ITMI950845A1

ITMI950845A1 - DOUBLE CYLINDER CIRCULAR KNITTING MACHINE

Info

Publication number: ITMI950845A1
Application number: IT95MI000845A
Authority: IT
Inventors: Borivoj Fucik
Original assignee: Uniplet As
Priority date: 1994-04-27
Filing date: 1995-04-27
Publication date: 1996-10-27
Also published as: GB9508341D0; CZ283627B6; CZ101594A3; ITMI950845A0; GB2288820A; DE19514621A1; GB2288820B; IT1274390B

Abstract

L'invenzione si riferisce ad una macchina per maglieria circolare a doppio cilindro per la produzione di articoli per calzetteria con platine di spinta fuori fisse 4 disposte nel cilindro degli aghi superiore 1. Le platine di spinta fuori 4 sono disposte così che le loro parti superiori si estendono parzialmente nelle scanalature degli aghi 7 formate nelle coste 2 del cilindro degli aghi superiore 1.The invention relates to a double-cylinder circular knitting machine for the production of hosiery articles with out-fixed thrust sinkers 4 arranged in the upper needle cylinder 1. The out-thrust sinkers 4 are arranged so that their upper parts partially extend into the grooves of the needles 7 formed in the ribs 2 of the upper needle cylinder 1.

Description

DESCRIZIONE dell'invenzione industriale DESCRIPTION of the industrial invention

Campo dell'invenzione Field of the invention

L'invenzione si riferisce ad una macchina per maglieria circolare a doppio cilindro per la produzione di articoli per calzetteria con platine di spinta fuori fisse disposte nel cilindro degli aghi superiore che si estendono nello spazio oltre le coste del cilindro degli aghi superiore. The invention relates to a double cylinder circular knitting machine for the production of hosiery articles with fixed out push sinkers arranged in the upper needle cylinder extending in space beyond the ribs of the upper needle cylinder.

Arte precedente Previous art

E' noto che le macchine per maglieria circolare a doppio cilindro per la produzione di articoli per calzetteria vengono equipaggiate con platine di spinta fuori. Le platine di spinta fuori sono progettate così che le loro estremità di lavoro vengono provviste di bordi obliqui orientati nella direzione sino alla metà del cilindro degli aghi che avanzano sotto le coste del cilindro degli aghi. Qualche volta accade che il filato posto sui bordi obliqui scivoli verso l'alto e venga chiuso tra la platina di spinta fuori e la costa del cilindro degli aghi e così non possa essere inserito negli aghi. Questo avviene specialmente nel caso di macchine irregolari. It is known that double-cylinder circular knitting machines for the production of hosiery articles are equipped with push-out sinkers. The push-out sinkers are designed so that their working ends are provided with oblique edges oriented in the direction up to the middle of the needle cylinder advancing under the ribs of the needle cylinder. Sometimes it happens that the yarn placed on the oblique edges slips up and is closed between the push plate out and the rib of the needle cylinder and thus cannot be inserted into the needles. This happens especially in the case of irregular machines.

E' uno scopo della presente invenzione togliere 1‘inconveniente in precedenza menzionato ed assicurare così l'inserimento privo di sbagli dei filati negl i aghi. It is an object of the present invention to remove the aforementioned drawback and thus ensure the error-free insertion of the yarns into the needles.

Sommario dell'invenzione Summary of the invention

La macchina per maglieria circolare a doppio cilindro secondo la presente invenzione è caratterizzata dal fatto che l'estremità delle platine di spinta fuori parzialmente si estendono nelle scanalature degli aghi nelle coste del cilindro degli aghi superiore. The double cylinder circular knitting machine according to the present invention is characterized in that the ends of the push-out sinkers partially extend into the needle grooves in the ribs of the upper needle cylinder.

Secondo una preferita realizzazione dell'invenzione il bordo anteriore della platina di spinta fuori è nella maggioranza della sua lunghezza fatto come un bordo verticale. According to a preferred embodiment of the invention, the leading edge of the push-out platen is in the majority of its length made as a vertical edge.

Secondo un'altra preferita realizzazione dell'invenzione il bordo anteriore della platina di spinta fuori viene provvista di un bordo che è una continuazione della parte verticale e punta obliquamente verso l'alto e verso l'esterno dal cilindro degli aghi. According to another preferred embodiment of the invention the leading edge of the push-out platen is provided with an edge which is a continuation of the vertical portion and points obliquely upward and outward from the needle cylinder.

Breve descrizione del disegni Brief description of the drawings

La macchina per maglieria circolare a doppio cilindro secondo la presente invenzione viene mostrata nel disegno in modo che la Figura 1 mostra una vista dall'esterno sulle platine di spinta fuori nel cilindro degli aghi, la Figura 2 mostra una disposizione della platina di spinta fuori in sezione assiale parziale attraverso il cilindro degli aghi. The double cylinder circular knitting machine according to the present invention is shown in the drawing so that Figure 1 shows an outside view on the push sinkers out in the needle cylinder, Figure 2 shows an arrangement of the push plate out in partial axial section through the needle cylinder.

Esempio Example

Una macchina nota per maglieria circolare a doppi o„ci1indro per la produzione di prodotti da calzetteria viene provvista di un noto non mostrato cilindro degli aghi inferiore e del cilindro degli aghi superiore 1 che viene dotato di coste verticali 2 che formano scanalature dell'ago per gli aghi 3. Nel cilindro degli aghi superiore 1, le platine di spinta fuori 4 vengono disposte cosi che sono posizionate nell'anello di spinta fuori scanalato 5 (Fig. 2) e fissate con un anello di spinta 6. Scanalature dell'ago verticali 7 formate nelle coste 2 rendono possibile il movimento verticale delle platine di spinta fuori 4, parzialmente estendendosi in esse. A known machine for double or cylindrical circular knitting for the production of hosiery products is provided with a known, not shown, lower needle cylinder and with the upper needle cylinder 1 which is provided with vertical ribs 2 which form needle grooves for the needles 3. In the upper needle cylinder 1, the out-thrust sinkers 4 are arranged so that they are positioned in the grooved out-thrust ring 5 (Fig. 2) and secured with a thrust ring 6. Vertical needle grooves 7 formed in the ribs 2 make possible the vertical movement of the thrust plates 4, partially extending therein.

Le platine di spinta fuori 4 vengono provviste di bordo verticale 41 nella parte anteriore che contift-ua quale bordo obliquo 42 che punta verso l'esterno dal ci1indro degli aghi 1. The push-out sinkers 4 are provided with a vertical edge 41 at the front which continues as an oblique edge 42 which points outward from the needle cylinder 1.

Il funzionamento della macchina descritta in precedenza è il seguente: Le platine di spinta fuori 4 avanzano verticalmente nelle scanalature dell'ago 7 secondo le densità così che i loro bordi verticali 41 non cadono mai sotto le coste 2. Quando il filato P viene introdotto negli aghi 3 questo filato può essere guidato alle platine di spinta fuori 4 nella posizione P2 al posto della posizione PI ma a causa dei bordi formati 41 e 42 esso non può mai andare tra le coste 2 e le platine di spinta fuori 4. Il filato P1 viene poi preso da questa posizione non cercata dagli aghi 3 e realizza i cappi. The operation of the machine described above is as follows: The push-out sinkers 4 advance vertically into the grooves of the needle 7 according to the densities so that their vertical edges 41 never fall under the ribs 2. When the yarn P is introduced into the needles 3 this yarn can be guided to the push-out sinkers 4 in position P2 instead of position PI but due to the formed edges 41 and 42 it can never go between the ribs 2 and the push-out sinkers 4. The yarn P1 it is then taken from this position not sought by the needles 3 and makes the loops.

Naturalmente, l'intera parte anteriore della platina di spinta fuori può essere formata obliqua come un bordo 42 oppure verticale ma sempre una parte deve estendersi nelle scanalature dell'ago delle coste del cilindro degli aghi superiore. E' vantaggioso specialmente nel caso di indicizzazione irregolare del ci1indri degl1 aghi. Of course, the entire front of the push-out platen may be formed oblique as an edge 42 or vertical but still a portion must extend into the needle grooves of the ribs of the upper needle cylinder. It is especially advantageous in the case of irregular indexing of the needle cylinder.

Claims

CLAIMS 1. Double cylinder circular knitting machine for the production of hosiery items with fixed push-out sinkers arranged in the upper needle cylinder extending into space beyond the ribs of the upper needle cylinder, characterized in that the ends of the sinkers push out (4) partially extend into the needle grooves (7) in the ribs (2) of the upper needle cylinder (1). 2. Double cylinder circular knitting machine according to claim 1 characterized in that the leading edge of the push out platen (4) is made as a vertical edge in most of its length. 3. Double cylinder circular knitting machine according to claims 1 and 2, characterized in that the leading edge of the push-out platen (4) is provided with an edge (42) which points obliquely upwards and towards the outside the needle cylinder (1). In the drawing so that Figure 1 shows an outside view of the push sinkers out in the needle cylinder, Figure 2 shows an arrangement of the push plate out in partial axial section through the needle cylinder. Example of an embodiment of the invention A known double-cylinder circular knitting machine for the production of hosiery products is provided with a known, not shown, lower needle cylinder and with the upper needle cylinder 1 which is equipped with vertical ribs 2 which form needle grooves for the needles. 3. In the upper needle cylinder 1, the push-out sinkers 4 are arranged so that they are positioned in the grooved push-out ring 5 (Fig. 2) and locked with a push ring 6. Vertical needle grooves 7 formed in the ribs 2 they make possible the vertical movement of the thrust plates 4, partially extending therein. The push-out sinkers 4 are provided with a vertical edge 41 at the front which continues as an oblique edge 42 pointing outward from the needle cylinder 1. The operation of the machine described above is as follows: The push-out sinkers 4 advance vertically into the grooves of the needle 7 according to the densities so that their vertical edges 41 never fall under the ribs 2. When the yarn P is introduced into the needles 3 this yarn can be guided to the push-out sinkers 4 in position P2 instead of position PI but due to the formed edges 41 and 42 it can never go between the ribs 2 and the push-out sinkers 4. The yarn P is then taken from this position not sought by the needles 3 and makes the loops. Of course, the entire front of the push-out platen may be formed oblique as an edge 42 or vertical but still a portion must extend into the needle grooves of the ribs of the upper needle cylinder. It is especially advantageous in the case of irregular indexing of the needle cylinders. R THE VENDICATIONS 1. Double cylinder circular knitting machine for the production of hosiery items with fixed out push sinkers disposed in the upper needle cylinder extending into space beyond the ribs of the upper needle cylinder, characterized in that the ends of the push out sinkers (4) partially extend in the grooves of the needle (7) in the ribs (2) of the upper needle cylinder (1).

2. Double cylinder circular knitting machine according to claim 1 wherein the leading edge of the pusher platen outside (4) is made as a vertical edge in most of its length.

3. Double cylinder circular knitting machine according to claims 1 and 2, the front edge of the platen pushed out (4) is provided with an edge (42) which connects to the vertical part e points obliquely upward and outward from needle cylinder (1).