ITMO20010191A1

ITMO20010191A1 - PROCEDURE FOR THE PRODUCTION OF CERAMIC, GLASS, CERAMIC-GLASS PRODUCTS, SUCH AS TILES AND SIMILAR, EQUIPPED WITH DECORATIONS OF CHARACTER

Info

Publication number: ITMO20010191A1
Application number: IT2001MO000191A
Authority: IT
Inventors: Francesco Marchetti
Original assignee: Francesco Marchetti
Priority date: 2001-09-27
Filing date: 2001-09-27
Publication date: 2003-03-27
Also published as: ITMO20010191A0

Description

Descrizione di Brevetto per Invenzione Industriale avente per titolo: "PROCEDIMENTO PER LA PRODUZIONE DI MANUFATTI CERAMICI, VETROSI, CERAMICO-VETROSI, QUALI PIASTRELLE E SIMILI, DOTATI DI DECORI AVENTI CARATTERISTICHE ORGANOLETTICHE NATURALI". Patent Description for Industrial Invention entitled: "PROCEDURE FOR THE PRODUCTION OF CERAMIC, GLASS, CERAMIC-GLASS PRODUCTS, SUCH AS TILES AND SIMILAR, WITH DECORATIONS HAVING NATURAL ORGANOLEPTIC CHARACTERISTICS".

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente trovato ha per oggetto un procedimento per la produzione di manufatti ceramici, vetrosi, ceramico-vetrosi, quali piastrelle e simili, dotati di decori aventi caratteristiche organolettiche naturali. The present invention relates to a process for the production of ceramic, vitreous, ceramic-vitreous articles, such as tiles and the like, provided with decorations having natural organoleptic characteristics.

E' noto che l'industria ceramica svolge una costante ricerca per realizzare prodotti costantemente innovativi, che si avvicinino per caratteristiche visive quanto più possibile alla materia allo stato naturale, sia essa di natura lapidea sia di altra natura. It is known that the ceramic industry carries out constant research to create constantly innovative products, which in terms of visual characteristics are as close as possible to matter in its natural state, whether it is stone or other.

In particolare, tale ricerca si accentra sui decori con i quali ornare le piastrelle di ogni formato e andamento perimetrale poiché, in definitiva, una volta posate, essi rappresentano la parte a vista che conferisce pregevolezza al rivestimento nel suo insieme, sia esso applicato su pareti sia su pavimenti. In particular, this research focuses on the decorations with which to decorate the tiles of every size and perimeter pattern since, ultimately, once installed, they represent the visible part that gives value to the covering as a whole, whether it is applied to walls both on floors.

Sono note ed impiegate allo scopo numerose tecniche per tentare di raggiungere i risultati prefissati: tra questi va ricordata la tecnica serigrafica, sia piana sia rotativa per macchine che operano in continuo, ovvero la applicazione diretta di materiali decorativi sulle facce superiori di cosiddetti "supporti" allo stato grezzo. Numerous techniques are known and used for this purpose to attempt to achieve the predetermined results: among these the screen printing technique, both flat and rotary for machines that operate continuously, should be remembered, or the direct application of decorative materials on the upper faces of so-called "supports" in its raw state.

Tuttavia, in tutti i casi, il risultato, pur essendo estremamente piacevole alla vista, non permette di raggiungere e riprodurre le variegature e la lucentezza che sono tipiche delle sostanze allo stato rigorosamente naturale; ciò è essenzialmente dovuto al fatto che la applicazione dei decori avviene facendo uso di mezzi artificiali di fissaggio dei decori sui supporti, costituiti, ad esempio collanti e simili. However, in all cases, the result, while being extremely pleasing to the eye, does not allow to reach and reproduce the variegations and brightness that are typical of substances in a strictly natural state; this is essentially due to the fact that the decoration is applied by making use of artificial means for fixing the decorations on the supports, consisting of, for example, glues and the like.

Compito precipuo del presente trovato è quello di eliminare gli inconvenienti sopralamentati della tecnica nota escogitando un procedimento per la produzione di manufatti ceramici, vetrosi, ceramico-vetrosi, quali piastrelle e simili, dotati di decori aventi caratteristiche organolettiche naturali che consenta di utilizzare per la realizzazione dei decori, sostanze rigorosamente allo stato naturale senza che ne vengano alterate le caratteristiche organolettiche. The aim of the present invention is to eliminate the aforementioned drawbacks of the known art by devising a process for the production of ceramic, vitreous, ceramic-vitreous articles, such as tiles and the like, provided with decorations having natural organoleptic characteristics which allows to use for the realization decorations, strictly natural substances without altering their organoleptic characteristics.

Questo compito e questi scopi vengono tutti raggiunti dal presente procedimento per la produzione di manufatti ceramici, vetrosi, ceramico-vetrosi, quali piastrelle e simili, dotati di decori aventi caratteristiche organolettiche naturali caratterizzato dal fatto di comprendere le fasi di appoggiare sulla faccia superiore di un primo elemento piastriforme di base almeno uno strato di sostanza decorativa organoletticamente naturale e sostanzialmente refrattaria ad esso, nel sovrapporre a detto strato dì sostanza decorativa almeno un secondo elemento piastriforme superiore di natura vetrosa e/o trasparente avente dimensioni debordanti rispetto a quelle di detto strato di sostanza decorativa, nel riscaldare il manufatto fino alla fusione del solo detto secondo elemento piastriforme superiore ed al vincolo dello stesso a detto primo elemento di base nelle zone scoperte di esso eccedenti detto strato di sostanza decorativa. This task and these purposes are all achieved by the present process for the production of ceramic, vitreous, ceramic-vitreous products, such as tiles and the like, equipped with decorations having natural organoleptic characteristics characterized by the fact that they include the steps of resting on the upper face of a first base plate-like element at least one layer of organoleptically natural and substantially refractory decorative substance to it, in superimposing on said layer of decorative substance at least a second upper plate-like element of glassy and / or transparent nature having dimensions protruding from those of said layer of decorative substance, in heating the article until only said second upper plate-like element is melted and its binding to said first base element in the uncovered areas thereof exceeding said layer of decorative substance.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del presente trovato risulteranno maggiormente evidenti dalla descrizione di dettaglio di una forma di esecuzione preferita, ma non esclusiva, di un procedimento per la produzione di manufatti ceramici, vetrosi, ceramico-vetrosi, quali piastrelle e simili, dotati di decori aventi caratteristiche organolettiche naturali le cui fasi attuative sono illustrate a titolo indicativo, ma non limitativo, nella unita tavola di disegni in cui: le figure la ed lb mostrano In sezione le fasi di attuazione del procedimento secondo il trovato per realizzare un manufatto ceramico con punti di saldatura tra elemento di base e secondo elemento superiore posti sulla faccia dei detto elemento di base; le figure 2a e 2b mostrano ancora in sezione le fasi di attuazione del procedimento secondo il trovato per realizzare un manufatto avente i punti di saldatura tra secondo elemento superiore ed elemento di base posti sui lati di quest'ultimo; Further characteristics and advantages of the present invention will become more evident from the detailed description of a preferred but not exclusive embodiment of a process for the production of ceramic, vitreous, ceramic-vitreous articles, such as tiles and the like, provided with decorations having natural organoleptic characteristics, the implementation steps of which are illustrated by way of example, but not of limitation, in the accompanying table of drawings in which: figures la and lb show in section the steps of implementation of the method according to the invention for making a ceramic product with points of welding between the base element and the second upper element placed on the face of said base element; Figures 2a and 2b again show in section the steps for carrying out the method according to the invention for making an article having the welding points between the second upper element and the base element placed on the sides of the latter;

la figura 3 mostra in sezione un manufatto ceramico avente l'elemento di base dotato di superficie di appoggio scabra ed al quale è applicato un decoro con il procedimento secondo il trovato; La figura 4 mostra ancora in sezione un manufatto ceramico ottenibile con il procedimento secondo il trovato nel quale sono definite camere d'aria. Figure 3 is a sectional view of a ceramic product having the base element provided with a rough supporting surface and to which a decoration is applied with the method according to the invention; Figure 4 again shows in section a ceramic article obtainable with the method according to the invention in which air chambers are defined.

Con particolare riferimento a tali figure, si è indicato globalmente con 1 un elemento piastriforme di base, cosiddetto "supporto", sulla faccia superiore del quale è stato posto uno strato 2 di sostanza decorativa, costituita ad esempio da mica ovvero da composti micalizzati, allo stato polverulento, ovvero in scaglie ovvero ancora fluido, ma comunque sciolto. With particular reference to these figures, the number 1 globally indicates a base plate-like element, the so-called "support", on the upper face of which a layer 2 of decorative substance has been placed, consisting for example of mica or micalized compounds, at powdery state, i.e. in flakes or still fluid, but still dissolved.

Al disopra del detto strato 2 viene posto, secondo il procedimento oggetto del presente trovato, un secondo elemento piastriforme superiore, indicato con 3, costituito preferibilmente da un vetro trasparente. A second upper plate-like element, indicated with 3, preferably constituted by a transparent glass, is placed above said layer 2, according to the process of the present invention.

Il manufatto così preparato, viene poi introdotto in un forno di cottura all'interno del quale il secondo elemento superiore 3 si fonde e si deforma. The product thus prepared is then introduced into a cooking oven inside which the second upper element 3 melts and deforms.

La estensione perimetrale dello strato 2 è mantenuta tale da definire, preferibilmente sul contorno, zone scoperte della faccia superiore di detto primo elemento 1 di base, zone alle quali il sopraddetto secondo elemento superiore 3 si ancora per fusione, lasciando invece libera la zona occupata dallo strato 2 di mica o composto micalizzato. The perimeter extension of the layer 2 is maintained such as to define, preferably on the contour, uncovered areas of the upper face of said first base element 1, areas to which the aforementioned second upper element 3 is anchored by fusion, leaving instead the area occupied by the layer 2 of mica or mica compound.

In sostanza, il riscaldamento e la conseguente fusione del secondo elemento superiore 3 determina la creazione di una sorta di sacca airinterno della quale la sostanza decoratrice resta giacente ed inalterata. Basically, the heating and the consequent fusion of the second upper element 3 determines the creation of a sort of air pocket inside which the decorating substance remains lying and unaltered.

Va segnalato che in tali sacche, restano definite delle sorte di camere d'aria "S" tra la superfìcie inferiore del secondo elemento superiore 3 deformato dal riscaldamento e lo strato 2 di sostanza decoratrice. It should be pointed out that in these pockets, sorts of air chambers "S" remain defined between the lower surface of the second upper element 3 deformed by heating and the layer 2 of decorating substance.

La suddetta sostanza decoratrice ha caratteristiche di refrattarietà, ovvero, comunque, punto di fusione più elevato rispetto sia a quello del secondo elemento superiore 3, sia a quello del primo elemento 1 di base, in modo da non potersi amalgamare in alcun modo con esso durante il riscaldamento e la fusione. The aforementioned decorating substance has refractory characteristics, that is, in any case, a higher melting point than both that of the second upper element 3 and that of the first basic element 1, so that it cannot be amalgamated in any way with it during heating and melting.

In figura lb si notano, indicate con tratto spesso, le zone 4 di ancoraggio tra il primo elemento inferiore 1 di base ed il secondo superiore 3 fuso, che nella figura, sono perimetrali ma che potrebbero essere anche a cosiddetta macchia di leopardo, sparse cioè sulla faccia la del suddetto primo elemento 1 di base. In figure 1b, indicated with a thick line, the anchoring areas 4 between the first lower base element 1 and the second upper cast element 3, which in the figure, are perimeter but which could also be so-called leopard spot, i.e. scattered on the face la of the aforesaid first basic element 1.

Le figure 2a e 2b mostrano una possibile variante nella attuazione del procedimento secondo il trovato: il secondo elemento superiore 3 ha dimensioni leggermente superiori rispetto a quelle del primo elemento 1 di base e, durante la fusione, deborda oltre i lati di quest'ultimo, afflosciandosi su questi ed andandosi ad ancorare sulle facce di detti Iati, indicate con 5 nei disegni. Figures 2a and 2b show a possible variant in the implementation of the method according to the invention: the second upper element 3 has slightly larger dimensions than those of the first base element 1 and, during casting, protrudes beyond the sides of the latter, collapsing on these and going to anchor on the faces of said sides, indicated with 5 in the drawings.

In quest'ultimo caso, la estensione perimetrale dello strato 2 può anche essere sostanzialmente coincidente con quella della faccia superiore la del primo elemento 1 di base. In the latter case, the perimeter extension of the layer 2 can also be substantially coincident with that of the upper face la of the first base element 1.

Quest'ultimo è preferibilmente di natura lapidea o ceramica; tuttavia è previsto, secondo il procedimento oggetto del trovato, che esso possa essere esso stesso di natura vetrosa. The latter is preferably of stone or ceramic nature; however it is envisaged, according to the process of the invention, that it can itself be of a glassy nature.

Si è in pratica constatato come il trovato descritto raggiunga gli scopi proposti, ossia come la copertura dello strato di sostanza decoratrice da parte di uno strato vetroso, ancorché fuso, non altera le caratteristiche organolettiche della suddetta sostanza decoratrice. In practice it has been found that the described invention achieves the intended aim and objects, ie that the covering of the layer of decorating substance by a glassy layer, even if melted, does not alter the organoleptic characteristics of the aforesaid decorating substance.

Il trovato così concepito è suscettibile di modifiche e varianti tutte rientranti neirambito di protezione definito dalle seguenti rivendicazioni. The invention thus conceived is susceptible of modifications and variations, all of which are within the scope of protection defined by the following claims.

Inoltre tutti i dettagli sono sostituibili da altri tecnicamente equivalenti. Furthermore, all the details can be replaced by other technically equivalent ones.

In pratica i materiali impiegati, nonché le forme e le dimensioni, potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze. In practice, the materials used, as well as the shapes and dimensions, may be any according to requirements.

Claims

CLAIMS 1) Process for the production of ceramic, vitreous, ceramic-vitreous artifacts, such as tiles and the like, with decorations having natural organoleptic characteristics characterized by the fact of including the steps of placing a first base plate-like element (1) on the upper face at least one layer (2) of organoleptically natural and substantially refractory decorative substance, in superposing on said layer of decorative substance at least a second upper plate-like element (3) of a glassy and / or transparent nature having dimensions protruding from those of said layer of decorative substance, in heating the article until only said second upper plate-like element (3) is melted and its binding to said first base element (1) in the uncovered areas (4) exceeding said layer (2) of decorative substance.

2) Process according to claim 1 characterized in that said first basic element (1) is of stone and / or ceramic nature.

3) Process according to claim 1 characterized in that said first basic element (1) is glassy in nature.

4) Process according to claim 1, characterized in that said layer (2) of decorative substance is perimetrically contained in at least one area of extension lower than the surface of the upper face (la) of said first base element (1).

5) Process according to claims 1 and 4 characterized by the fact that said second upper plate-like element (3) has dimensions and perimetral course substantially coinciding with those of said first base element (1).

6) Process according to claim 1 characterized by the fact that said second upper plate-like element (3) has dimensions slightly greater than those of said first basic element (1) for anchoring to the perimeter sides (5) of this to said step of merger completed.

7) Process according to claim 6, characterized by the fact that said layer (2) of decorative substance is peripherally extendable up to the boundaries of the surface of the upper face (la) of said first base element (1).

8) Process according to the preceding claims characterized by the fact that said organoleptically natural decorative substance is in the dissolved state, selected from powder, flakes, fluid.

9) Process according to claims 1 to 8, characterized by the fact that said organoleptically natural decorative substance is constituted by mica or by micalized compounds.

10) Process according to claim 1, characterized by the fact that between said layer (2) of decorative substance and said second upper plate-like element (3), when the latter is completed, air chambers (S) remain defined.

11) Ceramic, vitreous, ceramic-vitreous artifact characterized by the fact that it consists of a basic element (1) of nature chosen from ceramic or vitreous, to which at least one layer (2) of decorative substance in the natural state and a which is further superimposed on at least a second element (3) of a glassy nature having perimetrically protruding dimensions with respect to the perimeter ones of said layer (2) of decorating substance and bound by fusion to said base element (1) only in the free areas (4) not covered by said layer (2) of decorative substance.

12) Product according to claim 11 characterized by the fact that said second element (3) of a glassy nature is bound by fusion to the sides (5) of said first base element (1).

13) Product according to claims 11 or 12 characterized in that between said base element (1), layer (2) of decorating substance and second upper element (3) bound by fusion, one or more air chambers (S ).

14) Product according to claims 11 or 12 or 13 characterized by the fact that said decorating substance is in the dissolved state, selected from powder, flakes, fluid.

15) Product according to claims 11 to 14, characterized in that said decorating substance is constituted by mica or by compounds thereof.