ITMO20060193A1 - PERFECT PACKAGING FOR PHARMACEUTICAL, MEDICINAL OR SIMILAR PRODUCTS, PARTICULARLY PHYTOPHARMANTS OR PHYTOSANITARIES. - Google Patents

PERFECT PACKAGING FOR PHARMACEUTICAL, MEDICINAL OR SIMILAR PRODUCTS, PARTICULARLY PHYTOPHARMANTS OR PHYTOSANITARIES. Download PDF

Info

Publication number
ITMO20060193A1
ITMO20060193A1 ITMO20060193A ITMO20060193A1 IT MO20060193 A1 ITMO20060193 A1 IT MO20060193A1 IT MO20060193 A ITMO20060193 A IT MO20060193A IT MO20060193 A1 ITMO20060193 A1 IT MO20060193A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
cap
packaging according
container
seat
substantially flat
Prior art date
Application number
Other languages
Italian (it)
Inventor
Antonio Fontana
Original Assignee
Lameplast Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lameplast Spa filed Critical Lameplast Spa
Priority to ITMO20060193 priority Critical patent/ITMO20060193A1/en
Priority to EP07766539A priority patent/EP2029451B1/en
Priority to PCT/IB2007/001569 priority patent/WO2007144744A1/en
Priority to ES07766539T priority patent/ES2409846T3/en
Publication of ITMO20060193A1 publication Critical patent/ITMO20060193A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D73/00Packages comprising articles attached to cards, sheets or webs
    • B65D73/0042Packages comprising articles attached to cards, sheets or webs the articles being retained within a window, hole or other cut-out portion of a single card
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/18Arrangements of closures with protective outer cap-like covers or of two or more co-operating closures
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00Details relating to container closures
    • B65D2251/0003Two or more closures
    • B65D2251/0006Upper closure
    • B65D2251/0015Upper closure of the 41-type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00Details relating to container closures
    • B65D2251/0003Two or more closures
    • B65D2251/0037Intermediate closure(s)
    • B65D2251/0046Intermediate closure(s) of the 41-type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00Details relating to container closures
    • B65D2251/0003Two or more closures
    • B65D2251/0068Lower closure
    • B65D2251/0093Membrane
    • B65D2251/0096Membrane integral with the container

Description

Descrizione di Brevetto per Invenzione Industriale avente per titolo: Description of Patent for Industrial Invention entitled:

“CONFEZIONE PERFEZIONATA PER PRODOTTI FARMACEUTICI, MEDICINALI O SIMILI, PARTICOLARMENTE FITOFARMACI O FITOSANITARI”. "PACKAGING PERFECTED FOR PHARMACEUTICAL, MEDICINAL OR SIMILAR PRODUCTS, PARTICULARLY PHYTO-PHARMACEUTICAL OR PHYTOSANITARY PRODUCTS".

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione si riferisce ad una confezione perfezionata per prodotti farmaceutici, medicinali o simili, particolarmente fitofarmaci o fitosanitari. The present invention refers to an improved package for pharmaceutical, medicinal or similar products, particularly pesticides or phytosanitary products.

Nel settore agricolo è noto l’impiego di fitofarmaci o fitosanitari, ossia di prodotti utilizzati essenzialmente per proteggere i vegetali da malattie (fungicidi, insetticidi, limacidi, repellenti e simili), per regolare le funzioni fisiologiche delle piante (fitoregolatori), per eliminare le piante indesiderate (diserbanti), per eliminare parti di vegetali o per frenarne od evitarne un loro indesiderato accrescimento. In the agricultural sector the use of pesticides or phytosanitary products is known, i.e. products used essentially to protect plants from diseases (fungicides, insecticides, limacids, repellents and the like), to regulate the physiological functions of plants (plant growth regulators), to eliminate unwanted plants (herbicides), to eliminate parts of plants or to curb or avoid their unwanted growth.

Di norma tali prodotti sono messi in commercio in confezioni sigillate. These products are usually marketed in sealed packages.

Fra le confezioni note rientrano quelle che comprendono un contenitore dei prodotto, del tipo, ad esempio, di una flacone, di un tubetto o simili, che è chiuso in un involucro esterno di protezione, del tipo, ad esempio, di un sacchetto, un astuccio o simili, rimovibile al momento dell'impiego. Known packages include those which comprise a container for the product, of the type, for example, of a bottle, a tube or the like, which is closed in an external protective wrapping, such as, for example, a bag, a case or similar, removable at the time of use.

Queste confezioni sono particolarmente impiegate per contenitori di tipo monodose. These packs are particularly used for single-dose containers.

Le confezioni note sono, inoltre, corredate di un’etichetta che riporta il complesso delle indicazioni prescritte per il singolo prodotto: nome, tipo, formulazione e composizione del prodotto; colture, dosi, modalità, campo ed epoca d’impiego; simbologia di tossicità e pericolosità; fitotossicità; tempi di carenza o di sicurezza; norme di conservazione; norme di sicurezza; frasi indicative dei rischi; consigli di prudenza; informazioni per il medico in caso di intossicazioni, irritazioni o avvelenamenti ed altro ancora. The known packages are also accompanied by a label that shows the set of indications prescribed for the single product: name, type, formulation and composition of the product; crops, doses, methods, field and time of use; symbology of toxicity and danger; phytotoxicity; times of shortage or safety; conservation rules; safety rules; risk phrases; safety advice; information for the doctor in case of intoxication, irritation or poisoning and more.

Di norma l’etichetta è posta sull’involucro esterno, quello che, al momento dell’impiego del prodotto, viene rimosso, per l’estrazione da esso del contenitore, ed accantonato, se non addirittura buttato; ciò avviene, in particolare nel caso di contenitori monodose, la cui ridotta superficie esterna è insufficiente per contenere tutte le necessarie indicazioni prescritte. Normally the label is placed on the outer casing, the one that, at the time of use of the product, is removed, for the extraction of the container from it, and set aside, if not thrown away; this occurs, in particular in the case of single-dose containers, whose reduced external surface is insufficient to contain all the necessary prescribed indications.

Queste confezioni note non sono scevre di inconvenienti tra i quali va annoverato il fatto che non consentono agli operatori addetti all’impiego dei prodotti farmaceutici, medicinali o simili, particolarmente, dei fitofarmaci o dei fitosanitari, di avere costantemente a disposizione per un’immediata consultazione le indicazioni per essi prescritte. These known packages are not free from drawbacks, including the fact that they do not allow operators involved in the use of pharmaceuticals, medicines or similar products, particularly pesticides or plant protection products, to constantly have them available for immediate consultation. the indications prescribed for them.

Gli operatori, infatti, dopo aver preso visione dell'etichetta posta sull’involucro esterno, aprono quest’ultimo, per l’estrazione da esso del contenitore del prodotto, e lo accantonano e/o lo buttano, limitandosi a manipolare, durante le fasi di impiego del prodotto, il solo contenitore. The operators, in fact, after having read the label placed on the external wrapping, open the latter, for the extraction of the product container from it, and set it aside and / or throw it away, limiting themselves to manipulating, during the phases of use of the product, the container only.

Assieme all’involucro esterno viene, di conseguenza, accantonata e/o buttata l’etichetta stessa. Together with the outer casing, the label itself is consequently set aside and / or thrown away.

Non avendo costantemente a propria disposizione le indicazioni prescritte per i prodotti utilizzati, gli operatori possono usare in modo spropositato ed improprio i prodotti stessi con conseguenti possibili danni e squilibri ambientali, rischi per la propria e l’altrui sicurezza fisica, quali, ad esempio, rischi di irritazioni, intossicazioni od avvelenamenti, nonché rischi di contaminazioni dei cibi derivanti dai vegetali erroneamente trattati. Altro inconveniente delle confezioni note, in particolare di quelle comprendenti contenitori monodose, consiste nel fatto che non consentono una manipolazione agevole e sicura dei contenitori stessi, le cui contenute dimensioni rendono alquanto difficoltoso il loro schiacciamento per l’erogazione del prodotto in essi contenuto. Not having constantly at their disposal the indications prescribed for the products used, operators can use the products themselves disproportionately and improperly with consequent possible damage and environmental imbalances, risks for their own and others' physical safety, such as, for example, risks of irritation, intoxication or poisoning, as well as risks of food contamination deriving from incorrectly treated vegetables. Another drawback of known packages, in particular those comprising single-dose containers, consists in the fact that they do not allow easy and safe handling of the containers themselves, whose small dimensions make their crushing rather difficult for dispensing the product contained therein.

Per ovviare a tali inconvenienti sono note confezioni comprendenti un elemento piastriforme, di conformazione sostanzialmente rettangolare ed allungata, che è provvisto di almeno una faccia di supporto delle indicazioni prescritte e di una sede di alloggiamento di un contenitore. L’elemento piastriforme è realizzato in materiale sostanzialmente rigido, del tipo di un materiale polimerico, di un cartoncino o simili. To obviate these drawbacks, packages are known comprising a plate-like element, of substantially rectangular and elongated shape, which is provided with at least one face supporting the prescribed indications and with a housing seat for a container. The plate-like element is made of substantially rigid material, such as a polymeric material, cardboard or the like.

La sede di alloggiamento è costituita da un’apertura sull'elemento piastriforme sagomata a riprodurre almeno in parte il profilo del contenitore. The housing seat consists of an opening on the plate-like element shaped to reproduce at least in part the profile of the container.

Il contenitore è quindi alloggiato all’interno dell'apertura ed è fissato all’elemento piastriforme mediante uno o più perni, definiti su di una coppia di alette che si estendono diametralmente opposte dal corpo del contenitore, ed inseribili con interferenza in corrispondenti fori sull’elemento piastriforme. The container is then housed inside the opening and is fixed to the plate-like element by means of one or more pins, defined on a pair of fins which extend diametrically opposite from the body of the container, and can be inserted with interference in corresponding holes on the plate-like element.

Tali confezioni note, tuttavia, sono suscettibili di perfezionamenti, in particolare volti a migliorare le condizioni di sicurezza preliminarmente e durante l’impiego dei suddetti prodotti. These known packages, however, are susceptible to improvements, in particular aimed at improving the safety conditions beforehand and during the use of the aforementioned products.

Nello specifico, la presenza di sostanze tossiche e potenzialmente pericolose all’interno dei contenitori rende necessaria l’introduzione di accorgimenti atti ad evitare, o comunque a segnalare ad un utilizzatore, l’apertura accidentale delle confezioni. Specifically, the presence of toxic and potentially dangerous substances inside the containers makes it necessary to introduce measures to avoid, or in any case to signal to a user, the accidental opening of the packages.

Il compito principale del presente trovato è quello di escogitare una confezione perfezionata per prodotti farmaceutici, medicinali o simili, particolarmente fitofarmaci o fitosanitari che consenta di raggiungere i sopra citati perfezionamenti. The main aim of the present invention is to devise an improved package for pharmaceutical, medicinal or similar products, particularly phytosanitary or phytosanitary products which allows the above mentioned improvements to be achieved.

NeH’ambito di tale compito tecnico, altro scopo del presente trovato è quello di assolvere i compiti precedenti con una struttura semplice, di relativamente facile attuazione pratica, di sicuro impiego ed efficace funzionamento, nonché di costo relativamente contenuto. Within the scope of this technical task, another object of the present invention is to perform the previous tasks with a simple structure, relatively easy to implement in practice, safe in use and effective in operation, as well as relatively low cost.

Gli scopi sopra esposti sono tutti raggiunti dalla presente confezione perfezionata per prodotti farmaceutici, medicinali o simili, particolarmente fitofarmaci o fitosanitari, comprendente almeno un elemento sostanzialmente piano per il supporto di indicazioni prescritte per un prodotto farmaceutico, medicinale o simile, particolarmente un fitofarmaco o un fitosanitario, almeno una prima sede di alloggiamento di un contenitore di detto prodotto che è definita in detto elemento sostanzialmente piano e primi mezzi di collegamento di detto contenitore e di detto elemento sostanzialmente piano, caratterizzata dal fatto che comprende almeno un elemento di chiusura associato rimovibile ad una bocca di erogazione di detto prodotto definita ad un’estremità di detto contenitore, un cappuccio associato a detta estremità del contenitore ed un elemento di rimozione di detto elemento di chiusura definito all’interno di detto cappuccio. The above objects are all achieved by the present improved package for pharmaceutical, medicinal or similar products, particularly pesticides or phytosanitary products, comprising at least one substantially flat element for supporting indications prescribed for a pharmaceutical, medicinal or similar product, particularly a phytosanitary product or a phytosanitary, at least a first housing seat for a container of said product which is defined in said substantially flat element and first connecting means of said container and said substantially flat element, characterized in that it comprises at least one associated removable closing element to a dispensing mouth of said product defined at one end of said container, a cap associated with said end of the container and an element for removing said closure element defined inside said cap.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del presente trovato risulteranno maggiormente evidenti dalla descrizione di dettaglio di quattro forme di esecuzione preferite, ma non esclusive, di una confezione perfezionata per prodotti farmaceutici, medicinali o simili, particolarmente fitofarmaci o fìtosanitari, illustrate a titolo indicativo, ma non limitativo, nelle unite tavole di disegni in cui: Further characteristics and advantages of the present invention will become more evident from the detailed description of four preferred, but not exclusive, embodiments of an improved package for pharmaceutical, medicinal or similar products, particularly pesticides or phytosanitary products, illustrated by way of example, but not of limitation. , in the joined tables of drawings in which:

la figura 1 è una vista in esploso di una prima forma di realizzazione della confezione secondo il trovato; Figure 1 is an exploded view of a first embodiment of the package according to the invention;

la figura 2 è una vista in prospettiva della prima forma di realizzazione della confezione secondo il trovato; Figure 2 is a perspective view of the first embodiment of the package according to the invention;

la figura 3 è una vista in sezione di un particolare della prima forma di realizzazione della confezione secondo il trovato; Figure 3 is a sectional view of a detail of the first embodiment of the package according to the invention;

la figura 4 è una vista in esploso di una seconda forma di realizzazione della confezione secondo il trovato; Figure 4 is an exploded view of a second embodiment of the package according to the invention;

la figura 5 è una vista in prospettiva della seconda forma di realizzazione della confezione secondo il trovato; figure 5 is a perspective view of the second embodiment of the package according to the invention;

la figura 6 è una vista in sezione di un particolare della seconda forma di realizzazione della confezione secondo il trovato; Figure 6 is a sectional view of a detail of the second embodiment of the package according to the invention;

la figura 7 è una vista in esploso di una terza forma di realizzazione della confezione secondo il trovato; Figure 7 is an exploded view of a third embodiment of the package according to the invention;

la figura 8 è una vista in prospettiva della terza forma di realizzazione della confezione secondo il trovato; figure 8 is a perspective view of the third embodiment of the package according to the invention;

la figura 9 è una vista in sezione di un particolare della terza forma di realizzazione della confezione secondo il trovato; Figure 9 is a sectional view of a detail of the third embodiment of the package according to the invention;

la figure 10 è una vista in esploso di una quarta forma di realizzazione della confezione secondo il trovato; Figure 10 is an exploded view of a fourth embodiment of the package according to the invention;

la figura 11 è una vista in prospettiva della quarta forma di realizzazione della confezione secondo il trovato; Figure 11 is a perspective view of the fourth embodiment of the package according to the invention;

la figura 12 è una vista in sezione di un particolare della quarta forma di realizzazione della confezione secondo il trovato. Figure 12 is a sectional view of a detail of the fourth embodiment of the package according to the invention.

Con particolare riferimento a tali figure, si è indicato globalmente con 1 una confezione per prodotti farmaceutici, medicinali o simili, particolarmente fitofarmaci o fitosanitari. With particular reference to these figures, 1 generally indicates a package for pharmaceutical, medicinal or similar products, particularly pesticides or phytosanitary products.

La confezione 1 comprende un elemento sostanzialmente piano, costituito, ad esempio, da un pannello 2 che è atto a supportare il complesso di indicazioni prescritte per un prodotto e nel quale è definita una prima sede 3 di alloggiamento di un contenitore 4 del prodotto, essendo previsti primi mezzi di collegamento del contenitore 4 e del pannello 2. The package 1 comprises a substantially flat element, consisting, for example, of a panel 2 which is able to support the set of indications prescribed for a product and in which a first housing 3 for housing a container 4 of the product is defined, being first means for connecting the container 4 and the panel 2 are provided.

Il pannello 2 ha, ad esempio, forma di un rettangolo allungato ad un’estremità del quale è definita la prima sede 3 e che si prolunga, all’estremità opposta, in una appendice, su una od entrambe le facce della quale sono riportate tutte le indicazioni prescritte per il prodotto contenuto nel contenitore 4 e che funge, inoltre, da elemento di presa per l’operatore. The panel 2 has, for example, the shape of an elongated rectangle at one end of which the first seat 3 is defined and which extends, at the opposite end, in an appendix, on one or both faces of which all are shown the indications prescribed for the product contained in the container 4 and which also acts as a gripping element for the operator.

Il contenitore 4 può essere particolarmente di tipo monodose ed avere forma di un flacone, di un tubetto o simili. The container 4 can be particularly of the single-dose type and have the shape of a bottle, a tube or the like.

Il contenitore 4 può comprendere, ad esempio, un corpo 6 che è chiuso sul fondo e che si prolunga in un collo 7 alla sommità del quale è definita una bocca di erogazione 8 del prodotto. The container 4 can comprise, for example, a body 6 which is closed at the bottom and which extends into a neck 7 at the top of which a product delivery mouth 8 is defined.

Alla bocca di erogazione 8 è associato un elemento di chiusura 9 removibile, ed un cappuccio 10 è calzato, almeno parzialmente, sul collo 7 ed è provvisto internamente di un elemento di rimozione 11 dell’elemento di chiusura 10. A removable closure element 9 is associated with the delivery spout 8, and a cap 10 is fitted, at least partially, on the neck 7 and is internally provided with an element 11 for removing the closure element 10.

Sono previsti mezzi di trattenimento temporaneo del cappuccio 10, in una configurazione di non interferenza fra l’elemento di rimozione 11 e l’elemento di chiusura 9, quando il contenitore 4 è in configurazione chiusa di confezionamento; in tale configurazione, essi sono atti ad ostacolare l'ulteriore avvicinamento, involontario od accidentale, del cappuccio 10 e del corpo 6, preservando l'integrità e/o la posizione dell’elemento di chiusura 9 e la tenuta della bocca 8. Means for temporary retention of the cap 10 are provided, in a configuration of non-interference between the removal element 11 and the closure element 9, when the container 4 is in a closed packaging configuration; in this configuration, they are able to hinder the further, involuntary or accidental approach of the cap 10 and the body 6, preserving the integrity and / or the position of the closing element 9 and the seal of the mouth 8.

In una prima ed in una seconda forma di realizzazione della confezione 1, illustrate, rispettivamente, nelle figure 1-3 e 4-6, l'elemento di chiusura 9 è costituito da un tappo sostanzialmente cilindrico che, in configurazione chiusa di confezionamento, è calzato sul collo 7, e che è provvisto di un appendice 12 inserita all’interno della bocca di erogazione 8 per la sua chiusura ermetica. In a first and second embodiment of the package 1, illustrated, respectively, in Figures 1-3 and 4-6, the closing element 9 consists of a substantially cylindrical cap which, in the closed packaging configuration, is fitted on the neck 7, and which is provided with an appendix 12 inserted inside the dispensing mouth 8 for its hermetic closure.

Sono, inoltre, previsti mezzi di fissaggio del tappo 9 al collo 7 che, ad esempio, sono di tipo filettato e comprendono una vite 13 definita sulla superficie laterale esterna del collo 7, ed una corrispondente madrevite 14 definita sulla superficie laterale interna del tappo 9. Furthermore, means are provided for fixing the cap 9 to the neck 7 which, for example, are of the threaded type and comprise a screw 13 defined on the external lateral surface of the neck 7, and a corresponding nut screw 14 defined on the internal lateral surface of the cap 9. .

L'elemento di rimozione 11 è costituito da una sede di contenimento del tappo 9 definita in corrispondenza della superficie interna del cappuccio 10, essendo previsti mezzi di accoppiamento fra il tappo 9 e la sede 11. Il profilo della sede 11 riproduce sotanzialmente il profilo del tappo 9. The removal element 11 consists of a seat for containing the cap 9 defined in correspondence with the internal surface of the cap 10, with coupling means being provided between the cap 9 and the seat 11. The profile of the seat 11 substantially reproduces the profile of the cap 9.

I mezzi di trattenimento temporaneo comprendono mezzi elastici che agiscono in opposizione al'avicinamento relativo tra il cappuccio 10 ed il tappo 9. The temporary holding means comprise elastic means which act in opposition to the relative approach between the cap 10 and the cap 9.

Con particolare riferimento alla prima forma di realizzazione, illustrata nelle figure 1-3, I mezzi di accoppiamento tra il tappo 9 e la sede 11 comprendono una pluralità di sporgenze 15, definite sulla superficie superiore del tappo 9, atte ad accoppiarsi con corrispondenti incavi 16, definiti sulla superfìcie della sede 11, in corrispondenza del cielo del cappuccio 10, per impedire la rotazione relativa fra il tappo 9 ed il cappuccio 10, una volta impegnati l’uno nell’altra. With particular reference to the first embodiment, illustrated in Figures 1-3, the coupling means between the cap 9 and the seat 11 comprise a plurality of protrusions 15, defined on the upper surface of the cap 9, suitable for coupling with corresponding recesses 16 , defined on the surface of the seat 11, in correspondence with the top of the cap 10, to prevent relative rotation between the cap 9 and the cap 10, once they are engaged in each other.

I mezzi elastici comprendono una coppia di lamelle elastiche 17 che sporgono dalla superficie della sede 11 verso il tappo 9, in corrispondenza del cielo del cappuccio 10, e che sono impegnabili in flessione all’interno degli incavi 16, su rispettive superfici di riscontro inclinate. The elastic means comprise a pair of elastic blades 17 which protrude from the surface of the seat 11 towards the cap 9, at the top of the cap 10, and which can be engaged in bending within the recesses 16, on respective inclined abutment surfaces.

Con particolare riferimento alla seconda forma di realizzazione, illustrata nelle figure 4-6, i mezzi di accoppiamento tra il tappo 9 e la sede 11 comprendono una pluralità di sporgenze 19, definite sulla superficie laterale del tappo 9, in prossimità del bordo inferiore, ed atte ad accoppiarsi con corrispondenti incavi, definiti sulla superficie laterale della sede 11, per impedire la rotazione relativa fra il tappo 9 e la sede 11, una volta impegnati l’uno nell’altra. With particular reference to the second embodiment, illustrated in Figures 4-6, the coupling means between the cap 9 and the seat 11 comprise a plurality of protrusions 19, defined on the lateral surface of the cap 9, near the lower edge, and adapted to couple with corresponding recesses, defined on the lateral surface of the seat 11, to prevent relative rotation between the plug 9 and the seat 11, once they are engaged in each other.

I mezzi elastici comprendono almeno una molla a lamina 21 che sporge dalla superficie della sede 11, in corrispondenza del cielo del cappuccio 10, e che è impegnabile sulla superficie esterna del tappo 9, in corrispondenza di una porzione superiore 22 del tappo 9 di conformazione sostanzialmente conica e divergente verso il corpo 6. The elastic means comprise at least one leaf spring 21 which protrudes from the surface of the seat 11, at the top of the cap 10, and which can be engaged on the external surface of the cap 9, at an upper portion 22 of the cap 9 of substantially conformation conical and diverging towards the body 6.

Vantaggiosamente, i mezzi di accoppiamento possono comprendere una serie di prime nervature 23 definite longitudinalmente sulla superficie esterna del tappo 9 ed una serie di seconde nervature definite sulla superficie interna del cappuccio 10. Le prime nervature 23 e le seconde nervature sono atte ad impegnarsi tra loro per l’accoppiamento tra il cappuccio 10 ed il tappo 9 durante la rotazione cappuccio 10 nel verso di serraggio del contenitore 4, ed atte ad impegnarsi tra loro a salterello durante la rotazione del cappuccio 10 nel verso di apertura del contenitore 4. Advantageously, the coupling means can comprise a series of first ribs 23 defined longitudinally on the external surface of the cap 9 and a series of second ribs defined on the internal surface of the cap 10. The first ribs 23 and the second ribs are able to engage with each other. for the coupling between the cap 10 and the cap 9 during the rotation of the cap 10 in the direction of tightening of the container 4, and adapted to engage each other in a pop-up manner during the rotation of the cap 10 in the opening direction of the container 4.

In una terza ed in una quarta forma di realizzazione della confezione 1, rappresentata nelle figure 7-9 e nelle figure 10-12, l’elemento di chiusura 9 è costituito da una membrana di tipo lacerabile e resa solidale al bordo perimetrale della bocca 8, mentre l’elemento di rimozione 11 è costituito da un perforatore che si prolunga dal cielo del cappuccio 10 all'interno di esso. In a third and fourth embodiment of the package 1, represented in figures 7-9 and in figures 10-12, the closing element 9 is constituted by a membrane of the tear-off type and made integral with the perimeter edge of the mouth 8 , while the removal element 11 consists of a perforator which extends from the top of the cap 10 inside it.

La membrana 9 può, ad esempio, essere costituita da un dischetto di materiale formato integrale al corpo 6 durante la fase di stampaggio di quest'ultimo. The membrane 9 can, for example, consist of a disk of material formed integral with the body 6 during the molding step of the latter.

Sono, inoltre, previsti mezzi di fissaggio del cappuccio 10 al corpo 6 che, ad esempio, sono di tipo filettato e comprendono una vite 25 definita sulla superficie laterale esterna del collo 7, ed una corrispondente madrevite 26 definita sulla superficie laterale interna del cappuccio 10. Furthermore, means are provided for fixing the cap 10 to the body 6 which, for example, are of the threaded type and comprise a screw 25 defined on the external lateral surface of the neck 7, and a corresponding nut screw 26 defined on the internal lateral surface of the cap 10. .

I mezzi di trattenimento temporaneo, inoltre, possono, ad esempio, comprendere una coppia di denti anulari di ritegno 27 definiti sporgenti dalla superficie laterale esterna del collo 7, tra i quali si impegna un corrispondente dente anulare di bloccaggio 28 definito sporgente dalla superficie laterale interna del cappuccio 10, in corrispondenza del bordo inferiore. The temporary holding means, moreover, can, for example, comprise a pair of annular retaining teeth 27 defined as protruding from the external lateral surface of the neck 7, between which a corresponding annular locking tooth 28, defined as protruding from the internal lateral surface, engages. of the cap 10, at the lower edge.

Utilmente, come illustrato nelle figure 7-9, il cappuccio 10 può, essere provvisto di una chiave di manovra definita ad esso solidale e costituita da una coppia di alette di manovra 29, tra loro diametralmente opposte e definite sporgenti dalla superficie laterale esterna del cappuccio 10. Conveniently, as illustrated in Figures 7-9, the cap 10 can be provided with an operating key defined integral with it and consisting of a pair of operating wings 29, diametrically opposite each other and defined as protruding from the external lateral surface of the cap. 10.

La confezione 1 può comprende, inoltre, una linguetta 30 che è associata al pannello 2, ad esso sostanzialmente complanare (figure 4-6 e 10-12) La linguetta 30 supporta il cappuccio 10, essendo previsti secondi mezzi di collegamento del cappuccio 10 e della linguetta 30. The package 1 may also comprise a tab 30 which is associated with the panel 2, substantially coplanar with it (Figures 4-6 and 10-12). tab 30.

Nella linguetta 30 è definita una seconda sede 32 di alloggiamento del cappuccio 10. A second seat 32 for housing the cap 10 is defined in the tab 30.

Vantaggiosamente, la confezione 1 comprende una coppia di alette di sigillo 33 associate removibili tra il pannello 2 e la linguetta 30 per interposizione di mezzi di vincolo di tipo temporaneo e removibile. Advantageously, the package 1 comprises a pair of associated removable sealing tabs 33 between the panel 2 and the tab 30 by interposition of temporary and removable fastening means.

In particolare, i mezzi di vincolo sono definiti da una prima zona indebolita 34 tra le alette di sigillo 33 e la linguetta 30 e da una seconda zona indebolita 35 tra le alette di sigillo 33 ed il pannello 2 che consentono di rimuovere per strappo la linguetta 30 e, quindi, il cappuccio 10 ad essa vincolato. In particular, the fastening means are defined by a first weakened zone 34 between the sealing tabs 33 and the tab 30 and by a second weakened zone 35 between the sealing tabs 33 and the panel 2 which allow the tab to be removed by tearing. 30 and, therefore, the cap 10 bound thereto.

Le alette di sigillo 33 sono disposte diametralmente opposte rispetto al corpo 6 e sostanzialmente complanari al pannello 2 ed alla linguetta 30. La prima sede 3 è costituita da un’apertura il cui perimetro riproduce sostanzialmente ed almeno in parte il profilo del contenitore 4, in particolare del corpo 6 e del collo 7. The sealing flaps 33 are arranged diametrically opposite to the body 6 and substantially coplanar to the panel 2 and to the tab 30. The first seat 3 consists of an opening whose perimeter substantially and at least partially reproduces the profile of the container 4, in detail of body 6 and neck 7.

Analogamente, la seconda sede 32 è costituita da un’apertura il cui perimetro riproduce sostanzialmente ed almeno in parte il profilo del cappuccio 10. Similarly, the second seat 32 consists of an opening whose perimeter substantially and at least partially reproduces the profile of the cap 10.

Ai lati del contenitore 4 ed in testa al cappuccio 10 possono essere definite corrispondenti alette di attacco 36 nelle quali sono definiti, rispettivamente, i primi mezzi di collegamento ed i secondi mezzi di collegamento e che sono atte ad essere sovrapposte rispettivamente al pannello 2 ed alla linguetta 30. Corresponding attachment tabs 36 can be defined on the sides of the container 4 and at the head of the cap 10, in which the first connection means and the second connection means are defined respectively and which are adapted to be superimposed on the panel 2 and the panel respectively. tab 30.

I primi mezzi di collegamento ed i secondi mezzi di collegamento sono di tipo permanente. The first connection means and the second connection means are of the permanent type.

I primi mezzi di collegamento possono comprendere, ad esempio, primi perni 37 sporgenti dalle alette di attacco 36 del contenitore 4 ed inseribili con interferenza in corrispondenti primi fori 38 ricavati nel pannello 2 a fianco della prima sede 3. The first connection means may comprise, for example, first pins 37 protruding from the attachment tabs 36 of the container 4 and insertable with interference in corresponding first holes 38 made in the panel 2 next to the first seat 3.

I secondi mezzi di collegamento comprendono secondi perni 39 sporgenti dall’aletta di attacco 36 del cappuccio 10 ed inseribili con interferenza in corrispondenti secondi fori 40 ricavati nella linguetta 30 ai lati della seconda sede 32. The second connection means comprise second pins 39 protruding from the attachment flap 36 of the cap 10 and can be inserted with interference in corresponding second holes 40 made in the tab 30 on the sides of the second seat 32.

L’accoppiamento fra i primi perni 37 ed i primi fori 38 e fra i secondi perni 39 ed i secondi fori 40 è, utilmente, conico; si prevede, inoltre, l’ulteriore fissaggio dei primi perni 37 e dei secondi perni 39 mediante loro ribattitura a caldo. The coupling between the first pins 37 and the first holes 38 and between the second pins 39 and the second holes 40 is usefully conical; further fastening of the first pins 37 and of the second pins 39 is also envisaged by means of their hot riveting.

Non si escludono tuttavia alternative forme di realizzazione dei primi mezzi di collegamento e dei secondi mezzi di collegamento che, ad esempio, potrebbero comprendere rivetti o ribattini, oppure ancora saldature, ottenute, ad esempio, ad ultrasuoni o per termosaldatura, incollaggi o simili definiti rispettivamente fra il corpo 6 ed il pannello 2 e fra il cappuccio 10 e la linguetta 30. However, alternative embodiments of the first connection means and of the second connection means are not excluded which, for example, could comprise rivets or rivets, or even welds, obtained, for example, ultrasound or by heat sealing, gluing or the like defined respectively between the body 6 and the panel 2 and between the cap 10 and the tab 30.

Utilmente, il pannello 2, la linguetta 30, e/o le alette di sigillo 33 sono realizzati in materiale sostanzialmente rigido del tipo, ad esempio, del cartoncino, oppure del cartone, del cartone accoppiato con materiale plastico, di materiale polimerico (ad esempio polipropilene) o simili; essi sono definiti tra loro integrali in un corpo unico, ad esempio per incisione e taglio mediante fustelle. Conveniently, the panel 2, the tab 30, and / or the sealing flaps 33 are made of substantially rigid material such as, for example, cardboard, or cardboard, cardboard coupled with plastic material, polymeric material (for example polypropylene) or the like; they are defined as integral to each other in a single body, for example by engraving and cutting with punches.

La confezione 1 comprende, infine, mezzi di aggancio ad un elemento di supporto, del tipo, ad esempio di un’asola 41 di inserimento di un gancio. The package 1 finally comprises means for hooking to a support element, such as, for example, a slot 41 for inserting a hook.

11 funzionamento del trovato è il seguente. The operation of the invention is as follows.

La confezione 1 assume una configurazione chiusa di confezionamento in cui la bocca 8 è chiusa dall’elemento di chiusura 9, il cappuccio 10 è calzato sul collo 7 fino ad una quota tale da evitare interferenze fra l’elemento di rimozione 11 e l’elemento di chiusura 9, mentre la linguetta 30 è vincolata integrale al pannello 2 per interposizione delle alette di sigillo 33. The package 1 assumes a closed packaging configuration in which the mouth 8 is closed by the closing element 9, the cap 10 is fitted on the neck 7 up to a height such as to avoid interference between the removal element 11 and the element closure 9, while the tab 30 is integral constrained to the panel 2 by interposition of the sealing tabs 33.

In tale configurazione la confezione 1 può essere agevolmente stoccata ad esempio appendendola ad un gancio di supporto mediante l'asola 41. Con particolare riferimento alla seconda forma di realizzazione della confezione 1, illustrata nelle figure 4-6, al momento dell’impiego è sufficiente esercitare sulla linguetta 30 un’azione di torsione/strappo tale da lacerare la prima zona indebolita 34 e/o la seconda zona indebolita 35 per svincolare la linguetta 30 dal pannello 2. In this configuration, the package 1 can be easily stored, for example by hanging it on a support hook by means of the slot 41. With particular reference to the second embodiment of the package 1, illustrated in Figures 4-6, at the time of use it is sufficient exert a twisting / tearing action on the tab 30 such as to tear the first weakened area 34 and / or the second weakened area 35 to release the tab 30 from the panel 2.

Il cappuccio 10 viene successivamente calzato sul collo 7 esercitando su esso un’azione di spinta verso il corpo 6; durante lo scorrimento assiale impresso al cappuccio 10, il tappo 9 si inserisce ad incastro nella sede 11, con inserimento delle sporgenze 19 all'interno dei rispettivi incavi sul tappo 9. The cap 10 is subsequently fitted on the neck 7 by exerting a thrust action on it towards the body 6; during the axial sliding impressed on the cap 10, the cap 9 fits snugly into the seat 11, with the insertion of the projections 19 inside the respective recesses on the cap 9.

Il tappo 9 è così reso solidale al cappuccio 10. The cap 9 is thus made integral with the cap 10.

Impugnando la chiave di manovra ed imprimendo, tramite essa, una rotazione al cappuccio 10 e, quindi anche al tappo 9 ad esso solidale, il tappo 9 si svincola dalla bocca 8 e rimane solidale al cappuccio 10. By grasping the operating key and imparting, through it, a rotation to the cap 10 and, therefore also to the cap 9 integral with it, the cap 9 is released from the mouth 8 and remains integral with the cap 10.

Con particolare riferimento alla quarta forma di realizzazione della confezione 1, illustrata nelle figure 10-12, successivamente alla rottura della prima zona indebolita 34 e/o della seconda zona indebolita 35 mediante un’azione di torsione/strappo sulla linguetta 30 e/o per rimozione delle alette di sigillo 33, sul cappuccio 10 viene esercitata un’azione di spinta verso il corpo 6. With particular reference to the fourth embodiment of the package 1, illustrated in Figures 10-12, following the breaking of the first weakened area 34 and / or of the second weakened area 35 by means of a twisting / tearing action on the tab 30 and / or by removal of the sealing tabs 33, a pushing action is exerted on the cap 10 towards the body 6.

Durante lo scorrimento assiale impresso al cappuccio 10, il dente anulare di bloccaggio 28 fuoriesce dalla traccia definita dalla coppia di denti anulari di ritegno 27, con accoppiamento tra la vite 25 e la madrevite 26 e rottura della membrana 9 mediante il perforatore 11. During the axial sliding impressed on the cap 10, the annular locking tooth 28 protrudes from the track defined by the pair of annular retaining teeth 27, with coupling between the screw 25 and the nut screw 26 and breakage of the membrane 9 by means of the perforator 11.

Il cappuccio 10 può essere successivamente svitato per liberare la bocca 8. The cap 10 can be subsequently unscrewed to free the mouth 8.

Con riferimento alla prima ed alla terza forma di realizzazione della confezione 1, illustrate nelle figure 1-3 e 7-9, ed escludendo la fase preliminare di distacco della linguetta 30 e delle alette di sigillo 33, l'impiego avviene similmente a quanto sopra descritto per la seconda e per la quarta forma di realizzazione. With reference to the first and third embodiments of the package 1, illustrated in Figures 1-3 and 7-9, and excluding the preliminary step of detaching the tab 30 and the sealing flaps 33, the use takes place similarly to the above described for the second and fourth embodiments.

Si è in pratica constatato come il trovato descritto raggiunga gli scopi proposti, e in particolare si sottolinea il fatto che la confezione sopra descritta consente di migliorare le condizioni di sicurezza preliminarmente e durante l'impiego dei prodotti farmaceutici, medicinali o simili. In practice it has been found that the described invention achieves the intended aim and objects, and in particular it is emphasized that the package described above allows the safety conditions to be improved beforehand and during the use of pharmaceutical products, medicines or the like.

Infatti, la necessità di esercitare una pressione sul cappuccio, per l'avvicinamento dell’elemento di rimozione all’elemento di chiusura, e preliminarmente alla rotazione del cappuccio stesso, consente di limitare notevolmente la possibilità di aperture accidentali del contenitore. In fact, the need to exert pressure on the cap, to bring the removal element closer to the closing element, and prior to the rotation of the cap itself, significantly limits the possibility of accidental opening of the container.

Inoltre, la presenza o meno delle alette di sigillo, od anche l’integrità o meno delle prime e delle seconde zone indebolite consento una facile ed immediata verifica dello stato della confezione. In addition, the presence or absence of the seal flaps, or even the integrity or otherwise of the first and second weakened areas allow an easy and immediate check of the condition of the package.

Il trovato così concepito è suscettibile di numerose modifiche e varianti tutte rientranti nell’ambito del concetto inventivo. The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept.

Inoltre tutti i dettagli sono sostituibili da altri elementi tecnicamente equivalenti. Furthermore, all the details can be replaced by other technically equivalent elements.

In pratica i materiali impiegati, nonché le forme e le dimensioni contingenti, potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze senza per questo uscire dall’ambito di protezione delle seguenti rivendicazioni. In practice, the materials used, as well as the contingent shapes and dimensions, may be any according to requirements without thereby departing from the scope of the protection of the following claims.

Claims (36)

RIVENDICAZIONI 1) Confezione perfezionata per prodotti farmaceutici, medicinali o simili, particolarmente fitofarmaci o fitosanitari, comprendente almeno un elemento sostanzialmente piano per il supporto di indicazioni prescritte per un prodotto farmaceutico, medicinale o simile, particolarmente un fitofarmaco o un fitosanitario, almeno una prima sede di alloggiamento di un contenitore di detto prodotto che è definita in detto elemento sostanzialmente piano e primi mezzi di collegamento di detto contenitore e di detto elemento sostanzialmente piano, caratterizzata dal fatto che comprende almeno un elemento di chiusura associato rimovibile ad una bocca di erogazione di detto prodotto definita ad un'estremità di detto contenitore, un cappuccio associato a detta estremità del contenitore ed un elemento di rimozione di detto elemento di chiusura definito all’interno di detto cappuccio. CLAIMS 1) Improved packaging for pharmaceutical, medicinal or similar products, particularly pesticides or phytosanitary products, comprising at least one substantially flat element for the support of indications prescribed for a pharmaceutical, medicinal or similar product, particularly a phytosanitary or phytosanitary product, at least a first site of housing of a container of said product which is defined in said substantially flat element and first connecting means of said container and of said substantially flat element, characterized in that it comprises at least one associated closing element, removable with a dispensing mouth of said product defined at one end of said container, a cap associated with said end of the container and an element for removing said closure element defined inside said cap. 2) Confezione secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che comprende mezzi di trattenimento temporaneo di detto cappuccio in configurazione di non interferenza fra detto elemento di rimozione e detto elemento di chiusura ed atti ad ostacolare l’ulteriore avvicinamento tra detto cappuccio e detto contenitore. 2) Packaging according to claim 1, characterized by the fact that it includes means for temporarily retaining said cap in a non-interference configuration between said removal element and said closure element and adapted to hinder further approach between said cap and said container. 3) Confezione secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detto elemento di chiusura comprende un tappo associato a detta bocca di erogazione, e che detto elemento di rimozione comprende una sede di contenimento di detto tappo definita in corrispondenza di almeno una porzione della superficie interna di detto cappuccio, essendo previsti mezzi di accoppiamento fra detto tappo e detta sede di contenimento. 3) Packaging according to one or more of the preceding claims, characterized in that said closure element comprises a cap associated with said dispensing mouth, and that said removal element comprises a seat for containing said cap defined in correspondence with at least a portion of the internal surface of said cap, means for coupling between said cap and said containment seat being provided. 4) Confezione secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detto tappo comprende almeno un’appendice inseribile all’interno di detta bocca di erogazione. 4) Packaging according to one or more of the preceding claims, characterized in that said cap includes at least one appendix that can be inserted inside said dispensing mouth. 5) Confezione secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detti mezzi di accoppiamento comprendono una pluralità di sporgenze definite su almeno una tra la superficie superiore esterna di detto tappo e detta sede, in corrispondenza del cielo di detto cappuccio, atte ad accoppiarsi con corrispondenti incavi definiti sull’altra tra la superfìcie superiore esterna di detto tappo e detta sede, detti mezzi di accoppiamento essendo atti ad impedire la rotazione relativa fra detto tappo e detta sede di contenimento, impegnati l’uno nell’altra. 5) Packaging according to one or more of the preceding claims, characterized in that said coupling means comprise a plurality of protrusions defined on at least one of the upper external surface of said cap and said seat, in correspondence with the top of said cap, suitable for coupling with corresponding recesses defined on the other between the upper outer surface of said plug and said seat, said coupling means being able to prevent relative rotation between said cap and said containment seat, engaged in each other. 6) Confezione secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detti mezzi di accoppiamento comprendono una pluralità di sporgenze definite su almeno una tra la superficie laterale esterna di detto tappo e detta sede, atte ad accoppiarsi con corrispondenti incavi definiti sull’altra tra la superfìcie laterale esterna di detto tappo e detta sede, detti mezzi di accoppiamento essendo atti ad impedire la rotazione relativa fra detto tappo e detta sede di contenimento, impegnati l’uno nell’altra. 6) Packaging according to one or more of the preceding claims, characterized in that said coupling means comprise a plurality of protrusions defined on at least one of the external lateral surface of said cap and said seat, suitable for coupling with corresponding recesses defined on the other between the external lateral surface of said cap and said seat, said coupling means being able to prevent relative rotation between said cap and said containment seat, engaged in each other. 7) Confezione secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detti mezzi di trattenimento comprendono mezzi elastici di contrasto al'avicinamento relativo tra detto elemento di rimozione e detto elemento di chiusura. 7) Packaging according to one or more of the preceding claims, characterized in that said holding means comprise elastic means for contrasting the relative approach between said removal element and said closing element. 8) Confezione secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detti mezzi elastici comprendono almeno una molla a lamina definita sporgente da detta sede ed impegnabile in flessione su detto tappo. 8) Packaging according to one or more of the preceding claims, characterized in that said elastic means comprise at least one leaf spring defined as protruding from said seat and engageable in bending on said cap. 9) Confezione secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detta molla a lamina è definita in corrispondenza del cielo di detto cappuccio ed è impegnabile in flessione all’interno di un corrispondente incavo definito sulla superficie superiore di detto tappo. 9) Packaging according to one or more of the preceding claims, characterized by the fact that said leaf spring is defined at the top of said cap and can be engaged in bending within a corresponding recess defined on the upper surface of said cap. 10) Confezione secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detta molla a lamina è definita in corrispondenza del cielo di detto cappuccio, ed è impegnabile in flessione sulla superficie esterna di detto tappo, in corrispondenza di una porzione superiore di detto tappo di conformazione sostanzialmente conica. 10) Packaging according to one or more of the preceding claims, characterized in that said leaf spring is defined at the top of said cap, and can be engaged in bending on the external surface of said cap, at an upper portion of said cap of substantially conical conformation. 11 ) Confezione secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detti mezzi di accoppiamento comprendono almeno una prima nervatura definita longitudinale sulla superficie esterna di detto tappo ed almeno una seconda nervatura definita longitudinale sulla superficie interna di detto cappuccio, dette prima e seconda nervatura essendo atte ad impegnarsi tra loro per l’accoppiamento tra detto cappuccio e detto tappo durante la rotazione di detto cappuccio in un verso di serraggio, ed atte ad impegnarsi tra loro a salterello durante la rotazione di detto cappuccio in un verso di apertura. 11) Packaging according to one or more of the preceding claims, characterized in that said coupling means comprise at least a first rib defined longitudinal on the external surface of said cap and at least a second rib defined longitudinal on the internal surface of said cap, called first and second rib being able to engage with each other for coupling between said cap and said cap during the rotation of said cap in a tightening direction, and able to engage each other like a pop-up during rotation of said cap in an opening direction. 12) Confezione secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detto elemento di chiusura è costituito da una membrana, lacerabile e resa solidale al bordo perimetrale di detta bocca di erogazione, e che detto elemento di rimozione è costituito da un perforatore che si prolunga dal cielo di detto cappuccio all’interno di esso. 12) Packaging according to one or more of the preceding claims, characterized in that said closing element is constituted by a membrane, which can be torn apart and made integral with the perimeter edge of said dispensing mouth, and that said removal element is constituted by a perforator which extends from the top of said hood inside it. 13) Confezione secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detti mezzi di trattenimento comprendono almeno un dente di ritegno definito sporgente dalla superfìcie laterale esterna di detto contenitore atto ad impegnarsi con almeno un dente anulare di bloccaggio definito sporgente dalla superficie laterale interna di detto cappuccio. 13) Packaging according to one or more of the preceding claims, characterized in that said retaining means comprise at least one retaining tooth defined protruding from the external lateral surface of said container adapted to engage with at least one annular locking tooth defined protruding from the internal lateral surface of said hood. 14) Confezione secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detti primi mezzi di collegamento sono di tipo permanente. 14) Packaging according to one or more of the preceding claims, characterized in that said first connecting means are of the permanent type. 15) Confezione secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detto contenitore è di tipo monodose. 15) Packaging according to one or more of the preceding claims, characterized in that said container is of the single-dose type. 16) Confezione secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che comprende almeno una linguetta che è associata a detto elemento sostanzialmente piano con mezzi di vincolo temporaneo e removibile e che supporta detto cappuccio, essendo previsti secondi mezzi di collegamento di detto cappuccio e di detta linguetta. 16) Packaging according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one tab which is associated with said substantially flat element with temporary and removable constraint means and which supports said cap, second connecting means being provided for said cap and of said tab. 17) Confezione secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detti secondi mezzi di collegamento sono di tipo permanente. 17) Packaging according to one or more of the preceding claims, characterized in that said second connection means are of the permanent type. 18) Confezione secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detta linguetta e detto elemento sostanzialmente piano sono tra loro sostanzialmente complanari. 18) Packaging according to one or more of the preceding claims, characterized in that said tab and said substantially flat element are substantially coplanar with each other. 19) Confezione secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detta linguetta comprende una seconda sede di alloggiamento di detto cappuccio. 19) Packaging according to one or more of the preceding claims, characterized in that said tab comprises a second housing seat for said cap. 20) Confezione secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che comprende almeno una coppia di alette di sigillo interposte removibili tra detto elemento sostanzialmente piano e detta linguetta. 20) Packaging according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one pair of seal flaps interposed removable between said substantially flat element and said tab. 21) Confezione secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detti mezzi di vincolo temporaneo e removibile sono definiti da una prima zona indebolita tra dette alette di sigillo e detta linguetta e da una seconda zona indebolita tra dette alette di sigillo e detto elemento sostanzialmente piano. 21) Packaging according to one or more of the preceding claims, characterized in that said temporary and removable fastening means are defined by a first weakened area between said sealing flaps and said tab and by a second weakened area between said sealing flaps and said substantially flat element. 22) Confezione secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che dette alette di sigillo sono diametralmente opposte rispetto a detto contenitore. 22) Packaging according to one or more of the preceding claims, characterized in that said sealing flaps are diametrically opposite with respect to said container. 23) Confezione secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che dette alette di sigillo sono definite sostanzialmente complanari ad almeno uno tra detta linguetta e detto elemento sostanzialmente piano. 23) Packaging according to one or more of the preceding claims, characterized in that said sealing flaps are defined substantially coplanar to at least one of said tab and said substantially flat element. 24) Confezione secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detto elemento sostanzialmente piano comprende un pannello provvisto di almeno una faccia atta a supportare dette indicazioni. 24) Packaging according to one or more of the preceding claims, characterized in that said substantially flat element comprises a panel provided with at least one face adapted to support said indications. 25) Confezione secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detto elemento sostanzialmente piano ha forma sostanzialmente di un rettangolo allungato ad un’estremità del quale è definita detta prima sede e che si prolunga all'estremità opposta in un'appendice atta a supportare dette indicazioni. 25) Packaging according to one or more of the preceding claims, characterized in that said substantially flat element has the shape of an elongated rectangle at one end of which said first seat is defined and which extends to the opposite end in a suitable appendix to support these indications. 26) Confezione secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detta prima sede comprende un’apertura il cui perimetro riproduce sostanzialmente ed almeno in parte il profilo di detto contenitore. 26) Packaging according to one or more of the preceding claims, characterized in that said first seat comprises an opening whose perimeter substantially and at least partially reproduces the profile of said container. 27) Confezione secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detta seconda sede comprende un’apertura il cui perimetro riproduce sostanzialmente ed almeno in parte il profilo di detto cappuccio. 27) Packaging according to one or more of the preceding claims, characterized in that said second seat comprises an opening whose perimeter substantially and at least partially reproduces the profile of said cap. 28) Confezione secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che almeno uno fra detto elemento sostanzialmente piano, detta linguetta e dette alette di ritegno è realizzato in materiale sostanzialmente rigido, del tipo del cartoncino, del cartone, del cartone accoppiato con materiale plastico, di materiale polimerico o simili. 28) Packaging according to one or more of the preceding claims, characterized in that at least one of said substantially flat element, said tab and said retaining flaps is made of substantially rigid material, such as cardboard, cardboard, cardboard coupled with material plastic, polymeric material or the like. 29) Confezione secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detti primi mezzi di collegamento comprendono almeno un primo perno definito in detto contenitore o in detto elemento sostanzialmente piano ed inseribile con interferenza in un corrispondente primo foro definito rispettivamente in detto elemento sostanzialmente piano o in detto contenitore. 29) Packaging according to one or more of the preceding claims, characterized in that said first connecting means comprise at least a first pin defined in said container or in said substantially flat element and can be inserted with interference in a corresponding first hole defined respectively in said substantially flat or in said container. 30) Confezione secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detti secondi mezzi di collegamento comprendono almeno un secondo perno definito in detto cappuccio o in detta linguetta ed inseribile con interferenza in un corrispondente secondo foro definito rispettivamente in detta linguetta o in detto cappuccio. 30) Packaging according to one or more of the preceding claims, characterized in that said second connecting means comprise at least a second pin defined in said cap or in said tab and can be inserted with interference in a corresponding second hole defined respectively in said tab or in said hood. 31) Confezione secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detto contenitore comprende almeno una prima aletta di attacco nella quale sono definiti detti primi mezzi di collegamento e che è atta ad essere sovrapposta a detto elemento sostanzialmente piano. 31) Packaging according to one or more of the preceding claims, characterized in that said container comprises at least a first attachment flap in which said first connection means are defined and which is able to be superimposed on said substantially flat element. 32) Confezione secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detto cappuccio comprende almeno una seconda aletta di attacco nella quale sono definiti detti secondi mezzi di collegamento e che è atta ad essere sovrapposta a detta linguetta. 32) Packaging according to one or more of the preceding claims, characterized in that said cap comprises at least a second attachment flap in which said second connection means are defined and which is able to be superimposed on said tab. 33) Confezione secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che almeno uno fra detti primi mezzi di collegamento e detti secondi mezzi di collegamento comprende rivetti, ribattini, saldature ad ultrasuoni, termosaldature o incollaggi definiti rispettivamente fra detto contenitore e detto elemento sostanzialmente piano e fra detto cappuccio e detta linguetta. 33) Packaging according to one or more of the preceding claims, characterized in that at least one of said first connection means and said second connection means comprises rivets, rivets, ultrasonic welding, heat sealing or gluing respectively defined between said container and said element. plane and between said cap and said tongue. 34) Confezione secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detto contenitore comprende un corpo di contenimento chiuso sul fondo e che si prolunga in un collo alla sommità del quale è definita detta bocca di erogazione. 34) Packaging according to one or more of the preceding claims, characterized in that said container comprises a containment body closed on the bottom and which extends into a neck at the top of which said dispensing mouth is defined. 35) Confezione secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detto elemento sostanzialmente piano comprende mezzi di aggancio ad un elemento di supporto. 35) Packaging according to one or more of the preceding claims, characterized in that said substantially flat element comprises hooking means to a support element. 36) Confezione secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detti mezzi di aggancio comprendono un’asola.36) Packaging according to one or more of the preceding claims, characterized in that said hooking means comprise a slot.
ITMO20060193 2006-06-16 2006-06-16 PERFECT PACKAGING FOR PHARMACEUTICAL, MEDICINAL OR SIMILAR PRODUCTS, PARTICULARLY PHYTOPHARMANTS OR PHYTOSANITARIES. ITMO20060193A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMO20060193 ITMO20060193A1 (en) 2006-06-16 2006-06-16 PERFECT PACKAGING FOR PHARMACEUTICAL, MEDICINAL OR SIMILAR PRODUCTS, PARTICULARLY PHYTOPHARMANTS OR PHYTOSANITARIES.
EP07766539A EP2029451B1 (en) 2006-06-16 2007-06-12 Upgraded pack for pharmaceutical, medicinal products or the like, particularly phytopharmacological or phytosanitary products
PCT/IB2007/001569 WO2007144744A1 (en) 2006-06-16 2007-06-12 Upgraded pack for pharmaceutical, medicinal products or the like, particularly phytopharmacological or phytosanitary products
ES07766539T ES2409846T3 (en) 2006-06-16 2007-06-12 Updated container for pharmaceutical, medicinal or similar products, particularly phytopharmaceutical or phytosanitary products

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMO20060193 ITMO20060193A1 (en) 2006-06-16 2006-06-16 PERFECT PACKAGING FOR PHARMACEUTICAL, MEDICINAL OR SIMILAR PRODUCTS, PARTICULARLY PHYTOPHARMANTS OR PHYTOSANITARIES.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITMO20060193A1 true ITMO20060193A1 (en) 2007-12-17

Family

ID=38610655

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ITMO20060193 ITMO20060193A1 (en) 2006-06-16 2006-06-16 PERFECT PACKAGING FOR PHARMACEUTICAL, MEDICINAL OR SIMILAR PRODUCTS, PARTICULARLY PHYTOPHARMANTS OR PHYTOSANITARIES.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2029451B1 (en)
ES (1) ES2409846T3 (en)
IT (1) ITMO20060193A1 (en)
WO (1) WO2007144744A1 (en)

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3698551A (en) * 1970-10-22 1972-10-17 Harold W Tomlinson Display package and label
US5954233A (en) * 1998-07-28 1999-09-21 Santen Pharmaceutical Co., Ltd. Sealed container
FR2826944B1 (en) * 2001-07-04 2003-10-24 Decoplast DISPENSER ASSEMBLY COMPRISING AT LEAST ONE CONTAINER
JP3968050B2 (en) * 2003-05-09 2007-08-29 株式会社資生堂 Safety container
FR2861374B1 (en) * 2003-10-24 2006-02-10 Valois Sas FLUID PRODUCT DISPENSING ASSEMBLY.
ITMO20040351A1 (en) * 2004-12-30 2005-03-30 Lameplast Spa '' PACKAGE FOR FRAMACEUTICAL, MEDICINAL OR SIMILAR PRODUCTS, PARTICULARLY PHYTOPHARMANT OR PHYTOSANITARIES ''.
DE102005050403A1 (en) * 2005-10-19 2007-05-03 Bayer Cropscience Ag Tube or bottle-like container

Also Published As

Publication number Publication date
WO2007144744A1 (en) 2007-12-21
ES2409846T3 (en) 2013-06-28
EP2029451B1 (en) 2013-02-27
EP2029451A1 (en) 2009-03-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU2005321238B2 (en) Package for pharmaceutical, medical or similar products, particularly pesticides or plant protection products
US7540389B2 (en) Bottle for fluid products, particularly pharmaceutical, medicinal and cosmetic products
US8833576B2 (en) Re-closable container for fluid products, particularly for medical, pharmaceutical and cosmetic products
KR20080027772A (en) Containment for supplying individual pouches
TW200406189A (en) Protective case made of rigid plastic for a blister pack
CN101460372B (en) Upgraded bottle for fluid products, particularly pharmaceutical, medicinal or cosmetic products
KR20100031674A (en) Upgraded single-dose container particularly for fluid products
KR200392852Y1 (en) Medicine container
WO2007143863A1 (en) Sterile packaging for a medical article
ITMO20060193A1 (en) PERFECT PACKAGING FOR PHARMACEUTICAL, MEDICINAL OR SIMILAR PRODUCTS, PARTICULARLY PHYTOPHARMANTS OR PHYTOSANITARIES.
ITMO20080160A1 (en) BOTTLE FOR THE CONTAINMENT OF INJECTABLE FLUIDS, PARTICULARLY MEDICAL, PHARMACEUTICAL, COSMETIC OR SIMILAR PRODUCTS
CN109279181A (en) A kind of protection label of bubble-cap type packaging
EP3057883A1 (en) Case for blister packs
WO2023222800A1 (en) Packaged needle assembly
BRPI1012476A2 (en) General packaging closure device
ES1153084U (en) Drug box (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ITMI20010475A1 (en) CAPSULE FOR CLOSING BOTTLES AND SIMILAR WITH PERFORABLE CAP
ITTO20000077U1 (en) OPENING CLOSURE FOR A CONTAINER, IN PARTICULAR FOR A LIQUID.