ITMI940239U1

ITMI940239U1 - GASKET FOR BAULIERE

Info

Publication number: ITMI940239U1
Application number: IT94MI000239U
Authority: IT
Inventors: Carlo Maurizio Pozzi
Original assignee: Carlo Maurizio Pozzi
Priority date: 1994-03-31
Filing date: 1994-03-31
Publication date: 1995-10-01
Also published as: IT233215Y1; ITMI940239V0

Abstract

Viene descritta una guarnizione (realizzata in gomma o altro materiale elastico) che, inserita tra il bordo di ciascuno dei gusci che costituiscono la bauliera e la struttura di supporto, rende la bauliera impermeabile all'acqua.Tale guarnizione é conformata sostanzialmente a "U" e presenta un lembo a forma di tegola che deflette l'acqua piovana lontano dalla parete del guscio, impedendole di infiltrarsi nella bauliera.A gasket (made of rubber or other elastic material) is described which, inserted between the edge of each of the shells that make up the trunk and the support structure, makes the trunk impermeable to water. This gasket is substantially U-shaped and has a tile-shaped flap that deflects rainwater away from the shell wall, preventing it from infiltrating the trunk.

Description

Descrizione del Modello d’Utilità dal titolo: "Guarnizione per bauliere" Description of the Utility Model entitled: "Trunk gasket"

Campo dell'invenzione Field of the invention

Il trovato consiste in una guarnizione che, applicata lungo i bordi dei gusci che costituiscono la bauliera, la rende impermeabile deflettendo l'acqua piovana che scorre lungo ciascun guscio. The invention consists of a gasket which, applied along the edges of the shells that make up the trunk, makes it waterproof by deflecting the rainwater flowing along each shell.

Tecnica anteriore Prior art

Nel settore degli accessori per automobili, ed in particolare di quelli relativi al tempo libero, sono da tempo disponibili sul mercato le cosiddette "bauliere", ossia contenitori rigidi da applicare sul portabagagli degli autoveìcoli per aumentarne la capacità di carico e proteggere dalle intemperie gli oggetti in essa contenuti senza penalizzare eccessivamente le prestazioni dell'autoveicolo. In the automotive accessories sector, and in particular those relating to leisure time, the so-called "trunk boxes" have been available on the market for some time, i.e. rigid containers to be applied on the luggage racks of motor vehicles to increase their load capacity and protect objects from the elements. contained therein without excessively penalizing the performance of the vehicle.

A tale scopo, le bauliere presentano normalmente una forma "a cuneo" o altra forma aerodinamicamente equivalente per limitare l'aumento della resistenza all'avanzamento dovuto all'applicazione della bauliera sul tetto dell’autoveicolo. For this purpose, the trunks normally have a "wedge" shape or other aerodynamically equivalent shape to limit the increase in resistance to advancement due to the application of the trunk on the roof of the vehicle.

Le bauliere sono generalmente costituite da due gusci rigidi (uno dei quali parta i mezzi di fissaggio al portabagagli) e da una struttura intermedia, costituita generalmente da due parti eguali incernierate tra loro e recanti (preferibilmente ma non necessariamente) una serratura di bloccaggio; ciascun guscio è inserito in un’apposita sede ricavata nella corrispondente parte della struttura intermedia. The trunks are generally made up of two rigid shells (one of which starts the fixing means to the luggage rack) and of an intermediate structure, generally constituted by two equal parts hinged together and bearing (preferably but not necessarily) a locking lock; each shell is inserted in a special seat obtained in the corresponding part of the intermediate structure.

Nelle bauliere attualmente disponibili in commercio, tra ciascuno dei gusci e le pareti della corrispondente sede presente nella struttura intermedia vengono in genere inserite piattine autoadesive che presentano il grave inconveniente di non essere in grado di impedire all'acqua piovana che scorre lungo la superficie esterna del guscio di raccogliersi nella corrispondente sede ed infiltrarsi all'interno della bauliera. In the trunks currently available on the market, self-adhesive strips are generally inserted between each of the shells and the walls of the corresponding seat present in the intermediate structure, which have the serious drawback of not being able to prevent rainwater flowing along the external surface of the shell to collect in the corresponding seat and infiltrate inside the trunk.

Forma oggetto del presente trovato una guarnizione per bauliere atta a ovviare al suddetto inconveniente. The present invention relates to a gasket for a trunk suitable to obviate the aforementioned drawback.

Sommario dell'invenzione Summary of the invention

Forma oggetto del presente trovato una guarnizione per bauliere, presentante una sezione a "U", il cui lembo a contatto con la faccia esterna del corrispondente guscio comprende una zona, inclinata verso il basso, atta a consentire il deflusso delle acque piovane. The present invention relates to a gasket for trunk boxes, having a "U" section, the edge of which in contact with the external face of the corresponding shell comprises an area, inclined downwards, suitable for allowing the outflow of rainwater.

Elenco delle figure List of figures

Il trovato sarà ora meglio descritto con riferimento ad un esempio di realizzazione, a carattere non limitativo, illustrato nelle figure allegate, dove The invention will now be better described with reference to a non-limiting embodiment illustrated in the attached figures, where

- le figure da 1 a 3 mostrano tre viste ortogonali di una bauliera; - Figures 1 to 3 show three orthogonal views of a trunk;

- la figura 4 mostra, in sezione, un particolare ingrandito della figura 2 atto ad illustrare due guarnizioni secondo il trovato interposte tra i due gusci e le due parti della struttura intermedia : Figure 4 shows, in section, an enlarged detail of Figure 2 suitable for illustrating two gaskets according to the invention interposed between the two shells and the two parts of the intermediate structure:

- la figura 5 mostra in sezione una guarnizione secondo il trovato. Figure 5 is a sectional view of a gasket according to the invention.

Descrizione dettagliata Detailed description

Le figure da 1 a 3 mostrano, rispettivamente, una vista frontale, una vista laterale ed una vista dall'alto di una bauliera costituita da due gusci (1, 2) realizzati preferibilmente in materiale plastico rigido {o altro materiale funzionalmente equivalente) e da una struttura intermedia costituita da due parti eguali (3, 4) incernierate tra loro; sono inoltre visibili i mezzi di bloccaggio a chiave 5-I due gusci (1. 2). i loro mezzi di fissaggio al porta-pacchi (non illustrati nelle figure) e la struttura intermedia (3, 4) non saranno ulteriormente descritte in questa sede perché note e comunque estranee al presente trovato. Figures 1 to 3 show, respectively, a front view, a side view and a top view of a trunk consisting of two shells (1, 2) preferably made of rigid plastic material (or other functionally equivalent material) and of an intermediate structure consisting of two equal parts (3, 4) hinged together; the key locking means 5-I two shells (1. 2) are also visible. their fastening means to the parcel carrier (not shown in the figures) and the intermediate structure (3, 4) will not be further described here because they are known and in any case unrelated to the present invention.

La figura 4 mostra, in sezione ed ingrandito, il particolare evidenziato in figura 2: sono visibili le due parti (3. 4) della struttura intermedia, unite tra loro mediante la cerniera 6, ciascuna delle quali presenta una sede (7, rispettivamente 8) avente un profilo a "U" ed atta ad accogliere i bordi dei gusci 1, rispettivamente 2: tra i gusci (1, 2) ed i relativi profili (7, rispettivamente 8) sono inserite due guarnizioni 9· realizzate secondo il trovato, il cui profilo è meglio visibile in figura 5· Le guarnizioni 9 (realizzate in gomma, materiale plastico o altro materiale equivalente) sono costituite da un corpo a "U" 10, di forma e dimensioni tali da adattarsi perfettamente all'interno delle sedi (7. 8) della struttura di collegamento, migliorando (rispetto a quella ottenibile con le piattine autoadesive utilizzate nelle bauliere di tipo noto) la tenuta della bauliera all'acqua piovana. Figure 4 shows, in section and enlarged, the detail highlighted in Figure 2: the two parts (3. 4) of the intermediate structure are visible, joined together by means of the hinge 6, each of which has a seat (7, respectively 8 ) having a "U" profile and able to accommodate the edges of the shells 1, respectively 2: between the shells (1, 2) and the relative profiles (7, respectively 8) are inserted two gaskets 9 made according to the invention, whose profile is better visible in figure 5 The gaskets 9 (made of rubber, plastic material or other equivalent material) are made up of a "U" body 10, of such shape and size as to fit perfectly inside the seats ( 7. 8) of the connection structure, improving (compared to that obtainable with the self-adhesive strips used in known type trunks) the tightness of the trunk to rainwater.

Tali guarnizioni 9 presentano un lembo inclinato 11 che, come visibile in figura 4, raccorda la parete esterna del guscio (1, rispettivamente 2) con la parete esterna della corrispondente sede (7. 8) della struttura intermedia, deflettendo lontano da dette sedi (7. 8) l'acqua piovana che defluisce lungo il corrispondente guscio ed impedendo cosi all'acqua stessa di infiltrarsi all’interno della bauliera. Said gaskets 9 have an inclined flap 11 which, as visible in figure 4, connects the external wall of the shell (1, respectively 2) with the external wall of the corresponding seat (7. 8) of the intermediate structure, deflecting away from said seats ( 7. 8) rainwater that flows along the corresponding shell and thus preventing the water itself from infiltrating inside the trunk.

La tegola 11 svolge inoltre una funzione estetica, poiché impedisce all’utente di rilevare lo spazio vuoto esistente tra un guscio (1, 2) e la sede (7. rispettivamente 8) appartenente alla struttura di collegamento in cui il guscio è inserito. The tile 11 also performs an aesthetic function, since it prevents the user from detecting the empty space existing between a shell (1, 2) and the seat (7. respectively 8) belonging to the connection structure in which the shell is inserted.

Senza uscire dall'ambito del trovato è possibile per un tecnico apportare alla guarnizione per bauliere oggetto della presente descrizione tutte le modifiche ed i perfezionamenti suggeriti dalla normale esperienza e dalla naturale evoluzione della tecnica. Without departing from the scope of the invention, it is possible for a technician to make all the modifications and improvements suggested by normal experience and the natural evolution of the technique to the trunking gasket object of the present description.

Claims

CLAIMS 1) Gasket for a trunk comprising two shells (1, 2) connected by an intermediate structure (3. 4), characterized by being interposed between each of said shells (1, 2) and the corresponding part (3, respectively 4) ) of said intermediate structure to which said shell {1, respectively 2) is connected, by the fact that it has a "U" section and by the fact that the edge of said "U" section in contact with the external face of the corresponding shell ( 1, 2) belonging to said trunk has an area (11), inclined downwards, suitable for connecting the external wall of said shell {1, respectively 2) with the external wall of the corresponding part (3, respectively of said intermediate structure .

2) Gasket as in claim 1, characterized in that it is made of soft material.

3) Gasket as in claim 2, characterized in that said soft material is constituted by rubber or by a plastic material.