ITMI940817U1

ITMI940817U1 - PERFECT POCKET DEVICE FOR THE SHOULDER TRANSPORT OF SKIS

Info

Publication number: ITMI940817U1
Application number: IT94MI000817U
Authority: IT
Original assignee: Crippa Livio
Priority date: 1994-12-09
Filing date: 1994-12-09
Publication date: 1996-06-09
Also published as: IT234281Y1; ITMI940817V0

Description

DESCRIZIONE del Modello di Utilità avente per titolo: DESCRIPTION of the Utility Model having as title:

"DISPOSITIVO PERFEZIONATO, TASCABILE, PER IL TRASPOR-TO A TRACOLLA DEGLI SCI”. "PERFECTED, POCKETABLE DEVICE FOR THE SHOULDER TRANSPORT OF SKIS".

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

Il presente trovato ha come oggetto un dispositivo perfezionato, tascabile, per il trasporto a tracolla degli sci. The present invention relates to an improved pocket-sized device for carrying skis over the shoulder.

Come è noto, uno dei principali problemi che lo sciatore deve affrontare, durante gli spostamenti a piedi, è rappresentato dal trasporto degli sci, quando questi non possono essere utilizzati. As is known, one of the main problems that the skier has to face, when traveling on foot, is represented by the transport of skis, when these cannot be used.

In tali occasioni, lo sciatore trasporta gli sci, adeguatamente riuniti, su una spalla, tenendoli con una mano. On such occasions, the skier carries the skis, properly gathered, on one shoulder, holding them with one hand.

Questa modalità di trasporto rende, tuttavia, la deambulazione poco agevole in quanto sbilancia lo sciatore, rendendolo più esposto a cadute accidentali, particolarmente quando il percorso, come spesso avviene su strade o sentieri innevati o ghiacciati, è già di per sè difficile da affrontare. This mode of transport, however, makes walking difficult as it unbalances the skier, making him more exposed to accidental falls, particularly when the route, as often happens on snowy or icy roads or paths, is already difficult to deal with.

Inoltre, per il fatto che lo sciatore non può disporre liberamente del braccio che tiene gli sci, risulta problematico controbilanciare eventuali spostamenti accidentali del corpo e tentare un appoggio di fortuna, per attutire eventuali cadute. Furthermore, due to the fact that the skier cannot freely dispose of the arm that holds the skis, it is problematic to counterbalance any accidental movements of the body and try a makeshift support, to cushion any falls.

Sul mercato, sono attualmente disponibili apposite custodie, che consentono di riporre gli sci, quando non vengono utilizzati. Special cases are currently available on the market, which allow you to store your skis when not in use.

Tali custodie, tuttavia, non agevolano il trasporto degli sci, durante la deambulazione, in quanto devono essere tenute con almeno una mano e risultano notevolmente ingombranti quando, in occasione dell’impiego degli sci, non vengono utilizzate. These cases, however, do not facilitate the transport of skis while walking, as they must be held with at least one hand and are considerably bulky when they are not used when using skis.

Il compito che si propone il trovato è quello di risolvere il problema sopra esposto, realizzando un dispositivo, che consenta di trasportare gli sci, in modo semplice ed agevole, e presenti un ingombro estremamente contenuto, quando non viene utilizzato. The aim of the invention is to solve the problem described above by providing a device which allows the skis to be transported in a simple and easy way, and which has an extremely limited bulk when not in use.

Più precisamente, il suddetto dispositivo, che consente il trasporto degli sci lasciando all’utente le mani libere, è strutturalmente molto semplice e presenta ridotti costi di produzione. More precisely, the aforementioned device, which allows the transport of skis leaving the user hands free, is structurally very simple and has low production costs.

Inoltre, il dispositivo stesso, grazie al suo ingombro ridottissimo, quando non viene utilizzato, può essere riposto in tasche o borse, senza creare alcun intralcio all’utente, che può così sciare liberamente. In addition, the device itself, thanks to its very small footprint, when not in use, can be stored in pockets or bags, without creating any hindrance to the user, who can thus ski freely.

Il compito sopra esposto, nonché gli scopi accennati ed altri, che saranno meglio evidenziati in seguito, vengono conseguiti da un dispositivo perfezionato, tascabile, per il trasporto a tracolla degli sci, caratterizzato dal fatto di comprendere un elemento a cìnghia, connesso ad un organo a gabbietta, creante un alloggiamento per l’estremità posteriore di un paio di sci, fra loro accoppiati in corrispondenza delle facce inferiori; lungo lo sviluppo dell’elemento a cinghia sono previsti mezzi di impegno amovibile con una zona intermedia dello sviluppo degli sci, mentre tale elemento a cinghia è calzabile a tracolla, con l’organo a gabbietta disposto inferiormente, per il trasporto degli sci. The aforementioned task, as well as the aforementioned and other purposes, which will be better highlighted hereinafter, are achieved by an improved, pocket-sized device for carrying skis over the shoulder, characterized in that it comprises a hook element connected to an organ. a cage, creating a housing for the rear end of a pair of skis, coupled together at the lower faces; along the development of the belt element there are means of removable engagement with an intermediate area of the development of the skis, while this belt element can be worn over the shoulder, with the cage organ arranged below, for the transport of the skis.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del dispositivo che costituisce l’oggetto del presente Modello di Utilità, risulteranno maggiormente evidenziati dalla descrizione del dispositivo medesimo, illustrato a titolo puramente indicativo, ma non limìtativo, nei disegni allegati, in cui: Additional features and advantages of the device that is the subject of this Utility Model, will be more highlighted by the description of the device itself, illustrated purely as an indication, but not limited to, in the attached drawings, in which:

la figura 1 illustra il dispositivo, disimpegnato dagli sci; Figure 1 illustrates the device, disengaged from the skis;

la figura 2 illustra il dispositivo, nelle condizioni di minimo ingombro, quando non deve essere utilizzato; figure 2 illustrates the device, in the conditions of minimum overall dimensions, when it is not to be used;

la figura 3 illustra, in vista prospettica, l’organo a gabbietta del dispositivo; Figure 3 illustrates, in perspective view, the cage organ of the device;

la figura 4 illustra l’organo a gabbietta, parzialmente sezionato, per evidenziare l’inserimento degli sci nel medesimo; Figure 4 illustrates the cage organ, partially sectioned, to highlight the insertion of the skis in it;

le figure 5 e 6 illustrano l’impiego del dispositivo, portato da uno sciatore, visto rispettivemente di fronte e da dietro. Figures 5 and 6 illustrate the use of the device, carried by a skier, viewed respectively from the front and from behind.

Con particolare riferimento ai simboli numerici delle suddette figure, il dispositivo in oggetto, indicato, nella sua globalità, con il numero di riferimento 1, comprende un elemento a cinghia 2, connesso, con una sua porzione di estremità, ad una organo a gabbietta 3, che crea un alloggiamento per l’estremità posteriore di un paio di sci 4, fra loro accoppiati in corrispondenza delle loro facce inferiori. With particular reference to the numerical symbols of the aforementioned figures, the device in question, indicated, in its entirety, with the reference number 1, comprises a belt element 2, connected, with an end portion thereof, to a cage member 3 , which creates a housing for the rear end of a pair of skis 4, coupled together at their lower faces.

Lungo lo sviluppo dell’elemento a cinghia 2, sono previsti mezzi di impegno amovibile 5, che sono associabili ad una zona intermedia dello sviluppo degli sci 4, in modo da vincolare saldamente gli sci all’elemento a cinghia 2. Along the development of the belt element 2, removable engagement means 5 are provided, which can be associated with an intermediate area of the development of the skis 4, so as to firmly secure the skis to the belt element 2.

Più in particolare, l’elemento a cinghia 2, che è opportunamente realizzato con un tessuto ad elevata resistenza meccanica, come, ad esempio, un tessuto in nailon od altro materiale idoneo, è provvisto, lungo il suo sviluppo, di mezzi per la regolazione della sua lunghezza utile. More particularly, the belt element 2, which is suitably made of a fabric with high mechanical resistance, such as, for example, a fabric made of nylon or other suitable material, is provided, along its development, with means for adjusting of its useful length.

Tali mezzi di regolazione possono essere costituiti, ad esempio, da una fibbia 6, che si impegna con le estremità longitudinali.dell'elemento a cinghia 2, in modo che una di queste due estremità possa essere fatta scorrere internamente alla fibbia 6, in modo da consentire una regolazione della lunghezza Complessiva dell’elemento a cinghia 2, in relazione alla lunghezza degli sci da trasportare ed all’altezza dell’utente. Such adjustment means can consist, for example, of a buckle 6, which engages with the longitudinal ends of the belt element 2, so that one of these two ends can be made to slide inside the buckle 6, so that to allow an adjustment of the Overall length of the belt element 2, in relation to the length of the skis to be transported and to the height of the user.

La stessa fibbia 6 assicura che, dopo che è stata regolata la lunghezza utile dell’elemento a cinghia 2, lo stesso elemento a cinghia risulti perfettamente bloccato. The same buckle 6 ensures that, after the useful length of the belt element 2 has been adjusted, the same belt element is perfectly locked.

I mezzi di impegno 5 sono costituiti, preferibilmente, da una laccio, che è associato, ad esempio mediante cucitura, con una sua porzione intermedia, all’elemento a cinghia 2. The engagement means 5 preferably consist of a lace, which is associated, for example by sewing, with an intermediate portion thereof, to the belt element 2.

Il laccio 5, che è preferibilmente realizzato in un tessuto elasticamente estensibile, è destinato ad essere annodato intorno ad una porzione intermedia dello sviluppo degli sci 4. The lace 5, which is preferably made of an elastically extensible fabric, is intended to be knotted around an intermediate portion of the development of the skis 4.

In una zona intermedia dell’elemento a cinghia 2, è, inoltre, previsto un inserto 7, che, aumentando la zona di appoggio dell’elemento a cinghia 2 sulla spalla dell’utente, allevia il fastidio derivante dal trasporto degli sci. In an intermediate area of the belt element 2, there is also an insert 7, which, by increasing the support area of the belt element 2 on the user's shoulder, alleviates the discomfort arising from carrying the skis.

L’organo a gabbietta 3 è costituito da una pluralità di spezzoni di cinghia 8, che sono associati, mediante cucitura o, come viene illustrato nella figura 3, mediante rivettatura, ad un altro spezzone di cinghia 9, chiuso su se stesso, in modo da creare una sede, destinata ad alloggiare l’estremità inferiore degli sci. The cage member 3 consists of a plurality of belt sections 8, which are associated, by sewing or, as shown in Figure 3, by riveting, to another belt section 9, closed on itself, so that to create a seat, intended to house the lower end of the skis.

L’organo a gabbietta 3 è fissato, ad esempio mediante cucitura o con altri mezzi di connessione di tipo noto, all’interno di un astuccio 10, il quale presenta una bocca 11, chiusa da una cerniera tradizionale 12, oppure da una cerniera a strappo, del tipo noto commercialmente con il Marchio Velcro. The cage member 3 is fixed, for example by sewing or with other known connection means, inside a case 10, which has a mouth 11, closed by a traditional hinge 12, or by a hinge to tear, of the type known commercially with the Velcro trademark.

L’inserto 7 è associato all’elemento cinghia 2, in modo scorrevole, ciò che permette di adeguare la posizione dell’inserto 7 alla lunghezza complessiva dell’elemento a cinghia 2, così che l’inserto 7 possa essere posizionato, comunque, in corrispondenza della spalla dell’utente. The insert 7 is associated with the belt element 2, in a sliding way, which allows to adapt the position of the insert 7 to the overall length of the belt element 2, so that the insert 7 can be positioned, however, in matching the user's shoulder.

L’impiego del dispositivo in oggetto è il seguente. The use of the device in question is as follows.

Quando il dispositiva non deve essere utilizzato, l’elemento a cinghia 2, il laccio 5 e l’inserto 7 possono essere agevolmente riposti all’ìntei— no dell’astuccio 10, che, grazie alle sue dimensioni estremamente contenute, può essere agevolmente riposto in una tasca, oppure in una borsa a zaino. When the device is not to be used, the belt element 2, the lace 5 and the insert 7 can be easily stored inside the case 10, which, thanks to its extremely small size, can be easily stored. in a pocket, or in a backpack bag.

Quando si rende necessario eseguire il trasporto degli sci 4, l’astuccio 10 viene aperto e l’elemento a cinghia 2 viene completamente estratto dall ’astuccio. When it is necessary to carry the skis 4, the case 10 is opened and the belt element 2 is completely extracted from the case.

Gli sci 4, adeguatamente accoppiati in cor— rispondenza delle loro facce inferiori, vengono inseriti, con la loro estremità posteriore, all’interno dell’alloggiamento, costituito dall’organo a gabbietta 3. The skis 4, adequately coupled in correspondence of their lower faces, are inserted, with their rear end, inside the housing, consisting of the cage organ 3.

Inoltre, gli sci 4 vengono ulteriormente vincolati all’elemento a cinghia 2, mediante il lacciò 5. Furthermore, the skis 4 are further constrained to the belt element 2, by means of the lace 5.

II dispositivo, così associato agli sci 4 viene calzato a tracolla, come è illustrato nelle figure 5 e 6, oppure semplicemente appoggiato su una spalla dell’utente. The device, thus associated with the skis 4, is worn over the shoulder, as shown in figures 5 and 6, or simply placed on a user's shoulder.

In queste condizioni, l’utente è compietamente libero nei movimenti, durante la deambulazione, che può essere ulteriormente agevolata mediante le racchette degli sci, che lo sciatore può mantenere impugnate, in modo da poterle utilizzare come organi di appoggio aggiuntivi. In these conditions, the user is completely free in his movements during walking, which can be further facilitated by using the ski poles, which the skier can keep gripped, so that they can be used as additional support organs.

La deambulazione risulta, così, particolarmente agevole anche su sentieri ghiacciati, innevati o comunque sconnessi, come solitamente succede per i sentieri di montagna. Thus, walking is particularly easy even on icy, snow-covered or in any case bumpy paths, as is usually the case with mountain trails.

Da quanto descritto in precedenza e dall’analisi delle figure dei disegni allegati, risulta evidente che il trovato raggiunge pienamente gli scopi proposti. From what has been described above and from the analysis of the figures of the attached drawings, it is clear that the invention fully achieves the proposed purposes.

In particolare, si desidera sottolineare il fatto che viene realizzato un dispositivo, che rende particolarmente agevole il trasporto degli sci durante la deambulazione e che può essere agevolmente riposto in tasche, quando lo stesso non viene utilizzato. In particular, it is to be emphasized that a device is provided which makes it particularly easy to transport the skis while walking and which can be easily stored in pockets when it is not in use.

Un ulteriore vantaggio del dispositivo in oggetto è quello di presentare una struttura molto semplice, che può essere prodotta con costi estremamente contenuti. A further advantage of the device in question is that of having a very simple structure, which can be produced with extremely low costs.

In pratica, i materiali impiegati, nonché le dimensioni e le forme contingenti, potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze. In practice, the materials used, as well as the contingent shapes and dimensions, may be any according to requirements.

Claims

R I V E N D I C A Z I O N I 1. Improved pocket device for carrying skis over the shoulder, characterized in that it comprises a belt element, connected to a cage member, creating a housing for the rear end of a pair of skis, coupled together in correspondence of the lower faces; along the development of the belt element there are means of removable engagement with an intermediate area of the development of the skis, while this belt element can be worn over the shoulder, with the cage organ arranged below, for the transport of the skis.

2. Device, as in the previous claim, characterized in that the cage organ is connected to an end portion of the claw element.

3. Device, as per the previous claims, characterized in that the belt element has, along its development, means for adjusting its useful length.

4. Device, as per one or more preceding claims, characterized in that the cage-like cage is placed inside a case, designed to contain the cage and the folded belt element

5. Device, as claimed in one or more preceding claims, characterized in that the case has a mouth, closed by a hinge, which can be opened for the extraction of the finger element.

6. Device, as per one or more preceding claims, characterized in that the case has a mouth closed by a tear-off hinge, which can be opened for the extraction of the belt element.

7. Device, as per one or more preceding claims, characterized by the fact that the cage organ comprises lengths of belt, connected together in such a way as to create a seat for housing the lower ends of the skis.

8. Device, as per one or more preceding claims, characterized in that the belt element and the belt sections are made of highly resistant fabric.

9. Device, as per one or more preceding claims, characterized by the fact that the belt element has, along its development, a shoulder protection insert, slidingly associated with the belt element-

10. Device, as in one or more previous resellers, characterized in that the removable engagement means comprise a lace, connected to the belt element in an intermediate section of its development.

11. Device, as claimed in one or more preceding claims, characterized in that the lace is elastically extensible.

12. Improved pocket device for carrying skis over the shoulder, as in one or more preceding claims, all of which, in substance, as more fully described and illustrated and for the specified purposes.