ITMI20130398U1

ITMI20130398U1 - LAMPHOLDER WITH PRE-ASSEMBLED POWER SUPPLY CABLES, HIGHLY SIMPLIFIED.

Info

Publication number: ITMI20130398U1
Application number: IT000398U
Authority: IT
Inventors: Domenico Daniele Gervasoni
Original assignee: Arditi Spa
Priority date: 2013-11-13
Filing date: 2013-11-13
Publication date: 2015-05-14
Also published as: BR102014027073A2

Description

DE S C R I Z IO N E DESCRIPTION

Il presente trovato ha come oggetto un portalampada con cavi elettrici di alimentazione preassemblati, ad elevata semplicità di produzione. The present invention relates to a lamp holder with preassembled electric power supply cables, with a high manufacturing simplicity.

Come è noto, i portalampada, in particolare i portalampada per apparecchi di illuminazione domestica, sono generalmente costituiti da un corpo del portalampada nel quale è definita una cavità, generalmente sostanzialmente cilindrica, che comunica con l'esterno attraverso un'apertura di accesso, che costituisce una base aperta della cavità, e attraverso uno o più passaggi per i cavi elettrici di alimentazione che sono generalmente definiti sul fondo, opposto rispetto all'apertura di accesso, della cavità sopra citata. As is known, lampholders, in particular lampholders for domestic lighting appliances, generally consist of a lampholder body in which a cavity, generally substantially cylindrical, is defined, which communicates with the outside through an access opening, which constitutes an open base of the cavity, and through one or more passages for the electric supply cables which are generally defined on the bottom, opposite to the access opening, of the aforementioned cavity.

La cavità definita nel corpo del portalampada è destinata ad essere impegnata dallo zoccolo della lampada che deve essere supportata dal portalampada e, qualora questa lampada da supportare sia dotata di uno zoccolo filettato, la superficie laterale della cavità è filettata per accoppiarsi con esso. The cavity defined in the body of the lamp holder is intended to be engaged by the socket of the lamp which is to be supported by the lamp holder and, if this lamp to be supported is provided with a threaded socket, the lateral surface of the cavity is threaded to couple with it.

L'alimentazione elettrica della lampada è realizzata mediante contatti elettrici che sono disposti generalmente in prossimità del fondo della cavità all'interno di apposite sedi. I contatti elettrici sono provvisti di morsetti mediante i quali vengono collegati ai cavi elettrici di alimentazione che vengono inseriti attraverso i passaggi sopra citati. The lamp is powered by electrical contacts which are generally arranged near the bottom of the cavity inside suitable seats. The electrical contacts are provided with terminals through which they are connected to the electrical power cables which are inserted through the aforementioned passages.

Alcuni tipi di portalampada vengono forniti con spezzoni di cavi elettrici di alimentazione preassemblati, generalmente mediante saldatura, ai contatti elettrici posti nel portalampada. Some types of lamp holders are supplied with pieces of pre-assembled electrical power cables, generally by welding, to the electrical contacts located in the lamp holder.

In questi tipi di portalampada, l'operazione di assemblaggio dei contatti elettrici al corpo del portalampada e dei cavi elettrici ai contatti elettrici rappresenta una complicazione notevole nel ciclo di produzione ed incide sensibilmente sui costi di produzione complessivi dei portalampada. In these types of lamp holders, the assembly operation of the electrical contacts to the body of the lamp holder and of the electrical cables to the electrical contacts represents a significant complication in the production cycle and significantly affects the overall production costs of the lamp holders.

Compito precipuo del presente trovato è quello di risolvere il problema sopra esposto, realizzando un portalampada con cavi elettrici di alimentazione preassemblati, che possa essere prodotto in modo più semplice rispetto ai portalampada con cavi elettrici preassemblati di tipo noto. The aim of the present invention is to solve the aforementioned problem, realizing a lamp holder with pre-assembled electric power supply cables, which can be produced in a simpler way than the lamp holders with pre-assembled electric cables of known type.

Nell'ambito dì questo compito, uno scopo del trovato è quello di realizzare un portalampada che possa essere prodotto con tempi e costi ridotti. Within the scope of this aim, an object of the invention is to provide a lamp holder which can be produced with reduced times and costs.

Un altro scopo del trovato è quello di realizzare un portalampada che presenti un'elevata sicurezza ed affidabilità di funzionamento . Another object of the invention is to provide a lamp holder which has a high level of safety and reliability in operation.

Questo compito, nonché questi ed altri scopi che meglio appariranno in seguito, sono raggiunti da un portalampada, comprendente un corpo del portalampada con definita internamente una cavità atta ad alloggiare lo zoccolo di una lampada e comunicante con l'esterno attraverso un'apertura di accesso e, dalla parte opposta a detta apertura di accesso, attraverso almeno un passaggio per un cavo elettrico di alimentazione, in detta cavità essendo definite sedi alloggianti ciascuna una porzione di un relativo contatto elettrico impegnabile con lo zoccolo della lampada inserito in detta cavità attraverso detta apertura di accesso, caratterizzato dal fatto che i contatti elettrici sono aggraffati sul conduttore o sui conduttori del relativo cavo elettrico di alimentazione, sulla porzione di detti contatti elettrici e nella relativa sede definita in detta cavità essendo previsti mezzi di reciproco impegno per il trattenimento di detta porzione dei contatti elettrici nella relativa sede. This task, as well as these and other purposes which will become clearer hereinafter, are achieved by a lamp holder, comprising a lamp holder body with internally defined a cavity suitable for housing the base of a lamp and communicating with the outside through an access opening. and, on the opposite side to said access opening, through at least one passage for an electric power cable, in said cavity, each housing being defined as housing a portion of a relative electric contact engageable with the base of the lamp inserted in said cavity through said opening of access, characterized by the fact that the electrical contacts are crimped on the conductor or conductors of the relative electric power supply cable, on the portion of said electrical contacts and in the relative seat defined in said cavity, reciprocal engagement means being provided for retaining said portion of the electrical contacts in their seat.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi risulteranno maggiormente dalla descrizione dettagliata di un portalampada secondo il trovato illustrato, a titolo indicativo e non limitativo, negli uniti disegni, in cui: Further characteristics and advantages will become clearer from the detailed description of a lamp holder according to the invention illustrated, by way of non-limiting example, in the accompanying drawings, in which:

la figura 1 illustra il portalampada secondo il trovato in vista prospettica; Figure 1 is a perspective view of the lamp holder according to the invention;

le figure 2 e 3 illustrano il portalampada secondo il trovato in vista prospettica, visto da angolazioni diverse rispetto alla figura 1; Figures 2 and 3 show the lamp holder according to the invention in a perspective view, seen from different angles with respect to Figure 1;

la figura 4 illustra il portalampada secondo il trovato visto in pianta dall'alto; Figure 4 is a top plan view of the lamp holder according to the invention;

la figura 5 è una sezione della figura 4 eseguita lungo l'asse V-V; Figure 5 is a section of Figure 4 taken along the V-V axis;

la figura 6 è una sezione della figura 4 eseguita lungo l'asse VI-VI; figure 6 is a section of figure 4 taken along the axis VI-VI;

la figura 7 illustra il portalampada secondo il trovato in alzato laterale; Figure 7 is a side elevation view of the lamp holder according to the invention;

la figura 8 illustra il portalampada secondo il trovato in alzato frontale; Figure 8 is a front elevation view of the lamp holder according to the invention;

le figure 9 e 10 illustrano due fasi dell'assemblaggio del portalampada secondo il trovato in viste prospettiche parzialmente sezionate . Figures 9 and 10 illustrate two stages of assembly of the lamp holder according to the invention in partially sectioned perspective views.

Con riferimento le figure citate, il portalampada secondo il trovato, indicato globalmente con il numero di riferimento 1, comprende un corpo del portalampada 2, nel quale è definita una cavità 3 che è atta ad alloggiare lo zoccolo di una lampada, di tipo noto e non illustrato per semplicità, e che comunica con l'esterno attraverso un'apertura di accesso 4. La stessa cavità 3, dalla parte opposta all'apertura di accesso 4, comunica con l'esterno attraverso almeno un passaggio 5, 6 per un cavo elettrico 7, 8 di alimentazione. With reference to the aforementioned figures, the lamp holder according to the invention, globally indicated with the reference number 1, comprises a body of the lamp holder 2, in which a cavity 3 is defined which is adapted to house the base of a lamp of a known type and not shown for simplicity, and which communicates with the outside through an access opening 4. The same cavity 3, on the side opposite the access opening 4, communicates with the outside through at least one passage 5, 6 for a cable electric 7, 8 power supply.

Nell'esempio illustrato, la cavità 3, dalla parte opposta all'apertura di accesso 4, comunica con l'esterno attraverso due passaggi 5, 6 attraversati da relativi cavi elettrici 7, 8 di alimentazione . In the example illustrated, the cavity 3, on the side opposite the access opening 4, communicates with the outside through two passages 5, 6 crossed by relative electric power cables 7, 8.

In questa cavità 3, sono definite sedi 9, 10 ciascuna delle quali alloggia una porzione 11a, 12a di un contatto elettrico 11, 12 che è impegnabile con lo zoccolo della lampada, quando questo viene inserito nella cavità 3 attraverso l'apertura di accesso 4. In this cavity 3, seats 9, 10 are defined, each of which houses a portion 11a, 12a of an electrical contact 11, 12 which can be engaged with the socket of the lamp, when this is inserted into the cavity 3 through the access opening 4 .

Secondo il trovato, i contatti elettrici 11, 12 sono aggraffati sul conduttore o sui conduttori del relativo cavo elettrico 7, 8 di alimentazione e, su questa porzione Ila, 12a dei contatti elettrici 11, 12 e nella relativa sede 9, 10 definita nella cavità 3, sono previsti mezzi di reciproco impegno 13 per attuare il trattenimento di questa porzione 11a, 12a dei contatti elettrici 11, 12 nella relativa sede 9, 10. According to the invention, the electric contacts 11, 12 are crimped on the conductor or conductors of the relative electric power cable 7, 8 and, on this portion 11a, 12a of the electric contacts 11, 12 and in the relative seat 9, 10 defined in the cavity 3, reciprocal engagement means 13 are provided for retaining this portion 11a, 12a of the electrical contacts 11, 12 in the relative seat 9, 10.

Più particolarmente, il corpo del portalampada 2 è preferibilmente realizzato in materiale sintetico stampato e la cavità 3 si sviluppa all'interno del corpo del portalampada 2 a partire dall'apertura di accesso 4 che è definita in corrispondenza di un'estremità del corpo del portalampada 2. La cavità 3 presenta una conformazione sostanzialmente cilindrica e l'apertura di accesso 4 costituisce una base aperta di questa conformazione, mentre le sedi 9, 10 per le porzioni 11a, 12a dei contatti elettrici 11, 12 sono definite sulla base opposta o fondo della cavità 3. More particularly, the body of the lamp holder 2 is preferably made of molded synthetic material and the cavity 3 extends inside the body of the lamp holder 2 starting from the access opening 4 which is defined at one end of the body of the lamp holder. 2. The cavity 3 has a substantially cylindrical conformation and the access opening 4 constitutes an open base of this conformation, while the seats 9, 10 for the portions 11a, 12a of the electrical contacts 11, 12 are defined on the opposite base or bottom of cavity 3.

Preferibilmente, i mezzi di reciproco impegno 13 sono del tipo a scatto. Preferably, the mutual engagement means 13 are of the snap type.

Opportunamente, ciascuna delle sedi 9, 10 comunica ed è in allineamento con un relativo passaggio 5, 6 attraversato da un cavo elettrico 7, 8 e i mezzi di reciproco impegno 13 sono attivabili mediante lo spostamento dei contatti elettrici 11, 12 lungo la relativa sede 9, 10 verso il relativo passaggio 5, 6 per il cavo elettrico 7, 8 secondo la direzione di allineamento di ciascuna sede 9, 10 con il relativo passaggio 5, 6, come meglio apparirà in seguito . Conveniently, each of the seats 9, 10 communicates and is in alignment with a relative passage 5, 6 crossed by an electric cable 7, 8 and the mutual engagement means 13 can be activated by moving the electric contacts 11, 12 along the relative seat 9 , 10 towards the relative passage 5, 6 for the electric cable 7, 8 according to the direction of alignment of each seat 9, 10 with the relative passage 5, 6, as will better appear later.

Ciascuna sede 9, 10 risulta in allineamento con il relativo passaggio 5, 6 lungo una linea che è sostanzialmente parallela all'asse 3a della cavità 3. Each seat 9, 10 is in alignment with the relative passage 5, 6 along a line which is substantially parallel to the axis 3a of the cavity 3.

Più dettagliatamente, i contatti elettrici 11, 12 presentano una loro estremità sagomata, in modo di per sé noto, per entrare in contatto con determinate zone dello zoccolo della lampada e, alla loro estremità opposta, la porzione 11a, 12a alloggiata nella relativa sede 9, 10 termina con una coppia di alette plasticamente deformabili 14, 15 che sono aggraffate attorno al conduttore o alla pluralità di conduttori del relativo cavo elettrico 7, 8, a seconda che questo sia del tipo a conduttore unico oppure a pluralità di conduttori. More specifically, the electrical contacts 11, 12 have one end thereof shaped, in a per se known manner, to come into contact with certain areas of the lamp socket and, at their opposite end, the portion 11a, 12a housed in the relative seat 9 , 10 ends with a pair of plastically deformable fins 14, 15 which are crimped around the conductor or the plurality of conductors of the relative electric cable 7, 8, depending on whether this is of the single conductor type or of the plurality of conductors.

Preferibilmente, i mezzi dì reciproco impegno 13 comprendono un'aletta 16, 17 che è elasticamente flessibile e che sporge da ciascuna delle porzioni 11a, 12a dei contatti elettrici 11, 12 alloggiate nelle sedi 9, 10. Questa aletta 16, 17 è impegnabile a scatto contro uno spallamento 18, 19 che è definito nella sede 9, 10 entro la quale tale porzione Ila, 12a del contatto elettrico 11, 12 viene alloggiata. Questo spallamento 18, 19 è rivolto dalla parte opposta rispetto all'apertura di accesso 4 e cioè dalla parte opposta rispetto alla cavità 3 in modo tale che, una volta che l'aletta 16, 17 ha superato questo spallamento 18, 19 in direzione opposta rispetto all'apertura di accesso 4, venga preclusa con sicurezza la possibilità di sfilare la porzione 11a, 12a del contatto elettrico 11, 12 in direzione dell'apertura di accesso 4 della cavità 3 e quindi che la stessa porzione 11a, 12a del contatto elettrico 11, 12 venga trattenuta con sicurezza all'interno della relativa sede 9, 10. Preferably, the mutual engagement means 13 comprise a fin 16, 17 which is elastically flexible and protrudes from each of the portions 11a, 12a of the electrical contacts 11, 12 housed in the seats 9, 10. This fin 16, 17 can be engaged to snap against a shoulder 18, 19 which is defined in the seat 9, 10 within which this portion 11a, 12a of the electrical contact 11, 12 is housed. This shoulder 18, 19 faces on the opposite side with respect to the access opening 4, that is, on the opposite side with respect to the cavity 3 in such a way that, once the flap 16, 17 has passed this shoulder 18, 19 in the opposite direction with respect to the access opening 4, the possibility of extracting the portion 11a, 12a of the electrical contact 11, 12 in the direction of the access opening 4 of the cavity 3 is safely precluded and therefore that the same portion 11a, 12a of the electrical contact 11, 12 is securely retained inside its seat 9, 10.

E' da notare che la porzione 11a, 12a di ciascun contatto elettrico 11, 12 presenta un ingombro, trasversalmente all'asse del passaggio 5, 6 per il relativo cavo elettrico 7, 8, che è maggiore rispetto al diametro dello stesso passaggio 5, 6 e quindi risulta preclusa anche la possibilità di sfilamento del contatto elettrico 11, 12 dalla parte opposta e cioè attraverso il passaggio 5, 6. It should be noted that the portion 11a, 12a of each electrical contact 11, 12 has an obstruction, transversely to the axis of the passage 5, 6 for the relative electric cable 7, 8, which is greater than the diameter of the same passage 5, 6 and therefore the possibility of extracting the electrical contact 11, 12 from the opposite side, that is through the passage 5, 6, is also precluded.

Sulla superficie laterale della cavità 3 è previsto un tratto filettato 20 che è impegnabile da un tratto filettato dello zoccolo della lampada. A threaded portion 20 is provided on the lateral surface of the cavity 3 which can be engaged by a threaded portion of the base of the lamp.

Questo tratto filettato 20 potrà essere ricavato in pezzo unico con il corpo della lampada, oppure potrà essere definito in un corpo anulare 21 in materiale elettricamente conduttore che è applicato alla superficie laterale della cavità 3, come nell'esempio illustrato . This threaded portion 20 can be obtained in a single piece with the body of the lamp, or it can be defined in an annular body 21 made of electrically conductive material which is applied to the lateral surface of the cavity 3, as in the example illustrated.

Per completezza descrittiva, occorre dire che, sullo sbocco di ciascun passaggio 5, 6 verso l'esterno del corpo del portalampada 2 è disposta una guarnizione a cuffia 22, 23. For the sake of completeness of description, it must be said that a hood seal 22, 23 is arranged on the outlet of each passage 5, 6 towards the outside of the body of the lamp holder 2.

L'assemblaggio del portalampada secondo il trovato il seguente. Ciascun contatto elettrico 11, 12 viene preventivamente fissato, mediante aggraffatura, ad un'estremità di un relativo cavo elettrico 7, 8, esternamente al corpo del portalampada 2. The assembly of the lamp holder according to the invention is as follows. Each electric contact 11, 12 is previously fixed, by crimping, to one end of a relative electric cable 7, 8, externally to the body of the lamp holder 2.

Successivamente, il cavo elettrico 7, 8, mediante la sua estremità opposta rispetto all'estremità fissata al relativo contatto elettrico 11, 12, viene inserito nella cavità 3 e quindi fatto passare attraverso il passaggio 5, 6 definito sul fondo della sede 9, 10 che è destinata ad alloggiare la porzione 11a, 12a del contatto elettrico 11, 12 al quale è fissato. Subsequently, the electric cable 7, 8, by means of its opposite end with respect to the end fixed to the relative electric contact 11, 12, is inserted into the cavity 3 and then passed through the passage 5, 6 defined on the bottom of the seat 9, 10 which is intended to house the portion 11a, 12a of the electrical contact 11, 12 to which it is fixed.

Applicando un'azione di trazione all'estremità del cavo elettrico 7, 8 che è stata fatta fuoriuscire dal corpo del portalampada 2 attraverso il relativo passaggio 5, 6, la porzione Ila, 12a del contatto elettrico 11, 12, fissato alla sua estremità opposta, viene progressivamente fatta entrare nella sede 9, 10. Durante l'inserimento, l'aletta 16, 17 si flette elasticamente in avvicinamento alla restante parte della porzione Ila, 12a riducendo così l'ingombro di tale porzione Ila, 12a per superare la zona della sede 9, 10 nella quale è definito lo spallamento 18, 19. Una volta superata tale zona, l'aletta 16, 17, per reazione elastica, torna ad allontanarsi dalla restante parte del corpo del relativo contatto elettrico 11, 12 impegnandosi a scatto nella sede 9, 10 delimitata dallo spallamento 18, 19 il quale preclude all'aletta 16, 17 e quindi alla porzione Ila, 12a del contatto elettrico 11, 12 di fuoriuscire dalla relativa sede 9, 10 in direzione della cavità 3, come illustrato in particolare nelle figure 9 e 10. In questo modo, il contatto elettrico 11, 12 risulta fissato al relativo cavo elettrico 7, 8 e bloccato stabilmente all'interno della relativa sede 9, 10 nel corpo del portalampada 2. By applying a traction action to the end of the electric cable 7, 8 which has been made to come out of the body of the lamp holder 2 through the relative passage 5, 6, the portion 11a, 12a of the electric contact 11, 12, fixed to its opposite end , is progressively made to enter the seat 9, 10. During insertion, the flap 16, 17 flexes elastically towards the remaining part of the portion 11a, 12a thus reducing the encumbrance of this portion 11a, 12a to overcome the area of the seat 9, 10 in which the shoulder 18, 19 is defined. Once this area has been passed, the flap 16, 17, by elastic reaction, moves away from the remaining part of the body of the relative electrical contact 11, 12, engaging with a snap in the seat 9, 10 delimited by the shoulder 18, 19 which prevents the fin 16, 17 and therefore the portion 11a, 12a of the electrical contact 11, 12 from coming out of the relative seat 9, 10 in the direction of the cavity 3, as illustrated in part see figures 9 and 10. In this way, the electric contact 11, 12 is fixed to the relative electric cable 7, 8 and stably locked inside the relative seat 9, 10 in the body of the lamp holder 2.

Si è in pratica constatato come il portalampada secondo il trovato assolva pienamente il compito prefissato in quanto consente di eseguire il fissaggio dei contatti elettrici a cavi elettrici di alimentazione esternamente al corpo del portalampada e di inserire e bloccare successivamente i contatti elettrici all'interno del corpo del portalampada senza richiedere operazioni di saldatura e semplificando quindi notevolmente le operazioni di assemblaggio rispetto a quanto richiesto dai portalampada con cavi elettrici di alimentazione preassemblati di tipo noto. In practice it has been found that the lamp holder according to the invention fully achieves the intended aim as it allows the electrical contacts to be fixed to electrical supply cables externally to the body of the lamp holder and to subsequently insert and lock the electrical contacts inside the body. of the lamp holder without requiring welding operations and thus considerably simplifying the assembly operations with respect to what is required by the lamp holders with pre-assembled electric power cables of a known type.

In questo modo, il portalampada secondo il trovato può essere prodotto con tempi e costi ridotti. In this way, the lamp holder according to the invention can be produced with reduced times and costs.

In pratica, i materiali impiegati, purché compatibili con l'uso specifico, nonché le dimensioni, potranno essere qualsiasi secondo le esigenze e lo stato della tecnica. In practice, the materials employed, so long as they are compatible with the specific use, as well as the dimensions, may be any according to the requirements and the state of the art.

Claims

R I V E N D I C A Z I O N I 1. Lamp holder, comprising a body of the lamp holder (2) internally defined with a cavity (3) suitable for housing the base of a lamp and communicating with the outside through an access opening (4) and, on the opposite side to said access opening (4), through at least one passage (5, 6) for an electric power cable (7, 8), in said cavity (3) being defined seats (9, 10) each housing a portion (11a, 12a ) of a relative electrical contact (11, 12) engageable with the socket of the lamp inserted in said cavity (3) through said access opening (4), characterized in that the electrical contacts (11, 12) are crimped on the conductor or on the conductors of the relative electric power cable (7, 8), on the portion (11a, 12a) of said electric contacts (11, 12) and in the relative seat (9, 10) defined in said cavity (3) mutual engagement (13) for retaining said portion (11a, 12a) of the contacts ele ttrici (11, 12) in its seat (9, 10).

2. Lampholder, according to claim 1, characterized in that said mutual engagement means (13) are of the snap type.

3. Lamp holder, according to claims 1 and 2, characterized in that each of said seats (9, 10) communicates and is in alignment with a relative passage (5, 6) for an electric cable (7, 8), said means of mutual engagement (13) being activated by moving said electrical contacts (11, 12) along the relative seat (9, 10) towards the relative passage {5, 6) for the electric cable (7, 8) according to the direction alignment of each seat (9, 10) with the relative passage {5, 6) for the electric cable (7, 8).

4. Lamp holder, according to one or more of the preceding claims, characterized in that said cavity (3) has a substantially cylindrical shape, said seats (9, 10) being defined on the bottom of said cavity (3), opposite to said opening access (4), and said seats (9, 10) being aligned with the relative passage (5, 6) for the electric cable {7, 8) along a direction substantially parallel to the axis (3a) of said cavity (3 ).

5. Lamp holder, according to one or more of the preceding claims, characterized in that, on the lateral surface of said cavity (3), a threaded portion (20) is provided which can be engaged by a threaded portion of the base of the lamp.

6. Lampholder, according to one or more of the preceding claims, characterized in that said mutual engagement means (13) comprise an elastically flexible fin (16, 17) protruding from said portion (11a, 12a) of said electrical contacts (11 , 12) and snap-fit with a shoulder (18, 19) defined in the relative seat (9, 10).

7. Lamp holder, according to one or more of the preceding claims, characterized in that said threaded portion (20) of the lateral surface of said cavity (3) is defined in an annular body (21) made of electrically conductive material applied to the lateral surface of said cavity (3).