ITMI960750U1

ITMI960750U1 - IMPROVED MODULE

Info

Publication number: ITMI960750U1
Application number: IT96MI000750U
Authority: IT
Inventors: Gervasio Maria Griesi
Original assignee: Gervasio Maria Griesi
Priority date: 1996-11-14
Filing date: 1996-11-14
Publication date: 1998-05-14
Also published as: ITMI960750V0; IT241009Y1

Description

DESCRIZIONE del modello industriale di utilità DESCRIPTION of the industrial utility model

Il presente trovato riguarda perfezionamento nei moduli di fatturazione per la trasmissione congiunta di fatture od altra comunicazione e di bollettini di pagamento in conto corrente postale. The present invention relates to improvements in invoicing modules for the joint transmission of invoices or other communication and payment slips in postal current accounts.

Nella descrizione che segue si farà principalmente riferimento ai cosiddetti moduli autoimbustanti, fermo restando che ciò non ha titolo limitativo, per le ragioni successivamente esposte. In the description that follows, reference will mainly be made to the so-called self-enveloping modules, it being understood that this is not limiting, for the reasons set out below.

E’ ben noto che da molti anni sono in uso moduli autoimbustanti per la trasmissione di bollette e fatture, specialmente per quanto riguarda le società od enti di fornitura di servizi pubblici (servizi telefonici, erogazione di elettricità, acqua e. gas), accompagnate dal relativo bollettino di conto corrente postale per Γ effettuazione del pagamento. It is well known that self-mailing forms for the transmission of bills and invoices have been in use for many years, especially with regard to companies or entities supplying public services (telephone services, electricity, water and gas supply), accompanied by the relative postal current account bulletin for Γ making the payment.

Questo tipo di moduli è particolarmente vantaggioso per queste applicazioni dato il numero enorme di bollette che deve essere emesso a scadenze regolari e ravvicinate (di regola bimestralmente) e soprattutto nello spazio di pochissimi giorni. This type of forms is particularly advantageous for these applications given the huge number of bills that must be issued at regular and close intervals (usually every two months) and above all in the space of a few days.

Nella soluzione maggiormente diffusa questi moduli vengono alimentati ai centri elettronici di elaborazione dati e contabilizzazione della società emittente sotto forma di striscia di carta continua, dotata lateralmente (ossia lungo i due margini laterali) dei consueti fori di trascinamento; la striscia continua passa attraverso l’unità di stampa rapida (normalmente del tipo laser) e viene quindi trasferita aH’apparecchiatura che, grazie alla predisposizione di opportune linee di indebolimento per la separazione a strappo, provvede alla separazione dei singoli moduli ed allà loro piegatura in formato adatto per la spedizione postale. In the most common solution, these modules are fed to the electronic data processing and accounting centers of the issuing company in the form of a continuous paper strip, equipped laterally (ie along the two side margins) with the usual dragging holes; the continuous strip passes through the rapid printing unit (usually of the laser type) and is then transferred to the equipment which, thanks to the provision of suitable weakening lines for tear-off separation, separates the individual modules and folds them in a format suitable for postage.

Dopo ed in seguito alla piegatura zone preincollate, opportunamente predisposte sulla striscia di carta continua di partenza, vengono a contatto reciproco, grazie anche alla presenza di opportune fùstellature anch’esse predisposte sulla striscia di partenza, per cui le zone a contatto aderiscono tra di loro realizzando la chiusura a busta. After and following the folding pre-glued areas, suitably arranged on the starting continuous paper strip, come into mutual contact, thanks also to the presence of suitable fastenings also prepared on the starting strip, so that the contact areas adhere to each other making the envelope closure.

Se il collante è di tipo reversibile, questa tecnologia consente anche l’apertura per l’ispezione postale e/oppure la ripetuta apertura e chiusura della busta risultante. If the glue is of the reversible type, this technology also allows the opening for postal inspection and / or the repeated opening and closing of the resulting envelope.

In anni recenti è stata introdotta nella pratica commerciale una soluzione alternativa riguardante unicamente le modalità di ' sigillatura del modulo singolo ripiegato, soluzione che prevede che almeno tre bordi del modulo ripiegato vengano sottoposti all’azione di rulli di godronatura, per cui le zone dei fogli a contatto reciproco, preferibilmente sottoposte ad una operazione preliminare di inumidimento controllato, vengono sigillate insieme per compenetrazione delle fibre costituenti la carta. In recent years, an alternative solution has been introduced into commercial practice concerning only the methods of sealing the single folded module, a solution which provides that at least three edges of the folded module are subjected to the action of knurling rollers, so that the areas of the sheets in mutual contact, preferably subjected to a preliminary controlled wetting operation, they are sealed together by interpenetration of the fibers constituting the paper.

Comunque, in tutti i casi, il singolo foglio o modulo si presenta con una larghezza superiore a quella del normale foglio UNI A4, in modo da contenere in una delle due dimensioni il bollettino, prestampato e talvolta anche premarcato, ossia preventivamente completato con i dati relativi al pagamento da effettuare. La porzione di foglio costituita dal bollettino è delimitata da linee di indebolimento per la successiva separazione a strappo del modulo per il pagamento ed in ogni caso l’operazione di piegatura prevede non soltanto l’esecuzione di una o più pieghe parallele al bordo piu corto del foglio ma anche una piegatura finale secondo unaa linea trasversale alla direzione delle piegature precedenti, per cui si ottiene in ultimo una busta con il cosiddetto formato postale. In relazione ai bollettini di conto corrente postale è inoltre degno di nota il fatto che si tratta di un documento normalmente comprendente tre o quattro sezioni delle quali importante ai fini deiraccreditamento del relativo importo sul. conto del correntista è la parte contrassegnata con la dicitura “certificato di accreditamento”. Altrettanto importante è il fatto che il bollettino preveda almeno una sezione costituente la ricevuta che rimane in possesso di chi effettua il versamento. E’ evidente che le modalità sopra indicate di piegatura e sigillatura del modulo autoimbustante condizionano la velocità di emissione di singoli plichi postali e che proprio la presenza della piegatura trasversale finale (quella cioè che conferisce al modulo piegato le dimensioni della busta chiusa a formato postale) determina problemi ed inconvenienti a livello di procedimento di lavorazione e del relativo macchinario. However, in all cases, the single sheet or module has a width greater than that of the normal UNI A4 sheet, so as to contain in one of the two dimensions the bulletin, pre-printed and sometimes even pre-marked, i.e. previously completed with the data relating to the payment to be made. The portion of the sheet constituted by the bulletin is delimited by weakening lines for the subsequent tear-off separation of the payment form and in any case the folding operation involves not only the execution of one or more folds parallel to the shorter edge of the sheet but also a final fold according to a line transversal to the direction of the previous folds, whereby an envelope with the so-called postal format is finally obtained. In relation to postal current account slips, it is also noteworthy that it is a document normally comprising three or four sections, of which it is important for the purposes of crediting the relative amount on the. account of the account holder is the part marked with the words "accreditation certificate". Equally important is the fact that the bulletin includes at least one section constituting the receipt which remains in the possession of the person making the payment. It is evident that the aforementioned methods of folding and sealing the self-mailing form affect the speed of issue of individual postal packages and that the presence of the final transverse folding (that is, the one that gives the folded form the dimensions of the closed envelope in postal format) it causes problems and drawbacks at the level of the manufacturing process and of the related machinery.

Quando infatti la sigillatura avviene per mezzo di aree preventivamente adesivizzate, affacciate l’una all’altra, è necessario predisporre nel modulo iniziale e quindi nella relativa striscia di carta continua fustellature (ad esempio sotto forma di asole) che fanno si che le superfici da incollare insieme possano essere poste a contatto senza l’interferenza di zone intermedie del foglio che, a seguito della operazione di piegatura verrebbero ad essere interposte tra le predette aree preadesivizzate di sigillatura. In fact, when the sealing takes place by means of previously adhesive areas, facing each other, it is necessary to prepare punches in the initial module and then in the relative continuous paper strip (for example in the form of slots) which ensure that the surfaces to be glued together can be placed in contact without the interference of intermediate areas of the sheet which, following the folding operation, would be interposed between the aforementioned pre-adhesive sealing areas.

Nel caso invece della sigillatura mediante godronatura, è necessario che il modulo piegato venga fatto passare in un primo stadio attraverso due coppie di rulli di godronatura paralleli ed agenti sui due bordi opposti ed un secondo stadio nel quale vengono sigillati mediante altre due /coppie di rulli di godronatura i due bordi residui; in alternativa in questo secondo stadio può essere utilizzata soltanto una coppia di rulli di godronatura in quanto uno dei Iati da sigillare è di per sé stesso chiuso dalla piegatura del modulo. E’ evidente che uno dei problemi maggiormente sentiti in questo campo tecnologico è quello della semplificazione del processo di sigillatura, anche se con i procedimenti sopra brevemente descritti si possono ottenere produttività dell’ordine di circa 60 moduli imbustati al minuto primo. In the case of knurling instead of sealing, it is necessary that the folded module is passed in a first stage through two pairs of parallel knurling rolls acting on the two opposite edges and a second stage in which they are sealed by means of two other / pairs of rollers knurling the two residual edges; alternatively, in this second stage only a pair of knurling rolls can be used since one of the sides to be sealed is itself closed by the folding of the module. It is evident that one of the most felt problems in this technological field is that of the simplification of the sealing process, although with the procedures briefly described above it is possible to obtain productivity in the order of about 60 modules packed in the first minute.

E’ stato ora trovato che se il bollettino di pagamento in conto corrente viene disposto in calce ad un foglio di larghezza di 21 cm,, corrispondente alla dimensione minore del foglio formato UNI A4, la parte sovrastante può essere utilizzata per le comunicazioni al destinatario, ad esempio sotto forma di bolletta di addebito, ed il foglio può essere ripiegato in almeno tre parti sovrapponentesi, delle quali una prima, relativa alla porzione di testa o di fondo del foglio, ha esattamente le dimensioni del bollettino di conto corrente, la seconda parte che è quella intermedia ha le stesse dimensioni in quanto deve combaciare esattamente con la detta prima parte e la terza, costituita dalla parte residua di testa del foglio ha dimensioni al massimo uguali a quelle di detta prima parte nonché di detta parte intermedia. It has now been found that if the current account payment slip is placed at the bottom of a 21 cm wide sheet, corresponding to the smaller size of the UNI A4 sheet, the overlying part can be used for communications to the recipient, for example in the form of a debit bill, and the sheet can be folded into at least three overlapping parts, of which the first, relating to the top or bottom portion of the sheet, has exactly the dimensions of the current account slip, the second part which is the intermediate part has the same dimensions as it must match exactly with the said first part and the third, constituted by the residual head part of the sheet, has dimensions at the most equal to those of said first part as well as of said intermediate part.

Prendendo come esempio un foglio UNI A4, che misura 21 x 29,4 cm., la detta prima parte corrispondente al bollettino di conto corrente postale misura 21 x 10 cm., la parte intermedia ha le stesse misure e la detta terza parte misura 21 x 9,4 cm. Taking as an example a UNI A4 sheet, which measures 21 x 29.4 cm., The said first part corresponding to the postal current account slip measures 21 x 10 cm., The intermediate part has the same measures and the said third part measures 21 x 9.4 cm.

In questo caso effettuando una piegatura a Z la detta terza parte viene utilizzata per le indicazioni di spedizione postale, ossia per riportare le generalità e l’indirizzo del destinatario ed eventualmente quelle del mittente; nel caso invece di una piegatura cosiddetta a C, la predetta terza parte viene a trovarsi, dopo la piegatura ad essere interposta tra detta prima parte e detta parte intermedia e quindi le indicazioni di spedizione postale (anagrafiche) devono essere stampate sul retro di detta parte intermedia. Quando, come nel caso delle bollette di pagamento di servizi erogati da società quali quelle precedentemente menzionate, non è richiesta una sigillatura idonea per esempio alla spedizione come plico raccomandato (caso ad esempio degli estratti conto bancari o di altra documentazione riservata), ma al contrario è opportuno, per usufruire di tariffe postali agevolate, che il plico sia ispezionarle, la struttura di modulo autoimbustante sopra definita dimezza, nel caso della sigillatura mediante rulli di godronatura, , le operazioni necessarie, per cui i tempi di emissione del plico pronto per la spedizione postale vengono drasticamente ridotti. In this case, by carrying out a Z-fold, the said third part is used for postal shipping information, ie to report the personal details and address of the recipient and possibly those of the sender; in the case of a so-called C-folding, the aforementioned third part is, after the folding, to be interposed between said first part and said intermediate part and therefore the postal shipping information (personal data) must be printed on the back of said part intermediate. When, as in the case of bills for the payment of services provided by companies such as those previously mentioned, a suitable seal is not required, for example for sending as a recommended package (for example, in the case of bank statements or other confidential documentation), but on the contrary In order to take advantage of discounted postal rates, it is advisable for the envelope to be inspected, the self-enveloping module structure defined above halves, in the case of sealing by knurling rolls, the necessary operations, for which the times for issuing the envelope ready for postal shipping are drastically reduced.

In altri termini, cori la struttura di modulo precedentemente definita, una volta effettuate le operazioni di stampa e la piegatura in almeno tre parti quali precedentemente illustrate, si deve unicamente procedere alla sigillatura dei due bordi contrapposti e più corti perpendicolari alle linee di piegatura: in tal modo si può raggiungere una produttività di oltre 200 plichi pronti per la spedizione ogni minuto. In other words, with the previously defined module structure, once the printing operations and the folding in at least three parts as previously illustrated have been carried out, it is only necessary to proceed with the sealing of the two opposite and shorter edges perpendicular to the folding lines: in in this way it is possible to reach a productivity of over 200 packages ready for shipment every minute.

Naturalmente questo risultato viene ottenuto anche per il fatto che in primo luogo la dimensionè trasversale di 21 cm. corrisponde al formato postale definito “busta americana” ed in secondo luogo per il fatto che i moduli di conto corrente postale sono ora disponibili in forma semplificata, vale a dire prevedono due sezioni, la prima delle quali ripropone il già citato “certificato di accreditamento” ' mentre la seconda costituisce la ricevuta in unico esemplare che viene! rilasciata, mantenendo inalterato il suo contenuto, a chi effettua il pagamento presso l'ufficio postale. Of course, this result is also obtained due to the fact that in the first place the transverse dimension is 21 cm. corresponds to the postal format defined "American envelope" and secondly due to the fact that the postal current account forms are now available in simplified form, that is to say they have two sections, the first of which proposes the aforementioned "accreditation certificate" 'while the second constitutes the receipt in a single copy that comes! issued, keeping its content unaltered, to those who make the payment at the post office.

Il trovato viene ora illustrato, a titolo non limitativo, in relazione ai disegni allegati, in cui: The invention is now illustrated, without limitation, in relation to the attached drawings, in which:

le figure 1, 2, 3 e 4 illustrano i moduli autoimbustanti secondo la tecnica nota preesistente, Figures 1, 2, 3 and 4 illustrate the self-mailing modules according to the pre-existing known art,

la fig. 5 mostra un modulo prima della piegatura; fig. 5 shows a module before folding;

la fig. 6 mostra il modulo piegato prima della sigillatura; fig. 6 shows the folded module before sealing;

la fig. 7 mostra una sezione del modulo di fig. 6; fig. 7 shows a section of the module of fig. 6;

le figg. 8 e 9 sono viste simili alle figg. 6 e 7 del medesimo modulo di fig. 5 piegato a C anziché a Z; figs. 8 and 9 are views similar to figs. 6 and 7 of the same module of fig. 5 folded to C instead of Z;

la fig. 10 è una vista, della busta finale risultante; fig. 10 is a view of the resulting final envelope;

le figg. 11 e 12 sono viste in sezione della busta di fig. 10 secondo i piani di traccia XI-XI e XII-XII e figs. 11 and 12 are sectional views of the envelope of fig. 10 according to the plans of track XI-XI and XII-XII e

la fig. 13 è una vista frontale di una porzione della striscia di carta continua che può essere alimentata a monte della stampante veloce. fig. 13 is a front view of a portion of the continuous paper strip that can be fed upstream of the fast printer.

Riferendosi anzitutto alle figure 1-4 è mostrato nelle varie fasi di lavorazione il modulo autoimbustante tradizionale In particolare in figura 1 è mostrato il modulo già stampato e separato dalla striscia continua alimentata alla stampante, che comprende un foglio 20 dotato lungo i bordi laterali delle tradizionali forature di trascinamento 22 e che presenta due linee di piegatura 24 e 26 ortogonali alla dimensione maggióre del foglio 20 ed una linea di piegatura 2S perpendicolare alle precedenti e quindi parallela alla predetta dimensione, maggiore del foglio 20. Nella figura sono mostrate con il riferimento 23 le linee predisposte di indebolimento per la lacerazione a strappo ad esempio delle due strisce laterali contenenti i fori di trascinamento 22. Referring first to Figures 1-4, the traditional self-mailing module is shown in the various processing stages. dragging holes 22 and which has two folding lines 24 and 26 orthogonal to the larger dimension of the sheet 20 and a folding line 2S perpendicular to the previous ones and therefore parallel to the aforesaid dimension, greater than the sheet 20. In the figure they are shown with reference 23 the predisposed weakening lines for tearing by tearing, for example, of the two lateral strips containing the dragging holes 22.

La faccia 20A del foglio 20 mostrata in fig. 1 è così suddivisa in tre sezioni o zone rispettivamente individuate con i riferimenti 30A, 32A e 34A, delle quali la sezione 30A è quella contenente il bollettino di pagamento in conto corrente postale con un formato di CITI. 10 di altezza e di cm. 24,5 di larghezza, ossia tra le due predette strisce laterali 36 contenenti le forature 22 di trascinamento. La sezione intermedia 32A, come già precisato ha dimensioni esattamente corrispondenti a quelle della sezione 30 A e contiene insieme alla sezione 34A il messaggio scritto indirizzato al destinatario, ad esempio la fattura corredata di tutte le necessarie indicazioni ed informazioni. Face 20A of sheet 20 shown in FIG. 1 is thus divided into three sections or zones respectively identified with the references 30A, 32A and 34A, of which section 30A is the one containing the payment slip in postal current account with an ISIC format. 10 in height and cm. 24.5 in width, ie between the two aforementioned side strips 36 containing the dragging holes 22. The intermediate section 32A, as already specified, has dimensions exactly corresponding to those of section 30 A and together with section 34A contains the written message addressed to the recipient, for example the invoice accompanied by all the necessary indications and information.

Naturalmente sulla faccia opposta 20B del foglio 20 sono individuate analoghe sezioni 30B, 32B e 34B. Naturally on the opposite face 20B of the sheet 20 similar sections 30B, 32B and 34B are identified.

E’ degno di nota che nel caso della sigillatura con moduli preadesivizzati, sono previste ulteriori aree, preferibilmente sotto forma di strisce di bordo rivestite con adesivo di tipo convenzionalmente utilizzato per la sigillatura di corrispondenza; la predisposizione delle zone adesivizzate è inoltre accompagnata dalla predisposizione di asole od altre zone fustellate che assicurano che al termine delle fasi di piegatura le opportune aree preadesivizzate vengano a contatto reciproco per la sigillatura. It is worth noting that in the case of sealing with pre-adhesive modules, additional areas are provided, preferably in the form of edge strips coated with adhesive of the type conventionally used for sealing correspondence; the preparation of the adhesive areas is also accompanied by the arrangement of slots or other punched areas which ensure that at the end of the folding steps the suitable pre-bonded areas come into mutual contact for sealing.

In figura 2 si vede il foglio 20 dopo la prima fase di piegatura, ossia rispetto alle linee trasversali 24 e 26, mentre in fig. 3 si vede il risultato della piegatura secondò la linea 28; la sigillatura lungo i tre bordi 38A, 38B e 38C porta al plico postale finale 40 di figura 4. In figure 2 the sheet 20 is seen after the first folding step, ie with respect to the transversal lines 24 and 26, while in fig. 3 shows the result of the folding according to line 28; the sealing along the three edges 38A, 38B and 38C leads to the final postal envelope 40 in figure 4.

In questa soluzione secondo la tecnica anteriore il bollettino di pagamento in conto corrente postale è disposto alternativamente in posizione trasversale rispetto alle linee di piegatura del foglio o modulo ovvero di preferenza parallelamente alle stesse in quanto la larghezza del modulo o foglio è maggiore del formato UNI A4. In this solution according to the prior art, the postal current account payment slip is alternatively arranged in a transverse position with respect to the fold lines of the sheet or module or preferably parallel to them since the width of the module or sheet is greater than the UNI A4 format. .

Passando ora a considerare le figure 5, 6, 7, 10, I l e 12, è mostrato il modulo secondo il presente trovato nel quale le parti corrispondenti a quelle di figura 1 sono indicate con gli stessi riferimenti aumentati di 100. Turning now to consider figures 5, 6, 7, 10, 11 and 12, the module according to the present invention is shown in which the parts corresponding to those of figure 1 are indicated with the same references increased by 100.

Nelle figure 6 e 7 si vede in particolare il modulo 120 dopo la piegatura a Z secondo le linee di piegatura 124 e 126: se si tiene presente che la parte stampata del foglio 120, ossia quella contenente anche la bolletta o fattura vera e propria oltre che la facciata principale del bollettino di pagamento in conto corrente postale (che occupa la sezione 130A), è la faccia 120A del foglio 120, si può apprezzare che in questo modo anche le indicazioni anagrafiche del destinatario e del mittente trovano posto sulla stessa faccia del foglio 120 con evidente vantaggio operativo. Figures 6 and 7 show in particular the module 120 after the Z-folding according to the folding lines 124 and 126: if it is borne in mind that the printed part of the sheet 120, that is, the one containing also the bill or actual invoice as well as that the main face of the postal current account payment slip (which occupies section 130A), is face 120A of sheet 120, it can be appreciated that in this way also the personal details of the recipient and of the sender are placed on the same face of the sheet 120 with evident operational advantage.

Naturalmente la sezione 130A ha una larghezza di 21 cm., intesa come distanza tra i bordi interni delle strisce 136 che contengono i fori 122 di trascinamento e quindi tra le linee di strappo 123, per cui il foglio 120, una volta separate le strisce 136, ha esattamente le dimensioni di un foglio UNI A4. Naturally, the section 130A has a width of 21 cm, intended as the distance between the internal edges of the strips 136 which contain the dragging holes 122 and therefore between the tear lines 123, so that the sheet 120, once the strips 136 have been separated , is exactly the size of a UNI A4 sheet.

Terminata la piegatura a Z del foglio è sufficiente sigillare i due bordi contrapposti del plico risultante nelle posizioni indicate con il riferimento 142 in fig. 12 per cui rimane non sigillato solamente il lato della busta 140 formato dal bordo superiore della sezione 134A, il che costituisce un vantaggio, ad esempio nei casi in cui deve essere resa possibile l'ispezione postale Once the sheet has been folded into Z, it is sufficient to seal the two opposite edges of the resulting envelope in the positions indicated with reference 142 in fig. 12 whereby only the side of the envelope 140 formed by the top edge of section 134A remains unsealed, which is an advantage, for example in cases where postal inspection is to be made possible

Se la sigillatura nelle posizioni 142 viene effettuata con due coppie di rulli di godronatura è stato riscontrato che la produttività dell’operazione aumenta da circa 60 plichi postali pronti per la spedizione ottenibili con le soluzioni preesistenti a circa 200-250 plichi. If the sealing in positions 142 is carried out with two pairs of knurling rolls, it has been found that the productivity of the operation increases from about 60 postal packages ready for shipment obtainable with the pre-existing solutions to about 200-250 packages.

Nelle figure 8 e 9 è illustrata la piegatura del foglio 120 con la conformazione cosiddetta a C, in cui la sezione 134 del foglio 120 viene interposta nella piega formata tra le sezioni 130 e 132, per cui muta la posizione di scritturazione delle indicazioni anagrafiche relative al destinatario ed al mittente, mentre resta invariata l'operazione di sigillatura e quindi la produttività del procedimento e dell’impianto. Figures 8 and 9 illustrate the folding of sheet 120 with the so-called C-shaped conformation, in which section 134 of sheet 120 is interposed in the fold formed between sections 130 and 132, so that the writing position of the relative personal data changes to the recipient and to the sender, while the sealing operation remains unchanged and therefore the productivity of the process and of the plant.

Qualora si alimenti a monte della stampante un modulo continuo, questo deve presentare ad intervalli regolari il bollettino di pagamento in conto corrente postale, ovvero la sezione 130A e la sezione I 32A, sezioni che sono indispensabili per il conseguimento dei vantaggi sei presente trovato. Non esistono invece limitazioni per quanto riguarda il numero di sezioni 134A, che possono essere più di una, in dipendenza di specifiche esigenze di spazio disponibile per la parte scritta del foglio 120, con l'avvertenza che ciascuna sezione addizionale 134 A deve avere dimensioni non superiori a quelle delle sezioni I 30A e I 32A e che si devono prevedere corrispondenti linee di piegatura analoghe alla linea 124. If a continuous form is fed upstream of the printer, it must present the postal current account payment slip at regular intervals, ie section 130A and section I 32A, sections which are indispensable for achieving the advantages of the present invention. On the other hand, there are no limitations as regards the number of sections 134A, which can be more than one, depending on specific needs of space available for the written part of sheet 120, with the caveat that each additional section 134A must have dimensions that are not higher than those of sections I 30A and I 32A and that corresponding fold lines similar to line 124 must be provided.

Naturalmente nella striscia continua 144 come quella mostrata in 13, deve essere prevista una linea di indebolimento per la separazione a strappo tra il bordo superiore dell’ultima sezione 134A ed il bordo della sezione 130A immediatamente adiacente, per l’evidente funzione di separazione del singolo modulo da sottoporre successivamente alla piegatura. Naturally in the continuous strip 144 such as that shown in 13, a weakening line must be provided for the tear separation between the upper edge of the last section 134A and the edge of the immediately adjacent section 130A, for the evident separation function of the single module to be submitted later to the bending.

Nella descrizione che precede si è menzionata la sigillatura di plichi postali mediante godronatura. A questo riguardo si richiamano i brevetti italiani ni. 1169138. e. 1227123. come riferimento tecnologico. In the foregoing description, the sealing of postal packages by knurling has been mentioned. In this regard, reference is made to the Italian patents. 1169138. and. 1227123. as a technological reference.

Come già menzionato il presente trovato trova applicazione anche nel caso in cui non si tratti di modulo autoimbustante, ma il modulo 120 sia a sua volta inserito in una normale busta per corrispondenza. In questo caso, infatti, i vantaggi del modulo oggetto del trovato rimangono invariati, soprattutto in termini di razionalità di disposizione del bollettino di pagamento in conto corrente postale e di eliminazione degli inconvenienti connessi alla piegatura trasversale, ossia perpendicolare alle linee di piegatura del bollettino postale. As already mentioned, the present invention also finds application in the case in which it is not a self-mailing module, but the module 120 is in turn inserted in a normal mailing envelope. In this case, in fact, the advantages of the module according to the invention remain unchanged, especially in terms of the rationality of the arrangement of the payment slip in the postal current account and the elimination of the drawbacks connected to the transversal folding, i.e. perpendicular to the folding lines of the postal slip. .

Claims

CLAIMS 1. Form containing a payment slip on postal current account, characterized by the fact that it consists of a sheet of a width not exceeding the maximum size of a so-called American postal envelope, said sheet being divided by fold lines orthogonal to the largest size of the form in at least three sections, of which a first at the bottom of said form contains the payment slip in postal current account, the second or intermediate section has dimensions exactly equal to those of said first section and the third has dimensions not exceeding those of said intermediate section.

2. Form according to claim 1, characterized by the fact that said first section has a width equal to that of a sheet of UNI A4 format and said bulletin is divided into two parts, one of which consists of the accreditation certificate and the other in the receipt which payment made is delivered to the person making the payment.

3. Module according to claim 1, characterized in that, in addition to said first and second sections, there are provided more sections equal to said third section, each delimited by a corresponding fold line and having a size equal to that of said third section.

4. Module according to claim 1, characterized in that said sections of said module are folded reciprocally with respect to said fold lines with a Z or C configuration.

5. Module according to claim I, characterized in that it is obtained by separation from a continuous strip of paper coming from a printer, said continuous strip being laterally equipped with dragging holes arranged in two tear-off separable side strips and not included in said transverse dimension of said module.

6. Module according to each of the preceding claims in the form of self-mailers.