ITMO20000135A1

ITMO20000135A1 - MEANS CONTAINERS

Info

Publication number: ITMO20000135A1
Application number: IT2000MO000135A
Authority: IT
Inventors: Vittorio Rabboni
Original assignee: Vittorio Rabboni
Priority date: 2000-06-22
Filing date: 2000-06-22
Publication date: 2001-12-22
Also published as: ITMO20000135A0

Description

Descrizione di invenzione industriale Description of industrial invention

Mezzi contenitori Half containers

L'invenzione concerne mezzi contenitori per alimenti, particolarmente per alimenti fluidi, o semi-fluidi. Sono noti contenitori per alimenti, ad esempio per gelati, yogurt, o bibite, costituiti da un involucro in carta, o cartone, rivestito da un film in materia plastica disposto per impermeabilizzare l'involucro impedendo la fuoriuscita del prodotto in esso contenuto. Sono noti contenitori per gelati comprendenti una porzione esterna realizzata in polistirolo espanso all'interno della quale viene introdotto un recipiente in materia plastica atto a contenere il gelato. Tali contenitori risultano particolarmente adatti al trasporto del gelato dal luogo in cui esso è stato acquistato al luogo in cui dovrà essere consumato, in quanto la suddetta porzione esterna funge da elemento isolante impedendo al calore dell'ambiente esterno di sciogliere il gelato . The invention relates to container means for food, particularly for fluid or semi-fluid foods. Containers for food, for example for ice creams, yoghurt, or drinks, are known, consisting of a paper or cardboard envelope covered with a plastic film arranged to waterproof the envelope, preventing the product contained therein from escaping. Containers for ice cream are known comprising an external portion made of expanded polystyrene inside which a plastic container suitable for containing the ice cream is introduced. These containers are particularly suitable for transporting the ice cream from the place where it was purchased to the place where it will be consumed, since the aforementioned external portion acts as an insulating element preventing the heat of the external environment from melting the ice cream.

Sono noti inoltre contenitori per gelato commestibili realizzati con cialde ottenute da una pasta di farina, burro e zucchero ed aventi solitamente la forma di un cono cavo o di una piccola tazza. Also known are containers for edible ice cream made with wafers obtained from a paste of flour, butter and sugar and usually having the shape of a hollow cone or a small cup.

Per quanto riguarda i prodotti liquidi, sono noti contenitori per bibite costituiti da un bicchiere rigido realizzato in materia plastica ed ermeticamente chiuso con un film anch'esso in materia plastica, termosaldato in corrispondenza della bocca di erogazione del bicchiere. Tali contenitori sono usualmente provvisti di una cannuccia dotata di un estremità appuntita per mezzo della quale è possibile perforare il film di chiusura fino ad immergere la cannuccia nel prodotto da consumare. As far as liquid products are concerned, beverage containers are known consisting of a rigid glass made of plastic material and hermetically closed with a film also made of plastic material, heat-sealed at the dispensing mouth of the glass. Such containers are usually provided with a straw provided with a pointed end by means of which it is possible to perforate the closing film until the straw is immersed in the product to be consumed.

Una variante di questa ultima tipologia di contenitori comprende, al posto del bicchiere, una sacca in materia plastica ermeticamente chiusa. A variant of this last type of container comprises, instead of the glass, a hermetically closed plastic bag.

Per quanto riguarda i contenitori adibiti a contenere yogurt, sono noti recipienti a forma,di scodella, realizzati in vetro, o in materia plastica, e sigillati con film in materia plastica, o in alluminio, saldati in modo pelabile ai bordi che individuano il perimetro della bocca di erogazione dei recipienti. As regards containers used to contain yoghurt, bowl-shaped containers are known, made of glass or plastic material, and sealed with plastic or aluminum film, welded in a peelable way at the edges that identify the perimeter of the dispensing spout of the containers.

Un difetto di questi contenitori consiste nel fatto che essi non creano aspettative di sorpresa legate all'apertura dei contenitori da parte di un utilizzatore. L’utilizzatore, infatti, per mezzo della semplice visione del contenitore riesce ad intuirne immediatamente il contenuto prima ancora di aver portato a termine l’operazione di apertura. A defect of these containers consists in the fact that they do not create expectations of surprise linked to the opening of the containers by a user. In fact, by simply viewing the container, the user can immediately guess its contents even before having completed the opening operation.

Uno scopo della presente invenzione consiste nel rendere più attraenti per un utilizzatore i contenitori noti. An object of the present invention is to make known containers more attractive to a user.

Un altro scopo dell’invenzione è di rendere i contenitori noti più adatti ad incentivare la vendita dei prodotti in essi contenuti. Another purpose of the invention is to make known containers more suitable for encouraging the sale of the products contained therein.

Un ulteriore scopo dell'invenzione è di ottenere contenitori per alimenti atti ad essere vantaggiosamente impiegati per campagne promozionali dei prodotti in essi contenuti. A further object of the invention is to obtain food containers suitable to be advantageously used for promotional campaigns of the products contained therein.

Secondo l'invenzione, sono previsti mezzi contenitori, comprendenti mezzi,a vano atti a contenere un prodotto alimentare, caratterizzati dal fatto che a detti mezzi a vano sono associati mezzi a recesso, dotati di relativi mezzi di chiusura, e disposti per contenere mezzi di promozione delle vendite di detto prodotto. According to the invention, container means are provided, comprising compartment means suitable for containing a food product, characterized in that recess means are associated with said compartment means, equipped with relative closing means, and arranged to contain means of promoting the sales of said product.

In una versione vantaggiosa, detti mezzi di promozione comprendono oggetti esteticamente pregevoli che possono essere conservati dell'utilizzatore. In an advantageous version, said promotion means comprise aesthetically valuable objects which can be kept by the user.

In un'altra versione vantaggiosa, detti mezzi di promozione possono costituire raccolte o serie di oggetti affini, atti ad essere collezionati dall'utilizzatore. In una ulteriore versione vantaggiosa, detti mezzi di promozione possono essere giocattoli destinati particolarmente a bambini e pertanto associabili a prodotti, quali ad esempio dolciumi, solitamente graditi ad utilizzatori di giovane età. In another advantageous version, said promotional means can constitute collections or series of similar objects, suitable for being collected by the user. In a further advantageous version, said promotional means can be toys intended particularly for children and therefore can be associated with products, such as sweets, usually appreciated by young users.

In una versione preferita, i mezzi di chiusura e/o i mezzi a recesso comprendono mezzi opachi atti ad impedire all'utilizzatore la vista dei mezzi di promozione prima dell'apertura dei mezzi a recesso. In a preferred embodiment, the closure means and / or the withdrawal means comprise opaque means designed to prevent the user from seeing the promotion means before opening the withdrawal means.

In un'altra versione preferita, i mezzi di chiusura sono saldati in modo pelabile al bordo perimetrale della sezione di erogazione dei mezzi a recesso, potendo, in'tal modo, essere facilmente rimossi per consentire all’utilizzatore di prelevare i mezzi di promozione. Grazie a questo aspetto dell'invenzione è possibile ottenere contenitori per alimenti particolarmente gradevoli e tali da presentare aspettative di sorpresa legate alla loro apertura. E' possibile, in tal modo, realizzare contenitori in grado di dare un notevole impulso alle vendite di un prodotto in essi contenuto, in quanto gli utilizzatori saranno portati a prediligere tale prodotto non soltanto a motivo del proprio gusto personale, ma anche spinti dal desiderio di ricevere in omaggio un oggetto ad essi gradito. In another preferred version, the closure means are peelable welded to the perimeter edge of the dispensing section of the recess means, thus being able to be easily removed to allow the user to withdraw the promotion means. Thanks to this aspect of the invention it is possible to obtain containers for food which are particularly pleasant and such as to present expectations of surprise linked to their opening. In this way, it is possible to create containers capable of giving a significant boost to the sales of a product contained therein, as users will be led to prefer this product not only because of their personal taste, but also driven by desire. to receive an object they like as a gift.

L'invenzione potrà essere meglio compresa ed attuata con riferimento agli allegati disegni, che ne illustrano alcune forme esemplificative e non limitative di attuazione, in cui: The invention can be better understood and implemented with reference to the attached drawings, which illustrate some exemplary and non-limiting forms of implementation, in which:

Figura 1 è una sezione lungo un piano verticale di mezzi contenitori secondo l'invenzione, in una versione preferita; Figure 1 is a section along a vertical plane of container means according to the invention, in a preferred version;

Figura 2 è una sezione come quella di Figura 1 raffigurante un'altra versione di mezzi contenitori secondo 1'invenzione; Figure 2 is a section like that of Figure 1 showing another version of container means according to the invention;

Figura 3 è una sezione come quella di Figura 2 raffigurante un'ulteriore versione di mezzi contenitori secondo l'invenzione. Figure 3 is a section like that of Figure 2 showing a further version of container means according to the invention.

Con riferimento alla Figura 1, sono mostrati mezzi contenitori 1, comprendenti un elemento di base 2 che individua mezzi a vano 3 e mezzi a recesso 5 contenenti un oggetto 6, ad esempio un giocattolo per bambini. With reference to Figure 1, container means 1 are shown, comprising a base element 2 which identifies compartment means 3 and recess means 5 containing an object 6, for example a toy for children.

I mezzi a recesso 5 sono sigillati da mezzi di chiusura 8 comprendenti un film 7 realizzato in materiale opaco e saldato in modo pelabile al bordo 5a superiore dei mezzi a recesso 5, tale film 7 essendo dotato di una linguetta 7a atta a consentirne l'asportazione dalla sezione di erogazione dei mezzi a recesso 5. The recess means 5 are sealed by closing means 8 comprising a film 7 made of opaque material and welded in a peelable manner to the upper edge 5a of the recess means 5, this film 7 being equipped with a tab 7a adapted to allow its removal from the withdrawal section 5.

L'elemento di base 2 costituisce un involucro esterno per i mezzi a vano 3 che sono disposti per ricevere un recipiente 9 in materia plastica, ad esempio PVC, oppure PE, oppure PET, all'interno del quale viene inserito gelato 4. L'elemento di base 2 è vantaggiosamente realizzato in polistirolo espanso esplicando in tal modo un'azione coibentante volta a rallentare lo scioglimento del gelato prima che esso sia stato consumato dall'utilizzatore . The base element 2 constitutes an external casing for the compartment means 3 which are arranged to receive a container 9 of plastic material, for example PVC, or PE, or PET, inside which ice cream 4 is inserted. base element 2 is advantageously made of expanded polystyrene thus carrying out an insulating action aimed at slowing down the melting of the ice cream before it has been consumed by the user.

I mezzi a contenitore 1 comprendono inoltre mezzi a coperchio 10 per i mezzi a vano 3 che si estendono superiormente a tutto l'elemento di base 2 proteggendo, in tal modo, anche i mezzi di chiusura 8 per prevenire la possibilità di accidentali rotture del sottile film 7 che li costituisce. The container means 1 further comprise lid means 10 for the compartment means 3 which extend above the entire base element 2 thus protecting the closing means 8 as well to prevent the possibility of accidental breakage of the thin sheet. film 7 which constitutes them.

L'utilizzatore agendo sui mezzi a dente IOa che mantengono i mezzi a coperchio 10 chiusi sull'elemento di base 2 provvede all'apertura dei mezzi a vano 3 rendendo il loro contenuto disponibile alla consumazione; allo stesso tempo l'utilizzatore agendo sulla linguetta 7a può prelevare l'oggetto 6 dai mezzi a recesso 5. The user acting on the tooth means 10a which keeps the lid means 10 closed on the base element 2 opens the compartment means 3 making their contents available for consumption; at the same time the user acting on the tab 7a can pick up the object 6 from the recess means 5.

Con riferimento alla Figura 2, sono mostrati mezzi contenitori 1 comprendenti un corpo cavo a tronco di cono II dotato, in una sezione intermedia, di un setto impermeabile Ila atto a separare il corpo cavo a tronco di cono 11 in due porzioni individuanti rispettivamente mezzi a vano 3 e mezzi a recesso 5 di detti mezzi contenitori 1. With reference to Figure 2, container means 1 are shown comprising a hollow truncated cone body II provided, in an intermediate section, with an impermeable septum 11a adapted to separate the hollow truncated cone body 11 into two portions respectively identifying means a compartment 3 and recess means 5 of said container means 1.

I mezzi a recesso 5 contengono un oggetto 6, ad esempio un giocattolo per bambini, e sono sigillati da mezzi di chiusura 8 comprendenti un film 7 realizzato in materiale opaco ad essi saldato. Analogamente a quanto descritto con riferimento alla Figura 1, il film 7 comprende una linguetta 7a per consentirne la rimozione dai mezzi a recesso 5. The recess means 5 contain an object 6, for example a toy for children, and are sealed by closing means 8 comprising a film 7 made of opaque material welded thereto. Similarly to what has been described with reference to Figure 1, the film 7 comprises a tab 7a to allow its removal from the recess means 5.

I mezzi a vano 3 sono riempiti con un alimento allo stato fluido 12, ad esempio una bevanda, la cui fuoriuscita dai mezzi a vano 3 è impedita da mezzi a coperchio 10 comprendenti un ulteriore film 13a ad essi termosaldato . The compartment means 3 are filled with a food in the fluid state 12, for example a drink, whose escape from the compartment means 3 is prevented by lid means 10 comprising a further film 13a heat-sealed thereto.

Ai mezzi contenitori 1 è associata una cannuccia 14 disposta per consentire all'utilizzatore di consumare la il prodotto fluido 14 in essi contenuto, e comprendente un'estremità appuntita 14a disposta per praticare in detti mezzi a coperchio 10 un foro all'interno del quale la cannuccia 14 viene inserita all'interno dei mezzi a vano 3. Associated with the container means 1 is a straw 14 arranged to allow the user to consume the fluid product 14 contained therein, and comprising a pointed end 14a arranged to make a hole in said lid means 10 inside which the straw 14 is inserted inside the compartment means 3.

In una versione non raffigurata, particolarmente adatta! per la vendita di bevande sfuse, i mezzi a coperchio 10 comprendono coperture che vengono inserite sui mezzi a vano 3 una volta che essi sono stati riempiti con la bevanda prescelta dall'utilizzatore. Tali coperture sono realizzate in modo da poter essere fissate ad incastro sui mezzi a vano 2 e presentano un foro preinciso per l'inserimento di una cannuccia. . In a version not pictured, particularly suitable! for the sale of bulk beverages, the lid means 10 comprise covers which are inserted on the compartment means 3 once they have been filled with the drink selected by the user. These covers are made in such a way that they can be fixed by interlocking on the compartment means 2 and have a pre-cut hole for inserting a straw. .

In entrambe le versioni summenzionate, pertanto, l'utilizzatore, inserendo la cannuccia 14 nei mezzi a coperchio 10, può consumare la bevanda contenuta nei mezzi a vano 3; una volta terminata l'assunzione della bevanda ruotando di 180° rispetto ad un asse orizzontale i mezzi contenitori 1 ed asportando i mezzi di chiusura 7 può prelevare l'oggetto 6 dai mezzi a recesso 5. In both the aforementioned versions, therefore, the user, by inserting the straw 14 into the lid means 10, can consume the drink contained in the compartment means 3; once the drink has been consumed by rotating the container means 1 by 180 ° with respect to a horizontal axis and removing the closing means 7, the object 6 can be removed from the recess means 5.

Con riferimento alla Figura 3, sono mostrati mezzi contenitori 1, comprendenti una cialda commestibile 15 conformata in modo tale da individuare, nella sua parte inferiore, un'impugnatura 16 a forma·di cono e, nella sua parte superiore, mezzi a vano 3 e mezzi a recesso 5. With reference to Figure 3, container means 1 are shown, comprising an edible pod 15 shaped in such a way as to identify, in its lower part, a cone-shaped handle 16 and, in its upper part, compartment means 3 and means of withdrawal 5.

I mezzi a vano 3 sono riempiti con gelato 4, mentre i mezzi a recesso 5 contengono un oggetto 6, ad esempio un giocattolo per bambini, e sono sigillati da mezzi di chiusura 8. The compartment means 3 are filled with ice cream 4, while the recess means 5 contain an object 6, for example a toy for children, and are sealed by closing means 8.

L 'utilizzatore afferrando con una mano ‘l'impugnatura 16 può portare i mezzi contenitori 1 in prossimità della bocca ed assumere il gelato 4 direttamente da essi; egli può, inoltre, utilizzando l'altra mano, spostare i mezzi di chiusura 8 per prelevare l'oggetto 6 dai mezzi a recesso 5. By grasping the handle 16 with one hand, the user can bring the container means 1 near the mouth and take the ice cream 4 directly from them; he can, moreover, using his other hand, move the closing means 8 to pick up the object 6 from the recess means 5.

Claims

CLAIMS 1. Container means, comprising compartment means (3) suitable for containing a food product (4; 12), characterized in that said compartment means (3) are associated with recess means (5), equipped with relative means of closure (8), and arranged to contain means of promotion (6) of the sales of said product (4; 12}.

Container means according to claim 1, wherein said closing means (8) and / or said recess means (5) comprise opaque means (7) adapted to prevent a user from seeing said promotion means (6) before opening said recess means (5).

Container means according to claim 1, or 2, wherein said closing means (8) are peelable welded to the perimeter edge of the dispensing section of said recess means (5).

4. Container means according to one of the preceding claims, wherein said food is an ice cream. 5. Container means according to claim 4, in which said compartment means (3) and said recess means (5) are formed in a base element (2) made of insulating material to prevent the melting of said ice cream (4) .

Container means according to claim 4, wherein inside said compartment means (3) there are container means (9) suitable for receiving said ice cream (4).

6. Container means according to claim 5, or 6, in which lid means (10) are associated with said compartment means (3) extending above said base body (2) and able to prevent accidental breakage of said means of closure (8). Container means according to claim 4, wherein said compartment means (3) and said recess means (5) are formed in an edible pod (15) comprising handle means (16) arranged to allow the manipulation of said means containers (1) by a user. Container means according to one of claims 1 to 3, and further comprising hollow body means (11) provided in an intermediate section of a baffle (11a) impermeable to said food (12) and adapted to separate said hollow body means (11) in two portions identifying respectively said compartment means (3) and recess means (5). Container means according to claim 10, wherein said compartment means (3) are provided with lid means - (10) associated in a peelable manner to said compartment means (3). Container means according to one of the preceding claims, wherein said promotion means (6) comprise aesthetically valuable objects suitable for collection by the user. 13. Container means according to one of the preceding claims, wherein said promotion means (6) comprise toys intended particularly for children.