ITMI981008A1 - SLITTER AND CORDING DEVICE FOR CARDBOARD IN SHEETS - Google Patents

SLITTER AND CORDING DEVICE FOR CARDBOARD IN SHEETS Download PDF

Info

Publication number
ITMI981008A1
ITMI981008A1 IT98MI001008A ITMI981008A ITMI981008A1 IT MI981008 A1 ITMI981008 A1 IT MI981008A1 IT 98MI001008 A IT98MI001008 A IT 98MI001008A IT MI981008 A ITMI981008 A IT MI981008A IT MI981008 A1 ITMI981008 A1 IT MI981008A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
slitting
heads
cardboard
aforementioned
sheets
Prior art date
Application number
IT98MI001008A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Rinaldo Benzoni
Original Assignee
Engico Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=11379986&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ITMI981008(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Engico Srl filed Critical Engico Srl
Priority to IT98MI001008A priority Critical patent/IT1299213B1/en
Priority to DE69905790T priority patent/DE69905790T2/en
Priority to ES99107258T priority patent/ES2192354T3/en
Priority to EP99107258A priority patent/EP0955156B1/en
Publication of ITMI981008A1 publication Critical patent/ITMI981008A1/en
Application granted granted Critical
Publication of IT1299213B1 publication Critical patent/IT1299213B1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/26Means for mounting or adjusting the cutting member; Means for adjusting the stroke of the cutting member
    • B26D7/2628Means for adjusting the position of the cutting member
    • B26D7/2642Means for adjusting the position of the cutting member for slotting cutters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/14Cutting, e.g. perforating, punching, slitting or trimming
    • B31B50/16Cutting webs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D3/00Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor
    • B26D3/14Forming notches in marginal portion of work by cutting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/14Cutting, e.g. perforating, punching, slitting or trimming
    • B31B50/20Cutting sheets or blanks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/14Cutting, e.g. perforating, punching, slitting or trimming
    • B31B50/20Cutting sheets or blanks
    • B31B50/22Notching; Trimming edges of flaps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/25Surface scoring
    • B31B50/254Surface scoring using tools mounted on belts or chains

Description

Descrizione del Brevetto per Invenzione Industriale avente per titolo: “DISPOSITIVO DI FENDITURA E CORDONATURA PER CARTONE IN FOGLI." Description of the Patent for Industrial Invention entitled: "DEVICE FOR SLITING AND CORDING FOR CARDBOARD IN SHEETS."

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

La presente invenzione ha come oggetto un dispositivo di fenditura e cotonatura per cartone in fogli. The present invention relates to a slitting and cottoning device for cardboard in sheets.

Sono note macchine che lavorano il cartone, precedentemente tagliato in fogli, ricavando nel foglio stesso opportune fenditure e cordonature trasversali, le quali permettono la successiva piegatura del foglio di cartone per formare una scatola od un analogo contenitore per imballaggi. Machines are known which process cardboard, previously cut into sheets, making suitable slits and transversal creases in the sheet itself, which allow the subsequent folding of the cardboard sheet to form a box or similar container for packaging.

Una prima tipologia di macchine fenditrici e cordonatrici note comprende un albero che supporta una pluralità di teste fenditrici, le quali sono dotate di lame di fenditura che vengono poste in rapida rotazione dalla rotazione dell’albero che le supporta. A first type of known slitting and creasing machines comprises a shaft that supports a plurality of slitting heads, which are equipped with slitting blades that are set in rapid rotation by the rotation of the shaft that supports them.

Le teste fenditrici sono accoppiate ad opportuni elementi di controfenditura, in modo tale che le lame di fenditura penetrino nel foglio cartone, che viene fatto avanzare sotto di esse, in modo da ricavare le citate fenditure. The slitting heads are coupled to suitable counter-slitting elements, in such a way that the slitting blades penetrate the cardboard sheet, which is made to advance under them, so as to obtain the aforementioned slits.

Una seconda tipologia di macchine note prevede la presenza di un primo albero che supporta una pluralità di teste cordonatrici e a valle di esso un secondo albero che supporta un pluralità di teste fenditrici in linea con le teste cordonatrici. A second type of known machines provides for the presence of a first shaft which supports a plurality of creasing heads and downstream thereof a second shaft which supports a plurality of slitting heads in line with the creasing heads.

Macchine di questo tipo possono lavorare anche con fogli aventi un passo superiore al diametro della testa fenditrice. Machines of this type can also work with sheets having a pitch greater than the diameter of the slitting head.

Tuttavia, in tali casi, è necessario alzare la testa fenditrice rispetto al cartone e fermarne la rotazione per il tempo necessario a permettere l’avanzamento del cartone fino a che esso si trova nella posizione opportuna per ricevere il secondo taglio da parte della lama fenditrice. However, in such cases, it is necessary to raise the slitting head with respect to the cardboard and stop its rotation for the time necessary to allow the advancement of the cardboard until it is in the appropriate position to receive the second cut by the slitting blade.

Così facendo però, il cartone non è perfettamente tenuto e guidato, pertanto non viene garantito un ottimale posizionamento del cartone durante la lavorazione. By doing so, however, the cardboard is not perfectly held and guided, therefore an optimal positioning of the cardboard during processing is not guaranteed.

Un secondo inconveniente di questa seconda tipologia di macchine è dato dal fatto che l’arresto ed il successivo azionamento dell’albero che supporta le teste fenditrici causa un notevole consumo di energia, dovuto alla elevata massa dell'albero stesso che deve essere posta in rotazione, e che si ripercuote in elevati costi di produzione. A second drawback of this second type of machine is given by the fact that the stopping and subsequent actuation of the shaft that supports the slitting heads causes a considerable consumption of energy, due to the high mass of the shaft itself which must be rotated. , and which has repercussions in high production costs.

Inoltre, sempre a causa della elevata massa in gioco.dell’alberp che supporta le teste fenditrici, tali macchine non consentono di ottenere un elevato numero di pezzi/ora. Furthermore, again due to the high mass involved. Of the shaft that supports the slitting heads, these machines do not allow to obtain a high number of pieces / hour.

Compito della presente invenzione è pertanto quello di realizzare un dispositivo di fenditura e di cordonatura che consenta di ottenere una elevata produttività, pur garantendo un basso costo di esercizio. The aim of the present invention is therefore to provide a slitting and creasing device which allows to obtain high productivity, while ensuring a low operating cost.

Nell'ambito di questo compito, uno scopo particolare dell'invenzione è quello di realizzare un dispositivo di fenditura e cotonatura che possa essere impiegato con la più ampia gamma di dimensioni. trasversali e longitudinali del foglio di cartone da lavorare, senza presentare la necessità di lunghe e complesse regolazioni. Within the scope of this aim, a particular object of the invention is to provide a slitting and cottoning device which can be used with the widest range of dimensions. transversal and longitudinal sections of the cardboard sheet to be processed, without requiring long and complex adjustments.

Queste finalità sono raggiunte dalla presente invenzione che ha come oggetto un dispositivo di fenditura e cotonatura per cartone in fogli, comprendente una pluralità di gruppi di fenditura e di trascinamento del suddetto foglio di cartone, dove ciascuno dei suddetti gruppi di fenditura e di trascinamento è dotato di teste fenditrici e teste trascinatrici, caratterizzato dal fatto che le suddette teste fenditrici sono disaccoppiabili dalle suddette teste trascinatrici, in modo da potere essere azionate indipendentemente dalle suddette teste trascinatrici, e dal fatto che i suddetti gruppi di fenditura e di trascinamento del foglio di cartone sono supportati da un carro di regolazione della distanza tra teste fenditrici parallele. These purposes are achieved by the present invention which has as its object a slitting and cotoning device for cardboard in sheets, comprising a plurality of slitting and dragging units for the aforementioned cardboard sheet, where each of the aforementioned slitting and dragging units is equipped of slitting heads and dragging heads, characterized in that the aforementioned slitting heads can be decoupled from the aforementioned dragging heads, so as to be able to be operated independently of the aforementioned dragging heads, and by the fact that the aforementioned slitting and dragging units of the cardboard sheet they are supported by a carriage for adjusting the distance between parallel slitting heads.

In particolare, i gruppi di fenditura e di trascinamento sono associati ad un primo ed ad un secondo albero, ciascuno dei quali è rispettivamente dotato di una pluralità di teste fenditrici. In particular, the slitting and driving groups are associated with a first and a second shaft, each of which is respectively equipped with a plurality of slitting heads.

Secondo una realizzazione preferenziale della presente invenzione, le teste fenditrici hanno diametro pari ad un sottomultiplo del passo di avanzamento del foglio di cartone. According to a preferential embodiment of the present invention, the slitting heads have a diameter equal to a submultiple of the advancement pitch of the cardboard sheet.

Inoltre, il primo ed il secondo albero ricevono il moto dalla trasmissione principale della macchina fenditrice mediante una puleggia dentata, alla quale è associata una cinghia dentata. Furthermore, the first and second shafts receive motion from the main transmission of the slitting machine by means of a toothed pulley, to which a toothed belt is associated.

Secondo un'altra realizzazione preferenziale della presente invenzione, il primo ed il secondo albero, supportanti le teste fenditrici, sono azionati da motori brushless e sono costituiti da alberi brocciati. According to another preferential embodiment of the present invention, the first and second shafts, supporting the slitting heads, are driven by brushless motors and consist of broached shafts.

Secondo un’ulteriore realizzazione preferenziale della presente invenzione, il carro di regolazione è azionato da un motoriduttore che ne permette lo scorrimento in direzione sostanzialmente perpendicolare alla direzione di scorrimento del foglio di cartone per posizionare le suddette teste di fenditura nel punto di fenditura desiderato, in funzione delie dimensioni del foglio di cartone da lavorare. According to a further preferential embodiment of the present invention, the adjustment carriage is operated by a gearmotor which allows it to slide in a direction substantially perpendicular to the sliding direction of the cardboard sheet to position the aforementioned slitting heads in the desired slitting point, in depending on the size of the cardboard sheet to be processed.

Infine, ai gruppi di fenditura e di trascinamento del foglio di cartone sono associate teste controfenditrici e teste cordonatrici, montate su un carro che può essere spostato insieme al carro di regolazione. Finally, counter-slitting heads and creasing heads are associated with the slitting and dragging units of the cardboard sheet, mounted on a carriage that can be moved together with the adjustment carriage.

L’invenzione presenta i seguenti vantaggi, rispetto allo stato della tecnica. The invention has the following advantages, compared to the state of the art.

Un primo, importante vantaggio dell’invenzione è dato dal fatto che le teste fenditrici possono essere azionate indipendentemente dalle teste trascinatrici e dal fatto che esse sono sostenute dal carro di regolazione e non dall’albero che le pone in rotazione. A first, important advantage of the invention is given by the fact that the cutting heads can be operated independently of the driving heads and by the fact that they are supported by the adjusting carriage and not by the shaft that sets them in rotation.

Ciò significa che, quando la lunghezza del foglio cartone è superiore allo sviluppo delle teste fenditrici, e quindi è necessario interrompere, e successivamente ripristinare, la rotazione delle teste fenditrici, l’azionamento di tali teste può avvenire con un consumo di energia molto più ridotto rispetto al caso delle macchine note, nelle quali le teste fenditrici sono montate su alberi che hanno anche la funzione di supporto delle teste stesse. This means that, when the length of the cardboard sheet is greater than the length of the cutting heads, and therefore it is necessary to interrupt, and subsequently restore, the rotation of the cutting heads, the operation of these heads can take place with a much lower energy consumption. compared to the case of known machines, in which the cutting heads are mounted on shafts which also have the function of supporting the heads themselves.

Si noti, inoltre, che nella macchina secondo la presente invenzione, l’avanzamento ed il corretto posizionamento del foglio di cartone è garantito dalla presenza, a valle del primo gruppo di teste trascinatrici, del secondo gruppo di teste trascinatrici e dal fatto che la cinghia dentata, ad esse associata, è comunque sempre in contatto con il cartone. It should also be noted that in the machine according to the present invention, the advancement and correct positioning of the cardboard sheet is guaranteed by the presence, downstream of the first group of driving heads, of the second group of driving heads and by the fact that the belt toothed, associated with them, is in any case always in contact with the cardboard.

Un ulteriore vantaggio dell'Invenzione è dato dal fatto che il diametro delle teste fenditrici è la metà del passo di avanzamento del cartone; in tale modo i motori brushless possono andare alla stessa velocità della macchina, qualora la lunghezza del foglio di cartone in lavorazione in quel momento non sia superiore allo sviluppo delle teste fenditrici, garantendo elevate prestazioni per alcune lunghezze del cartone da lavorare. A further advantage of the invention is given by the fact that the diameter of the cutting heads is half of the advancement pitch of the cardboard; in this way the brushless motors can run at the same speed as the machine, if the length of the cardboard sheet being processed at that moment is not greater than the length of the slitting heads, guaranteeing high performance for some lengths of the cardboard to be processed.

Ulteriori vantaggi e caratteristiche della presente invenzione risulteranno più evidenti attraverso un esame della seguente descrizione, fatta a titolo illustrativo e non limitativo, con riferimento ai disegni allegati, nei quali: Further advantages and characteristics of the present invention will become more evident through an examination of the following description, made for illustrative and non-limiting purposes, with reference to the attached drawings, in which:

la figura 1 è una vista, in sezione parziale secondo un piano parallelo alla direzione di avanzamento dei fogli di cartone, del dispositivo dell’invenzione; e Figure 1 is a partial section view according to a plane parallel to the direction of advancement of the cardboard sheets, of the device of the invention; And

la figura 2 è una vista, in sezione secondo la linea spezzata A-A, del dispositivo di fenditura e cotonatura dell’invenzione. Figure 2 is a sectional view according to the broken line A-A, of the slitting and cottoning device of the invention.

Nella seguente descrizione si farà riferimento ad alcune realizzazioni preferenziali della presente invenzione, illustrate a titolo di esempio non limitativo delle possibili varianti dell’invenzione. In the following description reference will be made to some preferential embodiments of the present invention, illustrated by way of non-limiting example of the possible variants of the invention.

In figura 1 è visibile il dispositivo di fenditura e cordonatura secondo la presente invenzione. Figure 1 shows the slitting and creasing device according to the present invention.

Esso comprende un carro 18 scorrevole su rotaie 25 che supporta una pluralità di gruppi di fenditura e cordonatura, tra i quali il gruppo di fenditura e cordonatura rappresentato in figura 1 che comprende un primo gruppo di teste di fenditura 7 e 9, un secondo gruppo di teste di fenditura 7’ e 9' e comprendente inoltre pulegge dentate 2 e 3. It comprises a carriage 18 sliding on rails 25 which supports a plurality of slitting and creasing groups, including the slitting and creasing group shown in Figure 1 which comprises a first group of slitting heads 7 and 9, a second group of slitting and creasing slitting heads 7 'and 9' and further comprising toothed pulleys 2 and 3.

Le teste di fenditura 7, 9 e T, 9' sono montate rispettivamente su un primo ed un secondo albero brocciato 6 e 6’, i quali sono collocati in posizione sostanzialmente parallela ed in modo che le teste 7, 9 e 7’ e 9' agiscano sul medesimo piano; inoltre, tra le teste 7, 9 e le teste 7’, 9’ sono previste ruote controcordonatrici 32. The slitting heads 7, 9 and T, 9 'are mounted respectively on a first and a second broached shaft 6 and 6', which are located in a substantially parallel position and so that the heads 7, 9 and 7 'and 9 'act on the same level; furthermore, between the heads 7, 9 and the heads 7 ', 9' there are counter-creasing wheels 32.

Ognuna delle teste di fenditura è provvista di lame di fenditura 8 che, azionate in rotazione dalla rotazione dei rispettivi alberi brocciati 6, 6’, agiscono sul cartone 14 per ricavare opportune fenditure. Each of the slitting heads is provided with slitting blades 8 which, driven in rotation by the rotation of the respective broached shafts 6, 6 ', act on the cardboard 14 to obtain appropriate slits.

Il gruppo di fenditura e cordonatura comprende inoltre pulegge dentate 2, 3 le quali sono montate su un albero brocciato 1, che riceve il movimento dalla trasmissione principale della macchina. The slitting and creasing unit further comprises toothed pulleys 2, 3 which are mounted on a broached shaft 1, which receives movement from the main transmission of the machine.

I suddetti elementi del gruppo di fenditura e cordonatura della figura 1 sono collegati da una trasmissione a cinghia, dotata di una cinghia dentata 4, associata ad opportuni tendicinghia 27. The aforesaid elements of the slitting and creasing assembly of Figure 1 are connected by a belt transmission, equipped with a toothed belt 4, associated with suitable belt tensioners 27.

La cinghia dentata 4, in cooperazione con un primo gruppo di teste controfenditrici 12, 13 ed un secondo gruppo di teste controfenditrici 12', 13’ e con teste cordonatrici 31, definisce uno spazio all'interno del quale viene fatto passare il cartone 14 da lavorare. The toothed belt 4, in cooperation with a first group of counter-slitting heads 12, 13 and a second group of counter-slitting heads 12 ', 13' and with creasing heads 31, defines a space inside which the cardboard 14 is made to pass. to work.

Le teste fenditrici 7, 9 e 7’, 9’ hanno sviluppo pari ad un sottomultiplo del passo di avanzamento del foglio di cartone 14. The cutting heads 7, 9 and 7 ', 9' have a development equal to a submultiple of the advancement step of the cardboard sheet 14.

Le teste controfenditrici 12, 13 e 12’, 13’ sono montate su alberi ad espansione 11 , mentre le teste cordonatoci 31 sono montate su un albero ad espansione 30. The counter-slitting heads 12, 13 and 12 ', 13' are mounted on expansion shafts 11, while the creased heads 31 are mounted on an expansion shaft 30.

Ognuna delle teste di controfenditura è provvista di controlame 16, 17 che cooperano con le lame di fenditura 8 per ricavare le fenditure sul cartone 14. Each of the counter-slitting heads is provided with counter blades 16, 17 which cooperate with the slitting blades 8 to make the slits on the cardboard 14.

L’insieme di tali elementi di controfenditura e di cordonatura è scorrevole su assi 29, ai quali tale insieme è connesso grazie ad elementi di connessione 28, mediante un carro 33 che viene spostato insieme al carro 18. The set of these counter-slitting and creasing elements is sliding on axes 29, to which this set is connected thanks to connection elements 28, by means of a carriage 33 which is moved together with the carriage 18.

Il carro 18 è azionato da un motoriduttore 23 che ne permette lo scorrimento su alberi 20, a loro volta connessi mediante elementi di connessione 22 al supporto 26, il quale sorregge le rotaie 25. The carriage 18 is driven by a gearmotor 23 which allows it to slide on shafts 20, in turn connected by means of connection elements 22 to the support 26, which supports the rails 25.

In figura 2 è visibile, in sezione, in sezione secondo la linea spezzata A-A, il dispositivo di fenditura e cordonatura dell’invenzione. Figure 2 shows, in section, in section according to the broken line A-A, the slitting and creasing device of the invention.

In particolare, le teste di fenditura 7, montate sull'albero brocciato 6, possono essere disaccoppiate dalle teste trascinatrici 5, in modo tale che tali teste di fenditura possano essere azionate indipendentemente dalla rotazione delle teste trascinatrici 5, al fine di ricavare le fenditure sul cartone 14 mediante le lame di fenditura 8 al momento opportuno. In particular, the slitting heads 7, mounted on the broached shaft 6, can be decoupled from the driving heads 5, so that these slitting heads can be operated independently of the rotation of the driving heads 5, in order to obtain the slots on the carton 14 by means of the slitting blades 8 at the appropriate time.

Un discorso del tutto analogo vale per le teste di fenditura 9. A completely similar argument applies to the slitting heads 9.

Il funzionamento del dispositivo di fenditura e cordonatura secondo la presente invenzione è il seguente. The operation of the slitting and creasing device according to the present invention is as follows.

L’albero bracciate 1 riceve il moto dalla trasmissione principale della macchina e lo trasmette alle pulegge dentate 2, 3 che a loro volta trasmettono il moto alle pulegge dentate 5, tramite la cinghia dentata 4. The stroke shaft 1 receives the motion from the main transmission of the machine and transmits it to the toothed pulleys 2, 3 which in turn transmit the motion to the toothed pulleys 5, through the toothed belt 4.

Si noti che le pulegge 5 e la cinghia dentata 4 fungono, come detto, da teste trascinatrici e quindi girano sempre in sincronia con la macchina. It should be noted that the pulleys 5 and the toothed belt 4 act, as mentioned, as driving heads and therefore always rotate in synchrony with the machine.

L'albero bracciate 6 è comandato da un gruppo motoriduttore, dotato di motori brushless, il quale fa compiere un giro alle teste 7 ad ogni passaggio del cartone, e poi può essere fermato in attesa del cartone successivo. The stroke shaft 6 is controlled by a gearmotor unit, equipped with brushless motors, which makes the heads 7 make a turn at each passage of the carton, and then can be stopped waiting for the next carton.

Le lame di fenditura 8, montate sulle teste 7 e 9 effettuano quindi la fenditura del cartone 14. The slitting blades 8, mounted on the heads 7 and 9, then slit the cardboard 14.

Poiché le teste 7, 9 sono sostenute dal carro 18, e non dall’albero che trasmette loro il moto, come avviene nelle macchine note, l'azionamento e l'arresto della rotazione di tali teste può avvenire in modo agevole e con ridotto consumo di energia. Since the heads 7, 9 are supported by the carriage 18, and not by the shaft which transmits the motion to them, as occurs in known machines, the activation and stopping of the rotation of these heads can take place easily and with reduced consumption. of energy.

Gli alberi ad espansione 11 e 30 ricevono il mote dalla trasmissione principale della macchina e lo trasmettono alle teste controfenditrici 12, 13, e 12’, 13’ ed alle teste cordonatrici 31. The expansion shafts 11 and 30 receive the mote from the main transmission of the machine and transmit it to the counter-sawing heads 12, 13, and 12 ', 13' and to the creasing heads 31.

Siccome le teste controfenditrici 12, 13, e 12’, 13’ e le teste cordonatrici 31 fungono anche da teste trascinatrici, esse girano sempre in sincronia con la macchina. Since the counter-slitting heads 12, 13, and 12 ', 13' and the creasing heads 31 also act as driving heads, they always turn in synchrony with the machine.

|l carro 18 può essere spostato trasversalmente lungo la macchina per posizionare le teste nel punto di fenditura desiderato, a seconda delle dimensioni del foglio di cartone da lavorare, deve inserire le lame di fenditura 8 tra le controlame 16 e 17. The carriage 18 can be moved transversely along the machine to position the heads in the desired slitting point, depending on the size of the cardboard sheet to be processed, it must insert the slitting blades 8 between the counter blades 16 and 17.

In tale caso gli alberi ad espansione 11 e 30 allentano la presa delle teste controfenditrici 12 e 13 e delle teste cordonatoci 31. In this case the expansion shafts 11 and 30 loosen the grip of the counter-slitting heads 12 and 13 and of the creasing heads 31.

A questo punto il carro 18 spostandosi trascina le teste controfenditrici 12, 13 e 12’, 13’, e le teste controfenditrici 12, 13 e 12’, 13’, aggiogate con il carro 33 scorrevole sugli assi 29, trascinano la testa cordonatrice 31. At this point the carriage 18, moving, drags the counter-cutting heads 12, 13 and 12 ', 13', and the counter-cutting heads 12, 13 and 12 ', 13', yoked with the carriage 33 sliding on the axes 29, drag the creasing head 31 .

Il carro 18 viene mosso lungo le rotaie 25 dal motoriduttore 23. Quando tutti i carri sono stati posizionati, gli alberi ad espansione bloccano nuovamente le teste controfenditrici 12, 13 e 12’, 13’ e le teste cordonatrìci 31. The carriage 18 is moved along the rails 25 by the gearmotor 23. When all the carriages have been positioned, the expansion shafts block again the counter-slitting heads 12, 13 and 12 ', 13' and the creasing heads 31.

Si noti infine che le teste fenditrici possono essere realizzate, a seconda delle varianti costruttive del dispositivo dell’invenzione, con diametro pari ad un sottomultiplo del passo di avanzamento del foglio di cartone, o con diametro pari alla metà del passo di avanzamento del foglio di cartone, o anche con diametro pari al passo di avanzamento del foglio di cartone. Finally, it should be noted that the slitting heads can be made, according to the constructive variants of the device of the invention, with a diameter equal to a submultiple of the advancement pitch of the cardboard sheet, or with a diameter equal to half the advancement pitch of the cardboard sheet. cardboard, or even with a diameter equal to the advancement pitch of the cardboard sheet.

Il sistema di trasmissione del moto dalle pulegge 2 e 3 alle teste trascinatrici può essere realizzato, oltre che con la cinghia dentata 4, mediante differenti mezzi equivalenti meccanicamente come, ad esempio, una cinghia trapezoidale, una catena od un sistema di ingranaggi. The motion transmission system from the pulleys 2 and 3 to the driving heads can be realized, in addition to the toothed belt 4, by means of different mechanically equivalent means such as, for example, a trapezoidal belt, a chain or a gear system.

Analogamente, alla presente invenzione potranno essere apportate tutte quelle varianti e modifiche alla portata del tecnico del ramo, e suscettibili di rientrare nell’anribito dei concetti innovativi sopra esposti Similarly, all those variations and modifications within the reach of the person skilled in the art can be made to the present invention, and likely to fall within the scope of the innovative concepts set out above

Claims (10)

RIVENDICAZIONI 1. Dispositivo di fenditura e cordonatura per cartone in fogli, comprendente una pluralità di gruppi di fenditura e di trascinamento del suddetto foglio di cartone, dove ciascuno dei suddetti gruppi di fenditura e di trascinamento è dotato di teste fenditrici e teste trascinatrici, caratterizzato dal fatto che le suddette teste fenditrici sono disaccoppiabili dalle suddette teste trascinatrici, in modo da potere essere azionate indipendentemente dalle suddette teste trascinatrici, e dal fatto che i suddetti gruppi di fenditura e di trascinamento del foglio di cartone sono supportati da un carro di regolazione della distanza tra teste fenditrici parallele. CLAIMS 1. Slitting and creasing device for cardboard in sheets, comprising a plurality of slitting and dragging units for the aforementioned cardboard sheet, where each of the aforesaid slitting and dragging units is equipped with slitting heads and driving heads, characterized by the fact that the aforesaid slitting heads can be decoupled from the aforesaid dragging heads, so as to be able to be operated independently of the aforesaid dragging heads, and from the fact that the aforementioned slitting and dragging units of the cardboard sheet are supported by a carriage for adjusting the distance between parallel slitting heads. 2. Dispositivo di fenditura e cordonatura per cartone in fogli secondo la rivendicazione 1 , caratterizzato dal fatto che i suddetti gruppi di fenditura e di trascinamento sono associati ad un primo ed ad un secondo albero, ciascuno dei quali è rispettivamente dotato di una pluralità di teste fenditrici, dove i suddetti primo e secondo albero sono collocati in posizione sostanzialmente parallela. 2. Slitting and creasing device for cardboard in sheets according to claim 1, characterized in that the aforementioned slitting and driving groups are associated with a first and a second shaft, each of which is respectively equipped with a plurality of heads slitting machines, where the aforementioned first and second shafts are located in a substantially parallel position. 3. Dispositivo di fenditura e cordonatura per cartone in fogli, secondo la rivendicazione 1 o 2, caratterizzato dal fatto che le suddette teste fenditrici, associate ai suddetti primo e secondo albero, hanno diametro pari ad un sottomultiplo del passo di avanzamento del suddetto foglio di cartone. 3. Slitting and creasing device for cardboard in sheets, according to claim 1 or 2, characterized in that the aforementioned slitting heads, associated with the aforementioned first and second shafts, have a diameter equal to a submultiple of the advancement pitch of the aforesaid sheet of cardboard. 4. Dispositivo di fenditura e cordonatura per cartone in fogli, secondo una o più rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che i suddetti primo e secondo albero ricevono il moto dalla trasmissione principale della macchina fenditrice mediante una puleggia dentata, alla quale è associata una cinghia dentata. 4. Slitting and creasing device for cardboard in sheets, according to one or more preceding claims, characterized in that the aforementioned first and second shafts receive motion from the main transmission of the slitting machine by means of a toothed pulley, to which a toothed belt is associated . 5. Dispositivo di fenditura e cordonatura per cartone in fogli, secondo una o più rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che, per ognuno dei suddetti gruppi di fenditura e di trascinamento è prevista una pluralità di ruote controcordonatrici, interposte tra le suddette teste di fenditura. 5. Slitting and creasing device for cardboard in sheets, according to one or more preceding claims, characterized in that, for each of the aforementioned slitting and dragging units, a plurality of counter-creasing wheels are provided, interposed between the aforementioned slitting heads. 6. Dispositivo di fenditura e cordonatura per cartone in fogli, secondo una o più rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che i suddetti primo e secondo albero, che supportano le suddette teste fonditrici, sono azionati da motori brushless. 6. Slitting and creasing device for cardboard in sheets, according to one or more preceding claims, characterized in that the aforementioned first and second shafts, which support the aforementioned casting heads, are driven by brushless motors. 7. Dispositivo di fenditura e cordonatura per cartone in fogli, secondo una o più rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che il suddetto primo e secondo albero sono alberi brocciati. 7. Slitting and creasing device for cardboard in sheets, according to one or more preceding claims, characterized in that the aforementioned first and second shafts are broached shafts. 8. Dispositivo di fenditura e cordonatura per cartone in fogli, secondo una o più rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che il suddetto carro di regolazione è azionato da un motoriduttore che ne permette lo scorrimento in direzione sostanzialmente perpendicolare alla direzione di scorrimento del suddetto foglio di cartone per posizionare le suddette teste di fenditura nel punto di fenditura desiderato, in funzione delle dimensioni del foglio di cartone da lavorare. 8. Slitting and creasing device for cardboard in sheets, according to one or more preceding claims, characterized in that the aforementioned adjustment carriage is operated by a gearmotor which allows it to slide in a direction substantially perpendicular to the direction of sliding of the aforementioned sheet of cardboard to position the aforementioned slitting heads in the desired slitting point, according to the dimensions of the cardboard sheet to be processed. 9. Dispositivo di fenditura e cordonatura per cartone in fogli, secondo una o più rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che ai suddetti gruppi di fenditura e di trascinamento del foglio di cartone sono associate teste controfenditrici e teste cordonatrici, montate su un carro che può essere spostato insieme al suddetto carro di regolazione. 9. Slitting and creasing device for cardboard in sheets, according to one or more preceding claims, characterized in that counter-slitting and creasing heads are associated with the aforementioned slitting and dragging units for the cardboard sheet, mounted on a carriage which can be moved together with the aforementioned adjustment carriage. 10. Dispositivo di fenditura e cordonatura per cartone in fogli, secondo una o più rivendicazioni precedenti, il tutto come più ampiamente descritto e per gli scopi specificati. 10. Slitting and creasing device for cardboard in sheets, according to one or more preceding claims, all as more fully described and for the specified purposes.
IT98MI001008A 1998-05-08 1998-05-08 SLITTER AND CORDING DEVICE FOR CARDBOARD IN SHEETS IT1299213B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT98MI001008A IT1299213B1 (en) 1998-05-08 1998-05-08 SLITTER AND CORDING DEVICE FOR CARDBOARD IN SHEETS
DE69905790T DE69905790T2 (en) 1998-05-08 1999-04-14 Device for cutting and creasing sheets of cardboard
ES99107258T ES2192354T3 (en) 1998-05-08 1999-04-14 DEVICE FOR GROOVING AND FOLDING OF LEAVES OF CARTON.
EP99107258A EP0955156B1 (en) 1998-05-08 1999-04-14 Device for slotting and creasing a sheet cardboard material

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT98MI001008A IT1299213B1 (en) 1998-05-08 1998-05-08 SLITTER AND CORDING DEVICE FOR CARDBOARD IN SHEETS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ITMI981008A1 true ITMI981008A1 (en) 1999-11-08
IT1299213B1 IT1299213B1 (en) 2000-02-29

Family

ID=11379986

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT98MI001008A IT1299213B1 (en) 1998-05-08 1998-05-08 SLITTER AND CORDING DEVICE FOR CARDBOARD IN SHEETS

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0955156B1 (en)
DE (1) DE69905790T2 (en)
ES (1) ES2192354T3 (en)
IT (1) IT1299213B1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1316185B1 (en) * 2000-01-24 2003-04-03 Engico Srl AUTOMATIC MACHINE FOR SLOTTING AND CORDING CARDBOARD SHEETS AND SIMILAR
ITMI20020273A1 (en) * 2002-02-12 2003-08-12 Engico Srl DIE CUTTER DEVICE SUITABLE FOR PERFORMING SLITS PERPENDICULAR TO THE DIRECTION FOR ADVANCING CARDBOARD SHEETS USED FOR THE FABBR
DE102007048657A1 (en) * 2007-10-10 2009-04-16 Heidelberger Druckmaschinen Ag Rotary embosser
IT1403906B1 (en) * 2011-01-26 2013-11-08 Gima Spa APPARATUS AND METHOD TO REALIZE BLOCKED
CN111823641B (en) * 2020-08-15 2024-04-05 山东通瑞智能装备有限公司 Full-automatic carton cutting machine

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1513324A (en) * 1976-01-15 1978-06-07 Simon Container Mach Ltd Production of carton blanks
US4781668A (en) * 1986-10-30 1988-11-01 Don Mowry Flexo, Inc. Cutting device for a corrugated box machine
FR2643586B1 (en) * 1989-02-24 1991-05-03 Martin Sa DEVICE FOR SHIFTING THE LATERAL POSITION OF A TOOL IN THE NOTCHING STATION WITHIN A MACHINE MACHINING PLATE ELEMENTS
CH682549A5 (en) * 1990-02-21 1993-10-15 Peters W Maschf Heading machine and cut along a strip of material that scrolls.
IT1278645B1 (en) * 1995-04-14 1997-11-27 Fosber Spa PLANT FOR CREAMING AND CUTTING OF LAMINAR MATERIAL, SUCH AS CARDBOARD OR SIMILAR
GB9513771D0 (en) * 1995-07-06 1995-09-06 Scm Container Mach Ltd Rotary slotting device

Also Published As

Publication number Publication date
EP0955156B1 (en) 2003-03-12
DE69905790T2 (en) 2004-03-25
IT1299213B1 (en) 2000-02-29
ES2192354T3 (en) 2003-10-01
EP0955156A1 (en) 1999-11-10
DE69905790D1 (en) 2003-04-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6742242B2 (en) Method and apparatus for transporting flat objects
US20120097502A1 (en) Device for discarding trims formed during the cutting of paper logs
US5816994A (en) Box-blank printer/slotting apparatus
EP1067048B1 (en) Product packaging machine with rapid adjustment system to change over to products of a different size
JPH04226266A (en) Folding machine used for rotary printing machine
ITMI981008A1 (en) SLITTER AND CORDING DEVICE FOR CARDBOARD IN SHEETS
ITFI960037A1 (en) COLLECTOR-STACKER SYSTEM FOR LAMINAR SHEETS AND RELATIVE STACKING METHOD
US6270067B1 (en) Apparatus for slowing down products in rotary printing machines
KR100242141B1 (en) Modular folding device in a folder-gluer machine processing flat elements
JPH061403Y2 (en) Plate bending device
JP6197129B2 (en) Folding station and folding box bonding machine
JPH08244944A (en) Chain conveyer device provided with tension control mechanism and tension control method of conveyer chain
ITMI961811A1 (en) FILATOIO WITH IRONING
ITTO960142A1 (en) TRANSPORT HEAD FOR THE FORMATION OF CTC CONDUCTORS.
ITBO970408A1 (en) AUTOMATIC, CAROUSEL MACHINE, PARTICULARLY SUITABLE FOR SINGLE PACKAGING, WITH CONTINUOUS, HIGH-SPEED CYCLE, OF ROLLS OF
EP1245517B1 (en) Paper roll driving apparatus
US7083562B2 (en) Geared folding apparatus
US3572221A (en) Box blank folder
US20040134624A1 (en) Device and process for operating on a moving laminar material, in particular for a bag-making machine
JP2607893Y2 (en) Cutting device for continuously supplied material
US1117004A (en) Receiving-table.
ITTO940345A1 (en) WEFT CUTTING DEVICE FOR A WEAVING MACHINE
GB2087289A (en) Paper cutting apparatus
JP2002265146A (en) Folding screw driving device for folding machine
US569434A (en) Peess

Legal Events

Date Code Title Description
0001 Granted