ITMI952043A1

ITMI952043A1 - COVER OF THE OPENING FOR A MICROWAVE ANTENNA

Info

Publication number: ITMI952043A1
Application number: IT95MI002043A
Authority: IT
Inventors: Erich Nuding
Original assignee: Ant Nachrichtentech
Priority date: 1994-10-13
Filing date: 1995-10-06
Publication date: 1997-04-06
Also published as: SE510172C2; CH689659A5; SE9503541D0; ITMI952043A0; SE9503541L; DE4436596C2; DE4436596A1; IT1275789B1

Abstract

Una copertura dell'apertura per un'antenna a microonde, che impedisce in larga misura depositi di brina arrecanti disturbo, è costituita da una pellicola (6) flessibile, dispiegata sopra l'apertura dell'antenna in modo da presentare almeno una superficie inclinata rispetto al piano dell'apertura.(Figura).A cover of the opening for a microwave antenna, which largely prevents disturbing frost deposits, consists of a flexible film (6), spread over the antenna opening so as to have at least one surface inclined with respect to on the floor of the opening (Figure).

Description

Descrizione Description

Copertura dell'apertura per un'antenna a microonde Opening cover for a microwave antenna

La presente invenzione riguarda una disposizione per la copertura dell'apertura di un'antenna a microonde con una pellicola flessibile . The present invention relates to an arrangement for covering the aperture of a microwave antenna with a flexible film.

Le coperture dell'apertura, dette anche radome, vengono installate su antenne emittenti a corno o antenne a riflettore per proteggerle da agenti atmosferici quali l'umidità o il gelo. In particolare le antenne per ponti radio installate in regioni montuose sono spesso esposte a condizioni atmosferiche estreme, con le quali si forma sulla copertura dell'apertura uno spesso strato di brina. Durante il processo di disgelo questo strato di brina si imbeve come una spugna di acqua di fusione, per cui viene generata un'attenuazione molto elevata nella trasmissione radio, che può addirittura superare la soglia di disattivazione dell'apparecchio radio. Poiché il disgelo dello strato di brina può durare molto a lungo, il ponte radio è talvolta interrotto per minuti, o addirittura per ore. Le coperture dell'apertura rigide note, che possono essere sfruttate anche per la formazione del raggio (cfr. DE 42 15 554 Al), favoriscono piuttosto un'intensa formazione di brina. Da NTG-Fachberichte, volume 78, 1982, ed. VDE-Verlag, Berlino, Offenbach, pag. 91-95, è noto un cosiddetto radome a telo sventolante. Questo è una pellicola flessibile tesa a superficie piana sopra l'apertura di un riflettore a parabola, e che si deforma a causa dell'azione del vento e con ciò dovrebbe ridurre il deposito di neve e ghiaccio. Opening covers, also known as radomes, are installed on horn emitting antennas or reflector antennas to protect them from atmospheric agents such as humidity or frost. In particular, radio link antennas installed in mountainous regions are often exposed to extreme weather conditions, with which a thick layer of frost forms on the opening covering. During the thawing process, this layer of frost is soaked like a sponge with melt water, resulting in a very high attenuation in the radio transmission, which can even exceed the deactivation threshold of the radio set. Since the thawing of the frost layer can take a very long time, the radio link is sometimes interrupted for minutes or even hours. Known rigid opening covers, which can also be used to form the beam (cf. DE 42 15 554 A1), rather favor an intense formation of frost. From NTG-Fachberichte, volume 78, 1982, ed. VDE-Verlag, Berlin, Offenbach, p. 91-95, a so-called waving cloth radome is known. This is a flexible film stretched with a flat surface over the opening of a parabolic reflector, and which deforms due to the action of the wind and thereby should reduce the accumulation of snow and ice.

È compito dell'invenzione indicare una disposizione del tipo detto inizialmente che impedisca il più possibile il deposito di brina sulla copertura dell'apertura. It is the aim of the invention to indicate an arrangement of the type mentioned initially which prevents the deposit of frost on the covering of the opening as much as possible.

Secondo invenzione questo compito viene risolto mediante le caratteristiche della rivendicazione 1. Elaborazioni vantaggiose dell'invenzione risultano dalle sottorivendicazioni. According to the invention, this task is solved by the features of claim 1. Advantageous elaborations of the invention result from the sub-claims.

Mediante il fatto che secondo invenzione la pellicola è dispiegata con superfici(e) inclinata/e rispetto al piano di apertura dell'antenna, perlomeno in direzione di emissione dell'antenna non può formarsi uno strato di brina molto spesso. Ciò è dovuto soprattutto al fatto che la pellicola forma una superficie di attacco più idonea per il vento, che tiene in movimento la pellicola. By virtue of the fact that according to the invention the film is unfolded with surfaces (e) inclined with respect to the opening plane of the antenna, at least in the direction of emission of the antenna, a very thick layer of frost cannot be formed. This is mainly due to the fact that the film forms a more suitable attack surface for the wind, which keeps the film moving.

L'invenzione viene ora illustrata più dettagliatamente sulla scorta di un esempio di esecuzione raffigurato nel disegno. The invention is now illustrated in more detail on the basis of an embodiment shown in the drawing.

La figura mostra una vista laterale parzialmente in sezione di un'antenna parabolica. L'antenna parabolica è costituita in maniera nota da un riflettore 1 metallico a forma di parabola e da un sistema di alimentazione 2 disposto nel fuoco di esso. Inoltre sul lato posteriore del riflettore parabolico 1 è disposto un supporto 3 d’antenna. The figure shows a partially sectioned side view of a satellite dish. The parabolic antenna is constituted in a known manner of a metal reflector 1 in the shape of a parabola and of a power supply system 2 arranged in the focus thereof. Furthermore, an antenna support 3 is arranged on the rear side of the parabolic reflector 1.

Nell'esempio di esecuzione mostrato sul riflettore parabolico 1 è applicata una calotta di copertura 4 dielettrica rigida. Con ciò un anello profilato 5 elastico decorrente tutt'intorno tiene insieme le flange della calotta di copertura 4 e del riflettore parabolico 1 a tenuta di umidità. La calotta di copertura 4 è qui ad esempio convessa verso l'esterno. Essa può però avere qualsiasi altra forma differente da questa; può essere ad esempio una piastra coprente l'apertura dell'antenna. In the exemplary embodiment shown on the parabolic reflector 1 a rigid dielectric cover cap 4 is applied. Thus, an all-around elastic profile ring 5 holds the flanges of the cover cap 4 and the parabolic reflector 1 together in a moisture-tight manner. The cover cap 4 is here, for example, convex towards the outside. However, it can have any other form other than this; it can be for example a plate covering the antenna opening.

Sopra questa calotta di copertura 4 è dispiegata una pellicola 6 dielettrica flessibile. La pellicola 6 può essere ad esempio un telo in vetroteflon (spessore circa 0,1 mm). La pellicola 6 è montata con il suo bordo in un anello elastico 7, che poggia sulla calotta di copertura 4 e viene trattenuto con più dispositivi di serraggio 8, 9 elastici sul collegamento a flangia 5. A flexible dielectric film 6 is deployed over this cover cap 4. The film 6 can be, for example, a sheet of fiberglass (thickness about 0.1 mm). The film 6 is mounted with its edge in an elastic ring 7, which rests on the cover cap 4 and is held with several elastic clamps 8, 9 on the flange connection 5.

Come ricavabile dalla figura, la pellicola 6 è dispiegata sopra la calotta di copertura 4 in modo da formare una o più superfici inclinate per l'angolo a rispetto al piano di apertura dell'antenna. Queste superfici angolate possono essere realizzate dispiegando la pellicola 6 sopra la calotta di copertura 4 a forma di cono, tronco di cono, o piramide. Con uno o più sostegni 10 posti sulla calotta di copertura 4 la pellicola 6 può essere dispiegata nella forma desiderata. I piani angolati della pellicola offrono superfici di attacco ai venti provenienti dalle direzioni più diverse, in modo che la pellicola 6 flessibile rimanga costantemente in movimento, e i depositi di brina vengano rimossi almeno parzialmente mediante scuotimento. As can be deduced from the figure, the film 6 is spread over the covering cap 4 so as to form one or more surfaces inclined by the angle a with respect to the plane of opening of the antenna. These angled surfaces can be made by unfolding the film 6 over the cover cap 4 in the shape of a cone, truncated cone, or pyramid. With one or more supports 10 placed on the cover cap 4 the film 6 can be unfolded in the desired shape. The angled planes of the film offer attack surfaces to winds from the most diverse directions, so that the flexible film 6 remains constantly in motion, and the frost deposits are removed at least partially by shaking.

Nell'esempio di esecuzione descritto la pellicola 6 è realizzata in modo da poter essere applicata successivamente ad una calotta di copertura 4 già presente. La calotta di copertura 4 non deve necessariamente essere presente. La pellicola può essere applicata con la forma descritta anche direttamente sull'apertura dell'antenna, ove un sostegno posto sul sistema di alimentazione centrale tende la pellicola. In the exemplary embodiment described, the film 6 is made in such a way that it can be subsequently applied to a cover cap 4 already present. The cover cap 4 does not necessarily have to be present. The film can also be applied with the described form directly on the antenna opening, where a support placed on the central feeding system stretches the film.

Claims

Claims 1. Arrangement for covering the opening of a microwave antenna with a flexible film, characterized in that the flexible film (6) is stretched over the antenna opening so as to have at least one surface inclined to the plane opening.

Arrangement according to claim 1, characterized in that the film (6) is stretched over a rigid dielectric cover (4) of the antenna (1, 2).

Arrangement according to claim 2, characterized in that one or more supports (10) applied to the rigid cover cap (4) stretch the film (6).