ITMI991611A1

ITMI991611A1 - HIGH SPEED CENTRIFUGAL BASKET FOR WASHING MACHINE BASKET FOR WASHING MACHINE PROVIDED WITH THE ABOVE CRUISE AND PROCEDURE P

Info

Publication number: ITMI991611A1
Application number: IT1999MI001611A
Authority: IT
Inventors: Pietro Miramondi
Original assignee: Miramondi Srl
Priority date: 1999-07-21
Filing date: 1999-07-21
Publication date: 2001-01-21
Also published as: IT1313196B1; EP1070779A1; ITMI991611A0

Description

Descrizione del Brevetto per Invenzione Industriale avente per titolo: Description of the Patent for Industrial Invention entitled:

"Crociera di cestello per lavatrici ad alta velocità di centrifuga, cestello per lavatrice provvisto della suddetta crociera e procedimento per la realizzazione di tale cestello" "Cross of basket for washing machines with high spin speed, basket for washing machines provided with the aforementioned cross and procedure for the realization of this basket"

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione ha come oggetto una crociera, particolarmente adatta per cestelli di lavatrici con programmi di centrifuga ad alta velocità. L'invenzione riguarda anche il cestello provvisto di questa crociera e il procedimento utilizzato per realizzare il cestello. The present invention relates to a cross, particularly suitable for washing machine baskets with high-speed spin programs. The invention also relates to the basket provided with this cross and to the process used to make the basket.

La presente invenzione, in particolare, ha come oggetto un procedimento per la fabbricazione dei cestelli per le lavatrici, ovvero dei contenitori a forma cilindrica o di tamburo, all'interno dei quali vengono alloggiati i capi di biancheria da sottoporre ai trattamenti di lavaggio e di asciugatura. The present invention, in particular, relates to a process for manufacturing baskets for washing machines, or cylindrical or drum-shaped containers, inside which the items of laundry to be subjected to washing and drying treatments are housed. drying.

Particolarmente l'operazione di asciugatura richiede che al cestello venga impressa una velocità di rotazione sufficientemente elevata, in modo da rendere più rapida ed efficace la strizzatura della biancheria precedentemente sottoposta a lavaggio. Particularly the drying operation requires that the drum be impressed with a sufficiently high rotation speed, so as to make wringing of the previously washed laundry quicker and more effective.

Gli attuali cestelli per lavatrici, solitamente realizzati con i bracci della crociera fissati mediante rivettatura al fondo del cestello, direttamente in corrispondenza delle loro estremità, non consentono di superare il limite di 1000÷1200 giri/minuto. The current baskets for washing machines, usually made with the cross arms fixed by riveting to the bottom of the basket, directly at their ends, do not allow the limit of 1000 ÷ 1200 rpm to be exceeded.

Ai regimi di velocità superiori la struttura del cestello, soprattutto se a pieno carico, tende infatti a deformarsi, dando origine a degli svergolamenti sulle superfici maggiormente sollecitate. At higher speeds, the basket structure, especially when fully loaded, tends to deform, giving rise to warping on the most stressed surfaces.

Lo scopo principale della presente invenzione è quello di realizzare una nuova crociera e il relativo cestello per lavatrici, adatti per sopportare agevolmente e garantire la piena efficienza del cestello a regimi di velocità di 1000, 1200, 1400, 1600 e oltre giri/minuto. The main purpose of the present invention is that of realizing a new spider and the relative drum for washing machines, suitable for easily supporting and guaranteeing the full efficiency of the drum at speeds of 1000, 1200, 1400, 1600 and over rpm.

Un ulteriore scopo dell'invenzione è quello di realizzare un cestello capace di resistere efficacemente fino ad una velocità di rotazione di 1600 giri/minuto, pur presentando una struttura più semplice e meno costosa di quelle tradizionali. A further object of the invention is to provide a basket capable of effectively resisting up to a rotation speed of 1600 rpm, while having a simpler and less expensive structure than traditional ones.

L'invenzione ha, inoltre, lo scopo di attuare un particolare procedimento, adatto per realizzare il suddetto cestello. The invention also has the purpose of carrying out a particular process, suitable for making the aforementioned basket.

Questi ed altri scopi sono raggiunti con la crociera, il cestello e il procedimento secondo le rivendicazioni indipendenti, rispettivamente 1 , 7 e 12. These and other purposes are achieved with the cross, the basket and the method according to the independent claims, respectively 1, 7 and 12.

Ulteriori forme preferite per realizzare l'invenzione risultano dalle restanti rivendicazioni. Further preferred forms for carrying out the invention result from the remaining claims.

Rispetto ai noti cestelli per lavatrici, quello della presente invenzione offre il vantaggio di resistere alle sollecitazioni prodotte da regimi di velocità di 1000, 1200, 1400, 1600 e oltre giri/minuto, pur presentando una struttura più semplice e meno costosa. Compared to the known baskets for washing machines, the one of the present invention offers the advantage of resisting the stresses produced by speed regimes of 1000, 1200, 1400, 1600 and over rpm, while having a simpler and less expensive structure.

L'impegno della crociera lungo tutto il bordo del fondo del cestello, reso possibile dalla presenza dell'anello che compone la crociera stessa, evita infatti l'insorgere di deformazioni agli alti numeri di giri e con lavatrice a pieno carico. The engagement of the cross along the entire edge of the bottom of the basket, made possible by the presence of the ring that makes up the cross itself, in fact avoids the onset of deformations at high speeds and with the washing machine fully loaded.

Inoltre l'accoppiamento per aggraffaggio tra la crociera e il cestello, nonché tra quest'ultimo e i trascinatori, semplifica la struttura così ottenuta, per il fatto di non richiedere rivetti ed altri mezzi ausiliari di fissaggio. Furthermore, the coupling by crimping between the crosspiece and the basket, as well as between the latter and the drivers, simplifies the structure thus obtained, by not requiring rivets and other auxiliary fastening means.

L'invenzione verrà ora descritta con riferimento alle figure delle tavole dei disegni allegati, che rappresentano una forma di esecuzione preferita e non limitativa del cestello. In esse: The invention will now be described with reference to the figures of the tables of the attached drawings, which represent a preferred and non-limiting embodiment of the basket. In them:

la figura 1 illustra in prospettiva il cestello costituente l'oggetto dell'invenzione; Figure 1 is a perspective view of the basket constituting the object of the invention;

la figura 2 illustra in vista frontale la crociera montata sul cestello di figura 1 ; Figure 2 is a front view of the crosshead mounted on the basket of Figure 1;

la figura 3 illustra la crociera di figura 2 in sezione lll-lll; la figura 4 illustra il fondo montato sul cestello di figura 1 ; Figure 3 shows the cross section of Figure 2 in section 11-11; Figure 4 illustrates the bottom mounted on the basket of Figure 1;

la figura 5 illustra, in sezione trasversale assiale, il cestello di figura 1 nella fase iniziale di assemblaggio dello stesso; Figure 5 is an axial cross-section view of the basket of Figure 1 in the initial assembly stage thereof;

la figura 6 illustra il cestello di figura 5, sezionato nella posizione angolare corrispondente a quella di un trascinatore; figure 6 illustrates the basket of figure 5, sectioned in the angular position corresponding to that of a driver;

le figure 7 a 9 illustrano le ulteriori operazioni di assemblaggio del cestello dell'invenzione; Figures 7 to 9 illustrate the further assembly operations of the basket of the invention;

la figura 10 illustra il cestello di figura 9, sezionato a livello di una sporgenza dell'anello; Figure 10 illustrates the basket of Figure 9, sectioned at the level of a protrusion of the ring;

la figura 1 1 illustra il particolare di figura 10 in vista da A. Figure 1 1 illustrates the detail of Figure 10 in view from A.

li cestello che costituisce l'oggetto del presente trovato è indicato complessivamente con 1 in figura 1 . The basket which constitutes the object of the present invention is indicated as a whole with 1 in Figure 1.

Quest'ultimo si compone di un corpo, sagomato sostanzialmente a tamburo, formato da un mantello 2 in lamiera forata di acciaio inossidabile, provvisto, su un lato, di un fondo 3 e, sul lato opposto, di una imboccatura 4 ( figure da 5 a 9). The latter consists of a body, substantially drum-shaped, formed by a shell 2 in perforated stainless steel sheet, provided, on one side, with a bottom 3 and, on the opposite side, with an opening 4 (figures from 5 to 9).

Sui lato del cestello 1 chiuso dal fondo 3 è prevista la crociera 5, meglio illustrata in figura 2. Questa, realizzata in pezzo unico, comprende un anello 6, unito ad un mozzo centrale 7 mediante una pluralità di bracci radiali 8 (in numero di sei nell'esempio di realizzazione illustrato). Un albero 9 è previsto in corrispondenza del mozzo 7, in modo da collegare la crociera 5, e quindi il cestello 1 , al gruppo motoriduttore della lavatrice (non illustrato). On the side of the basket 1 closed by the bottom 3 is provided the cross 5, better illustrated in figure 2. This, made in a single piece, comprises a ring 6, joined to a central hub 7 by means of a plurality of radial arms 8 (in number of you are in the example of realization illustrated). A shaft 9 is provided at the hub 7, so as to connect the cross 5, and therefore the basket 1, to the gearmotor assembly of the washing machine (not shown).

L'anello 6 presenta, sul lato rivolto verso il fondo 3 del cestello, delle sporgenze o protuberanze 10, adatte per impegnarsi all'interno delle asole 11 dello stesso fondo 3 (figura 4). The ring 6 has, on the side facing the bottom 3 of the basket, some projections or protrusions 10, suitable for engaging inside the slots 11 of the bottom 3 itself (Figure 4).

Nel montaggio della crociera 5 sul cestello 1 , l'anello 6 viene fatto appoggiare contro il fondo 3, alloggiando le sporgenze 10 aH'interno delle asole 1 1 di quest'ultimo (figure 10 e 11 ). When mounting the cross 5 on the basket 1, the ring 6 is made to rest against the bottom 3, housing the projections 10 inside the slots 11 of the latter (figures 10 and 11).

Inoltre, come illustrato in figura 5, i bordi periferici 12 del mantello 2 e 13 del fondo 3 sono inizialmente sovrapposti in posizione sollevata, in modo da presentare almeno un tratto disposto trasversalmente, rispetto al medesimo fondo 3. Grazie a questa loro disposizione, i bordi periferici individuano dei mezzi di autocentratura dell'anello 6 della crociera 5, rispetto all'asse 18 del cestello (figura 1 ). Furthermore, as illustrated in Figure 5, the peripheral edges 12 of the skirt 2 and 13 of the bottom 3 are initially superimposed in a raised position, so as to present at least one section arranged transversely, with respect to the same bottom 3. Thanks to this arrangement, the peripheral edges identify self-centering means of the ring 6 of the cross 5, with respect to the axis 18 of the basket (Figure 1).

Dalla parte opposta, ovvero sul lato dell'imboccatura 4 del cestello, si ha una analoga disposizione del bordo 12 del mantello 2 e del bordo 14 dell'imboccatura 4. On the opposite side, i.e. on the side of the mouth 4 of the basket, there is a similar arrangement of the edge 12 of the skirt 2 and of the edge 14 of the mouth 4.

Il fissaggio dell'anello 6 al fondo 3 e, quindi, della crociera 5 al cestello 1 , viene conseguito per aggraffatura ottenuta deformando i bordi 12 e 13, prima per piegatura degli stessi al di sotto di una incavatura 15 presente sul bordo esterno dell'anello 6 (figura 7), poi per formazione di una arricciatura 16 dei medesimi bordi sovrapposti 12 e 13 (figura 8), e infine per schiacciamento di questa arricciatura su se stessa e all'interno dell'incavatura 15, così da consolidare il fissaggio (figura 9). The fastening of the ring 6 to the bottom 3 and, therefore, of the cross 5 to the basket 1, is achieved by seaming obtained by deforming the edges 12 and 13, first by bending them under a recess 15 present on the external edge of the ring 6 (figure 7), then by forming a curl 16 of the same overlapping edges 12 and 13 (figure 8), and finally by flattening this curl on itself and inside the recess 15, so as to consolidate the fastening (figure 9).

Sul lato opposto, con la creazione di una analoga aggraffatura 17 dei bordi 12 e 14 (figure 7 e 8), si realizza il fissaggio dell'imboccatura 4 al mantello 2 del cestello 1 . On the opposite side, by creating a similar seam 17 of the edges 12 and 14 (Figures 7 and 8), the opening 4 is secured to the shell 2 of the basket 1.

Come si è in precedenza precisato, l'ancoraggio dell'anello 6 in corrispondenza della asole 1 1 del fondo 3 è realizzato a livello delle sporgenze 10 dello stesso anello 6 (figure 6, 10 e 11 ). As previously stated, the anchoring of the ring 6 in correspondence with the slots 11 of the bottom 3 is made at the level of the projections 10 of the same ring 6 (Figures 6, 10 and 11).

Grazie a questo accoppiamento, vengono in particolare evitati gli slittamenti reciproci tra la crociera e il cestello, soprattutto durante la rotazione di quest'ultimo agli alti regimi di velocità. Thanks to this coupling, reciprocal slippage between the crosspiece and the basket are in particular avoided, especially during the rotation of the latter at high speeds.

Il fissaggio dei trascinatori 19 del cestello 1 , realizzato anch'esso a livello delle asole 1 1 (figure 6 e 10), viene vantaggiosamente ottenuto ancora una volta per aggraffatura. The fastening of the draggers 19 of the basket 1, also carried out at the level of the slots 11 (Figures 6 and 10), is advantageously obtained once again by seaming.

Quest'ultima è realizzata risvoltando il bordo 20 delle asole 1 1 attorno alla corrispondente estremità 21 degli stessi trascinatori 19, sagomata sostanzialmente ad "L". The latter is made by turning the edge 20 of the slots 11 around the corresponding end 21 of the same drivers 19, substantially L-shaped.

Tali trascinatori possono inoltre essere di un qualsiasi tipo disponibile in commercio, ovvero o in forma di accessori autonomi o staccati dal cestello (ad esempio di materiale plastico), oppure realizzati in un pezzo unico su quest'ultimo. These drivers can also be of any type available on the market, or in the form of independent accessories or detached from the basket (for example of plastic material), or made in a single piece on the latter.

Claims

CLAIMS 1. Cross for high speed washing machine drum, characterized in that it comprises an external peripheral ring (6), connected to the central hub (7) of the cross by means of a plurality of arms (8).

Cross according to claim 1, characterized in that it provides a plurality of protrusions (10), on the surface of the ring (6) facing the basket.

Cross according to claims 1 or 2, characterized in that the ring (6) has, in cross section and on the side opposite to that of engagement with the basket, a recess (15).

Cross according to one or more preceding claims, characterized in that it provides at least three and preferably six radial arms (8).

5. Cruise according to one or more preceding claims, characterized in that it is made in a single piece.

6. Basket for high spin speed washing machines, characterized in that it is provided with the cross according to one or more preceding claims.

7. Basket according to claim 6, characterized in that it provides a seam (16) for anchoring the ring (6) of the cross (5) to the same basket, obtained in correspondence with and inside said recess (15) .

Basket according to claims 6 or 7, characterized in that the aforementioned protrusions (10) of the ring (6) of the crosspiece (5) are housed inside the slots (1 1) of the bottom (3) of the basket.

Basket according to one or more preceding claims, characterized in that it provides drivers (19) fixed by crimping to the bottom (3) of the basket in correspondence with the slots (11).

10. Basket according to claim 9, characterized in that the drivers have an "L" -shaped end (21) for crimping to the bottom and centering the protuberances 10.

1 1. Basket according to one or more preceding claims, characterized in that it is suitable for washing machines with spin speeds of 1000, 1200, 1400, 1600 and over rpm.

12. Process for manufacturing the basket according to one or more preceding claims, characterized in that it provides: - the pre-assembly of the basket (1) with edges (12, 13), respectively of the shell (2) and of the bottom (3), mutually superimposed and having at least one section arranged transversely with respect to the same bottom (3); - the self-centered application of the crosspiece (5) on the basket (1) by engaging said ring (6) below and against the aforementioned edges (12, 13) and by housing the aforementioned projections (10) inside the slots (1 1) of the fund (3); And - the crimping of said edges (12, 13) inside the aforementioned projection (15) of the ring (6).

13. Process according to claim 12, characterized in that it provides for the crimping of the edge (20) of the slots (11) on the end (21) of the drivers (19).

14. Process according to claim 12, characterized in that it provides for the realization of a seam (17) for the mutual anchoring of the edges (12, 14), respectively of the shell (2) and of the mouth (4) of the basket ( 1).