri così da applicare su detto materiale uno sforzo di taglio che separi zone adiacenti di detto materiale per generare detta almeno un'apertura passante. characterized in that said forming comprises moving said first forming means and said second forming means relative to each other so as to apply a shear force on said material which separates adjacent areas of said material to generate said at least one through opening.
In una versione, detto applicare comprende spostare dette zone adiacenti 1'una rispetto all'altra per creare in detto materiale una discontinuità definente 1'almeno un'apertura passante. In one version, said application comprises moving said adjacent areas relative to each other to create a discontinuity in said material defining at least one through opening.
Detto materiale può essere una materia plastica che si trova ad una temperatura alla quale detta materia plastica è deformabile. Said material can be a plastic material which is at a temperature at which said plastic material is deformable.
In un'ulteriore versione, detto sagomare comprende stampare a compressione detto materiale fra i primi mezzi formatori e i secondi mezzi formatori. In a further version, said shaping comprises compression molding said material between the first forming means and the second forming means.
Detto materiale può comprendere una dose di materia plastica separata da un dispositivo estrusore, oppure una miscela di almeno un materiale metallico e una sostanza plastificante. Said material can comprise a dose of plastic material separated by an extruder device, or a mixture of at least one metallic material and a plasticizer substance.
In un'altra versione, detto sagomare comprende termoformare un materiale in foglio interposto fra i primi mezzi formatori e i secondi mezzi formatori. Detto oggetto può essere una capsula atta a contenere un preparato per una bevanda. In questo caso, l'oggetto comprende una pluralità di aperture passanti incluse in un filtro della capsula. In another version, said shaping comprises thermoforming a sheet material interposed between the first forming means and the second forming means. Said object can be a capsule adapted to contain a preparation for a drink. In this case, the object comprises a plurality of through openings included in a capsule filter.
In un secondo aspetto dell'invenzione, è previsto un apparato per formare un oggetto avente almeno un'apertura passante, comprendente primi mezzi formatori e secondi mezzi formatori mutuamente cooperanti per ottenere detto oggetto da un materiale in una posizione di formatura, caratterizzato dal fatto che una prima porzione di detti primi mezzi formatori e una seconda porzione di detti secondi mezzi formatori sono mutuamente scorrevoli in detta posizione di formatura, così da applicare su detto materiale uno sforzo di taglio che separi zone adiacenti di detto materiale per generare detta almeno un'apertura passante. In a second aspect of the invention, an apparatus is provided for forming an object having at least one through opening, comprising first forming means and second forming means mutually cooperating to obtain said object from a material in a forming position, characterized in that a first portion of said first forming means and a second portion of said second forming means are mutually sliding in said forming position, so as to apply a shear force on said material which separates adjacent areas of said material to generate said at least one opening passerby.
Grazie al primo e al secondo aspetto dell'invenzione, è possibile ottenere un apparato ed un metodo in grado di semplificare la produzione di oggetti aventi almeno un'apertura passante. Tali oggetti possono così essere ottenuti più velocemente rispetto allo stato della tecnica, in quanto 1'almeno un'apertura passante viene definita direttamente dai primi mezzi formatori e dai secondi mezzi formatori, senza richiedere ulteriori lavorazioni. Ciò consente di rendere il processo produttivo anche molto economico. Inoltre, grazie al fatto che 1'almeno un'apertura passante viene ottenuta tramite uno sforzo di taglio esercitato dai primi mezzi formatori e dai secondi mezzi formatori, si eliminano gli inconvenienti degli apparati noti, nei quali il materiale è costretto a fluire attraverso stretti passaggi per generare le aperture passanti. Thanks to the first and second aspects of the invention, it is possible to obtain an apparatus and a method capable of simplifying the production of objects having at least one through opening. Such objects can thus be obtained more quickly than in the state of the art, since the at least one through opening is defined directly by the first forming means and by the second forming means, without requiring further processing. This makes it possible to make the production process also very economical. Moreover, thanks to the fact that the at least one through opening is obtained by means of a shear force exerted by the first forming means and by the second forming means, the drawbacks of known apparatuses, in which the material is forced to flow through narrow passages, are eliminated. to generate through openings.
Il metodo e l'apparato secondo i primi due aspetti dell'invenzione consentono di formare 1'almeno un'apertura passante quando il materiale, da cui viene ottenuto l'oggetto, è riscaldato ad una temperatura alla quale tale materiale è deformabile. Ciò evita che si formino tensioni che generalmente si producono quando le aperture passanti vengono ottenute tramite lavorazioni a freddo. The method and the apparatus according to the first two aspects of the invention allow to form at least one through opening when the material, from which the object is obtained, is heated to a temperature at which such material is deformable. This avoids the formation of tensions that generally occur when the through openings are obtained by cold working.
Inoltre, le forze necessarie ad ottenere 1'almeno un'apertura passante sono notevolmente ridotte se confrontate con le forze applicate durante lavorazioni a freddo. Furthermore, the forces necessary to obtain the at least one through opening are considerably reduced when compared with the forces applied during cold working.
Infine, grazie ai primi due aspetti dell'invenzione è possibile ottenere 1'almeno un'apertura passante senza produrre materiali di sfrido, il che comporta una diminuzione dei costi produttivi. Finally, thanks to the first two aspects of the invention it is possible to obtain at least one through opening without producing waste materials, which involves a reduction in production costs.
In un terzo aspetto dell'invenzione, è prevista una capsula atta a contenere una sostanza in polvere per preparare una bevanda, comprendente una parete laterale estendentesi attorno ad un asse ed una parete filtrante provvista di una pluralità di aperture passanti, caratterizzata dal fatto che le aperture passanti di detta pluralità di aperture passanti sfociano su almeno una superficie sostanzialmente parallela a detto asse. In a third aspect of the invention, a capsule is provided suitable for containing a powder substance for preparing a beverage, comprising a side wall extending around an axis and a filtering wall provided with a plurality of through openings, characterized in that the through openings of said plurality of through openings open onto at least one surface substantially parallel to said axis.
In un quarto aspetto dell'invenzione, è prevista una capsula atta a contenere una sostanza in polvere per preparare una bevanda, comprendente una parete laterale estendentesi attorno ad un asse ed una parete filtrante provvista di una pluralità di aperture passanti, caratterizzata dal fatto che detta capsula è ottenuta tramite stampaggio a compressione. Grazie al terzo e al quarto aspetto dell'invenzione, è possibile ottenere capsule in modo veloce ed economico. Inoltre, le aperture passanti delle capsule secondo il terzo e il quarto aspetto dell'invenzione hanno geometrie e orientazioni che possono essere scelte più liberamente rispetto alle capsule dello stato della tecnica. In a fourth aspect of the invention, a capsule is provided suitable for containing a powder substance for preparing a beverage, comprising a side wall extending around an axis and a filtering wall provided with a plurality of through openings, characterized in that said capsule is obtained by compression molding. Thanks to the third and fourth aspects of the invention, it is possible to obtain capsules quickly and economically. Furthermore, the through openings of the capsules according to the third and fourth aspects of the invention have geometries and orientations that can be chosen more freely than the capsules of the state of the art.
In un quinto aspetto dell'invenzione, è previsto un metodo per formare un oggetto avente un'apertura passante, comprendente le fasi di: In a fifth aspect of the invention, a method is provided for forming an object having a through opening, comprising the steps of:
fornire un precursore di detto oggetto, detto precursore avendo una parete in una posizione in cui si intende ottenere detta apertura passante; rompere detta parete per ottenere porzioni di parete disposte attorno a detta apertura passante; sagomare dette porzioni di parete per definire una zona di bordo di detta apertura passante. providing a precursor of said object, said precursor having a wall in a position in which it is intended to obtain said through opening; breaking said wall to obtain wall portions arranged around said through opening; shaping said wall portions to define an edge region of said through opening.
In un sesto aspetto dell'invenzione, è previsto un apparato per formare un oggetto avente un'apertura passante, comprendente mezzi di rottura per rompere una parete di un precursore di detto oggetto, così da ottenere porzioni di parete disposte attorno a detta apertura passante, detto apparato comprendendo inoltre mezzi sagomatori per sagomare dette porzioni di parete in modo da definire una zona di bordo di detta apertura passante. In a sixth aspect of the invention, an apparatus is provided for forming an object having a through opening, comprising breaking means for breaking a wall of a precursor of said object, so as to obtain wall portions arranged around said through opening, said apparatus further comprising shaping means for shaping said wall portions so as to define an edge area of said through opening.
Grazie al quinto e al sesto aspetto dell'invenzione, è possibile ottenere oggetti aventi un'apertura passante, quali ad esempio colli di tubetti per dentifricio, in maniera semplificata rispetto allo stato della tecnica. Infatti, nello stato della tecnica, nel caso di colli di tubetti ottenuti tramite stampaggio ad iniezione si hanno elevati costi produttivi legati alla complessità strutturale degli apparati di stampaggio ed al fatto che la materia plastica deve essere portata ad un'elevata temperatura per assicurarne la giusta fluidità. Thanks to the fifth and sixth aspects of the invention, it is possible to obtain objects having a through opening, such as for example necks of tubes for toothpaste, in a simplified manner with respect to the state of the art. In fact, in the state of the art, in the case of tube necks obtained by injection molding there are high production costs linked to the structural complexity of the molding apparatuses and to the fact that the plastic material must be brought to a high temperature to ensure the correct fluidity.
Nel caso di colli di tubetti ottenuti tramite stampaggio a compressione occorre utilizzare dosi di materia plastica anulari e posizionarle in modo preciso nello stampo affinché l'oggetto formato abbia un'apertura passante di buona qualità. In the case of tube necks obtained by compression molding, it is necessary to use annular doses of plastic material and position them precisely in the mold so that the formed object has a good quality through opening.
Vengono così ridotti i costi associati alla produzione di oggetti aventi un'apertura passante. L'invenzione sarà meglio compresa ed attuata con riferimento agli allegati disegni che ne mostrano forme esemplificative e non limitative di attuazione, in cui: The costs associated with the production of objects having a through opening are thus reduced. The invention will be better understood and implemented with reference to the attached drawings which show exemplary and non-limiting forms of implementation, in which:
Figura 1 è una sezione longitudinale di un apparato per ottenere una capsula atta a contenere un preparato per bevande; Figure 1 is a longitudinal section of an apparatus for obtaining a capsule suitable for containing a beverage preparation;
Figura 2 è una sezione ingrandita di una porzione dell'apparato di Figura 1; Figure 2 is an enlarged section of a portion of the apparatus of Figure 1;
Figura 3 è una vista schematica ed in sezione che mostra un apparato secondo l'invenzione in una prima configurazione operativa; Figure 3 is a schematic and sectional view showing an apparatus according to the invention in a first operating configuration;
Figura 4 è una vista schematica ed in sezione che mostra l'apparato di Figura 3 in una seconda configurazione operativa; Figure 4 is a schematic and sectional view showing the apparatus of Figure 3 in a second operating configuration;
Figura 5 è una vista schematica ed in sezione che mostra l'apparato di Figura 3 in una terza configurazione operativa; Figure 5 is a schematic and sectional view showing the apparatus of Figure 3 in a third operating configuration;
Figura 6 è un'ulteriore vista schematica ed in sezione dell'apparato mostrato in Figura 3, nella prima configurazione operativa; Figure 6 is a further schematic and sectional view of the apparatus shown in Figure 3, in the first operating configuration;
Figura 7 è un'ulteriore vista schematica ed in sezione dell'apparato mostrato in Figura 3, nella seconda configurazione operativa; Figure 7 is a further schematic and sectional view of the apparatus shown in Figure 3, in the second operating configuration;
Figura 8 è una ulteriore vista schematica ed in sezione dell'apparato mostrato in Figura 3, nella terza configurazione operativa; Figure 8 is a further schematic and sectional view of the apparatus shown in Figure 3, in the third operating configuration;
Figura 9 è una vista prospettica schematica che mostra una versione di un apparato ed un oggetto provvisto di aperture passanti ottenuto tramite tale apparato; Figure 9 is a schematic perspective view showing a version of an apparatus and an object provided with through openings obtained by means of this apparatus;
Figura 10 è una vista prospettica, ingrandita ed interrotta, mostrante l'apparato e l'oggetto di Figura 9; Figure 10 is a perspective view, enlarged and interrupted, showing the apparatus and the object of Figure 9;
Figura 11 è una vista dall'alto di una porzione dell'oggetto di Figura 9 o 10; Figure 11 is a top view of a portion of the object of Figure 9 or 10;
Figura 12 è una vista come quella di Figura 11, che mostra una porzione dell'oggetto di Figura 9 da un lato opposto a quello di Figura 11; Figure 12 is a view like that of Figure 11, showing a portion of the object of Figure 9 on a side opposite to that of Figure 11;
Figura 13 è una vista prospettica schematica che mostra un'altra versione di un apparato ed un altro oggetto provvisto di aperture passanti ottenuto tramite tale apparato; Figure 13 is a schematic perspective view showing another version of an apparatus and another object provided with through openings obtained through this apparatus;
Figura 14 è una vista prospettica, ingrandita ed interrotta, dell'apparato e dell'oggetto di Figura Figura 15 è un'ulteriore vista prospettiva dell'oggetto di Figura 13; Figure 14 is a perspective view, enlarged and interrupted, of the apparatus and the object of Figure Figure 15 is a further perspective view of the object of Figure 13;
Figura 16 è una vista prospettica, ingrandita ed interrotta, mostrante un dettaglio di Figura 15; Figure 16 is a perspective view, enlarged and interrupted, showing a detail of Figure 15;
Figura 17 è una vista prospettica schematica che mostra un'ulteriore versione di un apparato ed un ulteriore oggetto provvisto di aperture passanti ottenuto tramite tale apparato; Figure 17 is a schematic perspective view showing a further version of an apparatus and a further object provided with through openings obtained by means of this apparatus;
Figura 18 è una vista prospettica, ingrandita ed interrotta, dell'apparato e dell'oggetto di Figura 17; Figure 18 is an enlarged and interrupted perspective view of the apparatus and object of Figure 17;
Figura 19 è una vista prospettica, ingrandita ed interrotta, dell'oggetto di Figura 17; Figure 19 is an enlarged and interrupted perspective view of the object of Figure 17;
Figura 20 è una vista prospettica di un collo di contenitore provvisto di un'apertura passante; Figure 20 is a perspective view of a container neck provided with a through opening;
Figura 21 è un'altra vista prospettica del collo di contenitore di Figura 20; Figure 21 is another perspective view of the container neck of Figure 20;
Figura 22 è una vista prospettica, parzialmente sezionata, del collo di contenitore di Figura 20 e di un apparato per ottenere tale collo di contenitore; Figura 23 è una vista prospettica ed in sezione che mostra un apparato per formare un oggetto provvisto di un'apertura passante, per esempio un collo di contenitore, in una prima configurazione di lavoro; Figura 24 è una vista come quella di Figura 23, mostrante l'apparato in una seconda configurazione di lavoro; Figure 22 is a partially sectioned perspective view of the container neck of Figure 20 and of an apparatus for obtaining this container neck; Figure 23 is a perspective and sectional view showing an apparatus for forming an object provided with a through opening, for example a container neck, in a first working configuration; Figure 24 is a view like that of Figure 23, showing the apparatus in a second working configuration;
Figura 25 è una vista come quella di Figura 23, mostrante l'apparato in una terza configurazione di lavoro; Figure 25 is a view like that of Figure 23, showing the apparatus in a third working configuration;
Figura 26 è una vista prospettica e parzialmente sezionata dell'oggetto ottenuto nella prima configurazione di lavoro mostrata in Figura 23; Figure 26 is a perspective and partially sectioned view of the object obtained in the first working configuration shown in Figure 23;
Figura 27 è una vista prospettica dell'oggetto ottenuto nella seconda configurazione di lavoro mostrata in Figura 24; Figure 27 is a perspective view of the object obtained in the second working configuration shown in Figure 24;
Figura 28 è una vista prospettica dell'oggetto finito e ottenuto nella terza configurazione di lavoro mostrata in Figura 25; Figure 28 is a perspective view of the finished object obtained in the third working configuration shown in Figure 25;
Figura 29 è una vista schematica, interrotta ed in sezione di una versione alternativa dell'apparato di Figura 1, in una prima posizione operativa; Figure 29 is a schematic view, interrupted and in section, of an alternative version of the apparatus of Figure 1, in a first operative position;
Figura 30 è una vista come quella di Figura 29, mostrante l'apparato in una seconda posizione operativa; Figure 30 is a view like that of Figure 29, showing the apparatus in a second operating position;
Figura 31 è una vista come quella di Figura 29, mostrante l'apparato in una terza posizione operativa; Figure 31 is a view like that of Figure 29, showing the apparatus in a third operating position;
Figura 32 è una vista in pianta di una porzione di un oggetto che può essere ottenuto tramite l'apparato di Figura 29; Figure 32 is a plan view of a portion of an object which can be obtained through the apparatus of Figure 29;
Figura 33 è una vista prospettica della porzione dell'oggetto di Figura 32; Figure 33 is a perspective view of the portion of the object of Figure 32;
Figura 34 è una vista prospettica ed ingrandita che mostra l'oggetto di Figura 32 dalla parte opposta a quella di Figura 33; Figure 34 is an enlarged perspective view showing the object of Figure 32 on the opposite side to that of Figure 33;
Figura 35 è una vista in pianta che mostra una porzione di un oggetto che può essere ottenuto tramite l'apparato di Figura 29, in una versione alternativa; Figure 35 is a plan view showing a portion of an object which can be obtained by means of the apparatus of Figure 29, in an alternative version;
Figura 36 è una vista prospettica della porzione dell'oggetto di Figura 35; Figure 36 is a perspective view of the portion of the object of Figure 35;
Figura 37 è una vista prospettica ed ingrandita che mostra l'oggetto di Figura 35, dalla parte opposta alla parte visibile in Figura 36. Figure 37 is an enlarged perspective view showing the object of Figure 35, on the opposite side to the part visible in Figure 36.
Un apparato 1, mostrato nelle Figure 1 e 2, è provvisto di primi mezzi formatori, comprendenti ad esempio un elemento di stampo femmina 2, e di secondi mezzi formatori, comprendenti ad esempio un elemento di stampo maschio 3. An apparatus 1, shown in Figures 1 and 2, is provided with first forming means, comprising for example a female mold element 2, and with second forming means, comprising for example a male mold element 3.
L'elemento di stampo femmina 2 e l'elemento di stampo maschio 3 sono mutuamente mobili lungo una direzione di stampaggio S tra una posizione chiusa o di formatura, mostrata nelle Figure 1 e 2, e una posizione aperta non raffigurata. Nella posizione di formatura, fra l'elemento di stampo femmina 2 e l'elemento di stampo maschio 3 è definita una camera di formatura avente una forma sostanzialmente corrispondente all'oggetto che si desidera ottenere. Nella posizione aperta, l'oggetto formato può essere allontanato dai primi mezzi formatori e dai secondi mezzi formatori. The female mold element 2 and the male mold element 3 are mutually movable along a molding direction S between a closed or forming position, shown in Figures 1 and 2, and an open position not shown. In the forming position, between the female mold element 2 and the male mold element 3 there is defined a forming chamber having a shape substantially corresponding to the object to be obtained. In the open position, the formed object can be moved away from the first forming means and from the second forming means.
Per esempio, l'elemento di stampo femmina 2 può essere mobile lungo la direzione di stampaggio S, mentre l'elemento di stampo maschio 3 è fisso, o viceversa l'elemento di stampo maschio 3 può essere mobile mentre l'elemento di stampo femmina 2 è fisso. Può anche accadere che l'elemento di stampo femmina 2 e l'elemento di stampo maschio 3 siano entrambi mobili lungo la direzione di stampaggio S. For example, the female mold element 2 can be movable along the molding direction S, while the male mold element 3 is fixed, or vice versa, the male mold element 3 can be movable while the female mold element 2 is fixed. It may also happen that the female mold member 2 and the male mold member 3 are both movable along the molding direction S.
L'elemento di stampo femmina 2 e l'elemento di stampo maschio 3 cooperano per stampare a compressione una dose 10 compatta di materia plastica per formare un oggetto, quale una capsula 4. La dose 10 è stata precedentemente separata da un materiale uscente da un dispositivo estrusore. The female mold member 2 and the male mold member 3 cooperate to compression mold a compact dose 10 of plastic to form an object, such as a capsule 4. The dose 10 has previously been separated from an outgoing material from a extruder device.
La dose 10, può essere realizzata interamente in materia plastica oppure, in una versione, può comprendere una miscela di almeno un materiale metallico ed una sostanza plastificante. Il materiale metallico può comprendere alluminio. Il materiale metallico può essere in polvere, mentre la sostanza plastificante funge da legante e fornisce plasticità al materiale metallico. In ogni caso, qualunque sia il materiale metallico, la capsula, una volta formata, può essere raffreddata e sottoposta ad un trattamento per eliminare la sostanza plastificante, ad esempio ad un trattamento di deceraggio. Successivamente, la capsula può essere sottoposta ad un trattamento termico quale sinterizzazione o compattazione . The dose 10 can be made entirely of plastic or, in one version, it can comprise a mixture of at least one metallic material and a plasticizer. The metallic material may comprise aluminum. The metallic material can be powdered, while the plasticizer substance acts as a binder and provides plasticity to the metallic material. In any case, whatever the metallic material, the capsule, once formed, can be cooled and subjected to a treatment to eliminate the plasticizing substance, for example to a debinding treatment. Subsequently, the capsule can be subjected to a heat treatment such as sintering or compaction.
La capsula 4 ha una forma in pianta circolare, ma può avere anche altre forme geometriche. The capsule 4 has a circular plan shape, but it can also have other geometric shapes.
La capsula 4 funge da contenitore e/o filtro per un prodotto, ad esempio un preparato in polvere da cui è possibile ottenere una bevanda, per esempio caffè, tè o simili. The capsule 4 acts as a container and / or filter for a product, for example a powder preparation from which it is possible to obtain a drink, for example coffee, tea or the like.
L'elemento di stampo femmina 2 comprende una matrice 5 che definisce una cavità 15 destinata a ricevere la dose 10 da sagomare. The female mold element 2 comprises a matrix 5 which defines a cavity 15 intended to receive the dose 10 to be shaped.
La matrice 5 è provvista di una parete laterale sagomante 6, atta a sagomare una superficie laterale esterna 8 della capsula 4, e di una parete di base sagomante 7, atta a sagomare una superficie di base esterna 9 della capsula 4. The matrix 5 is provided with a shaping side wall 6, suitable for shaping an external lateral surface 8 of the capsule 4, and with a shaping base wall 7, suitable for shaping an external base surface 9 of the capsule 4.
La parete di base sagomante 7 è provvista di una pluralità di recessi formatori 16 e di rilievi formatori 17, disposti internamente alla cavità 15 (meglio mostrati schematicamente nelle Figure da 3 a 8). I recessi formatori 16 ed i rilievi formatori 17 sono distribuiti in modo alternato secondo modalità che verranno descritte più dettagliatamente con riferimento a diverse versioni dell'apparato 1. The shaping base wall 7 is provided with a plurality of forming recesses 16 and forming reliefs 17, arranged inside the cavity 15 (better shown schematically in Figures 3 to 8). The forming recesses 16 and the forming reliefs 17 are distributed alternately in ways that will be described in more detail with reference to different versions of the apparatus 1.
L'elemento di stampo maschio 3 comprende un'ulteriore parete laterale sagomante 11, atta a sagomare una superficie laterale interna 12 della capsula 4, ed una ulteriore parete di base sagomante 13, atta a sagomare una superficie di base interna 14 della capsula 4. The male mold element 3 comprises a further shaping side wall 11, suitable for shaping an internal lateral surface 12 of the capsule 4, and a further shaping base wall 13, suitable for shaping an internal base surface 14 of the capsule 4.
L'ulteriore parete di base sagomante 13 comprende una pluralità di protrusioni formatrici 18. Tra una protrusione formatrice 18 ed un'ulteriore protrusione formatrice 18 ad essa adiacente risulta definita una corrispondente zona formatrice 19. The further shaping base wall 13 comprises a plurality of forming protrusions 18. A corresponding forming zone 19 is defined between a forming protrusion 18 and a further forming protrusion 18 adjacent to it.
Ciascuna protrusione formatrice 18 è delimitata da due superfici operative 20, mostrate nelle Figure da 3 a 8, che possono estendersi parallelamente alla direzione di stampaggio S. Le due superfici operative 20 delimitano due facce della protrusione formatrice 18 opposte 1'una all'altra. Each forming protrusion 18 is delimited by two operating surfaces 20, shown in Figures 3 to 8, which can extend parallel to the molding direction S. The two operating surfaces 20 delimit two faces of the forming protrusion 18 opposite each other.
Ciascun rilievo formatore 17 della matrice 5 è delimitato lateralmente da ulteriori superfici operative 21 destinate ad interagire con le superfici operative 20. In particolare, le superfici operative 20 possono scorrere relativamente alle corrispondenti ulteriori superfici operative 21, o viceversa, in modo tale da applicare sulla materia plastica uno sforzo di taglio tale da separare zone adiacenti della materia plastica, e generare così un'apertura passante, come verrà descritto con maggior dettaglio nel seguito. Each forming relief 17 of the matrix 5 is laterally delimited by further operating surfaces 21 intended to interact with the operating surfaces 20. In particular, the operating surfaces 20 can slide relative to the corresponding further operating surfaces 21, or vice versa, so as to apply on the plastic material a shear force such as to separate adjacent areas of the plastic material, and thus generate a through opening, as will be described in greater detail below.
Le Figure da 3 a 8 mostrano schematicamente il principio di funzionamento dell'apparato 1 in diverse fasi durante lo stampaggio a compressione della dose 10. Figures 3 to 8 schematically show the operating principle of the apparatus 1 in different phases during the compression molding of the dose 10.
Inizialmente, la dose 10 viene introdotta all'interno della matrice 5, come mostrato nelle Figure 3 e 6, dopodiché l'elemento di stampo maschio 3 e l'elemento di stampo femmina 2 vengono mutuamente avvicinati in modo da comprimere la dose 10 come mostrato nelle Figure 4 e 7. Nell'esempio raffigurato, l'elemento di stampo femmina 2 viene movimentato verso l'alto in modo da avvicinarsi all'elemento di stampo maschio 3, che rimane fisso. Initially, the dose 10 is introduced into the matrix 5, as shown in Figures 3 and 6, after which the male mold element 3 and the female mold element 2 are mutually approached so as to compress the dose 10 as shown in Figures 4 and 7. In the example shown, the female mold element 2 is moved upwards so as to approach the male mold element 3, which remains fixed.
Mentre l'elemento di stampo maschio 3 penetra all'interno della matrice 5, ciascuna protrusione formatrice 18 viene ricevuta in un corrispondente recesso formatore 16. Analogamente, i rilievi formatori 17 vengono ricevuti nelle zone formatrici 19. While the male mold element 3 penetrates inside the matrix 5, each forming protrusion 18 is received in a corresponding forming recess 16. Similarly, the forming ridges 17 are received in the forming zones 19.
Nell'esempio raffigurato, i recessi formatori 16 hanno la forma di scanalature, per esempio rettilinee. Tali scanalature possono essere parallele le une alle altre e ad un diametro della parete di base sagomante 7. Anche i rilievi formatori 17 si estendono in maniera continua fra due zone contrapposte della parete laterale sagomante 6. I rilievi formatori 17 possono essere paralleli ad un diametro della parete di base sagomante 7 ed avere ad esempio forma rettilinea. In the example shown, the forming recesses 16 have the shape of grooves, for example rectilinear. These grooves can be parallel to each other and to a diameter of the shaping base wall 7. The forming ridges 17 also extend continuously between two opposite regions of the shaping side wall 6. The forming ridges 17 can be parallel to a diameter of the shaping base wall 7 and have, for example, a rectilinear shape.
Come visibile nelle Figure da 6 a 8, le protrusioni formatrici 18 non si estendono in modo continuo fra due zone contrapposte della parete laterale sagomante 6. Al contrario, le protrusioni formatrici 18 possono avere forma come di elementi prismatici o a forma di tronco di piramide che si proiettano da una superficie inferiore dell'elemento di stampo maschio 3. As can be seen in Figures 6 to 8, the forming protrusions 18 do not extend continuously between two opposite regions of the shaping side wall 6. On the contrary, the forming protrusions 18 can be shaped as prismatic elements or in the shape of a truncated pyramid which project from a lower surface of the male mold element 3.
Una pluralità di protrusioni formatrici 18, disposte lungo una zona rettilinea, penetra all'interno della scanalatura definita dal corrispondente recesso formatore 16, e schiaccia una certa frazione di materia plastica che è interposta tra le protrusioni formatrici 18 e il corrispondente recesso formatore 16, costringendola a fluire nelle zone non occupate dalle protrusioni formatrici 18, ossia nelle zone che separano due protrusioni formatrici 18 adiacenti, alloggiate nel medesimo recesso formatore 16. A plurality of forming protrusions 18, arranged along a rectilinear zone, penetrates inside the groove defined by the corresponding forming recess 16, and crushes a certain fraction of plastic material which is interposed between the forming protrusions 18 and the corresponding forming recess 16, forcing it to flow in the areas not occupied by the forming protrusions 18, i.e. in the areas that separate two adjacent forming protrusions 18, housed in the same forming recess 16.
Contemporaneamente, le superfici operative 20 vanno a contatto con corrispondenti ulteriori superfici operative 21, scorrendo le une rispetto alle altre, così da sottoporre la materia plastica ad un'azione di taglio che consente di ottenere una discontinuità nella materia plastica, dalla quale si genera un'apertura passante della capsula 4. Ciò è chiaramente visibile da un confronto delle Figure 4 e 7 rispettivamente con le Figure 5 e 8. L'apertura passante così ottenuta si apre su una superficie della capsula 4 non perpendicolare alla direzione di stampaggio S, per esempio su una superficie della capsula 4 parallela alla direzione di stampaggio S. At the same time, the operating surfaces 20 come into contact with corresponding further operating surfaces 21, sliding relative to each other, so as to subject the plastic material to a cutting action which allows to obtain a discontinuity in the plastic material, from which a through opening of the capsule 4. This is clearly visible from a comparison of Figures 4 and 7 respectively with Figures 5 and 8. The through opening thus obtained opens onto a surface of the capsule 4 not perpendicular to the molding direction S, for example on a surface of the capsule 4 parallel to the molding direction S.
E' possibile regolare il movimento reciproco dell'elemento di stampo maschio 3 e dell'elemento di stampo femmina 2 in modo tale che ciascuna protrusione formatrice 18 penetri all'interno del corrispondente recesso formatore 16 di una determinata quantità così da ottenere aperture passanti aventi dimensioni desiderate. L'estensione delle aperture passanti, in altre parole, viene determinata facendo scorrere le superfici operative 20 e le ulteriori superfici operative 21 le une rispetto alle altre di una opportuna quantità. Grazie a ciò, è possibile ottenere capsule aventi aperture passanti le cui estensioni possono essere scelte più liberamente semplicemente modificando una posizione finale di chiusura dell'elemento di stampo maschio 3 e dell'elemento di stampo femmina 2, senza dover modificare l'apparato. Viene così semplificato il processo produttivo riducendone i costi. It is possible to adjust the reciprocal movement of the male mold element 3 and of the female mold element 2 in such a way that each forming protrusion 18 penetrates inside the corresponding forming recess 16 by a certain amount so as to obtain through openings having dimensions you want. The extension of the through openings, in other words, is determined by making the operating surfaces 20 and the further operating surfaces 21 slide relative to each other by an appropriate amount. Thanks to this, it is possible to obtain caps having through openings whose extensions can be chosen more freely simply by modifying a final closing position of the male mold element 3 and of the female mold element 2, without having to modify the apparatus. The production process is thus simplified, reducing costs.
Le Figure 9 e 10 mostrano schematicamente una prima versione dell'apparato 1, che opera secondo il principio di funzionamento sopra appena descritto. In tale versione, le protrusioni formatrici 18 sono disposte radialmente, rispetto alla direzione di stampaggio S. In altre parole, le protrusioni formatrici 18 sono ricavate lungo zone circonferenziali concentriche della superficie inferiore dell'elemento di stampo maschio 3. Le protrusioni formatrici 18 sono posizionate in modo tale che le superfici operative 20 si estendano circonferenzialmente , vale a dire lungo superfici cilindriche concentriche. Figures 9 and 10 schematically show a first version of the apparatus 1, which operates according to the operating principle described above. In this version, the forming protrusions 18 are arranged radially, with respect to the molding direction S. In other words, the forming protrusions 18 are formed along concentric circumferential areas of the lower surface of the male mold element 3. The forming protrusions 18 are positioned such that the operating surfaces 20 extend circumferentially, i.e. along concentric cylindrical surfaces.
I rilievi formatori 17 ed i recessi formatori 16, in questa versione, sono di forma anulare e concentrici. In altre parole, i recessi formatori 16 hanno la forma di scanalature circolari. I rilievi formatori 17 hanno la forma di nervature continue circolari. Ciascun recesso formatore 16 è interposto tra due rilievi formatori 17 adiacenti. The forming reliefs 17 and the forming recesses 16, in this version, are circular in shape and concentric. In other words, the forming recesses 16 have the shape of circular grooves. The forming reliefs 17 have the shape of continuous circular ribs. Each forming recess 16 is interposed between two adjacent forming reliefs 17.
Ciascun recesso formatore 16 è quindi delimitato da una coppia di ulteriori superfici operative 21 mutuamente affacciate. Each forming recess 16 is therefore delimited by a pair of further operating surfaces 21 facing each other.
Quando le protrusioni formatrici 18 disposte lungo una medesima circonferenza penetrano in un corrispondente recesso formatore 16, le due superfici operative 20, di cui ciascuna protrusione formatrice 18 è dotata, vanno a contatto con una rispettiva ulteriore superficie operativa 21 delimitante il recesso formatore 16 . La materia plastica ivi interposta viene spostata verso il fondo del recesso formatore 16 e nello spazio fra due protrusioni formatrici 18 adiacenti. Le ulteriori superfici operative 21, venendo a contatto con le superfici operative 20 e scorrendo rispetto ad esse, esercitano un'azione di taglio sulla materia plastica, così da generare nella capsula 4 una corrispondente apertura 22 passante. When the forming protrusions 18 arranged along the same circumference penetrate a corresponding forming recess 16, the two operating surfaces 20, with which each forming protrusion 18 is equipped, come into contact with a respective further operating surface 21 delimiting the forming recess 16. The plastic material interposed therein is moved towards the bottom of the forming recess 16 and into the space between two adjacent forming protrusions 18. The further operating surfaces 21, coming into contact with the operating surfaces 20 and sliding with respect to them, exert a cutting action on the plastic material, so as to generate a corresponding through opening 22 in the capsule 4.
La capsula 4 così ottenuta comprende una parete filtrante 23 estendentesi attorno ad un asse A, provvista di una pluralità di aperture 22 passanti. Le dimensioni delle aperture 22, come sopra discusso, dipendono da quanto le protrusioni formatrici 18 penetrano nei rispettivi recessi formatori 16. The capsule 4 thus obtained comprises a filtering wall 23 extending around an axis A, provided with a plurality of through openings 22. The dimensions of the openings 22, as discussed above, depend on how far the forming protrusions 18 penetrate into the respective forming recesses 16.
Sulla parete filtrante 23 è definita una superficie di base interna 24, che è affacciata all'interno del volume racchiuso dalla capsula 4. An internal base surface 24 is defined on the filtering wall 23, which faces the inside of the volume enclosed by the capsule 4.
Sulla parete filtrante 23 sono ricavate porzioni aggettanti anulari 28 che si proiettano parallelamente all'asse A, esternamente alla capsula 4, e che sono disposte concentricamente 1'una rispetto all'altra, come meglio mostrato in Figura 12. Le porzioni aggettanti anulari 28 hanno una forma corrispondente a quella dei recessi formatori 16. On the filtering wall 23 there are formed annular projecting portions 28 which project parallel to the axis A, externally to the capsule 4, and which are arranged concentrically with respect to each other, as better shown in Figure 12. The annular projecting portions 28 have a shape corresponding to that of the forming recesses 16.
Ciascuna apertura 22 ha una prima zona aperta 25 che sfocia sulla superficie di base interna 24 (come mostrato in Figura 11), ed una seconda zona aperta 26 che sfocia su una superficie parallela all'asse A, vale a dire su una superficie cilindrica 29 di una corrispondente porzione aggettante anulare 28, tale superficie cilindrica 29 essendo rivolta verso una regione periferica della parete filtrante 23. Ciascuna apertura 22 comprende inoltre una terza zona aperta 27 che sfocia su un'ulteriore superficie parallela all'asse A, cioè su un'ulteriore superficie cilindrica 30 della porzione aggettante anulare 28, l'ulteriore superficie cilindrica 30 essendo rivolta verso una zona centrale della parete filtrante 23. In altre parole, la seconda zona aperta 26 e la terza zona aperta 27 definiscono una porzione di apertura che si estende radialmente attraverso le porzioni aggettanti anulari 28. Ciascuna porzione aggettante anulare 28 comprende una superficie a corona 60, parallela ad un piano trasversale all'asse A, che non è attraversata dalle aperture 22. Each opening 22 has a first open zone 25 which opens onto the internal base surface 24 (as shown in Figure 11), and a second open zone 26 which opens onto a surface parallel to the axis A, that is to say onto a cylindrical surface 29 of a corresponding annular projecting portion 28, this cylindrical surface 29 facing towards a peripheral region of the filtering wall 23. Each opening 22 also comprises a third open zone 27 which opens onto a further surface parallel to the axis A, that is, onto a further cylindrical surface 30 of the annular projecting portion 28, the further cylindrical surface 30 facing towards a central zone of the filtering wall 23. In other words, the second open zone 26 and the third open zone 27 define an opening portion which extends radially through the annular projecting portions 28. Each annular projecting portion 28 comprises a crown surface 60, parallel to a plane tr asversal to axis A, which is not crossed by the openings 22.
In una versione, le protrusioni formatrici 18, i recessi formatori 16 e i rilievi formatori 17 sono configurati in modo tale da ottenere aperture 22 passanti che sfocino sulla superficie di base interna 24 e sulle superfici cilindriche 29 e non sfocino sulle ulteriori superfici cilindriche 30. In tal caso, di ciascuna protrusione formatrice 18, soltanto la superficie operativa 20 che è più distante da un asse centrale dell'elemento di stampo maschio 3 scorre a contatto con una corrispondente ulteriore superficie operativa 21, così da ottenere le seconde zone aperte 26. Al contrario, la superficie operativa 20 della suddetta protrusione formatrice 20, che è più prossima al suddetto asse centrale, durante la formatura, rimane distanziata dall'ulteriore superficie operativa 21 ad essa affacciata, così da definire un'intercapedine che viene occupata dalla materia plastica. Non vengono in tal modo ricavate le terze zone aperte 27. In one embodiment, the forming protrusions 18, the forming recesses 16 and the forming ridges 17 are configured in such a way as to obtain through openings 22 which open onto the internal base surface 24 and the cylindrical surfaces 29 and do not end up on the further cylindrical surfaces 30. in this case, of each forming protrusion 18, only the operative surface 20 which is further away from a central axis of the male mold element 3 slides in contact with a corresponding further operative surface 21, so as to obtain the second open areas 26. Al on the contrary, the operating surface 20 of the aforesaid forming protrusion 20, which is closest to the aforesaid central axis, during forming, remains spaced from the further operating surface 21 facing it, so as to define an interspace which is occupied by the plastic material. In this way the third open zones are not obtained 27.
In un'altra versione, le protrusioni formatrici 18, i recessi formatori 16 e i rilievi formatori 17 sono configurati in modo tale da ottenere aperture 22 che sfocino sulla superficie di base interna 24 e sulle ulteriori superfici cilindriche 30 e non sfocino sulle superficie cilindriche 29. In tal caso, di ciascuna protrusione formatrice 18, soltanto la superficie operativa 20 che è più prossima all'asse centrale dell'elemento di stampo maschio 3 è conformata per scorrere a contatto con una corrispondente ulteriore superficie operativa 21, così da ottenere le terze zone aperte 27. Al contrario, la superficie operativa 20 della suddetta protrusione formatrice 20, che è più distante dal suddetto asse centrale, durante la formatura, rimane distanziata dall'ulteriore superficie operativa 21 ad essa affacciata, così da definire un'ulteriore intercapedine che viene occupata dalla materia plastica. Non vengono in tal modo ricavate le seconde zone aperte 26. In another version, the forming protrusions 18, the forming recesses 16 and the forming reliefs 17 are configured in such a way as to obtain openings 22 which open onto the internal base surface 24 and the further cylindrical surfaces 30 and do not end up on the cylindrical surfaces 29. In this case, of each forming protrusion 18, only the operating surface 20 which is closest to the central axis of the male mold element 3 is shaped to slide in contact with a corresponding further operating surface 21, so as to obtain the third zones open 27. On the contrary, the operative surface 20 of the aforesaid forming protrusion 20, which is further away from the aforesaid central axis, during the forming, remains spaced from the further operative surface 21 facing it, so as to define a further interspace which is occupied by plastic. In this way the second open areas 26 are not obtained.
In un'ulteriore versione, è possibile ottenere una capsula avente una qualsiasi combinazione delle configurazioni di apertura passante sopra descritte. Le Figure 13 e 14 mostrano schematicamente una seconda versione di apparato 101, avente molte parti in comune con l'apparato 1 precedentemente descritto. L'apparato 101 serve ad ottenere una capsula 104, mostrata anche nelle Figure 15 e 16, che si differenzia dalla precedente capsula 4 in ciò che verrà nel seguito descritto. In a further version, it is possible to obtain a capsule having any combination of the through-opening configurations described above. Figures 13 and 14 schematically show a second version of apparatus 101, having many parts in common with the apparatus 1 previously described. The apparatus 101 serves to obtain a capsule 104, also shown in Figures 15 and 16, which differs from the previous capsule 4 in what will be described below.
L'apparato 101 comprende un elemento di stampo femmina 102 ed un elemento di stampo maschio 103. The apparatus 101 comprises a female mold member 102 and a male mold member 103.
L'elemento di stampo maschio 103 è provvisto di protrusioni formatrici 118, che sono conformate analogamente a quanto descritto per la versione precedente di apparato, ma che sono distribuite per righe o colonne ossia lungo zone rettilinee perpendicolari le une alle altre. The male mold element 103 is provided with forming protrusions 118, which are shaped in the same way as described for the previous version of the apparatus, but which are distributed by rows or columns, that is, along rectilinear areas perpendicular to each other.
Analogamente, l'elemento di stampo femmina 102 comprende recessi formatori 116 e rilievi formatori 117 che, diversamente dalla versione di apparato precedentemente descritta, non sono di forma anulare, ma sono di forma prismatica e sono anch'essi disposti per righe o colonne, ossia lungo linee rette perpendicolari le une alle altre. Similarly, the female mold element 102 comprises forming recesses 116 and forming reliefs 117 which, unlike the version of the apparatus described above, are not annular in shape, but are prismatic in shape and are also arranged in rows or columns, i.e. along straight lines perpendicular to each other.
Ciascuna protrusione formatrice 118 è provvista di superfici operative 120 opposte tra loro. Le superfici operative 120 si estendono sostanzialmente parallelamente all'asse di stampaggio S. Each forming protrusion 118 is provided with operative surfaces 120 opposite to each other. The operating surfaces 120 extend substantially parallel to the molding axis S.
Ciascuna protrusione formatrice 118 comprende inoltre una coppia di superfici sagomanti 150 opposte tra loro e disposte trasversalmente rispetto alle superfici operative 120. Each forming protrusion 118 further comprises a pair of shaping surfaces 150 opposite each other and arranged transversely with respect to the operating surfaces 120.
Ciascun recesso formatore 116 è provvisto di ulteriori superfici operative 121. Le ulteriori superfici operative 121 sono disposte sostanzialmente parallelamente alla direzione di stampaggio S, e sono atte a cooperare con le superfici operative 120. Each forming recess 116 is provided with further operative surfaces 121. The further operative surfaces 121 are arranged substantially parallel to the molding direction S, and are adapted to cooperate with the operative surfaces 120.
Ciascun recesso formatore 116 comprende inoltre una coppia di ulteriori superfici sagomanti 151 opposte tra loro e disposte trasversalmente rispetto alle ulteriori superfici operative 121. Le ulteriori superfici sagomanti 151, durante la formatura, sono affacciate alle corrispondenti superfici sagomanti 150. Each forming recess 116 further comprises a pair of further shaping surfaces 151 opposite each other and arranged transversely with respect to the further operating surfaces 121. The further shaping surfaces 151, during forming, face the corresponding shaping surfaces 150.
Durante il funzionamento, ciascuna protrusione formatrice 118 viene ricevuta in un corrispondente recesso formatore 116. In operation, each forming protrusion 118 is received in a corresponding forming recess 116.
Ciascuna superficie sagomante 150 viene posizionata in modo da affacciarsi ad una corrispondente ulteriore superficie sagomante 151 rimanendo da quest'ultima separata di una certa distanza. Tra ciascuna superficie sagomante 150 e la corrispondente ulteriore superficie sagomante 151 rimane definita un'intercapedine che viene occupata dalla materia plastica che progressivamente viene spinta dalla protrusione formatrice 118. Each shaping surface 150 is positioned so as to face a corresponding further shaping surface 151 remaining separate from the latter by a certain distance. Between each shaping surface 150 and the corresponding further shaping surface 151 a gap remains defined which is occupied by the plastic material which is progressively pushed by the forming protrusion 118.
Intanto, ciascuna superficie operativa 120 va a contatto con una corrispondente ulteriore superficie operativa 121 e scorre rispetto ad essa, applicando così alla materia plastica un'azione di taglio tale da separare zone adiacenti di materia plastica per ottenere un'apertura 122. Meanwhile, each operating surface 120 comes into contact with a corresponding further operating surface 121 and slides with respect to it, thus applying a cutting action to the plastic material such as to separate adjacent areas of plastic material to obtain an opening 122.
La capsula 104 che si ottiene dall'apparato 101 comprende una parete filtrante 123, estendentesi attorno ad un asse A. La parete filtrante 123 è provvista di una superficie di base interna 124, affacciata all'interno del volume racchiuso dalla capsula 104, e di una superficie di base esterna 152, rivolta all'esterno della capsula 104. The capsule 104 obtained from the apparatus 101 comprises a filtering wall 123, extending around an axis A. The filtering wall 123 is provided with an internal base surface 124, facing the inside of the volume enclosed by the capsule 104, and with an external base surface 152, facing the outside of the capsule 104.
Sulla parete filtrante 123 sono definite porzioni aggettanti 153 che si proiettano dalla superficie di base esterna 152. Ciascuna porzione aggettante 153 comprende una prima superficie 154 ed una seconda superficie 155, disposte parallelamente all'asse A. La prima superficie 154 e la seconda superficie 155 possono essere tra loro parallele. Projecting portions 153 are defined on the filtering wall 123 which project from the external base surface 152. Each projecting portion 153 comprises a first surface 154 and a second surface 155, arranged parallel to the axis A. The first surface 154 and the second surface 155 they can be parallel to each other.
Ciascuna porzione aggettante 153 comprende inoltre una coppia di superfici laterali 156 ciascuna delle quali è interposta trasversalmente tra una prima superficie 154 ed una seconda superficie 155. Le superfici laterali 156, in particolare, sono disposte in modo inclinato rispetto all'asse A, e definiscono due rispettivi piani che possono convergere da parte opposta rispetto alla superficie di base interna 124. Ciò consente, una volta terminata la formatura, di disimpegnare con più facilità la capsula 104 dall'elemento di stampo femmina 102, e in particolare di estrarre le porzioni aggettanti 153 dai recessi formatori 116. Each projecting portion 153 also comprises a pair of lateral surfaces 156 each of which is transversely interposed between a first surface 154 and a second surface 155. The lateral surfaces 156, in particular, are arranged inclined with respect to the axis A, and define two respective planes which can converge on the opposite side with respect to the internal base surface 124. This allows, once the forming has been completed, to more easily disengage the capsule 104 from the female mold element 102, and in particular to extract the projecting portions 153 from the formative recesses 116.
Ciascuna apertura 122 comprende una prima zona aperta 125 che sfocia sulla superficie di base interna 124, una seconda zona aperta 126 che sfocia sulla prima superficie 154 ed una terza zona aperta 127 che sfocia sulla seconda superficie 155. Each opening 122 comprises a first open area 125 which opens onto the internal base surface 124, a second open area 126 which opens onto the first surface 154 and a third open area 127 which opens onto the second surface 155.
Ciascuna apertura 122 è delimitata da una corrispondente parete trasversale 160 della porzione aggettante 153 estendentesi trasversalmente all'asse A. Each opening 122 is delimited by a corresponding transverse wall 160 of the projecting portion 153 extending transversely to the axis A.
Tutte le porzioni aggettanti 153 sono orientate nel medesimo modo, vale a dire tutte le prime superfici 154 e tutte le seconde superfici 155 sono disposte parallelamente ad un medesimo diametro della parete filtrante 123. In una versione, le porzioni aggettanti 153 possono essere orientate diversamente rispetto alla versione di capsula 104 delle Figure 14, 15 e 16. E' possibile prevedere, ad esempio, che alcune porzioni aggettanti siano orientate in modo tale che le corrispondenti prime superfici e seconde superfici siano parallele ad un primo diametro, ed altre porzioni aggettanti siano orientate in modo tale che le corrispondenti prime superfici e seconde superfici siano parallele ad un secondo diametro disposto trasversalmente rispetto al primo diametro. Le Figure 17 e 18 mostrano schematicamente una terza versione di apparato 201, conformato in maniera molto analoga all'apparato 101 ma che si differenzia in ciò che verrà di seguito descritto. All the projecting portions 153 are oriented in the same way, that is to say all the first surfaces 154 and all the second surfaces 155 are arranged parallel to the same diameter of the filtering wall 123. In one version, the projecting portions 153 can be oriented differently than to the capsule version 104 of Figures 14, 15 and 16. It is possible to provide, for example, that some projecting portions are oriented in such a way that the corresponding first surfaces and second surfaces are parallel to a first diameter, and other projecting portions are oriented in such a way that the corresponding first surfaces and second surfaces are parallel to a second diameter arranged transversely with respect to the first diameter. Figures 17 and 18 schematically show a third version of apparatus 201, shaped in a very similar way to apparatus 101 but which differs in what will be described below.
L'apparato 201 comprende un elemento di stampo femmina 202 ed un elemento di stampo maschio 203, cooperanti per ottenere una capsula 204. La capsula 204 comprende una parete filtrante 223, mostrata anche in Figura 19. The apparatus 201 comprises a female mold element 202 and a male mold element 203, cooperating to obtain a capsule 204. The capsule 204 comprises a filtering wall 223, also shown in Figure 19.
L'elemento di stampo maschio 203 comprende protrusioni formatrici 218, mentre l'elemento di stampo femmina 202 comprende recessi formatori 216. Le protrusioni formatrici 218 e i recessi formatori 216 sono conformati per ricavare nella capsula 204 porzioni aggettanti 253, conformate analogamente alle porzioni aggettanti 153 della capsula 104, ed aperture 222 passanti. The male mold element 203 comprises forming protrusions 218, while the female mold element 202 comprises forming recesses 216. The forming protrusions 218 and the forming recesses 216 are shaped to form in the capsule 204 projecting portions 253, similarly shaped to the projecting portions 153 of the capsule 104, and through openings 222.
Ciascuna protrusione formatrice 218 comprende una superficie operatrice 220, sostanzialmente parallela alla direzione di stampaggio S, una coppia di prime superfici sagomanti 250 opposte tra loro, ed una seconda superficie sagomante 257, opposta alla superficie operatrice 220. La superficie operatrice 220 e la seconda superficie sagomante 257 sono disposte trasversalmente rispetto alle superfici sagomanti 250. Each forming protrusion 218 comprises an operating surface 220, substantially parallel to the molding direction S, a pair of first shaping surfaces 250 opposite each other, and a second shaping surface 257, opposite the operating surface 220. The operating surface 220 and the second surface shaping surfaces 257 are arranged transversely with respect to the shaping surfaces 250.
Ciascun recesso formatore 216 comprende un'ulteriore superficie operativa 221, disposta sostanzialmente parallelamente alla direzione di stampaggio S ed atta a cooperare con una corrispondente superficie operativa 220. Each forming recess 216 comprises a further operating surface 221, arranged substantially parallel to the molding direction S and adapted to cooperate with a corresponding operating surface 220.
Ciascun recesso formatore 216 comprende una coppia di ulteriori prime superfici sagomanti 251, che durante la formatura risultano affacciate a prime superfici sagomanti 250 di una corrispondente protrusione formatrice 218. Le ulteriori prime superfici sagomanti 251 sono disposte trasversalmente all'ulteriore superficie operativa 221. Each forming recess 216 comprises a pair of further first shaping surfaces 251, which during shaping face first shaping surfaces 250 of a corresponding forming protrusion 218. The further first shaping surfaces 251 are arranged transversely to the further operating surface 221.
Ciascun recesso formatore 216 comprende infine un'ulteriore seconda superficie sagomante 258, opposta alla ulteriore superficie operativa 221 ed atta a cooperare con una corrispondente seconda superficie sagomante 257. Finally, each forming recess 216 comprises a further second shaping surface 258, opposite to the further operative surface 221 and adapted to cooperate with a corresponding second shaping surface 257.
Durante la formatura, quando ciascuna protrusione formatrice 218 penetra in un corrispondente recesso formatore 216, le prime superfici sagomanti 250 rimangono separate dalle ulteriori superfici sagomanti 251 di una certa distanza, così da definire un'intercapedine che viene colmata dalla materia plastica . During forming, when each forming protrusion 218 penetrates a corresponding forming recess 216, the first shaping surfaces 250 remain separated from the further shaping surfaces 251 by a certain distance, so as to define a gap which is filled by the plastic material.
Analogamente, la seconda superficie sagomante 257 e l'ulteriore seconda superficie sagomante 258 rimangono mutuamente separate da un'ulteriore distanza, così da definire un'ulteriore intercapedine che viene occupata dalla materia plastica. Similarly, the second shaping surface 257 and the further second shaping surface 258 remain mutually separated by a further distance, so as to define a further gap which is occupied by the plastic material.
Ciascuna superficie operatrice 220, invece, va a contatto con una corrispondente ulteriore superficie operatrice 221. Each operating surface 220, on the other hand, comes into contact with a corresponding further operating surface 221.
La superficie operatrice 220 scorre sulla corrispondente ulteriore superficie operatrice 221 così che sulla materia plastica venga applicata un'azione di taglio in grado di separare zone adiacenti di materia plastica per ottenere un'apertura . The operating surface 220 slides on the corresponding further operating surface 221 so that a cutting action is applied to the plastic material capable of separating adjacent areas of plastic material to obtain an opening.
La capsula 204 che viene ottenuta è provvista di aperture 222 passanti che si differenziano dalle aperture 122 passanti ottenute tramite il precedente apparato 101 in ciò che verrà di seguito descritto. Ciascuna porzione aggettante 253 della capsula 204 comprende una prima superficie 254, disposta sostanzialmente parallelamente ad un asse A longitudinale della capsula 204, ed una seconda superficie 255, disposta da parte opposta alla prima superficie 254. La seconda superficie 255 può essere disposta parallelamente alla prima superficie 254. Ciascuna apertura 222 comprende una prima zona aperta 225 (meglio visibile in Figura 18) che sfocia su una superficie di base interna 224 della parete filtrante 223, ed una seconda zona aperta 226, mostrata in Figura 19, che sfocia sulla prima superficie 254 della corrispondente porzione aggettante 253. The capsule 204 which is obtained is provided with through openings 222 which differ from the through openings 122 obtained through the previous apparatus 101 in what will be described below. Each projecting portion 253 of the capsule 204 comprises a first surface 254, arranged substantially parallel to a longitudinal axis A of the capsule 204, and a second surface 255, arranged on the opposite side to the first surface 254. The second surface 255 can be arranged parallel to the first surface 254. Each opening 222 comprises a first open zone 225 (better visible in Figure 18) which opens onto an internal base surface 224 of the filter wall 223, and a second open zone 226, shown in Figure 19, which opens onto the first surface 254 of the corresponding projecting portion 253.
Ciascuna apertura 222 è delimitata da una corrispondente parete trasversale 260 della porzione aggettante 253 estendentesi trasversalmente all'asse A. Each opening 222 is delimited by a corresponding transverse wall 260 of the projecting portion 253 extending transversely to the axis A.
Diversamente dalla capsula 104, nella capsula 204 le aperture 222 non sfociano sulle seconde superfici 255. Nella capsula 204, le aperture 222 sfociano soltanto su un lato di ciascuna porzione aggettante 253, e non su due lati tra loro opposti come nella capsula 104. Unlike the capsule 104, in the capsule 204 the openings 222 do not open onto the second surfaces 255. In the capsule 204, the openings 222 open only on one side of each projecting portion 253, and not on two opposite sides as in the capsule 104.
Nella capsula 204 mostrata in Figura 19, le porzioni aggettanti 253 sono tutte ugualmente orientate, vale a dire tutte le prime superfici 254 sono parallele ad un medesimo diametro della parte filtrante 223. In the capsule 204 shown in Figure 19, the projecting portions 253 are all equally oriented, i.e. all the first surfaces 254 are parallel to the same diameter of the filtering part 223.
In una versione, le porzioni aggettanti 253 possono essere orientate anche diversamente da come mostrato in Figura 19. E' possibile prevedere, ad esempio, che alcune porzioni aggettanti siano orientate in modo tale che le corrispondenti prime superfici siano parallele ad un diametro della parete filtrante 223, ed altre porzioni aggettanti siano orientate in modo tale che le corrispondenti prime superfici, in questo caso particolare, siano parallele ad un ulteriore diametro disposto trasversalmente rispetto al suddetto diametro. In one version, the projecting portions 253 can also be oriented differently from as shown in Figure 19. It is possible to provide, for example, that some projecting portions are oriented in such a way that the corresponding first surfaces are parallel to a diameter of the filtering wall 223, and other projecting portions are oriented in such a way that the corresponding first surfaces, in this particular case, are parallel to a further diameter arranged transversely with respect to the aforesaid diameter.
Inoltre, le porzioni aggettanti 253, in un caso, possono anche non essere conformate a parallelepipedo, e possono invece avere una forma di tronco di piramide. Furthermore, the projecting portions 253, in one case, may not even be parallelepiped-shaped, and may instead have the shape of a truncated pyramid.
In un'ulteriore versione è possibile prevedere una capsula avente una qualsiasi combinazione delle configurazioni di apertura passante della capsula 104 e della capsula 204. In a further version it is possible to provide a capsule having any combination of the through-opening configurations of the capsule 104 and the capsule 204.
Le capsule sopra descritte con riferimento alle Figure da 1 a 19, grazie al fatto che sono ottenute tramite stampaggio a compressione, sono prive di materozze che invece si riscontrano in capsule note ottenute tramite stampaggio ad iniezione. Le materozze sono residui di materia plastica che permangono nelle zone in cui sfocia il condotto di iniezione della materia plastica e che generano delle protuberanze che causano uno sgradevole effetto estetico. Inoltre, tali protuberanze possono fungere da punti d'innesco per tensioni e rotture nelle capsule. The capsules described above with reference to Figures 1 to 19, thanks to the fact that they are obtained by compression molding, are devoid of sprues which instead are found in known capsules obtained by injection molding. The risers are residues of plastic material that remain in the areas where the injection duct of the plastic material flows and that generate protuberances that cause an unpleasant aesthetic effect. Furthermore, such protuberances can act as trigger points for strains and ruptures in the capsules.
In alternativa allo stampaggio a compressione, è possibile ottenere le capsule precedentemente descritte tramite stampaggio ad iniezione. In tal caso, i primi mezzi formatori ed i secondi mezzi formatori, durante l'iniezione della materia plastica, sono già disposti in una posizione di formatura per definire una cavità di formatura. Quando una desiderata quantità di materia plastica è stata introdotta nella cavità di formatura, i primi mezzi formatori ed i secondi mezzi formatori vengono reciprocamente mossi in modo tale che le protrusioni formatrici e i rispettivi recessi formatori interagendo tra loro applichino sulla materia plastica uno sforzo di taglio per separare zone adiacenti di materia plastica e generare in tal modo le aperture passanti sulle pareti filtranti . La dimensione delle aperture che si ottengono può essere modificata variando l'entità di penetrazione delle protrusioni formatrici rispetto ai recessi formatori. E' inoltre possibile prevedere per gli apparati sopra descritti, sia nel campo dello stampaggio a compressione che nel campo dello stampaggio ad iniezione, un funzionamento tale da ottenere una capsula provvista di aperture passanti lungo lo spessore della parete filtrante della capsula, vale a dire aperture che si estendono parallelamente ad un asse longitudinale della capsula. As an alternative to compression molding, it is possible to obtain the capsules described above by injection molding. In this case, the first forming means and the second forming means, during the injection of the plastic material, are already arranged in a forming position to define a forming cavity. When a desired quantity of plastic material has been introduced into the forming cavity, the first forming means and the second forming means are reciprocally moved in such a way that the forming protrusions and the respective forming recesses interacting with each other apply a shear force on the plastic material to separating adjacent areas of plastic material and thereby generating through openings on the filter walls. The size of the openings obtained can be modified by varying the extent of penetration of the forming protrusions with respect to the forming recesses. It is also possible to provide for the apparatuses described above, both in the field of compression molding and in the field of injection molding, an operation such as to obtain a capsule provided with through openings along the thickness of the filtering wall of the capsule, i.e. openings which extend parallel to a longitudinal axis of the capsule.
Infatti, è possibile prevedere porzioni dei primi mezzi formatori ed ulteriori porzioni dei secondi mezzi formatori che, in una posizione di formatura, sono tali da scorrere mutuamente lungo direzione trasversali all'asse longitudinale della capsula, ad esempio per effetto di una rotazione relativa dei primi mezzi formatori rispetto ai secondi mezzi formatori attorno all'asse longitudinale. Le porzioni e le ulteriori porzioni applicano così sulla materia plastica uno sforzo di taglio che separa zone adiacenti di materia plastica per generare una o più aperture passanti sulla parete filtrante. In fact, it is possible to provide portions of the first forming means and further portions of the second forming means which, in a forming position, are such as to mutually slide along a direction transverse to the longitudinal axis of the capsule, for example due to a relative rotation of the first forming means with respect to the second forming means about the longitudinal axis. The portions and further portions thus apply a shear force on the plastic material which separates adjacent areas of plastic material to generate one or more through openings on the filter wall.
Le Figure da 29 a 31 mostrano un apparato 501 avente alcune analogie con apparati descritti precedentemente, ma che si differenzia da essi in ciò che verrà descritto di seguito. Figures 29 to 31 show an apparatus 501 having some similarities with the apparatuses described above, but which differs from them in what will be described below.
L'apparato 501 è provvisto di un elemento di stampo femmina 502 e di un elemento di stampo maschio 503. The apparatus 501 is provided with a female mold member 502 and a male mold member 503.
L'elemento di stampo femmina 502 e l'elemento di stampo maschio 503 sono mutuamente mobili lungo la direzione di stampaggio S e cooperano per stampare, ad esempio nel caso dello stampaggio a compressione, una dose 500 compatta di materia plastica per formare un oggetto, quale una capsula. Nell'esempio mostrato nelle Figure da 29 a 31, l'elemento di stampo femmina 502 è fisso, e l'elemento di stampo maschio 503 è mobile. The female mold element 502 and the male mold element 503 are mutually movable along the molding direction S and cooperate to mold, for example in the case of compression molding, a compact dose 500 of plastic material to form an object, such as a capsule. In the example shown in Figures 29 to 31, the female mold member 502 is stationary, and the male mold member 503 is movable.
L'elemento di stampo femmina 502 comprende recessi formatori 516. L'elemento di stampo maschio 503 comprende protrusioni formatrici 518, atte a cooperare con i recessi formatori 516. Le protrusioni formatrici 518, nell'esempio descritto, sono disposte per righe e colonne. The female mold element 502 comprises forming recesses 516. The male mold element 503 comprises forming protrusions 518, adapted to cooperate with the forming recesses 516. The forming protrusions 518, in the example described, are arranged in rows and columns.
Ciascuna protrusione formatrice 518 comprende una superficie operativa 520 che, nell'esempio raffigurato nelle Figure da 29 a 31, è disposta parallelamente alla direzione di stampaggio S. Ciascuna protrusione formatrice 518 comprende una coppia di prime superfici sagomanti 550, disposte da parti opposte 1'una rispetto all'altra e disposte trasversalmente rispetto alla superficie operativa 520. Each forming protrusion 518 comprises an operating surface 520 which, in the example shown in Figures 29 to 31, is arranged parallel to the molding direction S. Each forming protrusion 518 comprises a pair of first shaping surfaces 550, arranged on opposite sides 1 ' with respect to each other and arranged transversely with respect to the operative surface 520.
Ciascuna protrusione formatrice 518 comprende inoltre una seconda superficie sagomante 557 disposta da parte opposta rispetto alla superficie operativa 520. La seconda superficie sagomante 557 è disposta trasversalmente rispetto alle prime superfici sagomanti 550. Each forming protrusion 518 further comprises a second shaping surface 557 arranged on the opposite side with respect to the operative surface 520. The second shaping surface 557 is arranged transversely with respect to the first shaping surfaces 550.
In una prima versione, l'apparato 501 è configurato per ottenere una capsula 590 come mostrata nelle Figure da 32 a 34. In a first version, the apparatus 501 is configured to obtain a capsule 590 as shown in Figures 32 to 34.
In tale versione, l'elemento di stampo femmina 502 può essere conformato in maniera analoga a quanto descritto per l'apparato 201, con riferimento alle Figure 17 e 18. In this version, the female mold element 502 can be shaped in a similar way to that described for the apparatus 201, with reference to Figures 17 and 18.
Ciascun recesso formatore 516 ha, ad esempio, una forma a parallelepipedo oppure a tronco di piramide, ed è conformato per ricevere una rispettiva protrusione formatrice 518. Each forming recess 516 has, for example, a parallelepiped or truncated pyramid shape, and is shaped to receive a respective forming protrusion 518.
Ciascun recesso formatore 516 comprende un'ulteriore superficie operativa 521 che, nell'esempio raffigurato nelle Figure da 29 a 31, è disposta sostanzialmente parallelamente alla direzione di stampaggio S ed è atta a cooperare con una corrispondente superficie operativa 520 di una protrusione formatrice 518. Each forming recess 516 comprises a further operating surface 521 which, in the example shown in Figures 29 to 31, is arranged substantially parallel to the molding direction S and is adapted to cooperate with a corresponding operating surface 520 of a forming protrusion 518.
Ciascun recesso formatore 516 comprende inoltre ulteriori prime superfici sagomanti (non mostrate) che durante la formatura risultano affacciate a rispettive prime superfici sagomanti 550 di una corrispondente protrusione formatrice 518 . Le ulteriori prime superfici sagomanti sono disposte trasversalmente all'ulteriore superficie operativa 521. Each forming recess 516 further comprises further first shaping surfaces (not shown) which, during shaping, face respective first shaping surfaces 550 of a corresponding forming protrusion 518. The further first shaping surfaces are arranged transversely to the further operative surface 521.
Ciascun recesso formatore 516 comprende un'ulteriore seconda superficie sagomante 558, opposta all'ulteriore superficie operativa 521 ed atta a cooperare con una corrispondente seconda superficie sagomante 557. La seconda superficie sagomante 558 può essere disposta leggermente inclinata anziché essere parallela alla ulteriore superficie operativa 521. In tal modo può essere facilitata l'estrazione della capsula 590 dall'apparato 501 alla fine della formatura. Each forming recess 516 comprises a further second shaping surface 558, opposite to the further operative surface 521 and adapted to cooperate with a corresponding second shaping surface 557. The second shaping surface 558 can be arranged slightly inclined instead of being parallel to the further operative surface 521 In this way the extraction of the capsule 590 from the apparatus 501 at the end of the forming can be facilitated.
Durante la formatura, ciascuna protrusione formatrice 518 viene mossa lungo un primo percorso lineare T, parallelamente alla direzione di stampaggio S, e successivamente lungo un secondo percorso lineare U, trasversalmente alla direzione di stampaggio S, ad esempio perpendicolarmente a quest'ultima. During forming, each forming protrusion 518 is moved along a first linear path T, parallel to the molding direction S, and subsequently along a second linear path U, transversely to the molding direction S, for example perpendicular to the latter.
In particolare, lungo il primo percorso lineare T, ciascuna protrusione formatrice 518 penetra in un corrispondente recesso formatore 516 . Le prime superfici sagomanti 550 rimangono separate dalle ulteriori prime superfici sagomanti di una certa distanza, così da definire un'intercapedine che viene colmata dalla materia plastica. In particular, along the first linear path T, each forming protrusion 518 penetrates into a corresponding forming recess 516. The first shaping surfaces 550 remain separated from the further first shaping surfaces by a certain distance, so as to define a gap which is filled by the plastic material.
Analogamente, la seconda superficie sagomante 557 e l'ulteriore seconda superficie sagomante 558 rimangono mutuamente separate da un'ulteriore distanza, così da definire un'ulteriore intercapedine che viene occupata dalla materia plastica. Similarly, the second shaping surface 557 and the further second shaping surface 558 remain mutually separated by a further distance, so as to define a further gap which is occupied by the plastic material.
Ciascuna superficie operatrice 520, invece, va a contatto con una corrispondente ulteriore superficie operatrice 521. Each operating surface 520, on the other hand, comes into contact with a corresponding further operating surface 521.
La superficie operatrice 520, lungo il primo percorso lineare, scorre sulla corrispondente ulteriore superficie operatrice 521 così che sulla materia plastica venga applicata un'azione di taglio in grado di separare zone adiacenti di materia plastica per ottenere un'apertura passante, in analogia a quanto descritto in precedenza per le altre versioni di capsule . The operating surface 520, along the first linear path, slides on the corresponding further operating surface 521 so that a cutting action is applied on the plastic material capable of separating adjacent areas of plastic material to obtain a through opening, in analogy to what described above for the other capsule versions.
Vengono in tal modo ottenute porzioni aggettanti 553 che si proiettano da una superficie di base esterna 509 della capsula 590. In this way projecting portions 553 are obtained which project from an external base surface 509 of the capsule 590.
Successivamente, ciascuna protrusione formatrice 518 viene mossa lungo il secondo percorso lineare U in modo tale da allontanare la superficie operativa 520 dalla rispettiva ulteriore superficie operativa 521, ed in modo tale da avvicinare la seconda superficie sagomante 557 alla corrispondente ulteriore seconda superficie sagomante 558. Subsequently, each forming protrusion 518 is moved along the second linear path U in such a way as to move the operating surface 520 away from the respective further operating surface 521, and in such a way as to bring the second shaping surface 557 closer to the corresponding further second shaping surface 558.
Ciascuna protrusione formatrice 518, mentre si muove lungo il secondo percorso lineare U, tende a spostare con sé anche la materia plastica che è contigua ad essa. In altre parole, la protrusione formatrice 518 tende a spostare con sé la porzione aggettante 553. In questo modo, le zone di materia plastica che circondano l'apertura precedentemente ricavata vengono deformate per effetto della coesione della materia plastica stessa alla protrusione formatrice 518. L'apertura può così essere deformata in modo da aprirsi parzialmente su una superficie perpendicolare ad un asse longitudinale A della capsula 590. Each forming protrusion 518, while moving along the second linear path U, tends to move with it also the plastic material which is contiguous to it. In other words, the forming protrusion 518 tends to displace the projecting portion 553 with it. In this way, the areas of plastic material surrounding the opening previously obtained are deformed due to the cohesion of the plastic material itself to the forming protrusion 518. L The opening can thus be deformed so as to partially open onto a surface perpendicular to a longitudinal axis A of the capsule 590.
Per far in modo che la materia plastica non rifluisca nelle regioni vuote che si generano in prossimità dell'apertura per effetto dell'allontanamento della superficie operativa 520 dall'ulteriore superficie operativa 521, è possibile diminuire la temperatura della materia plastica ad esempio tramite circuiti di raffreddamento inclusi nell'apparato 501. In alternativa, o anche in combinazione con quanto appena detto, è anche possibile allontanare di una certa quantità, parallelamente alla direzione di stampaggio S, l'elemento di stampo femmina 502 dall'elemento di stampo maschio 503, ad esempio mentre ciascuna protrusione formatrice 518 si muove lungo il secondo percorso lineare U, in modo tale da aumentare di una certa quantità il volume occupato dalla materia plastica e ridurre così la pressione esercitata sulla materia plastica. To ensure that the plastic material does not flow back into the empty regions that are generated in the vicinity of the opening due to the removal of the operating surface 520 from the further operating surface 521, it is possible to decrease the temperature of the plastic material, for example by means of cooling elements included in the apparatus 501. Alternatively, or also in combination with what has just been said, it is also possible to move away by a certain amount, parallel to the molding direction S, the female mold element 502 from the male mold element 503, for example, while each forming protrusion 518 moves along the second linear path U, in such a way as to increase by a certain amount the volume occupied by the plastic material and thus reduce the pressure exerted on the plastic material.
In altre parole, ciascuna protrusione formatrice 518, muovendosi lungo il secondo percorso lineare, deforma la rispettiva porzione aggettante 553 che poi assume la forma definitiva meglio visibile in Figura 34. In other words, each forming protrusion 518, moving along the second linear path, deforms the respective projecting portion 553 which then assumes the final shape better visible in Figure 34.
Si ottiene così un'apertura passante 522 delimitata da un bordo 540 che è contenuto in una superficie avente una giacitura che può variare. In particolare, la superficie che contiene il bordo 540 può avere zone che giacciono sostanzialmente parallelamente all'asse A longitudinale della capsula 590 ed ulteriori zone disposte trasversalmente rispetto all'asse A. In un caso, le ulteriori zone possono essere disposte perpendicolarmente all'asse A. Una parte del bordo 540 dell'apertura passante 522 può estendersi sulla superficie di base esterna 509 della capsula 590. A through opening 522 is thus obtained, delimited by an edge 540 which is contained in a surface having a position which can vary. In particular, the surface containing the edge 540 can have areas which lie substantially parallel to the longitudinal axis A of the capsule 590 and further areas arranged transversely with respect to the axis A. In one case, the further areas can be arranged perpendicular to the axis A. A portion of the edge 540 of the through opening 522 may extend over the outer base surface 509 of the capsule 590.
In una seconda versione, l'apparato 501 è configurato per ottenere una capsula 604, come mostrata nelle Figure da 35 a 37. In a second version, the apparatus 501 is configured to obtain a capsule 604, as shown in Figures 35 to 37.
In tale versione di apparato, le protrusioni formatrici 518, anziché essere disposte per righe e colonne, sono disposte circonferenzialmente sull'elemento di stampo maschio 503, in modo tale che le superfici operative 520 giacciano su piani radiali passanti per un asse longitudinale X dell'elemento di stampo maschio 503. In this version of the apparatus, the forming protrusions 518, instead of being arranged in rows and columns, are arranged circumferentially on the male mold element 503, so that the operating surfaces 520 lie on radial planes passing through a longitudinal axis X of the male mold element 503.
Analogamente, i recessi formatori 516, in tale versione, sono disposti circonferenzialmente in modo tale che ognuno di essi possa ricevere una rispettiva protrusione formatrice 518. Analogamente alle superfici operative 520, anche le ulteriori superfici operative 521 in questo caso sono contenute in piani radiali passanti per l'asse longitudinale X. Similarly, the forming recesses 516, in this version, are arranged circumferentially in such a way that each of them can receive a respective forming protrusion 518. Similarly to the operating surfaces 520, also the further operating surfaces 521 in this case are contained in passing radial planes for the longitudinal axis X.
Durante la formatura, ciascuna protrusione formatrice 518 viene mossa lungo un primo percorso lineare T, parallelamente alla direzione di stampaggio S, come descritto per la capsula 590 di Figure 32, 33, e 34. Vengono così ottenute porzioni aggettanti 653 su cui sono previste aperture passanti i cui bordi, in questa prima fase, giacciono sostanzialmente su piani radiali passanti per un asse A longitudinale della capsula 604. During forming, each forming protrusion 518 is moved along a first linear path T, parallel to the molding direction S, as described for the capsule 590 of Figures 32, 33, and 34. Projecting portions 653 are thus obtained on which openings are provided passers whose edges, in this first phase, lie substantially on radial planes passing through a longitudinal axis A of the capsule 604.
Successivamente, l'elemento di stampo maschio 503 è sottoposto ad una rotazione rispetto all'elemento di stampo femmina 502, attorno all'asse longitudinale X, di una determinata quantità, in modo tale che ciascuna protrusione formatrice 518 si muova lungo un determinato arco di circonferenza. Subsequently, the male mold element 503 is subjected to a rotation with respect to the female mold element 502, around the longitudinal axis X, of a certain amount, so that each forming protrusion 518 moves along a certain arc of circumference.
In alternativa, l'elemento di stampo femmina 502 può essere ruotato rispetto all'elemento di stampo maschio 502, oppure sia l'elemento di stampo femmina 502 che l'elemento di stampo maschio 503 possono essere ruotati in versi opposti. Alternatively, the female mold member 502 can be rotated relative to the male mold member 502, or both the female mold member 502 and the male mold member 503 can be rotated in opposite directions.
Durante la suddetta rotazione, ciascuna superficie operativa 520 si allontana dalla rispettiva ulteriore superficie operativa 521, e ciascuna seconda superficie sagomante 557 si avvicina alla corrispondente ulteriore seconda superficie sagomante 558. During the aforementioned rotation, each operating surface 520 moves away from the respective further operating surface 521, and each second shaping surface 557 approaches the corresponding further second shaping surface 558.
Ciascuna protrusione formatrice 518, durante la rotazione, tende a spostare con sé anche la materia plastica ed a deformare la porzione aggettante 653, in maniera analoga a quanto già descritto con riferimento alla capsula 590. Each forming protrusion 518, during rotation, also tends to move the plastic material with it and to deform the projecting portion 653, in a manner similar to what has already been described with reference to the capsule 590.
Anche in questo caso, si può prevedere di raffreddare la materia plastica, e/o si può allontanare di una certa quantità, parallelamente alla direzione di stampaggio S, l'elemento di stampo femmina 502 dall'elemento di stampo maschio 503 come già descritto in precedenza, per impedire che la materia plastica occupi le zone vuote che si generano per effetto del distacco delle superfici operative 520 dalle rispettive ulteriori superfici operative 521. Sulla capsula 604 si ottengono aperture passanti 622, analoghe alle aperture passanti 522, ma orientate circonferenzialmente . Also in this case, the plastic material can be cooled, and / or the female mold element 502 can be moved away by a certain amount, parallel to the molding direction S, from the male mold element 503 as already described in previously, to prevent the plastic material from occupying the empty areas that are generated by the detachment of the operating surfaces 520 from the respective further operating surfaces 521. On the capsule 604 through openings 622 are obtained, similar to the through openings 522, but oriented circumferentially.
In particolare, le aperture passanti 622 possono affacciarsi anche su parte di una superficie di base esterna 609 della capsula 604, come meglio visibile dalle Figure 35 e 37. In particular, the through openings 622 can also face part of an external base surface 609 of the capsule 604, as better visible from Figures 35 and 37.
Le capsule 590 e 604, grazie alla particolare configurazione delle rispettive aperture passanti, consentono ad un prodotto fluido in esse contenuto di attraversare le rispettive pareti filtranti con più facilità. Infatti, il prodotto fluido può fluire attraverso le pareti filtranti in una certa misura lungo direzioni perpendicolari a quest'ultime , e quindi viene deviato in misura ridotta lungo il suo percorso dall'interno verso l'esterno della capsula. Gli apparati sopra descritti possono essere opportunamente configurati per produrre anche altri tipi di oggetti diversi dalle capsule sopra descritte, ad esempio per produrre tappi per bevande sportive dotati di aperture, o altri tipi di oggetto ad esempio parti di giocattoli. The capsules 590 and 604, thanks to the particular configuration of the respective through openings, allow a fluid product contained therein to pass through the respective filtering walls more easily. In fact, the fluid product can flow through the filter walls to a certain extent along directions perpendicular to the latter, and therefore is deflected to a limited extent along its path from the inside to the outside of the capsule. The apparatuses described above can be suitably configured to also produce other types of objects other than the capsules described above, for example to produce caps for sports drinks with openings, or other types of objects, for example parts of toys.
Figure 20 e 21 mostrano un oggetto che può essere ottenuto per stampaggio a compressione tramite un apparato 301, mostrato in Figura 22. Figures 20 and 21 show an object that can be obtained by compression molding through an apparatus 301, shown in Figure 22.
L'oggetto può essere un collo di contenitore 300, ad esempio un collo di bottiglia, oppure un collo di tubetto per contenere dentifricio o altri prodotti. L'apparato 301 è provvisto di primi mezzi formatori 302 e secondi mezzi formatori 303 mutuamente mobili lungo la direzione di stampaggio S. The object can be a container neck 300, for example a bottle neck, or a tube neck for containing toothpaste or other products. The apparatus 301 is provided with first forming means 302 and second forming means 303 mutually movable along the molding direction S.
I primi mezzi formatori comprendono un elemento di stampo femmina 302, ed i secondi mezzi formatori comprendono un elemento di stampo maschio 303. The first forming means comprises a female mold element 302, and the second forming means comprises a male mold element 303.
Nell'elemento di stampo femmina 302 è ricavata una prima cavità 304, comprendente una prima superficie formatrice cilindrica 305 delimitata inferiormente da una superficie formatrice inferiore 306. Dalla superficie formatrice inferiore 306 si proietta una porzione formatrice cilindrica 307 che si estende per una certa quantità nella prima cavità 304. A first cavity 304 is formed in the female mold element 302, comprising a first cylindrical forming surface 305 bounded at the bottom by a lower forming surface 306. From the lower forming surface 306 a cylindrical forming portion 307 is projected which extends for a certain amount into the first cavity 304.
La porzione formatrice cilindrica 307 è delimitata superiormente da una superficie formatrice superiore 308, ed è delimitata lateralmente da una superficie formatrice laterale 309. The cylindrical forming portion 307 is delimited at the top by an upper forming surface 308, and is laterally delimited by a lateral forming surface 309.
Sulla superficie formatrice laterale 309 sono ricavate porzioni a recesso 310 che, come verrà descritto nel seguito, servono a ricavare aperture passanti nel collo di contenitore 300. Le porzioni a recesso 310 si estendono dalla superficie formatrice superiore 308 verso la superficie formatrice inferiore 306 di una certa quantità. Recessed portions 310 are formed on the lateral forming surface 309 which, as will be described below, serve to form through openings in the container neck 300. The recessed portions 310 extend from the upper forming surface 308 towards the lower forming surface 306 of a certain amount.
Le porzioni a recesso 310 sono distribuite angolarmente sulla porzione formatrice cilindrica 307 in modo uniforme, ma è possibile prevedere che siano distribuite secondo una diversa configurazione desiderata . The recess portions 310 are angularly distributed on the cylindrical forming portion 307 in a uniform manner, but it is possible to provide that they are distributed according to a different desired configuration.
Ciascuna porzione a recesso 310 comprende una coppia di prime superfici operative 311 longitudinali, che nell'esempio raffigurato sono disposte parallelamente alla direzione di stampaggio S. Le prime superfici operative 311 di ciascuna porzione a recesso 310 possono essere inclinate tra loro così da definire piani che divergono allontanandosi da un asse longitudinale della porzione formatrice cilindrica 307. Ciascuna porzione a recesso 310 comprende una seconda superficie operativa 312 che collega tra loro le prime superfici operative 311. Each recess portion 310 comprises a pair of first longitudinal operating surfaces 311, which in the illustrated example are arranged parallel to the molding direction S. The first operating surfaces 311 of each recess portion 310 can be inclined to each other so as to define planes which diverge away from a longitudinal axis of the cylindrical forming portion 307. Each recess portion 310 comprises a second operating surface 312 which connects the first operating surfaces 311 together.
L'elemento di stampo femmina 302 comprende una prima superficie conica 313 che circonda la prima cavità 304. The female mold member 302 comprises a first conical surface 313 which surrounds the first cavity 304.
L'elemento di stampo maschio 303 comprende una seconda superficie conica 314, atta a cooperare con la prima superficie conica 313 per definire una parete conica 315 del collo di contenitore 300. The male mold element 303 comprises a second conical surface 314, adapted to cooperate with the first conical surface 313 to define a conical wall 315 of the container neck 300.
Dalla seconda superficie conica 314 si proietta, verso l'elemento di stampo femmina 302, un elemento cilindrico formatore 316 atto a cooperare con la prima cavità 304 e con la porzione formatrice cilindrica 307. A cylindrical forming element 316 able to cooperate with the first cavity 304 and with the cylindrical forming portion 307 projects towards the female mold element 302 from the second conical surface 314.
L'elemento cilindrico formatore 316 è lateralmente delimitato da una seconda superficie formatrice cilindrica 317 atta a cooperare con la prima superficie formatrice cilindrica 305 per definire una parete cilindrica 318 del collo di contenitore 300. The cylindrical forming element 316 is laterally delimited by a second cylindrical forming surface 317 adapted to cooperate with the first cylindrical forming surface 305 to define a cylindrical wall 318 of the container neck 300.
Sulla parete cilindrica 318 può essere prevista esternamente una filettatura o altri mezzi di fissaggio atti ad impegnarsi con un elemento di chiusura, quale un tappo, associabile al collo di contenitore . On the cylindrical wall 318 there can be provided externally a thread or other fastening means able to engage with a closing element, such as a cap, which can be associated with the container neck.
L'elemento cilindrico formatore 316 è inferiormente delimitato da un'ulteriore superficie formatrice inferiore 319 atta a cooperare con la superficie formatrice inferiore 306 per definire una parete a corona 320 del collo di contenitore 300. The cylindrical forming element 316 is delimited at the bottom by a further lower forming surface 319 adapted to cooperate with the lower forming surface 306 to define a crown wall 320 of the container neck 300.
Nell'elemento cilindrico formatore 316 è ricavata una seconda cavità 321 atta a ricevere la porzione formatrice cilindrica 307 per definire una parete di bocca 329 del collo di contenitore 300. In the cylindrical forming element 316 there is obtained a second cavity 321 adapted to receive the cylindrical forming portion 307 to define a mouth wall 329 of the container neck 300.
La seconda cavità 321 comprende un'ulteriore superficie formatrice laterale 323 che durante la formatura è affacciata alla superficie formatrice laterale 309 ed è separata da quest'ultima di una certa distanza. The second cavity 321 comprises a further lateral forming surface 323 which faces the lateral forming surface 309 during forming and is separated from the latter by a certain distance.
L'ulteriore superficie formatrice laterale 323 è superiormente delimitata da una ulteriore superficie formatrice superiore 324 atta a cooperare con la superficie formatrice superiore 308 per definire una parete trasversale 325 del collo di contenitore 300. The further lateral forming surface 323 is delimited at the top by a further upper forming surface 324 adapted to cooperate with the upper forming surface 308 to define a transverse wall 325 of the container neck 300.
Dall'ulteriore superficie formatrice superiore 324 si proiettano di una certa quantità verso l'ulteriore superficie formatrice inferiore 319 porzioni a rilievo 326 estendentisi parallelamente alla direzione di stampaggio S. From the further upper forming surface 324 project by a certain amount towards the further lower forming surface 319 raised portions 326 extending parallel to the molding direction S.
Le porzioni a rilievo 326 sono collegate alla superficie formatrice laterale 323 e si proiettano da quest'ultima radialmente verso una zona centrale della seconda cavità 321. The raised portions 326 are connected to the lateral forming surface 323 and project radially from the latter towards a central area of the second cavity 321.
Ciascuna porzione a rilievo 326 è conformata per essere ricevuta in una corrispondente porzione a recesso 310. Each raised portion 326 is shaped to be received in a corresponding recess portion 310.
Ciascuna porzione a rilievo 326 comprende ulteriori prime superfici operative 327 conformate per scorrere a contatto su rispettive prime superfici operative 311. Each raised portion 326 comprises further first operating surfaces 327 shaped to slide in contact on respective first operating surfaces 311.
Ciascuna porzione a rilievo 326 comprende una ulteriore seconda superficie operativa 328 che collega le ulteriori prime superfici operative 327 ed è conformata per scorrere a contatto su una rispettiva seconda superficie operativa 312. Each raised portion 326 comprises a further second operating surface 328 which connects the further first operating surfaces 327 and is shaped to slide in contact on a respective second operating surface 312.
Nell'elemento di stampo femmina 302 e/o nell'elemento di stampo maschio 303 possono essere previsti condotti attraversabili da un fluido di raffreddamento per raffreddare la materia plastica e consentire una rapida stabilizzazione di forma del collo di contenitore 300. In the female mold element 302 and / or in the male mold element 303, ducts that can be passed through by a cooling fluid can be provided to cool the plastic material and allow a rapid stabilization of the shape of the container neck 300.
Durante la formatura, una volta introdotta nell'apparato 301 una dose di materia plastica, o altro materiale come precedentemente descritto, l'elemento di stampo femmina 302 e l'elemento di stampo maschio 303 vengono mutuamente avvicinati lungo la direzione di stampaggio S per sagomare la dose. During forming, once a dose of plastic material, or other material as previously described, has been introduced into the apparatus 301, the female mold element 302 and the male mold element 303 are brought closer together along the molding direction S to shape the dose.
Le porzioni a rilievo 326 vengono ricevute nelle porzioni a recesso 310. Le prime superfici operative 311 e le rispettive ulteriori prime superfici operative 327, scorrendo le une rispetto alle altre, applicano sulla materia plastica uno sforzo di taglio tale da separare zone adiacenti della materia plastica. Analogamente, ciascuna seconda superficie operativa 312 e la rispettiva ulteriore seconda superficie operativa 328 scorrendo 1'una rispetto all'altra, applicano sulla materia plastica uno sforzo di taglio tale da separare zone adiacenti della materia plastica. The raised portions 326 are received in the recessed portions 310. The first operating surfaces 311 and the respective further first operating surfaces 327, sliding relative to each other, apply a shear force on the plastic material such as to separate adjacent areas of the plastic material . Similarly, each second operating surface 312 and the respective further second operating surface 328, sliding relative to each other, apply a shear force on the plastic material such as to separate adjacent areas of the plastic material.
Vengono così generate aperture 322 che sono passanti attraverso lo spessore della parete di bocca 329 e, in questo caso particolare, sono distribuite circonferenzialmente ad una certa distanza angolare 1'una dall'altra. Openings 322 are thus generated which pass through the thickness of the mouth wall 329 and, in this particular case, are circumferentially distributed at a certain angular distance 1 from each other.
Per ciascuno degli apparati descritti con riferimento alle Figure da 1 a 10, 13 e 14, 17 e 18, e 22, Figure da 29 a 31 è possibile prevedere che il rispettivo elemento di stampo femmina sia fisso e che l'elemento di stampo maschio sia mobile. For each of the apparatuses described with reference to Figures 1 to 10, 13 and 14, 17 and 18, and 22, Figures 29 to 31, it is possible to provide that the respective female mold element is fixed and that the male mold element is mobile.
In una versione è previsto che elemento di stampo maschio sia fisso e che l'elemento di stampo femmina sia mobile. In un'ulteriore versione è previsto che sia l'elemento di stampo maschio che l'elemento di stampo femmina siano mobili gli uni rispetto agli altri. In one embodiment, provision is made for the male mold element to be fixed and for the female mold element to be movable. In a further embodiment it is provided that both the male mold element and the female mold element are movable relative to each other.
Le Figure da 23 a 25 mostrano un apparato 401 per formare un oggetto 400 provvisto di un'apertura 422 passante. Figures 23 to 25 show an apparatus 401 for forming an object 400 provided with a through opening 422.
L'oggetto 400 finito è mostrato in Figura 28 e può comprendere ad esempio un collo di contenitore. The finished object 400 is shown in Figure 28 and may comprise for example a container neck.
L'apparato 401 comprende un primo elemento di stampo 402 ed un secondo elemento di stampo 403, che possono essere mutuamente mobili lungo una direzione di formatura F. The apparatus 401 comprises a first mold element 402 and a second mold element 403, which can be mutually movable along a forming direction F.
Il primo elemento di stampo 402 comprende un primo corpo 405 avente un foro 406, ad esempio avente forma cilindrica, che si estende parallelamente alla direzione di formatura F. E' previsto un elemento di rottura 407, ad esempio avente forma cilindrica, che può scorrere lungo il foro 406. The first mold element 402 comprises a first body 405 having a hole 406, for example having a cylindrical shape, which extends parallel to the forming direction F. A breaking element 407 is provided, for example having a cylindrical shape, which can slide along hole 406.
L'elemento di rottura 407 è provvisto superiormente di una superficie di rottura 408, disposta trasversalmente rispetto alla direzione di formatura F. L'elemento di rottura 407 è provvisto lateralmente di una prima superficie cilindrica 412. The breaking element 407 is provided at the top with a breaking surface 408, arranged transversely with respect to the forming direction F. The breaking element 407 is laterally provided with a first cylindrical surface 412.
Sulla superficie di rottura 408 sono ricavati rilievi incisori 416, che possono estendersi radialmente. On the rupture surface 408 there are engraved reliefs 416, which can extend radially.
Il secondo elemento di stampo 403 comprende un secondo corpo 409, ad esempio di forma anulare. Il secondo corpo 409 ha un secondo foro 410, ad esempio avente forma cilindrica, che si estende parallelamente alla direzione di formatura F ed è coassiale al primo foro 406. Il secondo foro 410 ha un diametro maggiore del diametro del primo foro 406. Il secondo foro 410 è delimitato da una seconda superficie cilindrica 413. The second mold element 403 comprises a second body 409, for example of annular shape. The second body 409 has a second hole 410, for example having a cylindrical shape, which extends parallel to the forming direction F and is coaxial to the first hole 406. The second hole 410 has a diameter greater than the diameter of the first hole 406. The second hole 410 is delimited by a second cylindrical surface 413.
L'elemento di rottura 407 può proiettarsi di una certa quantità all'esterno del primo corpo 405 per penetrare nel secondo foro 410. In tal modo, tra la prima superficie cilindrica 412 e la seconda superficie cilindrica 413 è definita una cavità anulare C, meglio visibile in Figura 24. The breaking element 407 can project a certain amount outside the first body 405 to penetrate the second hole 410. In this way, between the first cylindrical surface 412 and the second cylindrical surface 413 an annular cavity C is defined, better visible in Figure 24.
Nel secondo foro 410 è ospitato un elemento sagomatore 411 avente forma anulare, mobile lungo la direzione di formatura F. L'elemento sagomatore 411 ha uno spessore T tale da consentirgli di scorrere nella cavità anulare C. The second hole 410 houses a shaping element 411 having an annular shape, movable along the forming direction F. The shaping element 411 has a thickness T such as to allow it to slide into the annular cavity C.
E' previsto un elemento interno 414, per esempio di forma cilindrica, che può scorrere longitudinalmente all'interno dell'elemento sagomatore 411. L'elemento interno 414 è delimitato inferiormente da una superficie trasversale 415, disposta trasversalmente alla direzione di formatura F. An internal element 414 is provided, for example of cylindrical shape, which can slide longitudinally inside the shaping element 411. The internal element 414 is delimited at the bottom by a transverse surface 415, arranged transversely to the forming direction F.
Sulla superficie trasversale 415 sono previsti ulteriori rilievi incisori 417, atti a cooperare con i rilievi incisori 416. On the transverse surface 415 there are further engraver reliefs 417, adapted to cooperate with the engraving reliefs 416.
In una versione dell'apparato 401 è possibile prevedere soltanto i rilievi incisori 416, oppure soltanto gli ulteriori rilievi incisori 417. In one version of the apparatus 401 it is possible to provide only the engraving reliefs 416, or only the further engraving reliefs 417.
Durante il funzionamento, una dose di materia plastica da sagomare viene interposta tra il primo elemento di stampo 402 ed il secondo elemento di stampo 403. During operation, a dose of plastic material to be shaped is interposed between the first mold element 402 and the second mold element 403.
La dose può avere una forma compatta, ad esempio sostanzialmente sferica, o discoidale. The dose can have a compact shape, for example substantially spherical, or discoidal.
Il primo elemento di stampo 402 ed il secondo elemento di stampo 403 vengono avvicinati per sagomare la dose in una prima posizione operativa D, mostrata in Figura 23, così da ottenere un precursore 419 (meglio mostrato in Figura 26) dell'oggetto 400. Nella prima posizione operativa D il primo corpo 405 ed il secondo corpo 409 cooperano per sagomare una parete conica 418 del precursore 419, mentre l'elemento sagomatore 411 e l'elemento interno 414 sono prossimi al primo corpo 405 e all'elemento di rottura 407 per definire una parete trasversale 420 del precursore 419, sulla quale deve essere ricavata l'apertura 422. The first mold element 402 and the second mold element 403 are brought together to shape the dose in a first operating position D, shown in Figure 23, so as to obtain a precursor 419 (better shown in Figure 26) of the object 400. In the first operating position D the first body 405 and the second body 409 cooperate to shape a conical wall 418 of the precursor 419, while the shaping element 411 and the internal element 414 are close to the first body 405 and to the breaking element 407 to defining a transverse wall 420 of the precursor 419, on which the opening 422 is to be obtained.
L'elemento di rottura 407 e l'elemento interno 414 sono ad una distanza l'uno dall'altro corrispondente allo spessore della parete trasversale 420. The breaking element 407 and the internal element 414 are at a distance from each other corresponding to the thickness of the transverse wall 420.
Nella prima posizione operativa D, i rilievi incisori 416, e gli ulteriori rilievi incisori 417 cooperano per generare sulla parete trasversale 420 linee di intesa separazione 421 che facilitano la rottura della parete trasversale 420. In the first operative position D, the scoring projections 416, and the further scoring projections 417 cooperate to generate on the transverse wall 420 lines of intended separation 421 which facilitate the breaking of the transverse wall 420.
Successivamente, l'elemento di rottura 407, l'elemento interno 414 e l'elemento sagomatore 411 si posizionano in una seconda posizione operativa E, mostrata in Figura 24. Per raggiungere la seconda posizione operativa E, l'elemento interno 414 e l'elemento sagomatore 411 sono allontanati dal primo corpo 405. L'elemento di rottura 407 è spinto contro la parete trasversale 420 appena formata e verso l'interno del secondo foro 410. L'elemento di rottura 407 rompe la parete trasversale 420, grazie all'ausilio delle linee di intesa separazione 421, e genera l'apertura 422 e porzioni di parete 423 che si estendono attorno all'apertura 422 e parallelamente alla direzione di formatura F. Il precursore viene in tal modo trasformato nell'oggetto mostrato in Figura 27. Subsequently, the breaking element 407, the internal element 414 and the shaping element 411 are positioned in a second operating position E, shown in Figure 24. To reach the second operating position E, the internal element 414 and the shaping element 411 are moved away from the first body 405. The breaking element 407 is pushed against the transversal wall 420 just formed and towards the inside of the second hole 410. The breaking element 407 breaks the transversal wall 420, thanks to the aid of the intended separation lines 421, and generates the opening 422 and wall portions 423 which extend around the opening 422 and parallel to the forming direction F. The precursor is thereby transformed into the object shown in Figure 27.
Nella seconda posizione operativa E le porzioni di parete 423 sono interposte tra la prima superficie cilindrica 412 dell'elemento di rottura 407, e la seconda superficie cilindrica 413 del secondo corpo 409. Le porzioni di parete 423 si estendono quindi nella cavità anulare C. In the second operative position E the wall portions 423 are interposed between the first cylindrical surface 412 of the rupture element 407, and the second cylindrical surface 413 of the second body 409. The wall portions 423 therefore extend into the annular cavity C.
Successivamente, viene raggiunta una terza posizione operativa G mostrata in Figura 25, in cui l'elemento sagomatore 411 viene spostato verso il primo corpo 405 e fatto penetrare nella cavità anulare C per agire sulle porzioni di parete 423. L'elemento sagomatore 411 sagoma le porzioni di parete 423 in modo tale da ottenere da esse un bordo anulare 424 che circonda l'apertura 422. Subsequently, a third operative position G shown in Figure 25 is reached, in which the shaping element 411 is moved towards the first body 405 and made to penetrate into the annular cavity C to act on the wall portions 423. The shaping element 411 shapes the wall portions 423 in such a way as to obtain from them an annular edge 424 which surrounds the opening 422.
Prima che l'apparato 401 raggiunga la seconda posizione operativa E, oppure prima che raggiunga la terza posizione operativa G, il precursore può essere riscaldato, ad esempio tramite ultrasuoni, così da essere meglio lavorabile dall'apparato 401. Before the apparatus 401 reaches the second operating position E, or before it reaches the third operating position G, the precursor can be heated, for example by ultrasound, so as to be better workable by the apparatus 401.
Dopo aver raggiunto la terza posizione operativa G, il primo elemento di stampo 402 ed il secondo elemento di stampo 403 vengono disimpegnati l'uno dall'altro per consentire all'oggetto 400 ottenuto di essere allontanato da essi. After reaching the third operative position G, the first mold element 402 and the second mold element 403 are disengaged from each other to allow the obtained object 400 to be moved away from them.
In una versione, la dose anziché essere di materia plastica può essere di un altro materiale, per esempio una miscela di almeno un materiale metallico ed una sostanza plastificante. Il materiale metallico può comprendere alluminio. Il materiale metallico può essere in polvere e la sostanza plastificante funge da legante e fornisce plasticità al materiale metallico. In one embodiment, the dose instead of being of plastic material can be of another material, for example a mixture of at least one metallic material and a plasticizer substance. The metallic material may comprise aluminum. The metal material can be powdered and the plasticizer substance acts as a binder and provides plasticity to the metal material.
In ogni caso, qualunque sia il materiale metallico, l'oggetto 400, una volta formato, può essere raffreddato e sottoposto ad un trattamento per eliminare la sostanza plastificante, ad esempio ad un trattamento di deceraggio. Successivamente, l'oggetto 400 può essere sottoposto ad un trattamento termico quale sinterizzazione o compattazione. In any case, whatever the metallic material, the object 400, once formed, can be cooled and subjected to a treatment to eliminate the plasticizing substance, for example to a debinding treatment. Subsequently, the object 400 can be subjected to a heat treatment such as sintering or compaction.
In un'altra versione, è possibile generare l'oggetto 400 partendo da un precursore già ottenuto in precedenza da un altro apparato, per esempio ottenuto tramite stampaggio a compressione o ad iniezione. In another version, it is possible to generate the object 400 starting from a precursor already obtained previously from another apparatus, for example obtained by compression or injection molding.
Così, l'apparato 401 può operare secondo le fasi descritte con riferimento alla Figura 24 (seconda posizione operativa E) ed alla Figura 25 (terza posizione operativa G). In tal caso, il precursore può essere riscaldato ad una temperatura tale da poter essere lavorato dall'apparato 401. Thus, the apparatus 401 can operate according to the steps described with reference to Figure 24 (second operative position E) and to Figure 25 (third operative position G). In such a case, the precursor can be heated to a temperature such that it can be processed by the apparatus 401.
In particolare, prima delle fasi E e G, il precursore può essere riscaldato ad esempio tramite ultrasuoni. In un caso, è possibile prevedere che il precursore, prima di essere processato dall'apparato 401, sia già provvisto di linee di intesa separazione. In un altro caso, le linee di intesa separazione vengono generate su tale precursore dall'apparato 401. In particular, before the E and G phases, the precursor can be heated for example by ultrasound. In one case, it is possible to foresee that the precursor, before being processed by the apparatus 401, is already provided with lines of intended separation. In another case, the lines of understanding separation are generated on that precursor by the apparatus 401.
Claims (1)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT000322A ITMO20070322A1 (en) | 2007-10-19 | 2007-10-19 | ITEMS HAVING AT LEAST A PASS-THROUGH OPENING, EQUIPMENT AND METHODS TO OBTAIN OBJECTS WITH AT LEAST A PASS-THROUGH OPENING |
PCT/IB2008/002751 WO2009050570A2 (en) | 2007-10-19 | 2008-10-16 | Objects having at least a through opening, apparatuses and methods for obtaining objects having at least a through opening |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT000322A ITMO20070322A1 (en) | 2007-10-19 | 2007-10-19 | ITEMS HAVING AT LEAST A PASS-THROUGH OPENING, EQUIPMENT AND METHODS TO OBTAIN OBJECTS WITH AT LEAST A PASS-THROUGH OPENING |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ITMO20070322A1 true ITMO20070322A1 (en) | 2009-04-20 |
Family
ID=40313930
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
IT000322A ITMO20070322A1 (en) | 2007-10-19 | 2007-10-19 | ITEMS HAVING AT LEAST A PASS-THROUGH OPENING, EQUIPMENT AND METHODS TO OBTAIN OBJECTS WITH AT LEAST A PASS-THROUGH OPENING |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
IT (1) | ITMO20070322A1 (en) |
WO (1) | WO2009050570A2 (en) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2481068B (en) | 2010-06-11 | 2012-06-20 | Kraft Foods R & D Inc | Cartridge for the preparation of beverages |
ITTO20121125A1 (en) * | 2012-12-21 | 2014-06-22 | Lavazza Luigi Spa | CARTRIDGE FOR THE PREPARATION OF A LIQUID PRODUCT AND PROCEDURE FOR REALIZING IT |
WO2016067128A1 (en) | 2014-10-29 | 2016-05-06 | Sacmi Cooperativa Meccanici Imola Societa' Cooperativa | Apparatus and method for manufacturing a capsule for infusion products. |
EP3045406B1 (en) * | 2015-01-14 | 2021-05-26 | Ruffa, Gabriele | Method and apparatus for the construction of containers of precursors of liquid food products, and corresponding containers |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2557918A (en) * | 1948-02-19 | 1951-06-19 | Owens Illinois Glass Co | Molding and broaching machine |
US6210621B1 (en) * | 1998-12-04 | 2001-04-03 | Enamelon, Inc. | Method for making plural chambered dispensing tubes |
DE10253830A1 (en) * | 2002-11-18 | 2004-06-03 | Carcoustics Tech Center Gmbh | Perforated foil, especially plastic or aluminum foil, used in the production of heat-protecting shields for motor vehicles has a specific density |
US7849784B2 (en) * | 2005-05-18 | 2010-12-14 | Adler Alan J | Coffee or tea filtering press |
-
2007
- 2007-10-19 IT IT000322A patent/ITMO20070322A1/en unknown
-
2008
- 2008-10-16 WO PCT/IB2008/002751 patent/WO2009050570A2/en active Application Filing
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2009050570A3 (en) | 2009-12-03 |
WO2009050570A2 (en) | 2009-04-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2850004B1 (en) | Apparatus and method for making capsules with filter | |
TWI611993B (en) | Method and apparatus for producing a capsule, and the related capsule | |
EP2889116B1 (en) | An apparatus and a method for forming opening devices on a sheet packaging material for packaging pourable food products | |
ITMO20070322A1 (en) | ITEMS HAVING AT LEAST A PASS-THROUGH OPENING, EQUIPMENT AND METHODS TO OBTAIN OBJECTS WITH AT LEAST A PASS-THROUGH OPENING | |
RU2016103623A (en) | METHOD AND DEVICE FOR PRODUCTION OF CUTTING PLATE Billets | |
JP6893875B2 (en) | Compressed type | |
JP5640814B2 (en) | Tooth profile part manufacturing method and tooth profile part manufacturing apparatus | |
ITMO20070055A1 (en) | MOLD DEVICE FOR FORMING OBJECTS | |
JP2023541788A (en) | Compression forming method and apparatus | |
IT201800009295A1 (en) | APPARATUS AND METHOD FOR WORKING CUPS | |
CN104543062A (en) | Cylindrical tea forming mould | |
JP2007517690A (en) | Injection compression molding | |
KR20120128461A (en) | Tube Vessel Assembly with Cap and the Method of Making It | |
CN204482893U (en) | A kind of mould of post tea | |
JP2000225642A (en) | Thermoforming apparatus, female mold for thermoforming, method for thermoforming, preparation of bowl-like container by thermoforming and bowl-like container | |
EP1227923B1 (en) | Method and device for compression moulding a closure cap | |
CN108025863A (en) | Single cup-shaped container, the method for manufacture list cup-shaped container, the system and method for manufacture beverage | |
JP6830373B2 (en) | Parison separation device, hollow molding machine and manufacturing method of hollow molded products | |
JP3348076B2 (en) | Thermoforming apparatus, female mold for thermoforming, thermoforming method, and thermoforming manufacturing method for bowl-shaped container | |
JP2018069448A (en) | Molding method and molding device of paper container | |
RU2473423C2 (en) | Method of making metal-polymer or bipolymer article | |
IT202000010819A1 (en) | IMPROVED THERMOFORMING MACHINE AND METHOD | |
RU2467875C1 (en) | Method of making metal-plastic or plastic-plastic article by injection of plastic melt via article framework | |
JP2005288760A (en) | Method and apparatus for producing molding having recess on surface | |
RU2021139109A (en) | Method and apparatus for molding hollow containers |