ITMI20130752A1

ITMI20130752A1 - EQUIPMENT FOR THE INTRODUCTION OF BANKNOTES IN A SINGLE-USE BAG FOR FILLING THE BAG AND ITS CLOSURE

Info

Publication number: ITMI20130752A1
Application number: IT000752A
Authority: IT
Inventors: Nicoletta Razzaboni; Vittorio Razzaboni
Original assignee: Razzaboni Cima Spa
Priority date: 2013-05-09
Filing date: 2013-05-09
Publication date: 2014-11-10
Also published as: WO2014181288A1

Description

"Apparecchiatura per l'introduzione di banconote in un sacchetto monouso, per il riempimento del sacchetto e per la sua chiusura" "Equipment for inserting banknotes into a disposable bag, for filling the bag and for closing it"

La presente invenzione si riferisce ad una apparecchiatura per introdurre documenti cartacei, in particolare banconote, all'interno di un sacchetto monouso, il quale viene poi sigillato dopo essere stato riempito con le banconote. The present invention relates to an apparatus for introducing paper documents, in particular banknotes, into a disposable bag, which is then sealed after being filled with banknotes.

Tale apparecchiatura Ã ̈ destinata ad essere utilizzata in macchine per l'immagazzinamento di banconote, normalmente presenti presso banche, supermercati, centri commerciali o simili. This equipment is intended to be used in machines for storing banknotes, normally found in banks, supermarkets, shopping centers or the like.

Nella tecnica nota, le banconote vengono immesse in queste macchine attraverso una porta di ingresso e sono poi inserite in cassette o in sacchetti di plastica alloggiati in modo rimuovibile all'interno della macchina stessa. In the known art, the banknotes are fed into these machines through an inlet door and are then inserted into crates or into plastic bags which are housed in a removable manner inside the machine itself.

Nel caso di utilizzo di sacchetti di plastica, questi possono vantaggiosamente essere del tipo monouso, ossia sacchetti che, dopo il riempimento, vengono sigillati da apposite lame saldanti in corrispondenza dei lembi della loro bocca cosÃ¬ che, una volta aperti, non possono piÃ¹ essere riutilizzati. In the case of use of plastic bags, these can advantageously be of the disposable type, i.e. bags which, after filling, are sealed by special sealing blades at the edges of their mouth so that, once opened, they can no longer be reused.

Naturalmente, l'utilizzo di sacchetti di plastica anzichÃ© cassette rigide comporta varie difficoltÃ sia nel fissaggio del sacchetto alla macchina, sia nell'introduzione delle banconote nel sacchetto stesso fino ad un suo corretto riempimento, difficoltÃ che sono dovute essenzialmente alla mancanza di rigiditÃ del sacchetto e in particolare alla flessibilitÃ delle sue pareti. Per contro, i sacchetti in plastica monouso sono di semplice ed economica realizzazione, sono leggeri e di pratica manipolazione e non necessitano di alcuna manutenzione. Naturally, the use of plastic bags instead of rigid boxes involves various difficulties both in securing the bag to the machine and in introducing the banknotes into the bag until it is correctly filled, difficulties which are essentially due to the lack of rigidity of the bag and in particular to the flexibility of its walls. On the other hand, disposable plastic bags are simple and inexpensive to make, they are light and easy to handle and do not require any maintenance.

In US-A-2011/0052363 Ã ̈ descritto un sistema in cui una banconota per volta viene introdotta, attraverso un dispositivo di alimentazione a rulli, nel sacchetto, il quale Ã ̈ disposto orizzontalmente e fissato ad un telaio di supporto dotato di una sede entro cui il sacchetto Ã ̈ inizialmente arrotolato. Ciascuna banconota viene introdotta nel sacchetto orientata verticalmente e, man mano che le banconote vengono introdotte nel sacchetto, il pacco che cosÃ¬ si forma viene traslato orizzontalmente lungo un nastro trasportatore che lo supporta, provocando in questo modo un allungamento del sacchetto che si srotola dalla sua sede. Il pacco di banconote viene accompagnato lateralmente da una piastra di supporto in corrispondenza del fondo del sacchetto, mentre un pressore sul lato opposto del pacco rispetto al suddetto supporto contribuisce a mantenere costantemente compatte le banconote dentro il sacchetto. In US-A-2011/0052363 a system is described in which one banknote at a time is introduced, through a roller feeding device, into the bag, which is arranged horizontally and fixed to a support frame equipped with a seat within which the bag is initially rolled up. Each banknote is introduced into the bag oriented vertically and, as the banknotes are introduced into the bag, the pack that is thus formed is translated horizontally along a conveyor belt that supports it, thus causing an elongation of the bag that unrolls from the its headquarters. The banknote pack is accompanied laterally by a support plate at the bottom of the bag, while a presser on the opposite side of the pack with respect to said support helps to keep the banknotes constantly compact inside the bag.

La soluzione descritta in questo documento di tecnica nota comporta comunque una notevole complessitÃ strutturale e, conseguentemente, anche elevati costi di realizzazione. The solution described in this known art document in any case entails a considerable structural complexity and, consequently, also high manufacturing costs.

In WO-A-02/19289 Ã ̈ previsto un pistone per facilitare l'ingresso delle banconote nella cassetta o in un sacchetto. In WO-A-02/19289 a piston is provided to facilitate the entry of banknotes into the box or into a bag.

Scopo generale della presente invenzione Ã ̈ ovviare agli inconvenienti sopra menzionati fornendo una apparecchiatura per il riempimento e la chiusura di sacchetti monouso per il contenimento di documenti cartacei, in particolare banconote, che permetta il deposito in modo ordinato delle banconote nel sacchetto e che sia di semplice ed economica realizzazione e di facile utilizzo, senza necessitÃ di complessi ed ingombranti meccanismi di movimentazione delle banconote e del sacchetto stesso. The general purpose of the present invention is to obviate the aforementioned drawbacks by providing an apparatus for filling and closing disposable bags for containing paper documents, in particular banknotes, which allows the banknotes to be stored in an orderly manner in the bag and which is simple and inexpensive to make and easy to use, without the need for complex and cumbersome handling mechanisms for banknotes and the bag itself.

In vista di tale scopo si Ã ̈ pensato di realizzare, secondo l'invenzione, un'apparecchiatura per il riempimento e la chiusura di sacchetti monouso per il contenimento di banconote, comprendente: In view of this purpose, it was thought to realize, according to the invention, an apparatus for filling and closing disposable bags for containing banknotes, comprising:

- un piano di supporto per l'alloggiamento temporaneo di una o piÃ¹ banconote, dotato di un'apertura, - a support surface for the temporary housing of one or more banknotes, equipped with an opening,

- un pistone di spinta di detta una o piÃ¹ banconote verso l'apertura del piano di supporto, - a piston for pushing said one or more banknotes towards the opening of the support surface,

- un sacchetto in materiale flessibile destinato ad essere riempito con le banconote temporaneamente alloggiate sul piano di supporto, - a bag made of flexible material intended to be filled with banknotes temporarily housed on the support surface,

- un supporto per il sacchetto, disposto inferiormente al piano di supporto delle banconote e dotato di pareti laterali, di una superficie superiore e di un vano interno al di sotto di detta superficie superiore, il sacchetto essendo calzato esternamente sul supporto attorno alle sue pareti laterali e alla sua superficie superiore, e - a support for the bag, arranged below the banknote support plane and equipped with side walls, an upper surface and an internal compartment below said upper surface, the bag being fitted externally on the support around its side walls and its upper surface, e

- elementi saldanti disposti al di sotto della superficie superiore del supporto per il sacchetto. - sealing elements arranged below the upper surface of the support for the bag.

Per rendere piÃ¹ chiara la spiegazione dei principi innovativi della presente invenzione e i suoi vantaggi rispetto alla tecnica nota si descriverÃ di seguito, con l'aiuto dei disegni allegati, una possibile realizzazione esemplificativa applicante tali principi. To clarify the explanation of the innovative principles of the present invention and its advantages with respect to the known art, a possible exemplary embodiment applying these principles will be described below, with the help of the attached drawings.

Le figure 1-5 illustrano schematicamente, parzialmente sezionata, un'apparecchiatura secondo l'invenzione, rappresentata in successive fasi operative, a partire dall'inizio del caricamento delle banconote fino alla sigillatura del sacchetto. Figures 1-5 schematically illustrate, partially sectioned, an apparatus according to the invention, represented in successive operating steps, starting from the beginning of the loading of the banknotes up to the sealing of the bag.

L'apparecchiatura Ã ̈ destinata ad essere contenuta in note macchine (non mostrate nei disegni qui allegati) per l'immagazzinamento di banconote, normalmente presenti presso banche, supermercati, centri commerciali o simili. Per semplicitÃ di linguaggio, si fa qui riferimento a banconote, ma l'apparecchiatura secondo l'invenzione puÃ² essere parimenti utilizzata per il trattamento e la manipolazione di altri documenti cartacei in forma di fogli. The equipment is intended to be contained in known machines (not shown in the attached drawings) for storing banknotes, normally present in banks, supermarkets, shopping centers or the like. For simplicity of language, reference is made here to banknotes, but the apparatus according to the invention can also be used for the treatment and manipulation of other paper documents in the form of sheets.

Nelle figure Ã ̈ rappresentata schematicamente, e parzialmente sezionata, un'apparecchiatura 10 costituita essenzialmente da un piano di supporto 11 sul quale le banconote 12, destinate ad essere introdotte in un sacchetto 13, vengono temporaneamente appoggiate, da un pistone 14 di spinta delle banconote verso il piano 11, da un supporto 15 del sacchetto destinato a contenere le banconote, disposto inferiormente al piano 11 e dotato di pareti laterali 16 e di una superficie superiore 17, e da elementi saldanti 18, disposti al di sotto della superficie 17 e destinati a sigillare l'imboccatura del sacchetto una volta completato il riempimento. Vantaggiosamente, il piano 11 di appoggio delle banconote puÃ² essere il fondo di un contenitore 19 entro cui le banconote, provenienti da un magazzino interno alla macchina o direttamente dalla porta di ingresso dall'esterno, possono essere introdotte singolarmente o a gruppi di piÃ¹ banconote, utilizzando mezzi di alimentazione ben noti al tecnico e quindi non mostrati nei disegni. The figures show schematically, and partially sectioned, an apparatus 10 essentially consisting of a support surface 11 on which the banknotes 12, intended to be introduced into a bag 13, are temporarily placed, by a piston 14 for pushing the banknotes towards the plane 11, by a support 15 of the bag intended to contain the banknotes, arranged below the plane 11 and equipped with side walls 16 and an upper surface 17, and by sealing elements 18, arranged below the surface 17 and intended to seal the mouth of the bag once filling is complete. Advantageously, the banknote support surface 11 can be the bottom of a container 19 into which the banknotes, coming from a warehouse inside the machine or directly from the entrance door from the outside, can be introduced individually or in groups of several banknotes, using feeding means well known to those skilled in the art and therefore not shown in the drawings.

Il piano di appoggio 11 Ã ̈ provvisto di un'apertura 20 allineata con il pistone 14. L'apertura 20 ha sezione di passaggio piÃ¹ piccola della superficie delle banconote, cosÃ¬ che le banconote non spinte dal pistone 14 sono trattenute sul piano 11 mediante appoggio delle loro porzioni periferiche ai lati dell'apertura 20. The support surface 11 is provided with an opening 20 aligned with the piston 14. The opening 20 has a smaller passage section than the surface of the banknotes, so that the banknotes not pushed by the piston 14 are held on the surface 11 by means of support of their peripheral portions on the sides of the opening 20.

La superficie superiore 17 del supporto 15 del sacchetto Ã ̈ a sua volta provvista di un'apertura 21 allineata con l'apertura 20 del piano di appoggio 11 e, vantaggiosamente, avente la medesima sezione di passaggio. Secondo l'invenzione, il sacchetto 13 (vantaggiosamente realizzato in film plastico flessibile) Ã ̈ calzato esternamente sul supporto 15 attorno alle sue pareti laterali 16 e alla sua superficie superiore 17 e inizialmente (Fig. 1) ricopre superiormente e chiude la sua apertura 21. The upper surface 17 of the support 15 of the bag is in turn provided with an opening 21 aligned with the opening 20 of the support surface 11 and, advantageously, having the same passage section. According to the invention, the bag 13 (advantageously made of flexible plastic film) is fitted externally on the support 15 around its side walls 16 and its upper surface 17 and initially (Fig. 1) covers and closes its opening 21 at the top. .

In Fig. 1 Ã ̈ illustrata l'apparecchiatura secondo l'invenzione in una prima fase operativa, in cui una mazzetta di banconote 12 Ã ̈ accolta temporaneamente sul piano di appoggio 11, appoggiata ad esso ai lati dell'apertura 20. Fig. 1 illustrates the apparatus according to the invention in a first operating phase, in which a bundle of banknotes 12 is temporarily received on the support surface 11, resting against it on the sides of the opening 20.

Le operazioni di introduzione delle banconote nel sacchetto sono qui descritte con riferimento a piÃ¹ banconote accumulate a mazzette sul piano di appoggio 11, tuttavia gli stessi principi di funzionamento si possono applicare anche al caso in cui sia una singola banconota per volta ad essere manipolata per venire inserita nel sacchetto 13. The operations for introducing the banknotes into the bag are described here with reference to several banknotes accumulated in bundles on the support surface 11, however the same operating principles can also be applied to the case in which it is a single banknote at a time to be manipulated to be inserted in the bag 13.

Nella condizione di Fig. 1 il pistone 14 Ã ̈ vantaggiosamente spinto verso il basso per mantenere le banconote premute contro il piano di appoggio 11. In the condition of Fig. 1, the piston 14 is advantageously pushed downwards to keep the banknotes pressed against the support surface 11.

In Fig. 2 Ã ̈ illustrata una successiva fase operativa dell'apparecchiatura secondo l'invenzione, in cui il pistone 14 esercita sulle banconote 12 una maggiore pressione verso il basso, tale da spingere le banconote stesse ad inserirsi con una loro porzione centrale nell'apertura 20 del piano di appoggio 11 fino ad entrare in contatto con il film plastico che inizialmente copriva l'apertura 21 della superficie superiore 17 del supporto 15 del sacchetto. In questa fase le banconote si deformano come illustrato in figura per poter fuoriuscire dall'apertura 20 del piano di appoggio 11. Fig. 2 illustrates a subsequent operating phase of the apparatus according to the invention, in which the piston 14 exerts a greater downward pressure on the banknotes 12, such as to push the banknotes themselves to insert with their central portion into the opening 20 of the support surface 11 until it comes into contact with the plastic film which initially covered the opening 21 of the upper surface 17 of the support 15 of the bag. In this phase the banknotes are deformed as illustrated in the figure in order to be able to exit from the opening 20 of the support surface 11.

Come si puÃ² rilevare dalle figure, il pistone 14 ha dimensione trasversale minore della sezione di passaggio dell'apertura 20, cosÃ¬ da potersi inserire in essa accompagnando le banconote verso il sottostante supporto 15 del sacchetto. As can be seen from the figures, the piston 14 has a smaller transverse dimension than the passage section of the opening 20, so that it can be inserted into it by accompanying the banknotes towards the underlying support 15 of the bag.

In Fig. 3 Ã ̈ illustrata una successiva fase operativa, in cui una pluralitÃ di mazzette (o di singole banconote) Ã ̈ passata dal piano di appoggio 11 al sacchetto 13, in un vano 22 interno al supporto 15 al di sotto della sua superficie superiore 17, con una sequenza di operazioni come quelle descritte in relazione alla Fig. 2. Man mano che le banconote entrano nel sacchetto 13 il loro peso, unitamente alla resistenza che il film plastico calzato sul supporto 15 esercita contro le sue pareti laterali 16, mantiene il sacchetto stesso opportunamente tensionato, permettendogli di sfilarsi gradualmente lungo le pareti laterali 16 anche per effetto della forza esercitata dal pistone sulle banconote. Fig. 3 illustrates a subsequent operating phase, in which a plurality of bundles (or single banknotes) has passed from the support surface 11 to the bag 13, in a compartment 22 inside the support 15 below its surface. 17, with a sequence of operations such as those described in relation to Fig. 2. As the banknotes enter the bag 13 their weight, together with the resistance that the plastic film fitted on the support 15 exerts against its side walls 16, it keeps the bag itself suitably tensioned, allowing it to gradually slide off along the side walls 16 also due to the force exerted by the piston on the banknotes.

In particolare, in Fig. 3 Ã ̈ mostrata l'apparecchiatura nel momento in cui il pistone 14 accompagna l'ultima banconota (o mazzetta di banconote) all'interno del sacchetto 13. In particular, Fig. 3 shows the apparatus when the piston 14 accompanies the last banknote (or bundle of banknotes) inside the bag 13.

In Fig. 4 Ã ̈ illustrata una fase operativa dell'apparecchiatura in condizione di riposo, immediatamente successiva all'introduzione dell'ultima banconota nel sacchetto 13, dove il pistone 14 viene arretrato verso l'alto senza piÃ¹ esercitare pressione sulle banconote nel sacchetto. Fig. 4 illustrates an operating phase of the apparatus in rest condition, immediately following the introduction of the last banknote into the bag 13, where the piston 14 is retracted upwards without exerting any more pressure on the banknotes in the bag.

Dal punto di vista statico, la condizione di riposo illustrata in Fig. 4 Ã ̈ la medesima che si ha in fasi intermedie di caricamento, nell'attesa che nuove banconote giungano sul piano di appoggio 11 per essere inserite nel sacchetto. From a static point of view, the rest condition illustrated in Fig. 4 is the same as that occurs in intermediate loading phases, while waiting for new banknotes to arrive on the support surface 11 to be inserted into the bag.

In Fig. 5 Ã ̈ illustrata l'apparecchiatura 10 durante la fase di chiusura e sigillatura del sacchetto. Gli elementi saldanti 18, mobili orizzontalmente e disposti nel vano interno 22 del supporto 15, vengono avvicinati e portati a contatto reciproco, con interposto fra essi il film plastico che forma il sacchetto. Fig. 5 illustrates the apparatus 10 during the bag closing and sealing phase. The sealing elements 18, horizontally movable and arranged in the internal compartment 22 of the support 15, are brought closer and brought into mutual contact, with the plastic film that forms the bag interposed between them.

La termosaldatura puÃ² essere vantaggiosamente realizzata mediante passaggio di corrente elettrica nella barra di saldatura 18a presente su uno dei due elementi saldanti mentre viene premuta contro la controbarra 18b presente sull'altro elemento saldante. The heat sealing can be advantageously carried out by passing an electric current into the welding bar 18a present on one of the two sealing elements while it is pressed against the counterbar 18b present on the other sealing element.

Dopo di ciÃ², gli elementi saldanti 18 vengono allontanati e il sacchetto contenente le banconote puÃ² essere prelevato. After this, the sealing elements 18 are removed and the bag containing the banknotes can be withdrawn.

E' chiaro a questo punto come, secondo l'invenzione, si sia riusciti ad ottenere un'apparecchiatura per il riempimento di un sacchetto con banconote e la sua sigillatura, il quale dispositivo Ã ̈ poco ingombrante, di semplice ed economica realizzazione e di facile utilizzo. It is clear at this point how, according to the invention, it was possible to obtain an apparatus for filling a bag with banknotes and its sealing, which device is not bulky, simple and inexpensive to make and easy use.

Naturalmente, la descrizione sopra fatta di una realiz zazione applicante i principi innovativi della presente invenzione Ã ̈ riportata a titolo esemplificativo di tali principi innovativi e non deve perciÃ² essere presa a limitazione dell'ambito di privativa qui rivendicato. Ad esempio, nelle figure Ã ̈ mostrata all'interno del vano 22 una parete 23 di protezione degli elementi saldanti 18, per evitare che porzioni di sacchetto diverse dalla bocca destinata ad essere sigillata possano entrare accidentalmente in contatto, in modo inappropriato, con gli elementi saldanti. Questa parete di protezione, potrebbe naturalmente essere omessa, se lo si ritiene opportuno, oppure sostituita con dispositivi equivalenti. Naturally, the above description of an embodiment applying the innovative principles of the present invention is given by way of example of such innovative principles and must therefore not be taken as a limitation of the patent scope claimed herein. For example, the figures show inside the compartment 22 a wall 23 for protecting the sealing elements 18, to prevent portions of the bag other than the mouth intended to be sealed from accidentally coming into contact, in an inappropriate way, with the elements. soldering. This protection wall could of course be omitted, if deemed appropriate, or replaced with equivalent devices.

Claims

CLAIMS 1. Apparatus for filling and closing disposable bags for containing banknotes, comprising: - a support surface (11) for the temporary housing of one or more banknotes (12), equipped with an opening (20), - a piston (14) for pushing said one or more banknotes (12) towards the opening (20) of the support surface (11), - a bag (13) made of flexible material intended to be filled with banknotes temporarily housed on the support surface (11), - a support (15) for the bag (13), arranged below the banknote support surface (11) and equipped with side walls (16), an upper surface (17) and an internal compartment (22) underneath beneath said upper surface (17), the bag (13) being externally fitted onto the support (15) around its side walls (16) and its upper surface (17), and - sealing elements (18) arranged below the upper surface (17) of the support (15) for the bag.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the opening (20) of the support plane (11) is aligned with the piston (14).

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the opening (20) of the support surface (11) has a smaller passage section than the surface of the banknotes (12).

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the piston (14) has a smaller transverse dimension than the passage section of the opening (20) of the support plane (11).

5. Apparatus according to claim 1, characterized in that the upper surface (17) of the support (15) for the bag is provided with an opening (21) aligned with the opening (20) of the supporting surface (11 ).

6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the opening (21) of the upper surface (17) of the support (15) for the bag has substantially the same passage section as the opening (20) of the supporting surface ( 11).

7. Apparatus according to claim 5, characterized in that the bag (13) fitted on the support (15) covers the opening (21) of the upper surface (17) of said support (15).

8. Apparatus according to claim 1, characterized in that the sealing elements (18) are movable horizontally towards each other to heat-seal the mouth of the bag (13).

9. Apparatus according to claim 1, characterized in that the sealing elements (18) are arranged in the internal compartment (22) of the support (15) for the bag.