ITMI982215A1 - COMPOSITE BOTTLE FORMED BY A CONTAINER AND A NECK MOUNTED SEALING ON THE END OF THE CONTAINER ITSELF. - Google Patents

COMPOSITE BOTTLE FORMED BY A CONTAINER AND A NECK MOUNTED SEALING ON THE END OF THE CONTAINER ITSELF. Download PDF

Info

Publication number
ITMI982215A1
ITMI982215A1 IT002215A ITMI982215A ITMI982215A1 IT MI982215 A1 ITMI982215 A1 IT MI982215A1 IT 002215 A IT002215 A IT 002215A IT MI982215 A ITMI982215 A IT MI982215A IT MI982215 A1 ITMI982215 A1 IT MI982215A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
neck
container
bottles
mouth
itself
Prior art date
Application number
IT002215A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Matteo Moretti
Original Assignee
Lumson Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lumson Spa filed Critical Lumson Spa
Priority to IT1998MI002215A priority Critical patent/IT1302676B1/en
Publication of ITMI982215A0 publication Critical patent/ITMI982215A0/en
Priority to PCT/EP1999/002825 priority patent/WO2000021843A1/en
Priority to EP99920791A priority patent/EP1121298B1/en
Priority to AU38237/99A priority patent/AU3823799A/en
Priority to ES99920791T priority patent/ES2188163T3/en
Priority to DE69903968T priority patent/DE69903968T2/en
Publication of ITMI982215A1 publication Critical patent/ITMI982215A1/en
Application granted granted Critical
Publication of IT1302676B1 publication Critical patent/IT1302676B1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D11/00Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, components made wholly or mainly of plastics material
    • B65D11/02Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, components made wholly or mainly of plastics material of curved cross-section
    • B65D11/04Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures designed for pouring contents

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Tubes (AREA)

Description

Descrizione di un'invenzione industriale Description of an industrial invention

DESCRIZIONE DESCRIPTION

L'invenzione si riferisce ad un flacone composito formato da un contenitore sulla cui imboccatura è montato a tenuta un collo che è prodotto separatamente dal contenitore e che può avere forme e dimensioni diverse. The invention relates to a composite bottle formed by a container on whose mouth a neck is hermetically mounted which is produced separately from the container and which can have different shapes and sizes.

E' noto che molti tipi di industrie alimentari, farmaceutiche, chimiche ed in particolare modo cosmetiche fanno grande uso di flaconi atti a contenere sostanze liquide o cremose che vengono chiuse nei flaconi tramite tappi avvitati o montati a scatto sui colli dei flaconi stessi o tramite accessori di altro tipo, quali capsule erogatrici di sostanze cremose o pompette azionabili per erogare a spruzzo sostanze liquide. It is known that many types of food, pharmaceutical, chemical and in particular cosmetic industries make great use of bottles suitable for containing liquid or creamy substances that are closed in the bottles by means of screwed caps or snap-mounted on the necks of the bottles themselves or through accessories. of other types, such as dispensing capsules for creamy substances or pumps that can be operated to spray liquid substances.

Ogni tipo di industria, in particolare quella cosmetica, utilizza flaconi aventi la stessa forma e capacità per contenere prodotti diversi, sul collo di tali flaconi essendo applicati tappi od accessori di forma e dimensioni diverse. Ad esempio sui flaconi possono essere applicati tappi corti o lunghi, di sezione trasversale piccola o molto più grande; inoltre, i tappi o gli altri accessori che vengono montati sui colli dei flaconi, possono essere applicati a scatto sui colli dei flaconi stessi, oppure possono essere avvitati od accoppiati con sistemi di aggancio a baionetta o simili. Each type of industry, in particular the cosmetic industry, uses bottles having the same shape and capacity to contain different products, with caps or accessories of different shapes and sizes being applied to the neck of these bottles. For example, short or long caps with a small or much larger cross section can be applied to the bottles; moreover, the caps or other accessories that are mounted on the necks of the bottles can be snapped onto the necks of the bottles themselves, or they can be screwed or coupled with bayonet coupling systems or the like.

Ne consegue che, a parità di capacità del corpo costituente il contenitore di ciascun flacone, devono essere disponibili contenitori il cui collo può essere stretto o largo, corto o lungo, con elementi di accoppiamento agli accessori (tappi, pompette, erogatori, ecc.) costituiti da filettature di tipi diversi o da nervature o gole per l'aggancio a scatto, ecc. Il risultato è che l'industria utilizzatrice dei flaconi deve avere a disposizione, in tempi brevi quando,se ne presenta la necessità, un numero enorme di flaconi delle stesse capacità ma con colli diversi, alcuni tipi di tali flaconi venendo utilizzati in tempi brevi dopo la loro produzione, mentre per altri tipi l'utilizzazione può avvenire in tempi molto più lunghi, in generale dipendenti dalle richieste del mercato. It follows that, for the same capacity of the body constituting the container of each bottle, containers must be available whose neck can be narrow or wide, short or long, with elements for coupling to accessories (caps, pumps, dispensers, etc.) consisting of threads of different types or ribs or grooves for snap coupling, etc. The result is that the bottle user industry must have available, in a short time when, if the need arises, a huge number of bottles of the same capacity but with different necks, some types of these bottles being used in a short time after their production, while for other types the use can take place in much longer times, in general depending on the demands of the market.

Tutto ciò implica la necessità di avere disponibili scorte o magazzini di flaconi coi diversi tipi di collo, con costi molto elevati derivanti anche dal fatto che il volume totale di un gran numero (molte migliaia o decine di migliaia) di flaconi in materia plastica occupa un volume enorme pur avendo un peso relativamente basso: a questo riguardo occorre tenere presente che le scorte di flaconi devono essere previste sia perchè spesso non si sa, con molto anticipo sulla loro utilizzazione, quanti flaconi verranno effettivamente utilizzati, sia perchè occorrono tempi lunghi (a partire dal momento in cui essi vengono richiesti) per avere a disposizione i flaconi che sono prodotti da ditte specializzate. All this implies the need to have available stocks or warehouses of bottles with different types of necks, with very high costs also deriving from the fact that the total volume of a large number (many thousands or tens of thousands) of plastic bottles occupies a huge volume despite having a relatively low weight: in this regard it must be borne in mind that the stocks of bottles must be foreseen both because it is often not known, well in advance of their use, how many bottles will actually be used, and because it takes a long time (to starting from the moment they are requested) to have the bottles that are produced by specialized companies available.

Una ulteriore osservazione che va fatta concerne il fatto che sulla superficie esterna del flacone sono spesso (specie nell'industria cosmetica) serigrafate delle iscrizioni: le operazioni di serigrafia sui flaconi di materia plastica sono relativamente complesse e richiedono aggiustamenti particolari alle macchine da stampa in funzione della forma e delle dimensioni dei loro colli . A further observation that should be made concerns the fact that on the external surface of the bottle there are often (especially in the cosmetic industry) screen-printed inscriptions: the screen printing operations on plastic bottles are relatively complex and require particular adjustments to the printing machines in operation. the shape and size of their necks.

Tutto quanto sopra menzionato ha un costo tanto più pesante quanto maggiore è la varietà dei flaconi che l'industria utilizzatrice confeziona. All of the above mentioned has a heavier cost the greater the variety of bottles that the user industry packs.

Scopo principale della presente invenzione è quello di realizzare dei flaconi che permettano di ridurre drasticamente le scorte di magazzino che si devono avere a disposizione, di ridurre i conseguenti costi, di permettere una più economica stampa serigrafica della superficie esterna dei flaconi ed inoltre, cosa che è molto importante, di potere avere a disposizione i flaconi del tipo desiderato in un tempo molto più breve di quanto non avvenga attualmente a partire dal momento in cui si presenta la necessità di avere i flaconi stessi. The main purpose of the present invention is to produce bottles that allow to drastically reduce the warehouse stocks that must be available, to reduce the consequent costs, to allow a more economical silk-screen printing of the external surface of the bottles and moreover, which it is very important to be able to have the bottles of the desired type available in a much shorter time than is currently the case from the moment in which the need arises to have the bottles themselves.

Questi ed altri scopi ancora vengono conseguiti con un flacone caratterizzato dal fatto di essere formato da un contenitore avente una imboccatura e da un collo che è distinto e separato dal contenitore e che è meccanicamente montato e trattenuto a tenuta sulla imboccatura del contenitore stesso. These and still other objects are achieved with a bottle characterized in that it is formed by a container having a mouth and a neck which is distinct and separate from the container and which is mechanically mounted and held tightly on the mouth of the container itself.

Preferibilmente il suddetto collo è montato sulla imboccatura del contenitore tramite un accoppiamento del tipo a scatto, sulle superfici contrapposte del collo e della imboccatura del contenitore essendo previsti degli elementi tra di loro cooperanti per impedire la rotazione del collo rispetto all'imboccatura stessa. Preferably the aforesaid neck is mounted on the mouth of the container by means of a snap-type coupling, on the opposite surfaces of the neck and of the mouth of the container there being provided elements which cooperate with each other to prevent rotation of the neck with respect to the mouth itself.

Ancora preferibilmente, sulla superficie esterna del suddetto collo sono previsti degli elementi sagomati per vincolare ad esso un accessorio che sia montato sul collo stesso. Still preferably, shaped elements are provided on the external surface of the aforesaid neck to fasten to it an accessory which is mounted on the neck itself.

Ovviamente, l'invenzione riguarda anche un contenitore avente una imboccatura atta al montaggio a tenuta su di essa di un collo prodotto separatamente dal contenitore, e riguarda anche i colli prodotti separatamente dai contenitori e provvisti di elementi atti a permetterne il montaggio a tenuta sulla imboccatura di tali contenitori. Obviously, the invention also relates to a container having a mouth suitable for the sealing assembly on it of a neck produced separately from the container, and also concerns the packages produced separately from the containers and provided with elements suitable for allowing the assembly to be sealed on the mouth. of such containers.

Al fine di rendere più chiara la comprensione della struttura del flacone composito secondo la presente invenzione, ne sarà ora descritta una preferita forma di realizzazione data, a titolo puramente esemplificativo e non limitativo, con riferimento agli uniti disegni in cui: In order to clarify the understanding of the structure of the composite bottle according to the present invention, a preferred embodiment will now be described, given purely by way of non-limiting example, with reference to the accompanying drawings in which:

la Figura 1 rappresenta la vista esplosa e prospettica di un flacone; Figure 1 represents the exploded and perspective view of a bottle;

la Figura 2 è del tutto analoga alla Figura 1 dalla quale differisce per la presenza di un collo e di un tappo di diversa struttura; Figure 2 is completely similar to Figure 1 from which it differs in the presence of a neck and a cap of different structure;

la Figura 3 è una vista prospettica di un collo diverso da quelli rappresentati nelle Figure 1 e 2; Figure 3 is a perspective view of a neck different from those shown in Figures 1 and 2;

la Figura 4 è la sezione assiale, parziale ed in scala ingrandita del flacone ottenuto montando l'uno sull'altro a tenuta il collo ed il contenitore della Figura 1; e Figure 4 is the axial section, partial and on an enlarged scale, of the bottle obtained by mounting the neck and container of Figure 1, one on top of the other; And

la Figura 5 rappresenta in sezione, secondo la linea 5-5 di Figura 4, una sola porzione del flacone della stessa Figura 4. Figure 5 shows in section, along the line 5-5 of Figure 4, a single portion of the bottle of the same Figure 4.

Si faccia anzitutto riferimento alla Fig. 1 in cui sono rappresentati un contenitore o bottiglietta B, un collo od adattatore A ed un tappo o cappuccio C: per maggiore chiarezza il contenitore ed il tappo sono stati mostrati visti dall'alto, mentre il collo è stato mostrato visto dal basso. First of all, reference should be made to Fig. 1 in which a container or bottle B, a neck or adapter A and a cap or cap C are represented: for greater clarity, the container and the cap have been shown seen from above, while the neck is been shown seen from below.

Il flacone secondo l'invenzione è formato da due distinti corpi, che sono il contenitore B ed il collo A, per comprendere la conformazione dei quali si deve fare riferimento anche alla Figura 4. The bottle according to the invention is formed by two distinct bodies, which are the container B and the neck A, to understand the shape of which reference must also be made to Figure 4.

Il contenitore B è costituito da un corpo cavo in materia plastica 1 avente alla sua sommità superiore (rispetto alle figure) una apertura od imboccatura in corrispondenza della quale si estende verso l'esterno un collare o parete anulare 2 che è sagomata presentando, in prossimità della sua estremità libera, una nervatura anulare continua 3 sagomata a dente di sega (Fig. 4) al di sotto della quale è ricavata una gola o rientranza anulare 4. Nella zona di raccordo tra il corpo cavo 1 e la parete anulare 2 è presente una spalla o piano di appoggio anulare 5 (la cui presenza è preferita, ma non è strettamente necessaria). Si può infine notare che dalla superficie esterna della parete 2 sporge una pluralità dì distinti dentini o rilievi 6 la cui funzione verrà spiegata in seguito. The container B consists of a hollow plastic body 1 having at its upper top (with respect to the figures) an opening or mouth at which a collar or annular wall 2 extends outwards which is shaped presenting, in proximity of its free end, a continuous annular rib 3 shaped like a sawtooth (Fig. 4) under which a groove or annular recess 4 is obtained. a shoulder or annular support surface 5 (the presence of which is preferred, but not strictly necessary). Finally, it can be noted that a plurality of distinct teeth or projections 6 protrude from the external surface of the wall 2, the function of which will be explained below.

L'adattatore o collo A è formato da un corpo cavo (anch'esso realizzato per stampaggio in materia plastica) aperto alla sue due estremità. L'estremità del collo A rivolta verso il basso (nelle Figure) ha forma dimensione sostanzialmente complementari alla forma e dimensione esterna dell'imboccatura del contenitore 1, presentando internamente un rilievo o nervatura anulare 7 sagomato in modo da potere essere fatto scivolare (durante la fase di accoppiamento del collo col contenitore) sopra la superficie inclinata della nervatura 3 (provocando una leggera flessione elastica verso l'interno della parete anulare 2 in corrispondenza di tale nervatura 3) fino ad alloggiarsi nella gola 4 della parete 2 (Figura 4). The adapter or neck A is formed by a hollow body (also made by molding in plastic material) open at its two ends. The end of the neck A facing downwards (in the Figures) has a shape substantially complementary to the shape and external dimension of the mouth of the container 1, internally presenting an annular ridge or rib 7 shaped so that it can be made to slide (during the step of coupling the neck with the container) over the inclined surface of the rib 3 (causing a slight elastic bending towards the inside of the annular wall 2 in correspondence with this rib 3) until it lodges in the groove 4 of the wall 2 (Figure 4).

Dalla superficie interna del collo A sporge una nervatura anulare sagomata 8 che si estende verso il basso (rispetto alle figure) delimitando con l'adiacente superficie dello stesso collo A una rientranza anulare in cui si inserisce e fa tenuta l'estremità libera della parete 2 del contenitore B quando il collo A è montato sul contenitore stesso (Fig. 4): si può notare che in tali condizioni la nervatura a dente di sega 3 della parete 2 e l'inserimento della nervatura 7 del collo nella rientranza o gola anulare 4 della parete 2 assicurano uno stabile ancoraggio del collo A sul contenitore B, mentre una perfetta tenuta è assicurata sia dalla cooperazione tra le superfici tra di loro a contatto della estremità superiore della parete 2 e rispettivamente dalla sua superficie in corrispondenza della rientranza o gola 4 con la nervatura anulare sagomata 8 sporgente dal collo A e rispettivamente con la superficie della sua nervatura 7. From the internal surface of the neck A protrudes a shaped annular rib 8 which extends downwards (with respect to the figures) delimiting with the adjacent surface of the same neck A an annular recess into which the free end of the wall 2 is inserted and held. of the container B when the neck A is mounted on the container itself (Fig. 4): it can be noted that in these conditions the sawtooth rib 3 of the wall 2 and the insertion of the rib 7 of the neck into the recess or annular groove 4 of the wall 2 ensure a stable anchoring of the neck A on the container B, while a perfect seal is ensured both by the cooperation between the surfaces in contact with each other with the upper end of the wall 2 and respectively by its surface in correspondence with the recess or groove 4 with the shaped annular rib 8 protruding from the neck A and respectively with the surface of its rib 7.

Si può infine notare che dalla superficie interna del collo A ed in prossimità della sua estremità prossima alla nervatura 7 sporge una pluralità di dentini o simili 9 che, quando il collo A è montato sulla imboccatura del contenitore B, risultano posizionati tra i dentini 6 sporgenti dalla imboccatura del contenitore, impedendo così la rotazione del collo rispetto al contenitore, come si può comprendere esaminando le Figure 4 e 5. Finally, it can be noted that a plurality of teeth or the like 9 protrude from the internal surface of the neck A and near its end close to the rib 7 which, when the neck A is mounted on the mouth of the container B, are positioned between the protruding teeth 6 from the mouth of the container, thus preventing rotation of the neck with respect to the container, as can be understood by examining Figures 4 and 5.

E' evidente che la sagomatura del collo e quella della imboccatura del contenitore possono essere diverse da quelle fin qui descritte, purché atte a permettere un sicuro e semplice fissaggio del collo su tale imboccatura, impedendo la rotazione di uno di essi rispetto all'altro e garantendo una perfetta tenuta tra di loro, il che può essere facilmente realizzato in molti modi diversi. It is evident that the shape of the neck and that of the mouth of the container can be different from those described up to now, provided that they are suitable for allowing a safe and simple fixing of the neck on this mouth, preventing rotation of one of them with respect to the other and ensuring a perfect seal between them, which can be easily achieved in many different ways.

La superficie esterna del collo A può essere liscia (di forma conica o cilindrica), nel qual caso un accessorio qualsiasi, ad esempio un tappo, può essere applicato su di esso per semplice attrito. The external surface of the neck A can be smooth (conical or cylindrical in shape), in which case any accessory, for example a plug, can be applied to it by simple friction.

Preferibilmente, però, i colli A hanno la loro superficie esterna sagomata esattamente nello stesso modo in cui sono sagomati i colli dei flaconi di tipo tradizionale che i flaconi secondo la presente invenzione intendono sostituire. Preferably, however, the necks A have their external surface shaped exactly in the same way as the necks of the traditional type bottles which the bottles according to the present invention intend to replace are shaped.

Ad esempio, i due colli A delle Figure 1 e 2 presentano sulla loro superficie esterna delle filettature o nervature a spirale di forme diverse, ma per semplicità indicate con lo stesso numero di riferimento 10, con le quali possono impegnarsi delle corrispondenti nervature o rientranze previste all'interno dei tappi C destinati a chiudere i flaconi (si ricordi che al posto dei tappi C possono essere previsti altri tipi di accessori, quali pompette, erogatori di crema od altro) . For example, the two necks A of Figures 1 and 2 have on their outer surface some threads or spiral ribs of different shapes, but for simplicity indicated with the same reference number 10, with which corresponding ribs or recesses provided can engage inside the caps C intended to close the bottles (remember that other types of accessories can be provided instead of the caps C, such as pumps, cream dispensers or other).

Nella realizzazione del collo A rappresentata in Figura 3 si vede che dalla superficie esterna del collo stesso sporgono delle nervature rettilinee ed assiali 11 al di sotto delle quali (rispetto alla Figura) è prevista una gola anulare 12 destinata ad alloggiare e trattenere in modo stabile una corrispondente nervatura anulare sporgente da un accessorio (ad esempio un tappo) provvisto pure di scanalature per alloggiare le nervature 11. Un tale sistema di accoppiamento stabile è ben noto e permette il montaggio dell'accessorio sul collo del flacone per semplice avvicinamento assiale, impedendo il successivo distacco e la rotazione dell'accessorio stesso da e rispetto al flacone. In the embodiment of the neck A shown in Figure 3 it can be seen that from the external surface of the neck itself protrude rectilinear and axial ribs 11 below which (with respect to the Figure) there is an annular groove 12 intended to house and hold a corresponding annular rib protruding from an accessory (for example a cap) also provided with grooves for housing the ribs 11. Such a stable coupling system is well known and allows the accessory to be mounted on the neck of the bottle by simple axial approach, preventing the subsequent detachment and rotation of the accessory itself from and with respect to the bottle.

Supponendo di avere a disposizione contenitori B aventi la desiderata capacità, su di essi possono essere facilmente montati a tenuta e trattenuti stabilmente colli A quali quelli rappresentati nelle Figure da 1 a<' >3 od aventi forme ·ancora diverse. Assuming that containers B having the desired capacity are available, packages A such as those shown in Figures 1 to 3 or having still different shapes can be easily mounted and stably retained on them.

Tali colli possono avere lunghezze, dimensioni trasversali esterne e forme tra di loro molto diverse, di modo che su di essi possono essere montati e trattenuti accessori dalle forme più svariate ed aventi alloggiamenti (per il collo del flacone) di forme e dimensioni qualsiasi. These necks can have very different lengths, external transverse dimensions and shapes, so that accessories of the most varied shapes and having housings (for the neck of the bottle) of any shape and size can be mounted and retained on them.

Ciò premesso, sono facilmente comprensibili i grandi vantaggi che la presente invenzione permette di conseguire. Having said this, the great advantages that the present invention allows to achieve are easily understood.

Il produttore dei flaconi stampati, oppure l'utilizzatore dei flaconi stessi, può tenere stoccati e pronti per essere utilizzati un certo numero di contenitori B aventi la capacità desiderata. Lo stesso utilizzatore od il produttore che li ha ottenuti per stampaggio in materia plastica tiene già pronti e stoccati un certo numero di colli A di forme diverse corrispondenti alle forme dei colli che l'utilizzatore deve avere a disposizione, a seconda degli accessori C da esso impiegati . The manufacturer of the printed bottles, or the user of the bottles themselves, can keep stocked and ready to be used a certain number of containers B having the desired capacity. The same user or the manufacturer who obtained them by molding them in plastic material keeps ready and stored a certain number of packages A of different shapes corresponding to the shapes of the packages that the user must have available, depending on the accessories C from it. employees .

Il volume ed il costo dei contenitori stoccati è limitato, perchè si tengono pronti solo contenitori di uno stesso tipo (capacità), mentre si tengono stoccati quantitativi dei diversi colli il cui volume e peso (e quindi costo) sono ridotti (rispetto a quello che si avrebbe se si tenessero stoccati flaconi tradizionali con i diversi colli). The volume and cost of the stored containers is limited, because only containers of the same type (capacity) are kept ready, while the quantities of the different packages are stored whose volume and weight (and therefore cost) are reduced (compared to what this would occur if traditional bottles with different packages were stored).

Allorché si presenta la necessità di avere flaconi completi per il loro utilizzo, tramite macchine automatiche lavoranti ad elevata velocità si applicano sulle imboccature dei contenitori i colli aventi la conformazione desiderata: i flaconi così ottenuti possono quindi essere utilizzati esattamente come i flaconi di tipo noto. When it is necessary to have complete bottles for their use, by means of automatic machines working at high speed, the packages having the desired shape are applied to the mouths of the containers: the bottles thus obtained can therefore be used exactly like the known types of bottles.

Un grande vantaggio del flacone composito secondo l'invenzione si ha sui tempi necessari per avere a disposizione i flaconi dal momento in cui si decide di doverne disporre. A great advantage of the composite bottle according to the invention is the time required to have the bottles available from the moment in which it is decided to have them available.

Nella maggioranza dei casi l'utilizzatore non tiene stoccati tutti i tipi di flaconi di cui egli può avere bisogno: l'utilizzatore richiede quindi al produttore dei flaconi la fornitura dei flaconi desiderata, ma ciò può richiedere tempi anche molto lunghi, con le conseguenze che è facile comprendere. In the majority of cases the user does not keep all the types of bottles that he may need stored: the user therefore requests the bottle manufacturer to supply the desired bottles, but this can also take very long times, with the consequences that it is easy to understand.

Attuando la presente invenzione, il produttore può già avere preventivamente stampato e tenere stoccati i contenitori B (che sono utilizzabili per formare flaconi con colli diversi), con un impiego di costi e di magazzini molto ridotti. Analogamente, il produttore (o l'utilizzatore) può già avere preventivamente in magazzino colli A dei diversi tipi comunemente usati da tale utilizzatore. By implementing the present invention, the manufacturer can already have previously printed and stored the containers B (which can be used to form bottles with different packages), with a very low cost and warehouse use. Similarly, the manufacturer (or user) may already have in stock packages A of the different types commonly used by this user in advance.

In un tempo molto breve dalla loro richiesta è quindi possibile avere a disposizione flaconi completi con la capacità ed i colli desiderati. In a very short time from their request it is therefore possible to have complete bottles with the desired capacity and packages available.

Una caratteristica vantaggiosa può anche essere quella di potere riempire i contenitori B con liquidi o sostanze cremose prima di applicare su di essi i colli. An advantageous feature can also be that of being able to fill the containers B with liquids or creamy substances before applying the packages on them.

Se lo si desidera, i contenitori possono essere stampati (in generale mediante serigrafia) sulla loro superficie esterna, prima di applicare su di essi i colli. Ciò è vantaggioso perchè tutti i contenitori di una data capacità sono tra di loro uguali, mentre su di essi possono essere applicati colli diversi per dare flaconi diversi aventi tutte le stesse immagini stampate sulla loro superficie esterna: l'operazione di serigrafia viene infatti fatta con macchine automatiche che altrimenti andrebbero di volta in volta accuratamente regolate e predisposte, in dipendenza dalla forma e dimensione dei colli. If desired, the containers can be printed (generally by screen printing) on their external surface, before applying the packages on them. This is advantageous because all the containers of a given capacity are identical to each other, while different packages can be applied on them to give different bottles having all the same images printed on their external surface: the screen printing operation is in fact done with automatic machines that otherwise would have to be carefully adjusted and set up from time to time, depending on the shape and size of the packages.

Gli utilizzatori potrebbero anche trarre vantaggio dalla possibilità di riempire i contenitori B e successivamente applicare su di essi, con macchine automatiche molto semplici lavoranti ad elevata velocità, i colli sui quali il produttore potrebbe avere già preventivamente montato gli accessori desiderati. Users could also take advantage of the possibility of filling containers B and subsequently applying on them, with very simple automatic machines working at high speed, the packages on which the manufacturer could have already previously mounted the desired accessories.

Claims (5)

RIVENDICAZIONI 1. Flacone caratterizzato dal fatto di essere formato da un contenitore avente una imboccatura e da un collo che è distinto e separato dal contenitore e che è meccanicamente, montato e trattenuto a tenuta sulla imboccatura del contenitore stesso. CLAIMS 1. Bottle characterized in that it is formed by a container having a mouth and a neck which is distinct and separate from the container and which is mechanically mounted and held tightly on the mouth of the container itself. 2. Flacone secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detto collo è montato sulla imboccatura del contenitore tramite un accoppiamento del tipo a scatto e che sulle superfici contrapposte del collo e di detta imboccatura sono previsti degli elementi tra di loro cooperanti per impedire la rotazione del collo sulla imboccatura stessa. 2. Bottle according to claim 1, characterized in that said neck is mounted on the mouth of the container by means of a snap-type coupling and that on the opposite surfaces of the neck and of said mouth there are elements which cooperate with each other to prevent rotation of the neck on the mouth itself. 3. Flacone secondo le rivendicazioni 1 e 2, caratterizzato dal fatto che sulla superficie esterna di detto collo sono previsti degli elementi sagomati per vincolare un accessorio che sia montato sul collo stesso. 3. Bottle according to claims 1 and 2, characterized in that on the external surface of said neck there are shaped elements to constrain an accessory which is mounted on the neck itself. 4. Contenitore utilizzabile per la realizzazione del flacone secondo le rivendicazioni da 1 a 3, caratterizzato dal fatto di avere una imboccatura provvista di elementi per trattenere su di esso a tenuta un collo distinto dal contenitore. 4. Container usable for making the bottle according to claims 1 to 3, characterized in that it has an opening provided with elements for retaining a neck distinct from the container tightly thereon. 5. Collo utilizzabile per la realizzazione del flacone secondo le rivendicazioni da 1 a 3 caratterizzato dal fatto di essere provvisto di elementi per il suo montaggio a tenuta sulla imboccatura di un contenitore provvista a sua volta dì elementi atti a cooperare con quelli sporgenti dal collo stesso. 5. Neck usable for making the bottle according to claims 1 to 3 characterized in that it is provided with elements for its sealing assembly on the mouth of a container provided in turn with elements suitable for cooperating with those protruding from the neck itself .
IT1998MI002215A 1998-10-14 1998-10-14 COMPOSITE BOTTLE FORMED BY A CONTAINER AND A NECK MOUNTED KEPT ON THE END OF THE CONTAINER ITSELF. IT1302676B1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT1998MI002215A IT1302676B1 (en) 1998-10-14 1998-10-14 COMPOSITE BOTTLE FORMED BY A CONTAINER AND A NECK MOUNTED KEPT ON THE END OF THE CONTAINER ITSELF.
PCT/EP1999/002825 WO2000021843A1 (en) 1998-10-14 1999-04-27 Composite bottle formed from a container and a neck sealedly mounted on the container mouth
EP99920791A EP1121298B1 (en) 1998-10-14 1999-04-27 Composite bottle formed from a container and a neck sealedly mounted on the container mouth
AU38237/99A AU3823799A (en) 1998-10-14 1999-04-27 Composite bottle formed from a container and a neck sealedly mounted on the container mouth
ES99920791T ES2188163T3 (en) 1998-10-14 1999-04-27 COMPOSITE BOTTLE FORMED WITH A CONTAINER AND A BALL MOUNTED SHAPE ABOVE THE OPENING OF THE CONTAINER.
DE69903968T DE69903968T2 (en) 1998-10-14 1999-04-27 MULTI-PART BOTTLE MADE FROM A CONTAINER AND A NECK, THE NECK OF WHICH IS FASTENED ON THE CONTAINER MOUTH

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT1998MI002215A IT1302676B1 (en) 1998-10-14 1998-10-14 COMPOSITE BOTTLE FORMED BY A CONTAINER AND A NECK MOUNTED KEPT ON THE END OF THE CONTAINER ITSELF.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
ITMI982215A0 ITMI982215A0 (en) 1998-10-14
ITMI982215A1 true ITMI982215A1 (en) 2000-04-14
IT1302676B1 IT1302676B1 (en) 2000-09-29

Family

ID=11380875

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT1998MI002215A IT1302676B1 (en) 1998-10-14 1998-10-14 COMPOSITE BOTTLE FORMED BY A CONTAINER AND A NECK MOUNTED KEPT ON THE END OF THE CONTAINER ITSELF.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1121298B1 (en)
AU (1) AU3823799A (en)
DE (1) DE69903968T2 (en)
ES (1) ES2188163T3 (en)
IT (1) IT1302676B1 (en)
WO (1) WO2000021843A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006013730B4 (en) * 2005-12-15 2010-04-08 Df World Of Spices Gmbh Glass-plastic container
CH698540B1 (en) * 2006-07-25 2009-08-31 Alpla Werke Plastic bottle with a Ausgiessaufsatz.

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR593202A (en) 1925-02-11 1925-08-19 Improvements to bottles and other bottlenecks
FR1319580A (en) 1962-04-10 1963-03-01 Unilever Nv Adaptable neck for container
DE2552084A1 (en) 1975-11-20 1977-05-26 Sinanan Enterprises Ltd CONTAINER, IN PARTICULAR BOTTLE

Also Published As

Publication number Publication date
DE69903968T2 (en) 2003-03-27
ES2188163T3 (en) 2003-06-16
EP1121298B1 (en) 2002-11-13
AU3823799A (en) 2000-05-01
ITMI982215A0 (en) 1998-10-14
WO2000021843A1 (en) 2000-04-20
DE69903968D1 (en) 2002-12-19
EP1121298A1 (en) 2001-08-08
IT1302676B1 (en) 2000-09-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI91932C (en) Dual chamber mixing dosing device
US6305577B1 (en) Squeeze dispenser package for viscous products
US7021495B2 (en) Device for dispensing product having flexible-walled pouch and airless pump
CN1284038A (en) Package for dispensing flowable cosmetics
EP0897277A4 (en) Double-ended perfume bottle
ITMI20090649A1 (en) DEVICE FOR CONTAINING WITH AIR HOLDING AND TO SUPPLY FLUID SUBSTANCES
WO2011013876A1 (en) Cardboard tube container of which the contents can be refilled
HUP0203602A3 (en) Closure cap cooperating with a bottle type container
HU219054B (en) Bottle for dividing liquid products and method for making same
ITMI982215A1 (en) COMPOSITE BOTTLE FORMED BY A CONTAINER AND A NECK MOUNTED SEALING ON THE END OF THE CONTAINER ITSELF.
EP1451068B1 (en) Method for using a container having splines
US10099820B2 (en) Dual tube with hermetic seal
JP2008137693A (en) Container for refilling
CN204038079U (en) A kind of bottle
US6345733B1 (en) Dual compartment package
JP3920518B2 (en) Thin-walled plastic bottle-type container having a container connecting sealing part and container connecting sealing member
US4969566A (en) Holding closure
JP3874953B2 (en) Container with replacement bottle
JPH11130071A (en) Liquid agent mixing container
JPS5942371Y2 (en) double container
JP3025463U (en) Connection between container openings
CN2495600Y (en) Bottle for agricultural chemicals
KR0113144Y1 (en) Kr/ connector for dispenser
WO2019210703A1 (en) Rotational inner drum, rotational structure, perfume packaging box and integrated box
JP2003040336A (en) Shock absorbing container

Legal Events

Date Code Title Description
0001 Granted