ITMI20140146U1

ITMI20140146U1 - LUMINOUS DEVICE, IN PARTICULAR FOR DECORATION AND FURNISHING

Info

Publication number: ITMI20140146U1
Application number: ITMI2014U000146U
Authority: IT
Original assignee: Magaerre Di Magagnotto Roberta
Priority date: 2014-04-15
Filing date: 2014-04-15
Publication date: 2015-10-15

Description

DESCRIZIONE PER MODELLO D’UTILITA’ DESCRIPTION BY UTILITY MODEL

Avente titolo: “Dispositivo luminoso, in particolare per decorazione ed arredo” Entitled: "Luminous device, in particular for decoration and furniture"

RIASSUNTO SUMMARY

Un dispositivo luminoso (10) prevede una struttura di contenimento e di supporto nella quale è montata una sorgente luminosa e la quale presenta una o più aperture in corrispondenza di ciascuna delle quali è previsto un pezzo decorativo (19) permeabile alla luce. A luminous device (10) provides a containment and support structure in which a light source is mounted and which has one or more openings in correspondence with each of which a decorative piece (19) permeable to light is provided.

CONTESTO DEL TROVATO CONTEXT OF THE FOUND

Forma oggetto del presente trovato un dispositivo luminoso avente in particolare ma non esclusivamente finalità decorative e di arredo. The present invention relates to a luminous device having in particular but not exclusively decorative and furnishing purposes.

STATO DELL’ARTE STATE OF THE ART

Sono noti dispositivi luminosi che prevedono un supporto, che può essere una cornice od un telaio, su cui viene montato un pannello stampato permeabile alla luce ed una sorgente luminosa per la retroilluminazione del pannello stampato. Luminous devices are known which provide a support, which can be a frame or a frame, on which a printed panel permeable to light and a light source for the backlighting of the printed panel are mounted.

Tali dispositivi luminosi vengono utilizzati sia per fini decorativi e di arredo, che per fini pubblicitari, informativi od altro. These luminous devices are used both for decorative and furnishing purposes, and for advertising, information or other purposes.

Ovviamente l’effetto decorativo è legato esclusivamente al pannello stampato e nonostante l’infinità di stampe possibili la sensazione decorativa generale è sostanzialmente uniforme. Obviously the decorative effect is linked exclusively to the printed panel and despite the infinity of possible prints, the general decorative feeling is substantially uniform.

Invece, soprattutto nel settore della decorazione e dell’arredo si è sempre alla ricerca di effetti nuovi. Instead, especially in the decoration and furniture sector, there is always a search for new effects.

SCOPI DEL TROVATO AIMS OF THE FOUND

Scopo del presente trovato è di proporre un dispositivo luminoso che permetta di realizzare nuovi effetti decorativi. The object of the present invention is to propose a luminous device which allows to realize new decorative effects.

Un ulteriore scopo del presente trovato è che il dispositivo luminoso sia semplice, economico e di facile realizzazione. A further object of the present invention is that the luminous device is simple, inexpensive and easy to manufacture.

BREVE DESCRIZIONE DEL TROVATO BRIEF DESCRIPTION OF THE FIND

Tali scopi vengono raggiunti mediante un dispositivo luminoso in accordo con quanto rivendicato nella prima rivendicazione. These objects are achieved by means of a luminous device in accordance with what is claimed in the first claim.

BREVE DESCRIZIONE DEI DISEGNI BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Per meglio comprendere il trovato viene di seguito descritta una sua realizzazione esemplificativa, non limitativa, illustrata nei disegni allegati in cui: In order to better understand the invention, an exemplary, non-limiting embodiment thereof is described below, illustrated in the attached drawings in which:

la fig.1 mostra in vista prospettica un dispositivo luminoso secondo il trovato; Fig. 1 shows a perspective view of a luminous device according to the invention;

la fig.2 mostra in vista dall’alto il dispositivo luminoso di fig.1; fig. 2 shows the luminous device of fig. 1 in top view;

la fig.3 mostra in vista posteriore il dispositivo luminoso aperto; Fig. 3 shows the open light device in rear view;

la fig.4 mostra in vista dall’alto il dispositivo luminoso acceso. Fig. 4 shows a top view of the lit device.

DESCRIZIONE DETTAGLIATA DEL TROVATO DETAILED DESCRIPTION OF THE FOUND

Con riferimento alle figg.1-3, il dispositivo luminoso illustrato è in forma di quadro indicato genericamente con 10. With reference to figs. 1-3, the illustrated luminous device is in the form of a frame indicated generically with 10.

Il quadro 10 comprende un telaio interno quadrangolare 11. The framework 10 comprises an internal quadrangular frame 11.

Al telaio interno 11 è solidale una cornice esterna 12, anch’essa quadrangolare. An external frame 12, also quadrangular, is integral with the internal frame 11.

Al telaio 11 è fissata una parete di fondo 13. Su tale parete 13 è attaccata una strisce flessibile 14 a LED che si sviluppa in modo sinusoidale lungo tutta la parete 13. A bottom wall 13 is fixed to the frame 11. A flexible LED strip 14 is attached to this wall 13 which develops in a sinusoidal way along the entire wall 13.

La striscia 14 è collegata ad un cavo esterno 15 che collega la striscia stessa all’alimentazione elettrica. The strip 14 is connected to an external cable 15 which connects the strip itself to the power supply.

Sulla faccia opposta del telaio 11 rispetto alla parete di fondo 13 è fissata una masche ra 16 impermeabile alla luce nella quale è ricavata una pluralità di fori passanti 17 disposti ordinatamente per file e colonne. On the opposite face of the frame 11 with respect to the bottom wall 13 there is fixed a mask 16 impermeable to light in which a plurality of through holes 17 are obtained, arranged in an orderly manner in rows and columns.

Tra la maschera 16 e la cornice 12 è montato un pannello 18 di materiale opalescente che risulta in sostanza incorniciato dalla cornice stessa dalla parte opposta rispetto alla parete di fondo 13. A panel 18 of opalescent material is mounted between the mask 16 and the frame 12 which is essentially framed by the frame itself on the opposite side with respect to the back wall 13.

Sul pannello opalescente 18 sono fissati, ad esempio mediante incollaggio, in corrispondenza dei fori passanti 17 della maschera 16, una pluralità di pezzi decorativi 19 permeabili alla luce. On the opalescent panel 18 are fixed, for example by gluing, in correspondence with the through holes 17 of the mask 16, a plurality of decorative pieces 19 permeable to light.

Tali pezzi decorativi 19 sono realizzati in resina epossidica trasparente bicomponente, colorata o meno, e nella resina possono essere annegati, a fantasia, elementi, oggetti e materiali di vario genere, che possano creare un particolare effetto decorativo. These decorative pieces 19 are made of two-component transparent epoxy resin, colored or not, and elements, objects and materials of various kinds can be embedded in the resin, as desired, which can create a particular decorative effect.

In questo modo alimentando elettricamente la striscia 14 a LED essa si illumina e la luce generata attraversa i fori 17 della maschera 16, il pannello opalescente 18 e quindi i pezzi decorativi 19. In this way, by electrically powering the LED strip 14, it lights up and the light generated passes through the holes 17 of the mask 16, the opalescent panel 18 and therefore the decorative pieces 19.

I fori 17 portano a focalizzare e convogliare la luce esclusivamente sui pezzi decorativi 19. The holes 17 lead to focus and direct the light exclusively on the decorative pieces 19.

Il quadro luminoso 10 permette così di realizzare nuovi effetti decorativi come mostrato in fig.4, grazie alla luminosità puntiforme e variegata dei pezzi decorativi 19. The luminous panel 10 thus allows to create new decorative effects as shown in fig. 4, thanks to the point-like and variegated brightness of the decorative pieces 19.

Il quadro luminoso 10 risulta poi semplice, economico e di facile realizzazione. The luminous panel 10 is then simple, economical and easy to produce.

Il telaio 11, la cornice 12, la parete di fondo 13, la maschera 16 ed il pannello opalescente 18 possono essere realizzati con qualsiasi materiale adatto. The frame 11, the frame 12, the back wall 13, the mask 16 and the opalescent panel 18 can be made of any suitable material.

Nell’esempio è stato descritto ed illustrato un quadro, ma la forma e la configurazione del dispositivo luminoso così come la forma ed il numero dei pezzi decorativi può variare in funzione delle esigenze di decorazione e di arredo. In the example, a picture was described and illustrated, but the shape and configuration of the light device as well as the shape and number of decorative pieces may vary according to the decoration and furnishing needs.

La sorgente luminosa può essere di vario tipo, ad esempio si può impiegare un pannello elettroluminescente, od una o più fibre ottiche, oppure si possono impiegare lampade fluorescenti o lampade ad incandescenza. La sorgente luminosa a strisce LED si rivela però molto efficace per luminosità e molto compatta, così da permettere uno spessore ridotto del dispositivo luminoso. The light source can be of various types, for example an electroluminescent panel or one or more optical fibers can be used, or fluorescent lamps or incandescent lamps can be used. However, the LED strip light source is very effective in terms of brightness and very compact, so as to allow a reduced thickness of the luminous device.

Al posto del pannello opalescente si può impiegare un qualsiasi pannello di diffusione della luce. Any light diffusion panel can be used instead of the opalescent panel.

In una versione semplificata è più economica si può anche non impiegare un pannello di diffusione della luce ma lasciare che la sorgente luminosa irradi i pezzi decorativi solamente attraverso la maschera. In a simplified version it is cheaper you can also not use a light diffusion panel but let the light source irradiate the decorative pieces only through the mask.

Il dispositivo luminoso può alternativamente essere alimentato tramite batterie sistemate a bordo del dispositivo luminoso, in modo da non avere cavi esterni vincolanti, oppure può essere alimentato sia tramite cavo che tramite batterie. In alternativa od in aggiunta il dispositivo luminoso può avere un sistema di alimentazione tramite induzione elettromagnetica. The luminous device can alternatively be powered by batteries placed on board the luminous device, so as not to have binding external cables, or it can be powered either by cable or by batteries. Alternatively or in addition, the luminous device can have a power supply system by means of electromagnetic induction.

La resina epossidica trasparente bicomponente può essere sostituita da qualsiasi altro prodotto trasparente che permetta anche di inglobare elementi, oggetti e materiali di vario genere. The two-component transparent epoxy resin can be replaced by any other transparent product that also allows to incorporate elements, objects and materials of various kinds.

Si può pensare ad un dispositivo luminoso senza cornice, ovvero provvisto solo di telaio o di una struttura di contenimento e di supporto in genere su cui sono montati la sorgente luminosa ed i pezzi decorativi illuminati attraverso aperture in corrispondenza dei pezzi decorativi. One can think of a light device without a frame, that is, provided only with a frame or with a containment and support structure in general on which the light source and the decorative pieces are mounted, illuminated through openings in correspondence with the decorative pieces.

Il dispositivo luminoso può essere anche in forma di involucro contenente la sorgente luminosa e provvisto di aperture in corrispondenza delle quali sono disposti i pezzi decorativi. The light device can also be in the form of a casing containing the light source and provided with openings in correspondence with which the decorative pieces are arranged.

Claims

CLAIMS 1. Lighting device (10) comprising a containment and support structure (11,13) in which a light source (14) is mounted, characterized in that the containment and support structure (11,13) has one or a plurality of openings (17) in correspondence of each of which a decorative piece (19) permeable to light is provided, which receives the light from the light source (14) through the corresponding opening (17).

2. Luminous device according to claim 1, comprising a mask (16) mounted in the containment and support structure (11,13) in which the openings (17) are formed.

Light device according to claim 2, in which a light diffusion panel (18) is interposed between the mask (16) and the decorative pieces (19).

Light device according to claim 3, wherein the light diffusion panel is an opalescent panel (18).

Light device according to claim 3 or 4, wherein the decorative pieces (19) are mounted on the light diffusion panel (18).

Luminous device according to any one of the preceding claims, in which the decorative pieces (19) are made of transparent resin.

A luminous device according to claim 6, wherein the resin is a two-component epoxy resin.

8. Light device according to claim 7, wherein the resin is colored.

Luminous device according to any one of the preceding claims, in which elements, objects or materials of various kinds are incorporated in the decorative piece (19).

Luminous device according to any one of the preceding claims, wherein the light source comprises an LED strip (14).

Light device according to claim 10, wherein the LED strip (14) is mounted on a bottom wall (13) of the device.

Luminous device according to any one of the preceding claims, in which the light source (14) is powered by an external network by means of a cable (15) and / or by internal batteries and / or by electromagnetic induction.

13. Luminous device according to any one of the preceding claims, having the shape of a frame.

14. Luminous device according to claim 13, comprising an external frame (12) integral with the containment and support structure (11).

Luminous device according to any one of the preceding claims, in which the containment and support structure comprises a frame (11).

Light device according to any one of the preceding claims, in which the openings are holes (17).