ITMI940801U1

ITMI940801U1 - PACKAGING ARRANGEMENT FOR REFRIGERATORS

Info

Publication number: ITMI940801U1
Application number: IT94MI000801U
Authority: IT
Inventors: Jacco Bregonje
Original assignee: Whirlpool Italia
Priority date: 1994-12-02
Filing date: 1994-12-02
Publication date: 1996-06-02
Also published as: ITMI940801V0; IT234267Y1

Description

Descrizione di un modello di utilità Description of a utility model

Il presente modello di utilità si riferisce ad una disposizione d'imballaggio per frigoriferi domestici in particolare. The present utility model refers to a packaging arrangement for domestic refrigerators in particular.

E' noto che i frigoriferi domestici presentano una serie di componenti interni, quali mensole, griglie, sponde per ripiani, contenitori e simili tutti amovibili per semplificare le operazioni di pulizia come pure per permettere la sostituzione dei componenti danneggiati o deteriorati ovvero il loro adattamento alle esigenze dell'utente. Questa amovibilità comporta almeno una certa mobilità di tali componenti, mobilità che è però inaccettabile quando il frigorifero deve essere trasportato, ad esempio dalla fabbrica al magazzino ed all 'acquirente e ciò perchè tale mobilità è sicuramente causa di danni non solo ai componenti, ma anche alle facce o pareti interne del o dei vani di conservazione del frigorifero. Inoltre, i frigoriferi domestici hanno anche altri accessori, tra cui si citano, come esempio, spatole per facilitare la rimozione del ghiaccio, porta uova, sponde, piccoli contenitori portaburro e simili, anch'essi dotati di una propria mobilità e che per evitare che vadano perduti o danneggiati o siano causa di danni vanno impaccati in sacchetti o buste o avvolti in fogli a bolle d'aria, cioè in confezioni che debbono, anch'esse, essere impedite di muoversi nel trasporto. In queste confezioni, sono inoltre contenuti documenti, quali istruzioni d'uso, e certificati di garanzia. It is known that domestic refrigerators have a series of internal components, such as shelves, grills, sides for shelves, containers and the like, all removable to simplify cleaning operations as well as to allow the replacement of damaged or deteriorated components or their adaptation to the user needs. This removability entails at least a certain mobility of these components, a mobility which is however unacceptable when the refrigerator has to be transported, for example from the factory to the warehouse and to the purchaser and this is because this mobility is certainly the cause of damage not only to the components, but also the internal faces or walls of the refrigerator storage compartment (s). In addition, domestic refrigerators also have other accessories, including, as an example, spatulas to facilitate the removal of ice, egg racks, sides, small butter containers and the like, also equipped with their own mobility and which to prevent are lost or damaged or cause damage to be packed in bags or envelopes or wrapped in air-bubble sheets, that is, in packages that must also be prevented from moving during transport. These packages also contain documents, such as instructions for use, and warranty certificates.

E' pratica corrente impedire una tale mobilità ricorrendo al fissaggio di tali componenti nonché di tali confezioni alle pareti interne del frigorifero ricorrendo a nastro adesivo, di cui si utilizzano molti pezzi. It is common practice to prevent such mobility by resorting to fixing these components as well as these packages to the internal walls of the refrigerator using adhesive tape, of which many pieces are used.

Una tale metodologia di fissaggio comporta una serie di inconvenienti, tra cui si citano: dispendio di tempo sia per l'applicazione che per la rimozione dei molteplici pezzi di nastro adesivo irrecuperabilità del nastro adesivo aspetto poco gradevole del frigorifero nastrato quando deve essere presentato all'acquirente, permanenza di molteplici residui di adesivo sui componenti e sulle pareti dopo la rimozione del nastro adesivo, residui che l’acquirente deve faticosamente rimuovere; inoltre per quanto attiene le confezioni, queste, oltre a richiudere distinti annessi disegni, in cui: Such a fixing method involves a series of drawbacks, among which are cited: waste of time both for the application and for the removal of the multiple pieces of adhesive tape irrecoverability of the adhesive tape unpleasant aspect of the taped refrigerator when it must be presented to the buyer, persistence of multiple adhesive residues on the components and walls after removing the adhesive tape, residues that the buyer must laboriously remove; also as regards the packages, these, in addition to closing separate annexed drawings, in which:

la figura 1 mostra una vista prospettica di un frigorifero con porta aperta in cui è adottata la disposizione dell’innovazione destinata sia al trattenimento temporaneo dei componenti interni del frigorifero stesso che del contenitore (scatola) in cui sono riposti accessori e documenti di corredo; Figure 1 shows a perspective view of a refrigerator with an open door in which the arrangement of the innovation is adopted for both the temporary retention of the internal components of the refrigerator itself and the container (box) in which accessories and accompanying documents are stored;

la figura 2 mostra una sezione trasversale parziale e schematica della figura 1 all'altezza del contenitore (scatola) in cui sono riposti accessori e documenti; Figure 2 shows a partial and schematic cross-section of Figure 1 at the height of the container (box) in which accessories and documents are stored;

le figure 3, 4 e 5 mostrano schematicamente in vista prospettica il citato contenitore (scatola) in tre fasi della sua chiusura. Figures 3, 4 and 5 schematically show a perspective view of the aforementioned container (box) in three stages of its closure.

Con riferimento alle figure, il frigorifero esemplificativamente riprodotto è di tipo tradizionale. Esso comprende due vani sovrapposti 10, 11 separati tra loro da un setto 12 e ciascuno chiudibile a mezzo di una propria porta 13, 14. In modo tradizionale, nel vano 11 sono previsti ripiani a griglia 4A estraibili, quindi mobili, lungo convenzionali guide vincolate o previste sulle pareti laterali 11A del vano 11, un ripiano trasparente amovibile inferiore 5A che fa da coperchio per una vaschetta o contenitore estraibile 16 per il contenimento della verdura. Questi componenti del frigorifero sono dotati di una certa mobilità a porta chiusa sicché richiedono un mezzo di vincolo a contrasto atto ad impedire tali movimenti durante il trasporto del frigorifero dalla fabbrica al magazzino ed all'acquirente. With reference to the figures, the refrigerator reproduced by way of example is of the traditional type. It comprises two superimposed compartments 10, 11 separated from each other by a partition 12 and each closable by means of its own door 13, 14. In the traditional way, in the compartment 11 there are grid shelves 4A that can be extracted, therefore movable, along conventional fixed guides. or provided on the side walls 11A of the compartment 11, a lower removable transparent shelf 5A which acts as a lid for a tray or removable container 16 for containing the vegetables. These components of the refrigerator are endowed with a certain mobility when the door is closed so that they require a contrasting means of restraint capable of preventing such movements during the transport of the refrigerator from the factory to the warehouse and to the purchaser.

La porta 14 reca sportelli incernierati 7A e sponde 6A vincolate alla porta in modo convenzionale, che però consente un facile disimpegno talché da richiedere, durante il trasporto del frigorifero sopra citato, anche l'uso di un mezzo di vincolo o contrasto; tale mezzo di vincolo o contrasto si concretizza in un corpo allungato astiforme 20 autosostenentesi ma dotato di una certa flessibilità di dimensioni trasversali "T" tali da poter sostanzialmente impedire o contrastare movimenti a porta chiusa 14, sia dei ripiani 4A, 5A e della vaschetta 16 da un lato delle sponde 6A e sportelli 7A dell'altro risultando interposto tra essi ed evitando anche che i ripiani 4A possano sbattere nel trasporto contro la porta 14 e la parete di fondo del vano 11 danneggiandola o deturpandola compromettendo la funzionalità e l'estetica del frigorifero, quindi la sua commerciabilità. The door 14 has hinged doors 7A and sides 6A bonded to the door in a conventional way, which however allows easy disengagement so as to require, during the transport of the aforementioned refrigerator, also the use of a restraining or contrasting means; this means of constraint or contrast takes the form of an elongated rod-shaped body 20 self-supporting but equipped with a certain flexibility of transverse dimensions "T" such as to be able to substantially prevent or oppose movements with the door 14 closed, both of the shelves 4A, 5A and of the tray 16 on one side of the sides 6A and doors 7A of the other, thus being interposed between them and also preventing the shelves 4A from hitting the door 14 and the back wall of the compartment 11 during transport, damaging or defacing it, compromising the functionality and aesthetics of the refrigerator, hence its marketability.

Il corpo allungato astiforme 20 può essere di varia tipologia. Il corpo allungato astiforme può in particolare anche essere formato da un profilato di materiale elasticamente deformabile ma autoportante, ad esempio di materiale sintetico espanso (quale il poliuretano a cella aperta) e così via, non rappresentando tuttavia la specificità del materiale costitutivo di tale corpo un fattore limitativo del presente ritrovato. The rod-shaped elongated body 20 can be of various types. The rod-shaped elongated body can in particular also be formed by a section of elastically deformable but self-supporting material, for example of expanded synthetic material (such as open cell polyurethane) and so on, however, it does not represent the specificity of the constituent material of this body. limiting factor of the present invention.

Alle estremità del corpo 20, che viene opportunamente disposto longitudinalmente (verticalmente) in corrispondenza o prossimità del vano 11 a mezzavia di questo, possono essere previsti mezzi con cui vincolare alla sommità ed al fondo di tale vano il corpo 20. Tali mezzi facoltativi possono esprimersi, ad esempio, in pezzi di nastro biadesivo applicati alle estremità 21 del corpo 20 ed alla sommità ed al fondo del vano 11. At the ends of the body 20, which is suitably arranged longitudinally (vertically) in correspondence with or proximity to the compartment 11 halfway along it, means can be provided with which to fasten the body 20 to the top and bottom of this compartment. , for example, in pieces of double-sided adhesive tape applied to the ends 21 of the body 20 and to the top and bottom of the compartment 11.

Il corpo 20 serve anche a. vincolare e tenere chiuso un contenitore (scatola) 30, poggiato su un ripiano 4A ed in cui sono riposti gli accessori e documenti di cui si è precedentemente parlato. Tale vincolo si realizza facendo passare tale elemento 20 attraverso l'impugnatura o maniglia 31 di cui il contenitore è provvisto. Body 20 also serves a. binding and keeping closed a container (box) 30, resting on a shelf 4A and in which the accessories and documents mentioned above are stored. This constraint is achieved by making this element 20 pass through the grip or handle 31 with which the container is provided.

In particolare, il contenitore in questione è fatto di un solo pezzo di cartone senza ausilio di nastri adesivi o colle per mantenerlo nella forma definitiva. Una tale tipologia di contenitori (scatole) è in sè ben nota, ed irrilevante ai fini della presente invenzione risulta l'approfondimento della loro specificità costruttiva. In particular, the container in question is made of a single piece of cardboard without the aid of adhesive tapes or glues to keep it in its final shape. Such a typology of containers (boxes) is in itself well known, and the deepening of their constructive specificity is irrelevant for the purposes of the present invention.

Rilevante è invece che il contenitore sia del tipo corredato di maniglia 31 attraverso la quale viene fatto passare il corpo allungato 20 (vedi ad esempio figura 5). In particolare, la maniglia 31, che è di pezzo con il resto del contenitore, è ottenuta attraverso operazioni di piegatura e rotazione (frecce N e P di figura 4) sfruttando cordonature 33, intagli 34 praticati nella facciata 32 del contenitore, come chiaramente mostrano le figure 3,4 e 5. L'impugnatura così ottenuta viene fatta passare attraverso una apertura 36 prevista su una delle due parti 37,38 unite da cordonatura 39 dopo rotazione di tali parti secondo la freccia K attorno alla cordonatura 40. On the other hand, it is relevant that the container is of the type equipped with a handle 31 through which the elongated body 20 is made to pass (see for example Figure 5). In particular, the handle 31, which is in one piece with the rest of the container, is obtained through folding and rotating operations (arrows N and P in figure 4) using creases 33, notches 34 made in the facade 32 of the container, as clearly shown Figures 3,4 and 5. The handle thus obtained is made to pass through an opening 36 provided on one of the two parts 37,38 joined by creasing 39 after rotation of these parts according to the arrow K around the creasing 40.

Il corpo allungato 20 viene fatto passare attraverso la maniglia 31 del contenitore 30 che è posto su un ripiano 4A con chè si ottiene il duplice risultato di mantenere chiuso il contenitore 30 e di trattenere in posizione (verticale) il corpo allungato 20. The elongated body 20 is made to pass through the handle 31 of the container 30 which is placed on a shelf 4A with which one obtains the double result of keeping the container 30 closed and holding the elongated body 20 in a (vertical) position.

Il corpo 20 si interpone tra i componenti interni al vano 11 e quelli associati alla porta 14 impedendo ovvero contrastando sostanzialmente ed ammortizzando il movimento degli stessi rendendoli incapaci sia di danneggiarsi che di produrre danni, trattenendo pure il contenitore 30. The body 20 is interposed between the internal components of the compartment 11 and those associated with the door 14, preventing or substantially opposing and cushioning the movement of the same, making them incapable of both damaging and causing damage, while also retaining the container 30.

Quando il frigorifero viene aperto per esibirlo alla clientela esso presenta un aspetto decisamente migliore del frigorifero che utilizza molteplici pezzi di nastro adesivo per il fissaggio dei componenti ed ove accessori e documenti sono contenuti in confezioni discutibili sotto il profilo della presentazione, dell'ordine e della conservazione. Inoltre, la rimozione di un solo mezzo cioè del corpo allungato 20 permette a tutti i componenti del vano 11, della relativa porta nonché al contenitore (scatola) rigido 30 di riacquistare la loro libertà o disponibilità. A ciò aggiungasi che il corpo 20 è riutilizzabile. When the refrigerator is opened to show it to customers, it has a much better appearance than the refrigerator which uses multiple pieces of adhesive tape for fixing the components and where accessories and documents are contained in packaging that is questionable in terms of presentation, order and storage. Furthermore, the removal of only one means, ie of the elongated body 20, allows all the components of the compartment 11, of the relative door as well as the rigid container (box) 30 to regain their freedom or availability. In addition, the body 20 is reusable.

E' evidente che rientrano nell'ambito del presente modello le soluzioni in cui: le estremità di corpo allungato 20 sono direttamente provviste di uno strato adesivo per il fissaggio diretto al frigorifero oppure sono fissate mediante tratti di nastro adesivo. It is evident that the solutions in which: the ends of the elongated body 20 are directly provided with an adhesive layer for direct fixing to the refrigerator or are fixed by means of sections of adhesive tape fall within the scope of the present model.

Claims

CLAIMS 1. Packaging arrangement for temporarily securing the internal components or means and the like of a refrigerator associated with one of its compartments and with the relative door, characterized by the fact of having in combination an elongated, self-supporting, elastically deformable body (20) and a rigid container (30) equipped with a handle (31) that can be positioned on shelves (4A) of the refrigerator and through whose handle this body (20) is made to pass to keep the container (30) closed and to retain the body (20).

2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the body (20) is interposed, with the refrigerator door closed, between components of the door and those of the refrigerator compartment so as to counteract unwanted movements in the transport of the refrigerator. pieces of adhesive tape for their fixing and, due to the way they are made, certainly do not contribute to the aesthetic appearance of the refrigerator when, for example, it is exhibited with the door open to any customer. Therefore, the main purpose of the present invention is to provide an arrangement that allows to eliminate the aforementioned drawbacks and this in that it reduces the time for the binding and release of the various components and accessories and documents, which is largely recoverable, which also allows a substantial reduction of traces of adhesive to be eliminated, which improves the aesthetic effect of the presentation of the refrigerator or similar to the buyer and reduces costs and all this without compromising the safety of the fixing. These objects, as well as others which will become clearer from the detailed description which follows, are achieved by the arrangement according to the attached claims. The innovation will be better understood from the following detailed description, provided purely by way of example and therefore not limiting one of its preferred embodiments, illustrated in the