ITMI960275U1

ITMI960275U1 - SINGLE-BODY DEVICE FOR THE ELECTRIC POWER SUPPLY OF DIFFERENT ORGANS OF A HOB

Info

Publication number: ITMI960275U1
Application number: IT96MI000275U
Authority: IT
Inventors: Alessandro Distaso; Giorgio Dossena; Roberto Croci
Original assignee: Whirlpool Europ S R L
Priority date: 1996-04-11
Filing date: 1996-04-11
Publication date: 1997-10-11
Also published as: DE29705378U1; IT240584Y1; FR2747532A3; FR2747532B3

Description

Descrizione di un modello di utilità a nome: Description of a utility model to name:

Forma oggetto del presente trovato un dispositivo secondo il preambolo della rivendicazione principale. The present invention relates to a device according to the preamble of the main claim.

Come è noto, i piani di cottura comprendono una pluralità di organi elettrici comandabili attraverso manopole o pulsanti (o altri organi di comando, ad esempio, "pulsanti a contatto"); è spesso prevista anche una pluralità di organi rilevatori di presenza di contenitori di alimenti in corrispondenza degli usuali organi riscaldanti del piano di cottura, detti rilevatori essendo connessi a organi di controllo del funzionamento di tali piani (ad esempio organi comprendenti unità a microprocessore ). As is known, cooking hobs comprise a plurality of electrical members which can be controlled by means of knobs or buttons (or other control members, for example, "contact buttons"); a plurality of organs for detecting the presence of food containers is also often provided in correspondence with the usual heating elements of the cooking hob, said detectors being connected to organs for controlling the operation of said hobs (for example organs comprising microprocessor units).

In tali piani, quindi, vi è la necessità di effettuare una pluralità di connessioni elettriche tra i vari organi o elementi elettricamente attivati e gli organi di controllo e/o di comando della loro attivazione. Ad esempio, nel caso particolare in cui il piano di cottura comprenda una pluralità di bruciatori a gas provvisti ognuno di usuali elementi generatori di scintille, ognuno di questi ultimi è connesso ad un generatore di alta tensione a sua volta collegato ad un pulsante per l'attivazione di tali elementi posto sul piano di cottura. Se il piano è pure provvisto di una piastra elettrica e degli organi rilevatori di presenza di cui sopra, si può ben comprendere come la componentistica elettrica di un tale piano sia di complessa e complicata realizzazione e montaggio. Conseguentemente, i noti piani di cottura presentano tempi di montaggio lunghi e costi di realizzazione non trascurabili. In these planes, therefore, there is a need to make a plurality of electrical connections between the various electrically activated members or elements and the control and / or command members for their activation. For example, in the particular case in which the hob comprises a plurality of gas burners each equipped with the usual spark-generating elements, each of the latter is connected to a high voltage generator in turn connected to a button for the activation of these elements placed on the hob. If the hob is also provided with an electric plate and with the presence detectors mentioned above, it can well be understood how the electrical components of such a hob are complex and complicated to manufacture and assemble. Consequently, known cooking hobs have long assembly times and non-negligible manufacturing costs.

Inoltre, nei piani di cottura noti, proprio a causa della complessità realizzativa della loro componentistica elettrica, vi è una limitata possibilità di standardizzazione di quest'ultima (cosa che provoca un ulteriore aumento dei costi di tali piani). Furthermore, in known cooking hobs, precisely because of the manufacturing complexity of their electrical components, there is a limited possibility of standardizing the latter (which causes a further increase in the costs of such hobs).

Scopo del presente trovato è quello di perfezionare un piano di cottura provvisto di una pluralità di componenti elettrici. The object of the present invention is to improve a cooking hob provided with a plurality of electrical components.

In particolare, scopo del trovato è quello di offrire un dispositivo per realizzare un facile e veloce collegamento degli organi elettrici di un piano di cottura con un'alimentazione e con organi per il loro comando e/o controllo. In particular, an object of the invention is to offer a device for making an easy and quick connection of the electrical members of a cooking hob with a power supply and with members for their command and / or control.

Un ulteriore scopo è quello di offrire un dispositivo che consenta di standardizzare, almeno in parte, la componentistica di un piano di cottura. A further object is to offer a device which allows to standardize, at least in part, the components of a cooking hob.

Un altro scopo è quello di offrire un dispositivo che permetta di semplificare il montaggio dei vari componenti elettrici di un piano di cottura e di ridurre pertanto i tempi di esecuzione di una tale operazione. Another object is to provide a device which allows to simplify the assembly of the various electrical components of a cooking hob and therefore to reduce the execution times of such an operation.

Questi ed altri scopi che risulteranno evidenti all'esperto del ramo vengono raggiunti da un dispositivo secondo la rivendicazione principale. These and other objects which will be evident to the skilled in the art are achieved by a device according to the main claim.

Per una maggior comprensione del presente trovato si allega a titolo puramente indicativo, ma non limitativo, il seguente disegno, in cui: For a better understanding of the present invention, the following drawing is attached as a purely indicative but not limitative drawing, in which:

la figura 1 rappresenta una vista in esploso del dispositivo secondo il trovato connesso ad organi elettrici di un piano di cottura (in parte non mostrati ); Figure 1 is an exploded view of the device according to the invention connected to electrical components of a cooking hob (partly not shown);

la figura 2 rappresenta una vista dall'alto con alcune parti omesse del dispositivo di figura 1; la figura 3 rappresenta una vista da un lato del dispositivo di figura 2; figure 2 is a top view with some parts omitted of the device of figure 1; Figure 3 is a view from one side of the device of Figure 2;

la figura 4 rappresenta una vista da un'altro lato del dispositivo di figura 2; Figure 4 is a view from another side of the device of Figure 2;

la figura 5 rappresenta una vista frontale del dispositivo di figura 2; e figure 5 represents a front view of the device of figure 2; And

la figura 6 rappresenta una vista dal basso di un piano di cottura a cui è associato il dispositivo secondo il trovato. Figure 6 is a bottom view of a hob to which the device according to the invention is associated.

Con riferimento alle citate figure, il dispositivo secondo il trovato è indicato genericamente con 1 e comprende un corpo scatolare 2 provvisto di cavità interna 3. A quest'ultima si può accedere attraverso un elemento di copertura 5 incernierato ad una vicina parte 6 di tale corpo attraverso una cerniera a film 8 (ottenuta attraverso indebolimento di spessore della parte fungente da cerniera). L'accesso alla cavità 3 consente di raggiungere dei connettori 10A, 10B e 10C a cui viene collegato un cavo d'alimentazione 11 atto ad essere connesso alla usuale rete elettrica di un ambiente ove un piano di cottura 1A, a cui il dispositivo 1 è associato, è disposto secondo le relative normative. With reference to the aforementioned figures, the device according to the invention is generally indicated with 1 and comprises a box-like body 2 provided with an internal cavity 3. The latter can be accessed through a covering element 5 hinged to a nearby part 6 of this body. through a film hinge 8 (obtained by weakening the thickness of the part acting as hinge). Access to the cavity 3 allows you to reach connectors 10A, 10B and 10C to which a power cable 11 is connected, suitable for being connected to the usual electrical network of an environment where a cooking hob 1A, to which the device 1 is associated, is arranged according to the relevant regulations.

Più in particolare, nell'esempio descritto tale piano è provvisto di una pluralità di organi elettricamente alimentati quali, ad esempio, una pluralità di generatori di scintille associati a bruciatori a gas ed una piastra elettrica. Tali organi sono alimentati e comandati (nonché controllati ) attraverso il dispositivo 1. Attraverso quest'ultimo, tuttavia, è possibile alimentare, comandare e controllare altri organi elettrici eventualmente utilizzati in un piano di cottura, quali ad esempio una pluralità di elementi riscaldanti alimentati elettricamente (ad esempio piastre elettriche) oppure elementi rilevatori di presenza di contenitori per alimenti al di sopra degli elementi riscaldanti. More particularly, in the example described this hob is provided with a plurality of electrically powered members such as, for example, a plurality of spark generators associated with gas burners and an electric plate. These members are powered and controlled (as well as controlled) through device 1. Through the latter, however, it is possible to power, command and control other electrical parts that may be used in a cooking hob, such as for example a plurality of electrically powered heating elements (e.g. electric plates) or elements for detecting the presence of food containers above the heating elements.

I connettori 10A, 10B, 10C (rispettivamente: neutro, fase e terra) sono a loro volta collegati, nell'esempio delle figure, con una pluralità di connettori 12 presenti su un fianco 2A del corpo scatolare 2. Tali connettori, in particolare comprendono: connettori 15 per l'alimentazione di una piastra elettrica (non mostrata) e connettori 16 per il collegamento del dispositivo 1 ad un usuale pulsante (non mostrato) per l'attivazione di generatori di scintille 17 (uno solo rappresentato nella figura 1) associati a bruciatori a gas di tale piano (non mostrati). In particolare, onde consentire il comando ed il controllo della piastra elettrica, il dispositivo 1 è collegato a quest 'ultima (mediante i connettori 15) attraverso una usuale manopola di comando dell'attivazione di tale piastra (ed atta a comandarne la potenza riscaldante) . The connectors 10A, 10B, 10C (respectively: neutral, phase and earth) are in turn connected, in the example of the figures, with a plurality of connectors 12 present on a side 2A of the box-shaped body 2. These connectors, in particular, comprise : connectors 15 for the power supply of an electric plate (not shown) and connectors 16 for the connection of the device 1 to a usual button (not shown) for the activation of spark generators 17 (only one represented in figure 1) associated to gas burners of this floor (not shown). In particular, in order to allow the command and control of the electric plate, the device 1 is connected to the latter (by means of the connectors 15) through a usual control knob for the activation of this plate (and adapted to control its heating power). .

I connettori 16 sono collegati, rispettivamente, al connettore neutro 10A e ad un generatore di alta tensione 20 posto entro il corpo scatolare 2. Tale generatore può essere amovibilmente inserito in quest'ultimo o essere fissato in esso. Tale generatore è quindi collegato a connettori 21 presenti in una faccia frontale 2B del corpo 2 a cui sono collegati i generatori di scintille 17. La pressione sul pulsante per l'attivazione di questi ultimi comporta l'attivazione del generatore di alta tensione 20 e quindi l'alimentazione dei generatori 17. Con ovvi e noti accorgimenti e prevedendo più connessioni 16 a cui sono collegati pulsanti (o organi di attivazione similari) atti a comandare singoli generatori di scintille 17, è possibile ottenere l'attivazione singola di questi ultimi in funzione del bruciatore a gas utilizzato. The connectors 16 are connected, respectively, to the neutral connector 10A and to a high voltage generator 20 placed inside the box-like body 2. This generator can be removably inserted in the latter or fixed in it. This generator is therefore connected to connectors 21 present in a front face 2B of the body 2 to which the spark generators 17 are connected. Pressing the button for the activation of the latter involves the activation of the high voltage generator 20 and therefore powering the generators 17. With obvious and known expedients and providing several connections 16 to which pushbuttons (or similar activation members) are connected to control single spark generators 17, it is possible to obtain single activation of the latter in function of the gas burner used.

Su un fianco 2C, contrapposto a quello 2A, è previsto un usuale organo 25 di contrasto del corpo 2 che coopera col piano 1A. Dal fianco contrapposto, invece sporge un connettore 26 atto ad essere collegato a massa. In corrispondenza di entrambi i fianchi sono presenti dei bracci 30 presentanti un'estremità 31 rastremata ed un dentello 32 prossimo a quest'ultima. Attraverso tali bracci e l'organo di contrasto 25, il corpo 2 è associabile al piano di cottura 1A; in particolare, le estremità 31 sopra citate sono atte a cooperare con sedi 34 previste in tale piano ed i dentelli 32 sono atti a cooperare con sedi 33 del piano 1A . Tale accoppiamento del dispositivo 1 al piano 1A è tuttavia non definitivo, nel senso che il dispositivo suddetto è amovibilmente separabile dal piano 1A qualora abbisognasse di manutenzione. Quest 'ultimo presenta infine un organo di connessione 40 per il connettore di massa 26. On one side 2C, opposite to that 2A, there is a usual contrasting member 25 of the body 2 which cooperates with the plane 1A. From the opposite side, on the other hand, protrudes a connector 26 suitable for being connected to ground. At both sides there are arms 30 having a tapered end 31 and a tooth 32 next to the latter. By means of these arms and the contrast member 25, the body 2 can be associated with the cooking hob 1A; in particular, the aforementioned ends 31 are able to cooperate with seats 34 provided in this plane and the teeth 32 are able to cooperate with seats 33 of the plane 1A. This coupling of the device 1 to the plane 1A is however not definitive, in the sense that the aforementioned device can be detachably separated from the plane 1A should it require maintenance. The latter finally has a connection member 40 for the ground connector 26.

Il montaggio della componentistica elettrica del piano 1A ed il suo collegamento con l'alimentazione elettrica e con gli organi di comando viene eseguite attraverso il dispositivo 1 prima del suo vincolo al piano stesso. Ciò rende tale operazione semplice e veloce e riduce i suoi tempi di esecuzione . The assembly of the electrical components of the hob 1A and its connection to the electric power supply and to the control members is carried out through the device 1 before its connection to the hob itself. This makes this operation quick and easy and reduces its execution time.

E' stata descritta una forma preferita del trovato e sono state citate alcune sue varianti. Tuttavia, l'esperto del ramo potrà ottenere ulteriori varianti al trovato alla luce della presente descrizione. Tali ulteriori varianti sono da ritenersi ricadere nell 'ambito del presente documento. A preferred form of the invention has been described and some variants thereof have been mentioned. However, the person skilled in the art will be able to obtain further variants to the invention in the light of the present description. These further variants are to be considered as falling within the scope of this document.

Claims

CLAIMS 1. Device for electrical power supply and control of the activation of a plurality of electrical parts (17) of a hob (1A) connected to a mains power supply through a power cable (11), characterized by comprising a box-shaped body (2) provided with a plurality of connectors (12,21) present on faces (2A, 2B) of this body to which said electrical members (17) are connected, said connectors (12,21) being functionally connected to the power supply cable (11), said body being associable with the cooking hob (1A) by means of the coupling means (30) associated with the body itself.

2. Device according to claim 1, characterized in that its body (2) is box-shaped and comprises an internal cavity (15) in which there are connection elements (10A, 10B, 10C) for the power cable (11 ).

3. Device according to claim 2, characterized in that its body (2) comprises a closing element (5) of its internal cavity (15) in one piece with the body itself, said closing element being connected to said body (2) through a hinge defined by a line of weakening (8).

4. Device according to claim 2, characterized in that its body (2) contains in its internal cavity (15) a high voltage generator (20).

5. Device according to claim 4, characterized by the fact that the high voltage generator (20) is removably inserted in the body (2) of this device.

6. Device according to claim 1, characterized in that the coupling means are arms (30) present in correspondence with two opposite faces (2A, 2C) of its body (2) and able to cooperate with seats (33,34 ) present in the hob (1A).

7. Device according to claim 6, characterized in that each coupling arm (30) comprises a tapered end (31) and a tooth (32) close to said end adapted to cooperate respectively with the seats (33,34) provided in the hob (1A).

8. Device according to claim 1, characterized in that its body (2) comprises a contrasting element (25) against the hob (1A).

9. Device according to claim 1, characterized in that its body (2) comprises an earth connection element (26) protruding from one of its sides (2A) and able to cooperate with an earth connection member (40 ) of the hob (1A).

10. Device according to claim 1, characterized in that its body (2) is removably associated with the hob (1A).