ITMI982234A1 - PROCEDURE FOR THE REHABILITATION OF THE ARGINI - Google Patents

PROCEDURE FOR THE REHABILITATION OF THE ARGINI Download PDF

Info

Publication number
ITMI982234A1
ITMI982234A1 IT002234A ITMI982234A ITMI982234A1 IT MI982234 A1 ITMI982234 A1 IT MI982234A1 IT 002234 A IT002234 A IT 002234A IT MI982234 A ITMI982234 A IT MI982234A IT MI982234 A1 ITMI982234 A1 IT MI982234A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
embankment
water
gravel
process according
layer
Prior art date
Application number
IT002234A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Peter Mohr
Original Assignee
Schondorfer Bau Und Umwelttechnik Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schondorfer Bau Und Umwelttechnik Gmbh filed Critical Schondorfer Bau Und Umwelttechnik Gmbh
Publication of ITMI982234A0 publication Critical patent/ITMI982234A0/en
Publication of ITMI982234A1 publication Critical patent/ITMI982234A1/en
Application granted granted Critical
Publication of IT1302693B1 publication Critical patent/IT1302693B1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02BHYDRAULIC ENGINEERING
    • E02B3/00Engineering works in connection with control or use of streams, rivers, coasts, or other marine sites; Sealings or joints for engineering works in general
    • E02B3/04Structures or apparatus for, or methods of, protecting banks, coasts, or harbours
    • E02B3/10Dams; Dykes; Sluice ways or other structures for dykes, dams, or the like
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A10/00TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE at coastal zones; at river basins
    • Y02A10/11Hard structures, e.g. dams, dykes or breakwaters

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Revetment (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Eyeglasses (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)

Description

Descrizione dell'invenzione avente per titolo: Description of the invention entitled:

"PROCEDIMENTO PER IL RISANAMENTO DEGLI ARGINI" "PROCEDURE FOR THE REMEDIATION OF THE EMBANKMENTS"

L'invenzione riguarda il procedimento per il risanamento degli argini per mezzo del costipamento. The invention relates to the procedure for the rehabilitation of embankments by means of compaction.

E' preferibile, per motivi psicologici e tecnici di progettazione, ricorrere al costipamento di un vecchio argine, piuttosto che alla sua sostituzione con una nuova costruzione o alla ricostruzione previa demolizione. It is preferable, for psychological and technical design reasons, to resort to the compaction of an old embankment, rather than to replace it with a new one or to rebuild after demolition.

E' stato sperimentato, per l'ulteriore costipamento di un argine già esistente, l'utilizzo di vibratori di profondità che fanno oscillare il terreno tanto da far spostare i granelli l'uno contro l'altro per mezzo della riduzione dell'attrito interno. Questi si riordinano nella posizione geometricamente più probabile, conducendo quindi all'assestamento del terreno e alla comparsa di crepe. For the further compaction of an already existing embankment, the use of depth vibrators that make the ground oscillate so as to make the grains move against each other by reducing internal friction. These rearrange themselves in the geometrically most probable position, thus leading to settling of the ground and the appearance of cracks.

Sono state fatte esperienze decennali con la tecnica di costipamento intensivo-dinamico, secondo il quale vengono battuti pesi con una energia definita sul corpo dell'argine. Decades of experiences have been made with the intensive-dynamic compaction technique, according to which weights are beaten with a defined energy on the body of the embankment.

Inoltre è molto diffuso effettuare l'ulteriore costipamento di una guarnizione minerale esistente in occasione del risanamento di argini. Tale ricostruzione e tale rafforzamento, economicamente vantaggiosi, portano, però i seguenti svantaggi: It is also very common to carry out the further compaction of an existing mineral seal when restoring embankments. This cost-effective reconstruction and strengthening, however, has the following disadvantages:

- E' difficile effettuare un costipamento ottimale se il pendio è molto scosceso, ossia non si otterrà completamente il probabile effetto impermeabilizzante. - It is difficult to carry out optimal compaction if the slope is very steep, ie the probable waterproofing effect will not be completely obtained.

- Le cavità rimaste possono arrecare danni tipo "soffusione". Questo pericolo sussiste specialmente in relazione al flusso di drenaggio lungo le fenditure di asciugatura. - The remaining cavities can cause damage such as "suffusion". This danger exists especially in connection with the drainage flow along the drying slots.

- L'effetto impermeabile diminuisce per mezzo delle radici presenti nel terreno, come pure per l'azione del gelo e degli animali. - Movimenti nel sottosuolo o causati dalla pressione dell'acqua provocano delle spaccature. Con il risanamento si ha contemporaneamente anche un innalzamento del coronamento dell'argine in modo da produrre ulteriori assestamenti dovuti alla maggiore pressione nel sottosuolo, provocando infine delle crepe. - The impermeable effect decreases by means of the roots present in the soil, as well as by the action of frost and animals. - Movements underground or caused by water pressure cause cracks. With the rehabilitation there is also a simultaneous raising of the crowning of the embankment in order to produce further settlements due to the greater pressure in the subsoil, eventually causing cracks.

- Il diametro del rinforzo, specie se in relazione all’innalzamento dell'argine, diminuisce la sezione trasversale di deflusso. - Un problema logistico è rappresentato dalla fornitura di materiale isolante. - The diameter of the reinforcement, especially if in relation to the raising of the embankment, decreases the cross section of the outflow. - A logistical problem is represented by the supply of insulation material.

- Il montaggio di una membrana minerale è subordinato alle condizioni atmosferiche. - The installation of a mineral membrane is subject to atmospheric conditions.

- Generalmente il montaggio di una guarnizione minerale è realizzata per lo più da grandi ditte di costruzioni. - Generally, the assembly of a mineral seal is mostly carried out by large construction companies.

Le palancole, le fenditure e le pareti sottili che servono per il costipamento richiedono il prosciugamento della parte centrale dell'argine - dopo che si è avuta l'acqua alta o precipitazioni di lunga durata - prima di essere riempite, oltre che attrezzi molto grandi, il cui utilizzo presuppone che l'argine abbia una capacità di carico sufficiente. Inoltre, tali pareti ìsolanti richiedono la compressione mediante lance di iniezione o il consolidamento con getti a reazione per evitare movimenti nell'argine, dato che potrebbero verificarsi ulteriori danni nel consolidamento del terreno causati da movimenti dell'argine sotto forma di spaccature irreparabili. Queste sono riscontrabili solo in caso di emergenza, ad esempio quando si verificherà la prossima acqua alta, provocando danni più gravi. The sheet piles, crevices and thin walls used for compaction require the drying of the central part of the embankment - after high water or long lasting rainfall has occurred - before being filled, as well as very large tools, the use of which assumes that the embankment has a sufficient load capacity. Furthermore, such insulating walls require compression by injection lances or consolidation with reaction jets to avoid movement in the embankment, since further damage in the consolidation of the soil could occur due to movements of the embankment in the form of irreparable cracks. These are only found in an emergency, for example when the next high water occurs, causing more serious damage.

Le pavimentazioni in pietra spessa vengono utilizzate come opera di consolidamento per gli argini. Thick stone paving is used as a consolidation work for the embankments.

Da più di dieci anni si impiegano per la costruzione di bacini di sostegno strati protettivi di tessuto di rivestimento riempiti di cemento, come le bande di guarnizione. For more than ten years, protective layers of concrete-filled lining fabric, such as sealing strips, have been used in the construction of support basins.

Non è consigliàbile effettuare il consolidamento tramite strati di betonite per l'eccessiva sensibilità al gelo e al prosciugamento. Inoltre, tali strati devono essere coperti abbondantemente. L'interruzione della loro funzione isolante a causa dello spostamento degli ioni non è stata ancora esaminata. It is not advisable to carry out the consolidation with layers of betonite due to the excessive sensitivity to freezing and drying. In addition, such layers must be abundantly covered. The disruption of their insulating function due to the displacement of ions has not yet been investigated.

Il collocamento di una membrana d'asfalto necessita la realizzazione di un piano stabile per mantenere il necessario pedritto per la compressione di strati d'asfalto, dove è indispensabile una speciale tecnica intensivo-meccanica. Inoltre, la collocazione di membrane d'asfalto è subordinata alle condizioni atmosferiche. L'impermeabilizzazione mediante l'utilizzo di bande di guarnizione è una tecnica adoperata già nella costruzione di discariche e di tunnel. Contro l'utilizzo nel risamanento di argini ci sono preconcetti riguardo alla tollerabilità ad allargamenti più grandi e multiassiali. The placement of an asphalt membrane requires the creation of a stable surface to maintain the necessary pedritto for the compression of asphalt layers, where a special intensive-mechanical technique is essential. Furthermore, the placement of asphalt membranes is subject to atmospheric conditions. Waterproofing through the use of sealing strips is a technique already used in the construction of landfills and tunnels. Against the use in embankment restoration there are preconceptions regarding the tolerability to larger and multiaxial enlargements.

Nel brevetto DE 29517 376 U si fa riferimento ad un elemento drenante per il consolidamento del drenaggio del sottosuolo negli edifici su un sottosuolo morbido, consisitente in un involucro di tessuto a forma di calza filtrostabile, riempito di materiale permeabile come ghiaia o pietrisco. In the patent DE 29517 376 U reference is made to a drainage element for the consolidation of the drainage of the subsoil in buildings on a soft subsoil, consisting of an envelope of fabric in the shape of a filter-stable sock, filled with permeable material such as gravel or crushed stone.

Inoltre nel brevetto DE 4407 747 C2 è descritto l’utilizzo di fondazioni di grande profondità e di una miscela granulosa introdotta tra due strati dell'armatura per irrobustire i binari. In addition, patent DE 4407 747 C2 describes the use of foundations of great depth and a granular mixture introduced between two layers of the armature to strengthen the tracks.

Compito della presente invenzione è quello di apprestare un procedimento per il risanamento di argini mediante costipamento, realizzabile anche da ditte più piccole e facilmente adattabile alle differenti condizioni in loco, fornendo contemporaneamente un argine più sicuro. The aim of the present invention is to prepare a procedure for the rehabilitation of embankments by compaction, which can also be carried out by smaller companies and which is easily adaptable to the different conditions on site, while providing a safer embankment.

Secondo la presente invenzione, ciò si ottiene innanzitutto mediante la determinazione delle caratteristiche dell'argine. Poi viene spianato il corpo dell'argine fino alla parte centrale di esso, dopodiché quest'ultimo è soggetto ad un ulteriore costipamento, come per mezzo di vibro-costipamento intensivo-dinamico e/o spianamento, a seconda delle caratteristiche; infine viene introdotta una According to the present invention, this is achieved first of all by determining the characteristics of the embankment. Then the body of the embankment is leveled up to the central part of it, after which the latter is subjected to further compaction, as by means of intensive-dynamic vibro-compaction and / or leveling, depending on the characteristics; finally a

banda di guarnizione sul pendio dell ' argine verso l'acqua per l 'impermeabilizzazione. seal strip on the slope of the embankment towards the water for waterproofing.

E' inoltre possibile che, dopo l'ulteriore costipamento, venga innanzitutto integrato il terreno, specie per livellare le fenditure che sono comparse in seguito al movimento del sottosuolo e del corpo dell'argine. In tal caso viene introdotto un sottile strato di limo o di argilla, dopodiché viene spianato e/o livellato. It is also possible that, after further compaction, the soil is first integrated, especially to level the cracks that have appeared following the movement of the subsoil and of the body of the embankment. In this case, a thin layer of silt or clay is introduced, after which it is flattened and / or leveled.

Un'ulteriore innovazione della presente invenzione è che per l'introduzione della banda di guarnizione, si dovranno realizzare prima di tutto una scanalatura d'ancoraggio a monte dell'argine e un'apertura della membrana al piede dell'argine verso l'acqua; poi la banda di guarnizione viene coperta con almeno uno strato protettivo superiore e/o inferiore e messa nella scanalatura e nell'apertura della membrana; dopodiché la scanalatura d'ancoraggio viene riempita soprattutto di materiale detritico della diga e l'apertura della membrana con calcestruzzo d'argilla o di sabbia. A further innovation of the present invention is that for the introduction of the sealing band, first of all an anchoring groove must be made upstream of the embankment and an opening of the membrane at the foot of the embankment towards the water; then the gasket band is covered with at least one upper and / or lower protective layer and placed in the groove and opening of the membrane; after which the anchor groove is mainly filled with detrital material from the dam and the membrane opening with clay or sand concrete.

L'invenzione prevede che venga collocato come strato protettivo un vello rafforzato meccanicamente di fibra polipropilenica, preferibilmente con un peso specifico (per superficie) di 400-600 g/m<2>. The invention provides that a mechanically reinforced fleece of polypropylene fiber, preferably with a specific weight (per surface) of 400-600 g / m <2>, is placed as a protective layer.

E' preferibile che si metta come banda di guarnizione un telo di poliolefina flessibile, multiassiale ed estensibile, preferibilmente coestruso con un'armatura centrale di fibre di vetro. It is preferable that a sheet of flexible, multiaxial and extensible polyolefin, preferably coextruded with a central reinforcement of glass fibers, is used as a sealing band.

Un'altra innovazione della presente invenzione è costituita dal fatto che, per impedire lo slittamento del terreno di copertura, sulla banda di guarnizione venga messo un rivestimento tessile a due strati, preferibilmente di tessuto poliammidico. Questo infine viene compresso tra gli strati di tessuto del cemento per costruire una struttura reticolare. In seguito, gli spazi interstiziali tra le maglie reticolari che si sono formate e le cavità che si sono create, vengono riempite di terreno sabbioso, utilizzando il terreno che inizialmente era stato asportato, compreso il terreno superficiale, che viene compresso e spianato. Another innovation of the present invention is constituted by the fact that, to prevent slippage of the covering soil, a two-layer textile covering, preferably of polyamide fabric, is placed on the gasket band. This is finally compressed between the fabric layers of the cement to build a reticular structure. Subsequently, the interstitial spaces between the reticular meshes that have formed and the cavities that have been created are filled with sandy soil, using the soil that was initially removed, including the surface soil, which is compressed and leveled.

Inoltre, la presente invenzione propone di mettere la pavimentazione di pietra come isolante più esterno, specie in prossimità delle zone esterna degli archi delle incurvature fluviali, e poi di riempire le fenditure tra le singole pietre di cemento di humus . Furthermore, the present invention proposes to place the stone pavement as an outermost insulator, especially near the external areas of the arches of the river curves, and then to fill the cracks between the individual stones with humus cement.

Può accadere che per l'innalzamento dell'argine i materiali di riporto vengano ammassati nella scarpata dell'argine verso l'aria. It may happen that due to the raising of the embankment the fill materials are piled into the embankment slope towards the air.

La presente invenzione prevede anche che tra la parte centrale dell'argine ulteriormente costipata e il terrapieno venga inserito uno strato drenante per eliminare senza danni il ristagno dell'acqua in seguito a un'infiltrazione sotterranea o alla pioggia. The present invention also provides that a drainage layer is inserted between the central part of the further compacted embankment and the embankment to eliminate without damage the stagnation of water following an underground infiltration or rain.

Come materiale di riporto dell'argine si può utilizzare sabbia o ghiaia introdotta in tessuti di filtrazione verso terra contro i danni dell'erosione. Sand or gravel introduced into landward filtration fabrics can be used as fill material for the embankment against erosion damage.

Inoltre l'attuazione della presente invenzione può essere caratterizzata dall'inserimento di un manto di ghiaia, preferibilmente composto di ghiaia permeabile avvolta in tessuto geotessile tra lo strato drenante e il terrapieno. Furthermore, the implementation of the present invention can be characterized by the insertion of a gravel layer, preferably composed of permeable gravel wrapped in geotextile fabric between the drainage layer and the embankment.

Inoltre, la presente invenzione può prevedere che per sanare possibili crepe di scorrimento, per una rapida introduzione del carico nel sottosuolo più profondo e per la distensione e la deviazione di strati d'acqua d'infiltrazione, vengano compresse colonne di ghiaia nella parte centrale dell’argine verso terra, sulle quali viene messo preferibilmente un manto di ghiaia. Furthermore, the present invention can provide that in order to heal possible sliding cracks, for a rapid introduction of the load into the deeper subsoil and for the distension and deviation of infiltrating water layers, columns of gravel are compressed in the central part of the embankment towards the ground, on which a layer of gravel is preferably placed.

Sulla superficie dell'argine si possono collocare scarpe arcuate di geotessile. Arched geotextile shoes can be placed on the surface of the embankment.

Infine, l'invenzione propone che venga collocato un ancoraggio nel corpo dell'argine al quale si possono mettere tubi arrotolati che, in caso di necessità, possono essere srotolati e riempiti d'acqua per un rapido innalzamento dell'argine. Finally, the invention proposes that an anchor be placed in the body of the embankment to which rolled pipes can be placed which, if necessary, can be unrolled and filled with water for rapid raising of the embankment.

Alla base della presente invenzione c'è il sorprendente riconoscimento di una tecnica già nota, cioè l'utilizzo della banda di guarnizione per la costruzione di discariche e di tunnel, per impermeabilizzare la parte centrale di un argine ulteriormente costipato sulla scarpata dell'argine verso l'acqua, specie di quello della fessura comparsa nel corso del costipamento. In contrapposizione a tutti i sistemi di impermeabilizzazione usati finora nel risanamento di argini, è possibile controllare l'azione isolante della banda di guarnizione sul posto, in modo da non dover avere spiacevoli sorprese, ad esempio in caso.di acqua alta. At the basis of the present invention there is the surprising recognition of a technique already known, that is the use of the sealing band for the construction of landfills and tunnels, to waterproof the central part of a further compacted embankment on the embankment slope towards water, especially that of the crack that appeared during the compaction. In contrast to all the waterproofing systems used up to now in the rehabilitation of embankments, it is possible to control the insulating action of the sealing strip on the spot, so as not to have unpleasant surprises, for example in case of high water.

Per fissarla, la banda di guarnizione può essere introdotta in una fessura del sistema isolante, impedendo che si verifichino sottocorrenti al piede dell'argine verso l'acqua, lungo la lunghezza dell'apertura del sistema isolante. To secure it, the gasket band can be introduced into a slot in the insulation system, preventing undercurrents from occurring at the foot of the embankment towards the water, along the length of the opening of the insulation system.

Inoltre è possibile prevedere 1'inserimento della banda di guarnizione tra gli strati di vello, con il vantaggio che eventuali spaccature di ritiro nella guarnizione minerale non possono essere riportate sulla banda di guarnizione. L'umidità contenuta nel vello riduce inoltre la comparsa di spaccature di ritiro. Infine, gli strati di vello compensano anche i movimenti di assestamento tra il terreno e la banda di guarnizione. Furthermore, it is possible to provide for the insertion of the gasket band between the fleece layers, with the advantage that any shrinkage cracks in the mineral gasket cannot be brought back onto the gasket band. The moisture contained in the fleece also reduces the appearance of shrinkage cracks. Finally, the fleece layers also compensate for the settling movements between the ground and the trimming band.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi della presente invenzione possono essere rilevate dalla seguente descrizione, nella quale è commentato dettagliatamente un esempio di esecuzione dell'invenzione sulla base di un disegno schematico. Il disegno, composto da un'unica figura, mostra una sezione di un argine risanato secondo la presente invenzione. Further characteristics and advantages of the present invention can be detected from the following description, in which an example of embodiment of the invention is commented in detail on the basis of a schematic drawing. The drawing, consisting of a single figure, shows a section of an embankment restored according to the present invention.

La figura comprende l'argine risanato secondo l'invenzione 1, con la cresta 3, la testa 4, il piede dell'argine verso l'acqua 5 e verso terra 6, la parte centrale dell'argine ulteriormente costipata 2, dove il costipamento è rappresentato graficamente dalla linea assiale 7. Sulla testa dell'argine 4 è rappresentato un terrapieno per il coronamento 3. Inoltre si può vedere una scanalatura d'ancoraggio 10 nel settore della testa dell'argine 4 e una fessura del sistema isolante 11 nel settore.del piede dell'argine verso l'acqua 5 per una banda di guarnizione 13 situata tra due velli protettivi 12 e 14 sulla scarpata dell’argine verso l'acqua, dove la scanalatura d'ancoraggio 10 è riempita di materiale detritico della diga e la fessura del sistema isolante 15 di calcestruzzo di argilla e di sabbia. Inoltre, sulla scarpa dell'argine verso l'acqua sono collocati un manto di rivestimento 20 riempito di cemento, un terreno di copertura 30 e la parte superficiale del terreno 40. ZI piede dell'argine verso terra 6 presenta un manto di drenaggio 50 adiacente ad una scanalatura interna 60, colonne di ghiaia 70 sulle quali è collocato un manto di ghiaia 80 e sopra, un tessuto di filtrazione 90 con materiale di riporto della diga e un viottolo composto di erba e pietrame fino 100. Sulla cresta dell'argine 3 è previsto infine un viottolo che porta sulla cresta 101 e un ancoraggio 120 per l'innalzamento dell'argine sotto forma di una conduttura flessibile avvolta 122 in un involucro di rete metallica. The figure includes the embankment restored according to the invention 1, with the ridge 3, the head 4, the foot of the embankment towards the water 5 and towards the ground 6, the central part of the further compacted embankment 2, where the compaction is represented graphically by the axial line 7. On the head of the embankment 4 is represented an embankment for the crowning 3. Furthermore, one can see an anchoring groove 10 in the sector of the head of the embankment 4 and a slot of the insulating system 11 in the sector . of the foot of the embankment to the water 5 for a seal band 13 located between two protective layers 12 and 14 on the embankment slope towards the water, where the anchor groove 10 is filled with detrital material from the dam and the crack of the insulation system 15 of clay and sand concrete. Furthermore, a covering layer 20 filled with cement, a covering soil 30 and the superficial part of the soil 40 are placed on the embankment towards the water. The foot of the embankment towards the ground 6 has an adjacent drainage layer 50 to an internal groove 60, gravel columns 70 on which a layer of gravel 80 and above is placed, a filter fabric 90 with fill material from the dam and a path composed of grass and stones up to 100. On the crest of the embankment 3 finally, a path is provided which leads to the crest 101 and an anchor 120 for raising the embankment in the form of a flexible conduit wound 122 in a metal mesh casing.

LA struttura dell'argine appena descritta verrà eseguita come segue: The structure of the embankment just described will be performed as follows:

Lavori preliminari Preliminary work

- Sondaggio del corpo dell'argine 1 per determinare la densità della tettonica. - Survey of the body of embankment 1 to determine the density of the tectonics.

- Trivellazione e sondaggio del piede dell'argine 6 verso terra. - Determinazione dei settori delle colonne di ghiaia 70 a dei manti di ghiaia 80. - Drilling and probing of the foot of embankment 6 towards the ground. - Determination of the sectors of the gravel columns 70 and of the gravel layers 80.

- Determinazione delle normali fondazioni del terrapieni verso terra. - Determination of the normal foundations of the embankments towards the ground.

- Eventualmente, realizzazione di strade di cantiere. - Possibly, construction of construction site roads.

Isolamento del lato dell'acqua Water side insulation

- Rimuovere di circa 1 m il materiale di riporto nella cresta dell'argine 3 e depositare lo stesso nel retroterra dell'argine. - Rimuovere circa 50 cm del terreno superiore 40 del terreno di copertura 30 e versare lo strato isolante di argilla dal lato dell'acqua. - Remove the fill material from the crest of embankment 3 by about 1 m and deposit it in the hinterland of the embankment. - Remove about 50 cm of the top soil 40 of the cover soil 30 and pour the insulating layer of clay from the water side.

- Ulteriore costipamento della parte centrale dell'argine esistente 2 mediante vibratori di profondità. - Further compacting of the central part of the existing embankment 2 by means of depth vibrators.

- Ulteriore costipamento dello strato isolante di argilla con rulli a piede di montone. - Further compaction of the insulating clay layer with mutton foot rollers.

- Completare il terrapieno sulla testa dell'argine 4 e costipare con lo spianamento a rullo. - Complete the embankment on the head of embankment 4 and tamp with roller leveling.

- Realizzazione della fessura del sistema isolante 11 in prossimità del piede dell'argine 5. - Creation of the crack in the insulation system 11 near the foot of the embankment 5.

- Realizzazione di un piano sullo strato isolante di argilla compressa. - Creation of a plane on the insulating layer of compressed clay.

- Realizzazione di una scanalatura d'ancoraggio 10 nella testa dell'argine 4. - Creation of an anchoring groove 10 in the head of the embankment 4.

- Collocare il vello protettivo 12 e la banda di guarnizione 13 sullo strato di argilla con ammasso nella fessura del sistema isolante 11 e nella scanalatura d'ancoraggio 10. - Place the protective fleece 12 and the sealing strip 13 on the clay layer with lump in the gap of the insulation system 11 and in the anchoring groove 10.

- Riempire la scanalatura d'ancoraggio 10 e reinserimento della cresta dell'argine 3. - Fill the anchoring groove 10 and re-insert the embankment crest 3.

- Riempire la fessura del sistema isolante 11 con calcestruzzo d'argilla e di sabbia 15. - Fill the gap of the insulation system 11 with clay and sand concrete 15.

- Inserimento del vello protettivo 14 sulla banda di guarnizione 13 e sul manto di rivestimento geotessile 20 per riempirlo di cemento sulla scarpa. - Insertion of the protective fleece 14 on the gasket band 13 and on the geotextile covering mantle 20 to fill it with cement on the shoe.

- Ricollocazione del tereno asportato 30 e della parte superficiale del terreno 40 con la protezione di manti di vegetazione biodegradabili. - Relocation of the removed soil 30 and of the superficial part of the soil 40 with the protection of biodegradable vegetation layers.

- Creazione del viottolo che porta sulla cresta-101 con uno strato di.copertura portante in asfalto. - Creation of the path leading to the 101-crest with a load-bearing asphalt covering layer.

- Smantellamento della strada di cantiere. - Dismantling of the construction site road.

- Collocazione delle pavimentazioni in pietra come protezione supplementare. - Placement of stone floors as additional protection.

Consolidamento delle crepe della diga verso terra Consolidation of the cracks in the dam towards the ground

- Allargamento dell'argine mediante una parete imbottita con una superficie permeabile mediante un materasso drenante 50 e un tessuto di filtrazione 90 insieme al terrapieno. - Enlargement of the embankment by means of a padded wall with a permeable surface by means of a drainage mattress 50 and a filter fabric 90 together with the embankment.

- Risanamento del piede dell'argine 6 con colonne di ghiaia 70 e tappeto di ghiaia 80. - Rehabilitation of the foot of embankment 6 with 70 gravel columns and 80 gravel carpet.

Consolidamento aggiuntivo Additional consolidation

- Conficcare l'ancoraggio 120 in modo che, in caso di catastrofe, la conduttura flessibile 122 possa essere agganciata, srotolata e poi alimentata con pompa d'acqua. - Drive in the anchor 120 so that, in the event of a catastrophe, the flexible conduit 122 can be hooked up, unrolled and then fed with a water pump.

I tratti distintivi dell'invenzione espósti nella presente descrizione nel disegno e nelle rivendicazioni possono essere determinati, sia singolarmente che in una qualsiasi combinazione per la realizzazione dell'invenzione, nei suoi diversi modi di esecuzione. The distinctive features of the invention set out in the present description in the drawing and in the claims can be determined, either individually or in any combination for the realization of the invention, in its various ways of execution.

Claims (8)

RIVENDICAZIONI 1) Procedimento per il risanamento degli argini triunite costipamento, caratterizzato da ciò che: prima si determinano le caratteristiche dell'argine, poi il corrispondente corpo dell'argine viene rimosso fino alla sua parte centrale, dopodiché questa viene ulteriormente costipata tramite vibrocostipatore, costipamento intensivo-dinamico e/o spianamento con rullo, a seconda delle caratteristiche, ed infine viene messa una banda di guarnizione sintetica sulla scarpa dell'argine verso l'acqua per l'impermeabilizzazione. CLAIMS 1) Procedure for the rehabilitation of the triunite compaction embankments, characterized by the following: first the characteristics of the embankment are determined, then the corresponding body of the embankment is removed up to its central part, after which this is further compacted by vibrating rammer, intensive compaction -dynamic and / or leveling with a roller, depending on the characteristics, and finally a band of synthetic gasket is placed on the embankment shoe towards the water for waterproofing. 2) Procedimento come in 1), caratterizzato da ciò che, dopo l'ulteriore costipamento viene innazitutto integrato il terreno per pareggiarlo, specie in caso di formazione di fratture dovute al movimento del sottosuolo e del corpo dell'argine, eventualmente viene inserito un sottile strato di limo o di argilla e poi viene spianato. 2) Procedure as in 1), characterized by the fact that, after further compaction, the ground is first of all integrated to equalize it, especially in the event of the formation of fractures due to the movement of the subsoil and of the body of the embankment, possibly a thin layer of silt or clay and then it is leveled. 3) Procedimento come in 1) o in 2), carratterizzato da ciò che, per introdurre la banda di guarnizione, si realizzano una scanalatura di ancoraggio sulla testa dell’argine e un’apertura della guarnizione al piede dell'argine dalla parte dell'acqua, dopodiché la banda di guarnizione viene rivestita preferibilmente almeno a zone con uno strato protettivo superiore e/o ingeriore e introdotta sia nelle scanalature di ancoraggio che nell'apertura della guarnizione e successivamente la .scanalatura viene riempita soprattutto di materiale detritico della diga e 1’apertura della membrana soprattutto con calcestruzzo d'argilla e con quello argilloso e sabbioso. 3) Procedure as in claims 1) or 2), characterized by the fact that, to introduce the seal band, an anchoring groove is made on the head of the embankment and an opening of the seal at the foot of the embankment on the side of the water, after which the seal strip is preferably coated at least in areas with an upper and / or lower protective layer and introduced both into the anchor grooves and into the seal opening and subsequently the groove is filled mainly with detrital material from the dam and 1 opening of the membrane especially with clay concrete and with clayey and sandy concrete. 4) Procedimento come in 3) carratterizzato da ciò che viene messo come strato protettivo un vello di polipropilene consolidato meccanicamente, avente preferibilmente un peso specifico di circa 400-600 g/m2. 4) Process as in claim 3) characterized by what is applied as a protective layer a mechanically consolidated polypropylene fleece, preferably having a specific weight of about 400-600 g / m2. 5) Procedimento come in una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato da ciò che viene collocata come banda di guarnizione una banda di poliolefina flessibile, multiassale ed estensibile, preferibilmente coestrusa con una armatura centrale di fibra di vetro. 5) Process as in any one of the preceding claims, characterized in that a flexible, multiaxial and extensible polyolefin band, preferably coextruded with a central glass fiber reinforcement, is placed as a gasket band. 6) Procedimento come in una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato da ciò che sulla banda di guarnizione viene posto un rivestimento in tessuto a due strati, preferibilmente di poliammide, per evitare lo slittamento del terreno di copertura, inoltre viene compresso il calcestruzzo tra gli strati di tessuto per costituire una struttura reticolare, quindi vengono riempiti gli spazi interstiziali tra le linee reticolari formate, e gli spazi vuoti formatisi soprattutto con terreno sabbioso riportando il terreno inizialmente asportato - compresa la parte superficiale e spianandolo. 6) Process as in any one of the preceding claims, characterized in that a two-layer fabric covering, preferably of polyamide, is placed on the gasket band, to avoid slippage of the covering soil, moreover the concrete is compressed between the layers of fabric to form a reticular structure, then the interstitial spaces between the reticular lines formed are filled, and the empty spaces formed above all with sandy soil by bringing back the soil initially removed - including the surface part and leveling it. 7) Procedimento secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato da ciò che, viene messa una pavimentazione in pietra che funga da ulteriore protezione, soprattutto ai lati esteriori degli archi delle incurvature dei fiumi, dove poi le fessure tra le singole pietre di cemento vengono riempite con humus. 7) Process according to any one of the preceding claims, characterized in that a stone pavement is placed to act as further protection, especially on the outer sides of the arches of the river bends, where the cracks between the individual concrete stones are then filled with humus. 8) Procedimento come in una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato da ciò che, per l'innalzamento dell'argine la terra di riporto viene ammassata nella scarpa dell'argine verso l'aria. 9} Procedimento secondo la rivendicazione 8), caratterizzato da ciò che, tra il centro dell'argine costipato e il terrapieno viene introdotto uno strato drenante per eliminare senza danni il ristagno d'acqua in seguito a infiltrazione sotterranea o alla pioggia. 10) Procedimento come in 9), caratterizzato da ciò che si utilizza sabbia o ghiaia come materiale di riporto dell'argine che viene avvolto in tessuti di filtrazione contro i danni causati dall'erosione verso terra. 11) Procedimento secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 8)-10), caratterizzato da ciò che si colloca almeno un tappeto di ghiaia, preferibilmente in tessuto geotessile, di ghiaia permeabile all'acqua tra lo strato drenante e il terrapieno. 12) Procedimento secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato da ciò che, per sanare le possibili crepe di scorrimento, per una rapida introduzione di carico nello strato più profondo del sottosuolo e per la distensione e la deviazione di strati d'acqua d'infiltrazione, vengono spinte colonne di ghiaia nelle parti centrali dell'argine verso terra sulle quali si mette il tappeto di ghiaia. 13) Procedimento secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato da ciò che si adoperano scarpe di tipo geotessile sulla superficie dell'argine. 14) Procedimento secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato da ciò che si utilizza un ancoraggio nel corso dell’argine, al quale si possono fissare tubi flessibili arrotololati, che, in caso di necessità, possono essere srotolati per un rapido innalzamento dell’argine e riempiti d’acqua. 8) Process as in any one of the preceding claims, characterized in that, for the raising of the embankment, the filler earth is piled up in the embankment shoe towards the air. 9} Process according to claim 8), characterized in that a drainage layer is introduced between the center of the compacted embankment and the embankment to eliminate without damage the stagnation of water following underground infiltration or rain. 10) Process as in claim 9), characterized by using sand or gravel as the embankment fill material which is wrapped in filtration fabrics against the damage caused by erosion towards the ground. 11) Process according to any one of claims 8) -10), characterized in that at least one gravel carpet, preferably in geotextile fabric, of water-permeable gravel is placed between the drainage layer and the embankment. 12) Process according to any one of the preceding claims, characterized in that, in order to heal possible flow cracks, for a rapid introduction of load into the deepest layer of the subsoil and for the distension and deviation of infiltrating water layers , gravel columns are pushed in the central parts of the embankment towards the ground on which the gravel carpet is placed. 13. Process according to any one of the preceding claims, characterized in that shoes of the geotextile type are used on the surface of the embankment. 14) Process according to any one of the preceding claims, characterized in that an anchor is used in the course of the embankment, to which rolled up flexible pipes can be fixed, which, if necessary, can be unrolled for a rapid raising of the embankment and fill yourself with water.
IT1998MI002234A 1997-10-17 1998-10-19 PROCEDURE FOR THE RESTORATION OF THE ARGINI IT1302693B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19746052A DE19746052C2 (en) 1997-10-17 1997-10-17 Dike remediation process

Publications (3)

Publication Number Publication Date
ITMI982234A0 ITMI982234A0 (en) 1998-10-19
ITMI982234A1 true ITMI982234A1 (en) 2000-04-19
IT1302693B1 IT1302693B1 (en) 2000-09-29

Family

ID=7845919

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT1998MI002234A IT1302693B1 (en) 1997-10-17 1998-10-19 PROCEDURE FOR THE RESTORATION OF THE ARGINI

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE19746052C2 (en)
IT (1) IT1302693B1 (en)
NL (1) NL1010332C2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20216081U1 (en) * 2002-10-15 2004-03-04 Wagenhuber, Walter, Dr.-Ing. Auxiliary dike-building
DE102006023588B3 (en) * 2006-05-17 2007-09-27 Sächsisches Textilforschungsinstitut eV Use of a geo-textile system made from a textile structure and integrated sensor fibers for improving and monitoring a dam
CN102817352B (en) * 2012-08-30 2015-05-20 江苏省交通科学研究院股份有限公司 Impact rolling method of liquefiable soil foundation with high water content

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4405264A (en) * 1981-07-30 1983-09-20 Dow Corning Corporation Method of providing earth covering useful for water harvesting
US4449847A (en) * 1982-09-27 1984-05-22 Nicolon Corporation Revetment panel
US4919567A (en) * 1989-06-01 1990-04-24 Sample Jay W Subsurface dune restoration system and method
DE4402862C2 (en) * 1994-01-31 1999-06-24 Michael Haberl Device and method for pressure testing of dam dams with a core seal

Also Published As

Publication number Publication date
ITMI982234A0 (en) 1998-10-19
NL1010332C2 (en) 1999-08-17
IT1302693B1 (en) 2000-09-29
DE19746052A1 (en) 1999-05-06
DE19746052C2 (en) 2002-06-27
NL1010332A1 (en) 1999-04-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN100464034C (en) Flexible reinforced retaining structure and construction method therefor
CN103410159B (en) Expansive soil cut slope support structure and construction method thereof
CN203403426U (en) Supporting structure of expensive earth road cutting side slope
CN210315102U (en) Slope protection reinforced roadbed structure of composite ecological decoration panel
CN103774616B (en) From the Ecological Retaining Wall construction method that embedded block is built by laying bricks or stones
CN103696397B (en) A kind of anti-seepage processing method of artificial dam
US20080267718A1 (en) Reinforced Soil Retaining Wall System and Method of Construction
CN205999903U (en) Environment-friendly type grass planting Concrete Highway protective slope structure
CN105569058A (en) Expansive soil cutting structure and construction method thereof
CN209011090U (en) A kind of hydraulic engineering irrigates, flood control dam
CN102966072A (en) Construction method for treating widened and heightened engineering joint surfaces of dikes on soft clay foundation
CN107604940A (en) A kind of steel pipe grid Expansive Soils Retaining Wall and its construction method
CN111005403A (en) Assembled three-dimensional reinforced earth retaining wall and construction method thereof
CN207079601U (en) A kind of point supporting system for administering swelled ground execavated rockmass landslide
KR101531799B1 (en) Repair reinforcement method of the waterfront structure
CN205399440U (en) Inflation dirt road moat structure
CN114134767A (en) Method for reinforcing soft soil foundation by using bagged sand well
CN110284505A (en) The construction method of massif foundation pit
CN207228173U (en) A kind of underground project waterproof structure
CN109235469A (en) A kind of Cut Slopes of Expansive Soil structure and its construction method
CN209412838U (en) A kind of Cut Slopes of Expansive Soil structure
KR20020022446A (en) Repairing method of earth-fill dam
KR20160025670A (en) Repair-reinforcement method of the reservoir
ITMI982234A1 (en) PROCEDURE FOR THE REHABILITATION OF THE ARGINI
CN108951557A (en) A kind of hydraulic engineering irrigates, flood control dam

Legal Events

Date Code Title Description
0001 Granted