ITMI962213A1

ITMI962213A1 - MULTIFUNCTIONAL DEVICE APPLICABLE TO CUPS FOR CABINETS

Info

Publication number: ITMI962213A1
Application number: IT96MI002213A
Authority: IT
Inventors: Gianfranco Valsecchi; Giuseppe Cornara
Original assignee: Gianfranco Valsecchi; Giuseppe Cornara
Priority date: 1996-10-25
Filing date: 1996-10-25
Publication date: 1998-04-25
Also published as: IT1286040B1

Description

"DISPOSITIVO MULTIFUNZIONALE APPLICABILE A TAZZE PER GABINETTI ". "MULTIFUNCTIONAL DEVICE APPLICABLE TO BUCKETS FOR CABINETS".

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione si riferisce ad un dispositiv o multifunzionale applicabile a tazze per gabinetti The present invention relates to a multifunctional device applicable to toilet bowls

Come è noto, in particolare nelle abitazioni, i locali adibiti a servizi sono normalmente muniti, fra le altre cose, di tazze o water nonché di bidet per l'igiene intima del corpo. As is known, in particular in homes, the rooms used for services are normally equipped, among other things, with cups or toilets as well as bidets for intimate body hygiene.

Evidentemente quanto sopra non costituisce di per sé alcun problema nel caso si abbiano a disposizione spazi relativamente ampi. Obviously the above does not in itself constitute any problem if relatively large spaces are available.

Tuttavia, in abitazioni ove i servizi presentino metrature ridotte si è costretti a disporre water, bidet ed altri eventuali sanitari estremamente stipati tra loro con ovvi inconvenienti sia estetici che pratici. However, in homes where the services have small sizes it is forced to have toilet, bidet and any other sanitary fixtures extremely crammed together with obvious aesthetic and practical drawbacks.

Addirittura, in casi estremi, ove lo spazio disponibile è minimo, è necessario evitare l'installazione del bidet al fine quantomeno di consentire un agevole uso degli altri sanitari. Indeed, in extreme cases, where the available space is minimal, it is necessary to avoid installing the bidet in order at least to allow easy use of the other sanitary fixtures.

Nel tentativo di risolvere almeno parzialmente gli inconvenienti citati sono state in passato proposte alcune soluzioni realizzative secondo le quali alla tazza o water venivano associate tubazioni di acqua facenti capo ad eiettori posti all'interno della tazza stessa e capaci di inviare getti di acqua verso 1'utilizzatore. In altre parole, il water veniva fliQClificato in modo da poter anche operare come una jeqyta di bidet. In an attempt to at least partially solve the aforementioned drawbacks, some embodiment solutions have been proposed in the past according to which the cup or toilet was associated with water pipes headed by ejectors placed inside the cup itself and capable of sending jets of water towards the user. In other words, the toilet was fliQC amplified so that it could also operate as a bidet jeqyta.

Evidentemente, la soluzione descritta poco sopra presenta rilevanti inconvenienti sia in termini igienici che in termini economici. Obviously, the solution described above has significant drawbacks both in hygienic and in economic terms.

Più precisamente, da questo secondo punto di vista, va notato che la tazza o water doveva essere realizzata ad hoc o notevolmente modificata, ciò implicando costi produttivi non trascurabili. More precisely, from this second point of view, it should be noted that the cup or toilet had to be made ad hoc or significantly modified, this implying non-negligible production costs.

In questa situazione, lo scopo fondamentale della presente invenzione è quello di mettere a disposizione un dispositivo multifunzionale applicabile a tazze di gabinetti in grado di risolvere sostanzialmente tutti gli inconvenienti citati. In this situation, the fundamental object of the present invention is to provide a multifunctional device applicable to toilet bowls capable of substantially solving all the aforementioned drawbacks.

In particolare, uno scopo fondamentale del trovato è mettere a disposizione un dispositivo multifunzionale capace di assicurare un livello di igiene mai raggiunto prima. In particular, a fundamental object of the invention is to provide a multifunctional device capable of ensuring a level of hygiene never achieved before.

E1 inoltre uno scopo del trovato mettere a disposizione un dispositivo multifunzionale che risulti facilmente applicabile a tazze di struttura tradizionale senza richiedere antieconomiche modifiche o sostituzioni. It is also an object of the invention to provide a multifunctional device which can be easily applied to bowls having a traditional structure without requiring uneconomical modifications or replacements.

Non ultimo è uno scopo del trovato mettere a disposizione un dispositivo multifunzionale di facile messa in opera e di pratico uso. Not least, it is an object of the invention to provide a multifunctional device which is easy to install and practical to use.

Questi ed altri scopi ancora, che meglio appariranno nel corso della seguente descrizione, sono sostanzialmente raggiunti da un dispositivo multifunzionale applicabile a tazze di gabinetti secondo quanto descritto nelle unite rivendicazioni. Ulteriori caratteristiche e vantaggi appariranno maggiormente dalla descrizione dettagliata di una forma di realizzazione preferita, ma non esclusiva, di un dispositivo multifunzionale in accordo con la presente invenzione. These and other objects, which will become clearer in the course of the following description, are substantially achieved by a multifunctional device applicable to toilet bowls according to what is described in the accompanying claims. Further characteristics and advantages will become more apparent from the detailed description of a preferred, but not exclusive, embodiment of a multifunctional device in accordance with the present invention.

Tale descrizione sarà effettuata qui di seguito con riferimento agli uniti disegni, forniti a solo scopo indicativo e pertanto non limitativo, nei quali: This description will be made hereafter with reference to the accompanying drawings, provided for indicative purposes only and therefore not limitative, in which:

- la figura 1 è una vista in alzato laterale mostrante il dispositivo in oggetto in cui l'elemento a vasca è in una sua seconda posizione operativa; Figure 1 is a side elevation view showing the device in question in which the tub element is in a second operating position thereof;

la figura 2 è una vista analoga a figura 1, parzialmente in sezione, in cui l'elemento a vasca risulta in una prima posizione operativa; Figure 2 is a view similar to Figure 1, partially in section, in which the tub element is in a first operative position;

la figura 3 è una vista dall'alto del dispositivo in oggetto; e Figure 3 is a top view of the device in question; And

- la figura 4 mostra un particolare ingrandito relativo a mezzi di ancoraggio del dispositivo in oggetto alla tazza o water. - figure 4 shows an enlarged detail relating to means for anchoring the device in question to the bowl or toilet.

Con riferimento alle unite figure, con 1 è stato complessivamente indicato un dispositivo multifunzionale applicabile a tazze per gabinetti in accordo con la presente invenzione. With reference to the accompanying figures, the reference numeral 1 generally indicates a multifunctional device applicable to toilet bowls in accordance with the present invention.

Il dispositivo multifunzionale 1 comprende un corpo di appoggio 2 avente preferibilmente una conformazione anulare e definente una zona di seduta 2a per un utilizzatore. The multifunctional device 1 comprises a support body 2 preferably having an annular shape and defining a seating area 2a for a user.

Evidentemente il corpo di appoggio, a seconda delle esigenze sia di natura funzionale che di design, potrà essere anche di sagome differenti da quella illustrata nelle unite figure senza con questo uscire dall'ambito del trovato. Obviously, the supporting body, according to both functional and design requirements, may also have shapes different from that illustrated in the accompanying figures without thereby departing from the scope of the invention.

Il dispositivo multifunzionale 1 comprende inoltre un elemento a vasca 3 operativamente associato al corpo di appoggio 2. In maggior dettaglio, l'elemento a vasca 3 presenta una parete di fondo 3a ed una parete laterale 3b estendentesi da detta parete di fondo e presentante una prefissata svasatura verso l'esterno. L'elemento a vasca 3 presenta inoltre una zona di bordo superiore 3c rivoltata verso l'esterno per definire un adeguato appoggio sul corpo 2. Va anche notato che, preferibilmente, la parete di fondo 3a risulta inclinata verso il basso procedendo da una zona posteriore verso una zona anteriore anteriore del dispositivo. The multifunctional device 1 also comprises a tub element 3 operatively associated with the support body 2. In greater detail, the tub element 3 has a bottom wall 3a and a side wall 3b extending from said bottom wall and presenting a predetermined flaring outwards. The tub element 3 also has an upper edge area 3c turned outwards to define an adequate support on the body 2. It should also be noted that, preferably, the bottom wall 3a is inclined downwards proceeding from a rear area towards a front area of the device.

Sulla parete di fondo 3a è anche definita un'apertura di scarico 4 cui è impegnabile amovibilmente un organo otturatore 5. A discharge opening 4 is also defined on the bottom wall 3a to which a shutter member 5 can be removably engaged.

Va notato che il corpo di appoggio 2 e l'elemento a vasca 3 sono vincolati oscillabilmente ad una zona di attacco 6 di una tazza 7 mediante mezzi di ancoraggio 8. Più in dettaglio i mezzi di ancoraggio 8 consentono di spostare oscillabilmente il corpo di appoggio 2 e l'elemento a vasca 3 tra rispettive prime posizioni operative, in cui tale corpo di appoggio e tale elemento a vasca risultano sostanzialmente in posizione orizzontale in adiacenza di un'apertura di accesso 7a della tazza 7, e rispettive seconde posizioni operative, in cui risultano allontanati angolarmente da detta apertura. It should be noted that the support body 2 and the tub element 3 are linked in oscillation to an attachment area 6 of a bowl 7 by means of anchoring means 8. More in detail, the anchoring means 8 allow the support body to be moved in an oscillating manner. 2 and the tub element 3 between respective first operating positions, in which said support body and said tub element are substantially in a horizontal position adjacent to an access opening 7a of the cup 7, and respective second operating positions, in which are angularly distanced from said opening.

Con riferimento alle figure, va notato che in figura 1 è illustrata una condizione in cui il dispositivo multifunzionale presenta il corpo di appoggio 2 nella prima posizione operativa e l'elemento a vasca nella seconda posizione operativa. La figura 2 mostra invece sia il corpo di appoggio 2 che l'elemento a vasca 3 nelle loro prime posizioni operative . With reference to the figures, it should be noted that Figure 1 illustrates a condition in which the multifunctional device has the support body 2 in the first operating position and the tub element in the second operating position. Figure 2 instead shows both the supporting body 2 and the tub element 3 in their first operating positions.

Scendendo ulteriormente nel dettaglio strutturale, va notato che i mezzi di ancoraggio 8 comprendono almeno un organo di incernieramento 9 ad asse orizzontale; nell'esempio illustrato sono in realtà presenti due organi di incernieramento distanziati tra loro, come del resto illustra chiaramente figura 3. Gli organi di incernieramento ad asse orizzontale sono definiti da prime e seconde espansioni 10 e 11 associate rispettivamente al corpo di appoggio ed all'elemento a vasca le quali sono girevolmente calzate su un perno centrale 12. Going further into the structural detail, it should be noted that the anchoring means 8 comprise at least one hinging member 9 with a horizontal axis; in the example illustrated there are actually two hinging members spaced apart, as is clearly shown in figure 3. The horizontal axis hinging members are defined by first and second expansions 10 and 11 associated respectively with the support body and with the tub element which are rotatably fitted on a central pin 12.

Va notato che il dispositivo 1 è vantaggiosamente provvisto di mezzi di alimentazione acqua 13 facenti capo all'elemento a vasca 3. Tali mezzi di alimentazione acqua comprendono una prima ed una seconda tubazione 14 e 15 cui sono associati rispettivi organi di intercettazione e regolazione flusso 16, 17 ad esempio costituiti da convenzionali rubinetti. Alternativamente a quanto illustrato, la prima e la seconda tubazione possono far capo ad un unico dispositivo miscelatore operativamente associato all'elemento a vasca in corrispondenza di una zona di bordo di quest'ultimo. It should be noted that the device 1 is advantageously provided with water supply means 13 connected to the tank element 3. These water supply means comprise a first and a second pipe 14 and 15 to which respective interception and flow regulation members 16 are associated. , 17 for example consisting of conventional taps. Alternatively to what is illustrated, the first and second pipes can be connected to a single mixing device operatively associated with the tub element in correspondence with an edge area of the latter.

Vantaggiosamente i mezzi di alimentazione acqua, come illustra figura 4, risultano disposti in parziale attraversamento dei mezzi di ancoraggio. Più precisamente, ciascuna delle tubazioni di cui si è poco sopra accennato è disposta in parziale attraversamento di un rispettivo di detti perni centrali 12. Advantageously, the water supply means, as shown in Figure 4, are arranged partially through the anchoring means. More precisely, each of the aforementioned pipes is arranged in partial crossing of a respective of said central pins 12.

In modo originale, il dispositivo multifunzionale 1 comprende anche mezzi ausiliari di scarico 18 associati operativamente alla parete laterale 3b dell'elemento a vasca 3. Tali mezzi ausiliari di scarico sono in particolare disposti in corrispondenza di una zona di detta parete laterale 3b direttamente affacciata verso i mezzi di ancoraggio. In maggior dettaglio, i mezzi ausiliari di scarico 18 comprendono almeno un canale 19 il quale, quando detto elemento a vasca è in corrispondenza della sua prima posizione, presenta una prima estremità 19a, posta in comunicazione di fluido con una zona superiore 3d di detta parete laterale 3b, ed una seconda estremità 19b, posta in comunicazione di fluido con detta apertura di accesso 7a. In an original way, the multifunctional device 1 also comprises auxiliary discharge means 18 operatively associated with the side wall 3b of the tub element 3. These auxiliary discharge means are in particular arranged in correspondence with an area of said side wall 3b directly facing towards the means of anchoring. In greater detail, the auxiliary discharge means 18 comprise at least one channel 19 which, when said tank element is in its first position, has a first end 19a, placed in fluid communication with an upper region 3d of said wall lateral 3b, and a second end 19b, placed in fluid communication with said access opening 7a.

In questo modo, quando l'elemento a vasca 3 viene portato dalla prima alla seconda posizione operativa, eventuale acqua rimanente all'interno di tale elemento attraversa la prima estremità del canale 19 e viene scaricata internamente al water attraverso la seconda estremità del canale stesso. Il canale 19 si presta anche a scaricare l'eventuale eccesso d'acqua immesso nell'elemento a vasca 3 mediante i mezzi di alimentazione 13, svolgendo in tal modo anche la funzione di "troppo pieno". In this way, when the tub element 3 is brought from the first to the second operating position, any water remaining inside this element crosses the first end of the channel 19 and is discharged inside the toilet through the second end of the channel itself. The channel 19 is also suitable for discharging any excess water introduced into the tub element 3 by means of the feeding means 13, thus also performing the "overflow" function.

Infine, va notato che il dispositivo 1 comprende anche un elemento di copertura 20 di conformazione sostanzialmente piana oscillabilmente associato a detto elemento a vasca e spostabile da una condizione di chiusura dell'elemento a vasca ad una condizione di apertura dello stesso. Finally, it should be noted that the device 1 also comprises a covering element 20 having a substantially flat conformation that can be oscillated and associated with said tub element and can be moved from a closed condition of the tub element to an opening condition thereof.

L'invenzione consegue importanti vantaggi. The invention achieves important advantages.

'‘in primo luogo, il dispositivo multifunzionale in accordo con il trovato rende possibile l'eliminazione dei bidet convenzionali. In questo modo anche locali adibiti a servizi che risultino di ridotta metratura possono essere dotati del dispositivo 1 in accordo con l'invenzione assicurando lo stesso comfort e prestazioni dei servizi con bidet tradizionali. '' In the first place, the multifunctional device in accordance with the invention makes it possible to eliminate conventional bidets. In this way, even rooms used for services which are of reduced size can be equipped with the device 1 in accordance with the invention, ensuring the same comfort and performance as the services with traditional bidets.

Si noti poi che l'oggetto del trovato fornisce una buona finitura estetica alle convenzionali tazze di scarico agendo sostanzialmente in copertura di queste ultime . It should also be noted that the object of the invention provides a good aesthetic finish to conventional drainage bowls by substantially covering the latter.

Ε' anche da apprezzare la notevole praticità funzionale del dispositivo in oggetto che è facilmente spostabile tra le varie condizioni operative passando dalla possibilità di impiego come water tradizionale a quella di bidet senza particolare difficoltà. The remarkable functional practicality of the device in question, which can be easily moved between the various operating conditions, passing from the possibility of use as a traditional toilet bowl to that of a bidet without particular difficulty, should also be appreciated.

Rivestono un ruolo vantaggioso anche i mezzi ausiliari di scarico che, nel caso sia presente dell'acqua nell'elemento a vasca, quando quest'ultimo viene portato dalla prima alla seconda posizione operativa consentono lo scarico immediato dell'acqua nella tazza, evitando accidentali ^fuoriuscite dell'acqua stessa verso l'esterno. The auxiliary drainage means also play an advantageous role which, in the event that water is present in the tub element, when the latter is brought from the first to the second operating position, allow the immediate discharge of the water into the cup, avoiding accidents. the water itself leaks outwards.

Risulta anche vantaggioso l'aver previsto che le tubazioni attraversino almeno parzialmente i mezzi di ancoraggio evitando così inestetiche discontinuità . It is also advantageous to have provided that the pipes pass at least partially through the anchoring means, thus avoiding unsightly discontinuities.

Ovviamente al presente trovato possono essere apportate numerose e varianti tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo che lo caratterizza. Obviously, numerous and variations can be made to the present invention, all of which are within the scope of the inventive concept which characterizes it.

Claims

CLAIMS 1. Multifunctional device applicable to toilet bowls comprising: a support body defining a seating area for a user, characterized in that it also comprises: a tub element operatively associated with said supporting body; - said support body and said basin element being displaceable between respective first operating positions, in which they are substantially in a horizontal position adjacent to an access opening of a toilet bowl, and respective second operating positions, in which they are angularly apart from said opening; anchoring means arranged to constrain the supporting body and the tub-like element in the shape of a lilac attachment zone of said cup. 2- Multifunctional device according to claim 1, characterized in that it comprises: at least one discharge opening arranged in correspondence with a bottom wall of the tub element itself; and at least one shutter member engageable in closing said discharge opening. 3. Multifunctional device according to claim 1, characterized in that it comprises auxiliary discharge means operatively associated with a side wall of said tank element. 4. Multifunctional device according to claim 3, characterized in that said auxiliary discharge means extend in correspondence with the side wall of the tub element facing directly towards said anchoring means. 5. Multifunctional device according to claim 3, characterized in that said auxiliary means comprise at least one channel which, when said tank element is in correspondence with its first operating position, has a first end, placed in fluid communication with a zone top of said side wall, and a second end, placed in fluid communication with said access opening. 6. Multifunctional device according to claim 1, characterized in that it comprises water supply means associated with said tank element. 7. Multifunctional device according to claim 6, characterized in that said water supply means comprise a first and a second pipe to which respective interception and flow regulation members are operatively associated. 8. Multifunctional device according to claim 6, characterized in that said water supply means comprise a first and a second pipe connected to a mixing device operatively associated with said tank element. 9. Device according to claim 1, characterized in that said anchoring means comprise at least one hinging member with horizontal axis operatively interposed between said tub element and said support body, on one side, and said attachment area, on the other. . 10. Device according to claim 1, characterized in that said water supply means are arranged partially through said anchoring means. 11. Multifunctional device according to claim 1, characterized by the fact that it comprises a covering element which is unlikely to be associated with said tub element.