ITMI991203A1

ITMI991203A1 - DEVICE AND METHOD OF REINFORCEMENT FOR BANK COLLECTION DEVICES

Info

Publication number: ITMI991203A1
Application number: IT1999MI001203A
Authority: IT
Inventors: Enzo Garbelli
Original assignee: Lem S R L
Priority date: 1999-05-31
Filing date: 1999-05-31
Publication date: 2000-12-01
Also published as: ITMI991203A0

Description

TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION

La presente invenzione si riferisce ad un dispositivo e metodo di rinforzo per apparecchi bancari di prelievo e versamento. The present invention relates to a reinforcement device and method for banking withdrawal and deposit apparatus.

Gli apparecchi bancari di prelievo e versamento, normalmente chiamati Bancomat o ATM (Automatic Teller Machine), sono costituiti da un corpo scatolare contenente le apparecchiature elettroniche ed i contenitori del denaro contante sostanzialmente costituiti da cassetti accessibili aprendo un battente previsto nel corpo scatolare. The bank withdrawal and deposit devices, normally called Bancomat or ATM (Automatic Teller Machine), consist of a box-like body containing the electronic equipment and the cash containers substantially consisting of drawers accessible by opening a door provided in the box-like body.

Il tipo di costruzione e la robustezza della cassaforte destinata a contenere il denaro degli ATM-Bancomat non è più adeguata a resistere agli attacchi perpetrati da malviventi ed è pertanto molto sentita l'esigenza di poter adeguare la robustezza della cassaforte degli ATM-Bancomat, attualmente costruiti secondo le·normative americane UL 291, alle normative europee, più severe in fatto di resistenza fisica. The type of construction and the robustness of the safe intended to contain the cash of the ATM-Bancomat is no longer adequate to resist attacks perpetrated by criminals and there is therefore a great need to be able to adapt the strength of the safe of the ATM-Bancomat, currently built according to the American standards UL 291, to the European standards, more severe in terms of physical resistance.

Il denaro contante custodito nella cassaforte degli ATM-Bancomat è collocato in appositi contenitori in una posizione ben definita e non modificabile. Cash kept in the ATM-Bancomat safe is placed in special containers in a well-defined and non-modifiable position.

L'esperienza insegna che la stragrande maggioranza degli attacchi è fatta sul battente della cassaforte per poterlo aprire interamente onde accedere ai contenitori dei contanti inseriti .nella macchina distributrice custodita nella cassaforte. Tipi di attacchi diversi sono meno preferiti perché portano generalmente o alla distruzione fisica dei contanti o a tempi di esecuzione dello scasso estremamente più lunghi e faticosi. Si deve notare che la riuscita dell'attacco è vincolata ai tempi in quanto, essendo le apparecchiature ATM-Bancomat allarmate, la resistenza all ' apertura dell ' apparecchiatura deve assicurare un tempo suff iciente a dare modo al la sorveglianza o al le forze dell 'ordine di intervenire. Experience shows that the vast majority of attacks are made on the door of the safe in order to be able to open it completely in order to access the cash containers inserted in the vending machine kept in the safe. Different types of attacks are less preferred because they generally lead to either the physical destruction of the cash or to much longer and more strenuous burglary execution times. It should be noted that the success of the attack is time-bound because, as the ATM-Bancomat equipment is alarmed, the resistance to opening of the equipment must ensure sufficient time to give way to surveillance or to the forces of the order to intervene.

Compito della presente invenzione è quello di realizzare un sistema atto a rinforzare le apparecchiature ATM-Bancomat in modo semplice ed economicamente vantaggioso. The aim of the present invention is to provide a system suitable for reinforcing the ATM-Bancomat equipment in a simple and economically advantageous way.

Un altro scopo del trovato , è quello di realiz zare un sistema di rinforzo appl icabile al le apparecchiature già esistenti con un intervento semplice e rapido. Another object of the invention is to provide a reinforcement system which can be applied to already existing equipment with a simple and rapid intervention.

Un altro scopo ancora è quello di realizzare un sistema di rinforzo che non necessita di modi f icare i componenti dell ' apparecchiatura. Yet another object is to provide a reinforcement system which does not require modifying the components of the apparatus.

Questi scopi ed altri che meglio appariranno in seguito, sono raggiunti da un dispositivo di rinforzo per apparecchi bancari di prelievo e versamento caratterizzato dal fatto di comprendere almeno un pannello di rinforzo applicabile al battente di un apparecchio bancario , quale un ATM-Bancomat , e dotato di un sistema di chiusura indipendente dal sistema di chiusura di detto battente. These purposes and others which will appear better later, are achieved by a reinforcing device for bank withdrawal and deposit devices characterized in that it comprises at least one reinforcement panel applicable to the door of a banking device, such as an ATM-Bancomat, and equipped of a closing system independent of the closing system of said leaf.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi risulteranno maggiormente dalla descrizione di una forma di realizzazione preferita, ma non esclusiva, dell'invenzione, illustrata a titolo indicativo e non limitativo negli uniti disegni, in cui: Further characteristics and advantages will become clearer from the description of a preferred, but not exclusive, embodiment of the invention, illustrated by way of non-limiting example in the accompanying drawings, in which:

la figura 1 è una vista in pianta di un apparecchio di prelievo e versamento dotato del dispositivo di rinforzo secondo la presente invenzione; Figure 1 is a plan view of a withdrawal and pouring apparatus equipped with the reinforcing device according to the present invention;

la figura 2 è una vista in alzato laterale dell'apparecchio di figura 1; Figure 2 is a side elevation view of the apparatus of Figure 1;

la figura 3 è una vista posteriore del pannello di rinforzo applicato al battente dell'apparecchio; Figure 3 is a rear view of the reinforcement panel applied to the leaf of the appliance;

la figura 4 è una vista simile alla precedente ma che illustra esclusivamente il battente; Figure 4 is a view similar to the previous one but which illustrates only the sash;

la figura 5 è una vista in pianta di un apparecchio di prelievo e versamento dotato del dispositivo di rinforzo secondo un ulteriore aspetto della presente invenzione. Figure 5 is a plan view of a withdrawal and pouring apparatus equipped with the reinforcing device according to a further aspect of the present invention.

Con riferimento alle figure citate, si illustra un apparecchio per il prelievo e versamento automatico, noto come Bancomat o ATM, indicato globalmente con il numero di riferimento 1 e costituito da pareti di contenimento laterali 3, una parete frontale 5 normalmente dotata delle interfacce di utilizzo (tastiera, monitor, ecc.), un battente posteriore 7, per accedere all'interno della cassaforte e naturalmente una parete di fondo ed una parete superiore 11. With reference to the aforementioned figures, an apparatus for automatic withdrawal and deposit is shown, known as Bancomat or ATM, globally indicated with the reference number 1 and consisting of lateral containment walls 3, a front wall 5 normally equipped with the user interfaces (keyboard, monitor, etc.), a rear door 7, to access the inside of the safe and of course a back wall and an upper wall 11.

Secondo l ' invenzione , al battente 7 viene applicato un pannello di rinforzo 13 disposto preferibilmente all ' interno del battente e fissato al battente stesso per mezzo di perni o viti 17 . Il fissaggio del pannello di rinforzo 13 al battente è preferibilmente relativamente debole per motivi che saranno illustrati più avanti. According to the invention, a reinforcing panel 13 is applied to the sash 7, preferably arranged inside the sash and fixed to the sash itself by means of pins or screws 17. The fixing of the reinforcement panel 13 to the sash is preferably relatively weak for reasons which will be illustrated later.

Il battente 7 è dotato di sistemi di bloccaggio usuali comprendenti essenzialmente un catenaccio 19, comandato da una leva di azionamento esterno, e le usuali serrature. The door leaf 7 is equipped with usual locking systems essentially comprising a bolt 19, controlled by an external operating lever, and the usual locks.

Secondo l ' invenzione il catenaccio 19 , o altro elemento equivalente, è dotato di una forcella 21 atta ad accogliere l ' estremità libera di un perno 23 fissato ad un catenaccio supplementare 25 del sistema di bloccaggio del pannello di rinforzo 13 e scorrevole in una asola 27 ricavata nel pannello di rinforzo stesso. According to the invention, the bolt 19, or other equivalent element, is equipped with a fork 21 able to receive the free end of a pin 23 fixed to an additional bolt 25 of the locking system of the reinforcement panel 13 and sliding in a slot 27 obtained in the reinforcement panel itself.

I l catenaccio supplementare 25 impegna una battuta supplementare 29 f issata o in altro modo ricavata in corrispondenza del pannello di rinforzo 13. The additional bolt 25 engages an additional stop 29 secured or in other way obtained in correspondence with the reinforcement panel 13.

Dal lato opposto, una seconda battuta supplementare 31 è prevista sul la parete 3 per fornire un elemento di presa all ' elemento antistrappo 33 montato sul pannello di rinforzo 13. On the opposite side, a second additional stop 31 is provided on the wall 3 to provide a gripping element to the tear-proof element 33 mounted on the reinforcement panel 13.

La figura 5 il lustra una forma reali z z ativa ulteriore dell ' invenzione in cui anche le pareti laterali 3 e la parete frontale 5 dell ' apparecchio 101 sono dotate rispettivamente di pannelli di rinforzo laterali 103 e di un pannello di rinforzo frontale 105. Figure 5 illustrates a further embodiment of the invention in which also the side walls 3 and the front wall 5 of the apparatus 101 are respectively provided with lateral reinforcement panels 103 and with a front reinforcement panel 105.

In questo caso le battute supplementari sono ricavate direttamente sui pannelli laterali e vengono indicate nella figura 5 con i numeri di riferimento 129 e 131 . I numeri di riferimento uguali a quelli della figura 1 si riferiscono ad elementi identici o simili ivi illustrati . In this case the additional stops are obtained directly on the side panels and are indicated in figure 5 with the reference numbers 129 and 131. The reference numbers identical to those of Figure 1 refer to identical or similar elements illustrated therein.

Naturalmente analoghi pannelli di rinforzo possono essere applicati anche alle pareti di fondo e superiore , secondo le esigenze. Of course, similar reinforcing panels can also be applied to the bottom and upper walls, according to requirements.

I pannelli di rinforzo 13, 103 e 105 sono vantaggiosamente costruiti da lamiera d' acciaio di adeguato spessore assemblati con nervature in modo da formare una intercapedine di adeguato spessore la quale sarà riempita con apposito materiale refrattario ad altissima resistenza (per esempio "LemFort" ™) . Questi possono essere collocati sulle pareti interne o esterne a seconda del la comodità del la cassaforte ATM-Bancomat . I l montaggio, se interno, sarà fatto in modo da non essere solidale con la parete originale del bancomat, per far sì che in caso di attacco si distacchi dalla parete stessa in modo da essere mobile e spostarsi verso l ' interno del bancomat stesso per aumentare lo spazio occorrente tra l ' esterno del bancomat e il pannello di rinforzo. The reinforcement panels 13, 103 and 105 are advantageously constructed from steel sheet of adequate thickness assembled with ribs so as to form a cavity of adequate thickness which will be filled with a special highly resistant refractory material (for example "LemFort" ™ ). These can be placed on the internal or external walls depending on the convenience of the ATM-Bancomat safe. The assembly, if internal, will be done in such a way as not to be integral with the original wall of the ATM, to ensure that in the event of an attack it detaches from the wall itself so as to be mobile and move towards the inside of the ATM itself to increase the space required between the outside of the ATM and the reinforcement panel.

Le chiusure del pannello di rinforzo saranno assicurate da catenacci indipendenti da quelli del battente originale anche se la movimentazione dei catenacci sarà eseguita dalla maniglia originale tramite l'apposito giunto (21, 23, 27) descritto sopra, per non essere solidale con il perno della maniglia originale. The closures of the reinforcement panel will be ensured by bolts independent from those of the original leaf even if the movement of the bolts will be performed by the original handle through the appropriate joint (21, 23, 27) described above, so as not to be integral with the pin of the original handle.

Lo scopo di questo montaggio è di assicurare che un eventuale attacco portato al battente originale lasci integro e chiuso questo secondo battente, costituito dal pannello di rinforzo 13. In caso di strappo del primo battente saranno i perni, o le viti di montaggio, 17 a cedere. The purpose of this assembly is to ensure that any attachment brought to the original leaf leaves this second leaf intact and closed, consisting of the reinforcement panel 13. In case of tearing of the first leaf, the pins, or the mounting screws, 17 will be surrender.

Come evidenziato nei disegni il pannello di rinforzo 13 è distanziato dal battente originale 7 ed interno al bancomat stesso. As shown in the drawings, the reinforcement panel 13 is spaced from the original leaf 7 and inside the ATM itself.

Questo comporta sicuramente un doppio attacco (battente esterno originale battente aggiuntivo). Diversamente con un battente anche di notevole spessore l'attacco per l'apertura sarebbe unico. This certainly involves a double attack (original external door additional door). Otherwise, even with a wing of considerable thickness, the attack for the opening would be unique.

Per accedere ai contenitori 35 disposti all'interno del bancomat (illustrati schematicamente nella figura 2) bisognerà attaccare anche questo secondo battente, costituito dal pannello di rinforzo 13, che, essendo collocato in posizione interna rispetto al filo della cassaforte e avendo le particolari chiusure descritte sopra, rende l'attacco molto più gravoso in termini di energie e tempo. To access the containers 35 arranged inside the ATM (schematically illustrated in Figure 2), it will also be necessary to attach this second leaf, consisting of the reinforcement panel 13, which, being placed in an internal position with respect to the wire of the safe and having the particular closures described above, it makes the attack much more burdensome in terms of energy and time.

Questa integrità del secondo battente è assicurata dal fatto che le viti di montaggio sul battente originale siano più deboli degli ancoraggi assicurati dai catenacci di chiusura e che la movimentazione dei catenacci è eseguita dalla maniglia originale ma con l’alberino di movimentazione diviso dal giunto a forcella 21 che assicura solo il movimento rotatorio. This integrity of the second leaf is ensured by the fact that the mounting screws on the original leaf are weaker than the anchors ensured by the closing bolts and that the movement of the bolts is performed by the original handle but with the movement shaft divided by the fork joint. 21 which ensures only the rotary movement.

I catenacci di chiusura potranno essere in numero variabile e di sezione tonda o rettangolare (lama, nel caso illustrato) a seconda dell'esigenza. The closing bolts can be of variable number and of round or rectangular section (blade, in the case illustrated) according to the need.

Un rinforzo con lamiera anti trapano può essere applicato ai pozzetti o in corrispondenza dell'alloggiamento dei catenacci di chiusura onde proteggerli da eventuale perforazione eseguita dall esterno. A reinforcement with anti-drill sheet can be applied to the wells or in correspondence with the housing of the closing bolts in order to protect them from any drilling performed from the outside.

Eventuali riferme per tenere in posizione di chiusura i catenacci potranno essere fatte con serratura a chiave o a combinazione numerica associate ad almeno due riferme attive antieffrazione che in caso di attacco scatteranno per creare un ulteriore impedimento all'apertura dei catenacci o a diventare essi stessi dei catenacci supplementari di chiusura collocati in posizione casuale su ogni battente. Any locks to keep the bolts in the closed position can be made with a key or numerical combination lock associated with at least two active anti-burglary locks which in the event of an attack will click to create a further impediment to the opening of the bolts or to become additional bolts themselves. locks placed in a random position on each leaf.

Possono anche essere previsti congegni motorizzati, o ad elettromagnete, in modo da automatizzare con apposite procedure (ritardi, time lock, ecc.) lo sblocco dei catenacci sempre associati ai due o più riferme attive come descritto sopra. Motorized or electromagnet devices can also be provided, in order to automate with appropriate procedures (delays, time locks, etc.) the release of the bolts always associated with the two or more active stops as described above.

Possono inoltre essere previsti altri dispositivi atti ad assicurare il mantenimento in posizione di chiusura dei catenacci. Other devices can also be provided to ensure that the bolts are kept in the closed position.

Si è in pratica constatato come l'invenzione raggiunga il compito e gli scopi prefissati avendo aumentato in modo significativo la resistenza allo scasso della cassaforte, in particolare all'apertura totale del battente, adeguandola a resistere agli attacchi portati con mezzi meccanici e termici e con l'uso delle più svariate attrezzature oggi a disposizione sul mercato, compreso la mini lancia termica, attrezzo molto usato per questo scopo. In practice it has been found that the invention achieves the intended aim and objects having significantly increased the burglary resistance of the safe, in particular to the total opening of the door, adapting it to resist attacks by mechanical and thermal means and with the use of the most varied equipment available on the market today, including the mini thermal lance, a tool widely used for this purpose.

L'invenzione rende inoltre rapido ed economico l'adeguamento dei bancomat ai nuovi standard di sicurezza europei. The invention also makes the adaptation of ATMs to the new European safety standards quick and economical.

É possibile usare come base la cassaforte originaria senza la sostituzione di nessuna parte. It is possible to use the original safe as a base without replacing any part.

É possibile adeguare sul posto gli ATM-Bancomat già installati con un kit di rinforzo di facile installazione e dal costo estremamente contenuto. It is possible to adapt the ATM-Bancomat already installed on site with a reinforcement kit that is easy to install and at an extremely low cost.

L'installazione del dispositivo secondo l'invenzione avviene nell'assoluto rispetto dell'integrità delle parti elettroniche e meccaniche della macchina in quanto il montaggio kit può essere fatto senza saldatura. The installation of the device according to the invention takes place with absolute respect for the integrity of the electronic and mechanical parts of the machine since the kit assembly can be done without welding.

Il dispositivo secondo l'invenzione, è suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo; inoltre tutti i dettagli potranno essere sostituiti da elementi tecnicamente equivalenti. The device according to the invention is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept; furthermore, all the details can be replaced by technically equivalent elements.

Naturalmente i materiali impiegati, nonché le dimensioni, potranno essere qualsiasi secondo le esigenze e lo stato della tecnica. The materials used, as well as the dimensions, may of course be any according to the requirements and the state of the art.

Claims

CLAIMS 1. Reinforcement device for withdrawal and deposit banking appliances characterized in that it comprises at least one reinforcement panel applicable to the door of a banking appliance, such as an ATM-Bancomat, and equipped with a closing system independent of the closing system of said swing.

2. Device according to claim 1, characterized in that said reinforcing panel is applied inside said wing.

3. Device according to claim 1 or 2, characterized by the fact that said reinforcing panel is applied to the inside of said sash by means of fixing pins or screws in such a way as to leave a distance between said sash and said panel.

4. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that said closing system of said reinforcing panel is operated by the same actuation means of said closing system of said wing.

5. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that said closing system of said reinforcing panel is kinematically connected to said closing system of said wing by means of a detachable joint.

6. Device according to one or more of the preceding claims, characterized by the fact that said detachable joint comprises a fork element associated with said closing system of said wing and able to receive an element integral with said closing system of said panel reinforcement.

7. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that said element integral with said closing system of said reinforcing panel consists of a pin sliding in a through slot obtained in said reinforcing panel.

8. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that said reinforcing panel acts on additional stops formed on the internal walls of said apparatus.

9. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises further supplementary panels associated with the internal walls of said apparatus.

10. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that said additional panels comprise side reinforcement panels.

11. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that said additional stops are formed in a single body with said lateral reinforcement panels.

12. Bank withdrawal and deposit apparatus comprising a box-shaped body equipped with at least one door that can be opened to access the internal contents of said box-shaped body, characterized in that it comprises at least one reinforcement panel applicable to said door and equipped with an independent closing system by the closing system of said door.

13. Method of reinforcing bank withdrawal and deposit appliances characterized in that it comprises applying at least one reinforcing panel to the door of a banking appliance, such as an ATM-Bancomat, without modifying or disassembling said door, and applying a closing system independent of the closing system of said door,