ITMI20130379A1 - AUTOMATED SYSTEM FOR THE HYGIENE OF PEOPLE WITH REDUCED MOBILITY - Google Patents

AUTOMATED SYSTEM FOR THE HYGIENE OF PEOPLE WITH REDUCED MOBILITY

Info

Publication number
ITMI20130379A1
ITMI20130379A1 IT000379A ITMI20130379A ITMI20130379A1 IT MI20130379 A1 ITMI20130379 A1 IT MI20130379A1 IT 000379 A IT000379 A IT 000379A IT MI20130379 A ITMI20130379 A IT MI20130379A IT MI20130379 A1 ITMI20130379 A1 IT MI20130379A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
automated system
washing
rinsing
containment structure
automated
Prior art date
Application number
IT000379A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Lorenzo Pernetti
Original Assignee
Self Contained Man Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Self Contained Man Ltd filed Critical Self Contained Man Ltd
Priority to IT000379A priority Critical patent/ITMI20130379A1/en
Publication of ITMI20130379A1 publication Critical patent/ITMI20130379A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00Baths; Douches; Appurtenances therefor
    • A47K3/28Showers or bathing douches
    • A47K3/281Accessories for showers or bathing douches, e.g. cleaning devices for walls or floors of showers
    • A47K3/282Seats specially adapted for showers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K10/00Body-drying implements; Toilet paper; Holders therefor
    • A47K10/48Drying by means of hot air
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00Baths; Douches; Appurtenances therefor
    • A47K3/28Showers or bathing douches
    • A47K3/40Pans or trays
    • A47K3/405Pans or trays flush with the surrounding floor, e.g. for easy access
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H3/00Appliances for aiding patients or disabled persons to walk about
    • A61H3/04Wheeled walking aids for disabled persons
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H9/00Pneumatic or hydraulic massage
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/05Arrangements of devices on wash-basins, baths, sinks, or the like for remote control of taps

Description

SISTEMA AUTOMATIZZATO PER L’IGIENE DI PERSONE CON AUTOMATED SYSTEM FOR THE HYGIENE OF PEOPLE WITH

MOBILITA’ RIDOTTA REDUCED MOBILITY

La presente invenzione si riferisce a un sistema automatizzato per l’igiene personale quotidiana di individui diversamente abili e/o con mobilità ridotta. The present invention refers to an automated system for the daily personal hygiene of individuals with disabilities and / or reduced mobility.

Si stima che il numero di persone con disabilità in Italia sia di circa tre milioni. Nel mondo le persone con disabilità sono stimate essere pari a circa 650 milioni. Se a questi 650 milioni di individui diversamente abili vengono aggiunti i relativi familiari, il numero delle persone coinvolte dal tema della disabilità arriva a circa un terzo della popolazione mondiale, vale a dire circa due miliardi di persone. The number of people with disabilities in Italy is estimated to be around three million. Worldwide, people with disabilities are estimated to be around 650 million. If their relatives are added to these 650 million people with disabilities, the number of people affected by the issue of disability reaches about one third of the world population, that is to say about two billion people.

Secondo quanto riportato dal Consiglio Nazionale sulla Disabilità (CND), nell’Unione Europea il numero di persone con disabilità à ̈ pari a circa 50 milioni. Questo numero à ̈ pressoché doppio (circa 90 milioni) se si considerano tutti gli individui diversamente abili che dimorano nelle nazioni europee comprese tra l’oceano Atlantico e i monti Urali. Il 2003 à ̈ stato l’anno europeo delle persone con disabilità, a seguito del quale à ̈ stato istituito dalla Commissione Europea un piano d’azione per il periodo 2004-2010 sull’approccio alla disabilità in Europa, in particolare nell’ambito del lavoro, delle politiche comunitarie e dell’accessibilità per tutti. According to what is reported by the National Council on Disability (CND), in the European Union the number of people with disabilities is approximately 50 million. This number is almost double (about 90 million) if we consider all the disabled individuals who live in the European nations between the Atlantic Ocean and the Ural Mountains. 2003 was the European year of people with disabilities, following which an action plan was established by the European Commission for the period 2004-2010 on the approach to disability in Europe, in particular in In the field of work, community policies and accessibility for all.

Una delle problematiche che affliggono gli individui con deficit di mobilità (disabili, anziani, obesi, ecc.) riguarda l’igiene personale. L’igiene personale quotidiana di persone con deficit di mobilità à ̈ infatti un’attività che comporta, proprio per il deficit del soggetto interessato, quasi sempre l’intervento di terze persone e la necessità di affrontare difficoltà pratiche di natura e intensità variabili in base all’entità del deficit di mobilità. Allo stesso tempo tale attività risulta essere necessaria sia per ovvie ragioni igieniche, sia in un’ottica di prevenzione di svariate patologie o problematiche legate a un livello inadeguato o insufficiente nella pratica dell’igiene personale quotidiana. Sia che tale attività debba svolgersi in un ambiente domestico, sia che debba avvenire in strutture di diversa natura, come ad esempio alberghi, ospedali, case di cura, ecc., la disponibilità di uno spazio adeguato e adeguatamente attrezzato diventa imprescindibile per garantire sicurezza, qualità e semplicità di esecuzione. One of the problems that afflict individuals with mobility deficits (disabled, elderly, obese, etc.) concerns personal hygiene. The daily personal hygiene of people with mobility deficits is in fact an activity that almost always involves, due to the deficit of the person concerned, the intervention of third parties and the need to face practical difficulties of nature and intensity variables based on the extent of the mobility deficit. At the same time, this activity appears to be necessary both for obvious hygienic reasons and with a view to preventing various pathologies or problems linked to an inadequate or insufficient level in the practice of daily personal hygiene. Whether this activity must take place in a domestic environment, or whether it must take place in structures of a different nature, such as hotels, hospitals, nursing homes, etc., the availability of an adequate and adequately equipped space becomes essential to guarantee safety, quality and simplicity of execution.

Le più recenti prescrizioni normative in tema di abbattimento delle barriere architettoniche e di accessibilità degli spazi abitativi hanno consentito di compiere un significativo progresso per gli individui con deficit di mobilità, specialmente per quanto riguarda l’ausilio in tema di igiene personale quotidiana. Permangono tuttavia ampi spazi di miglioramento, soprattutto nella direzione di promuovere e favorire una maggiore autonomia per il soggetto con deficit di mobilità, unitamente al minor sforzo per quest’ultimo e/o per eventuali assistenti, nelle attività di igiene quotidiana. Vi à ̈ inoltre la necessità di garantire migliori condizioni di sicurezza e di confort operativo durante lo svolgimento di tali attività. The most recent regulatory requirements regarding the removal of architectural barriers and accessibility of living spaces have made it possible to make significant progress for individuals with mobility impairments, especially as regards the aid in terms of daily personal hygiene. However, there is still ample room for improvement, especially in the direction of promoting and fostering greater autonomy for the person with mobility impairments, together with less effort for the latter and / or for any assistants, in daily hygiene activities. There is also the need to ensure better conditions of safety and operational comfort during the performance of these activities.

Scopo della presente invenzione à ̈ pertanto quello di realizzare un sistema automatizzato per l’igiene personale quotidiana, rivolto in particolare a individui diversamente abili e/o con mobilità ridotta, che sia in grado di risolvere gli inconvenienti sopra citati della tecnica nota in una maniera estremamente semplice, economica e particolarmente funzionale. The purpose of the present invention is therefore to provide an automated system for daily personal hygiene, aimed in particular at individuals with disabilities and / or reduced mobility, which is able to solve the aforementioned drawbacks of the prior art in a extremely simple, economical and particularly functional way.

Nel dettaglio, à ̈ uno scopo della presente invenzione quello di realizzare un sistema automatizzato per l’igiene personale quotidiana di individui diversamente abili e/o con mobilità ridotta che sia in grado di massimizzare l’autonomia dell’individuo durante le operazioni volte alla cura della propria igiene personale. In detail, it is an aim of the present invention to create an automated system for the daily personal hygiene of individuals with disabilities and / or reduced mobility that is able to maximize the autonomy of the individual during operations. aimed at taking care of their personal hygiene.

Un altro scopo della presente invenzione à ̈ quello di realizzare un sistema automatizzato per l’igiene personale quotidiana di individui diversamente abili e/o con mobilità ridotta che richieda il minimo sforzo fisico possibile da parte dell’individuo. Another object of the present invention is that of realizing an automated system for the daily personal hygiene of individuals with disabilities and / or reduced mobility that requires the minimum possible physical effort on the part of the individual.

Un ulteriore scopo della presente invenzione à ̈ quello di realizzare un sistema automatizzato per l’igiene personale quotidiana di individui diversamente abili e/o con mobilità ridotta che sia dotato di caratteristiche tecniche di adattabilità alle più svariate situazioni logistiche e soggettive. A further object of the present invention is that of realizing an automated system for the daily personal hygiene of individuals with disabilities and / or reduced mobility which is equipped with technical characteristics of adaptability to the most varied logistic and subjective situations.

Ancora un altro scopo della presente invenzione à ̈ quello di realizzare un sistema automatizzato per l’igiene personale quotidiana di individui diversamente abili e/o con mobilità ridotta che sia di facile uso e manutenzione e che abbia un costo relativamente contenuto. Yet another object of the present invention is that of realizing an automated system for the daily personal hygiene of individuals with disabilities and / or reduced mobility which is easy to use and maintain and which has a relatively low cost.

Questi scopi secondo la presente invenzione vengono raggiunti realizzando un sistema automatizzato per l’igiene personale quotidiana, rivolto in particolare a individui diversamente abili e/o con mobilità ridotta, come esposto nella rivendicazione 1. These purposes according to the present invention are achieved by realizing an automated system for daily personal hygiene, aimed in particular at individuals with disabilities and / or reduced mobility, as set forth in claim 1.

Ulteriori caratteristiche dell’invenzione sono evidenziate dalle rivendicazioni dipendenti, che sono parte integrante della presente descrizione. Further characteristics of the invention are highlighted by the dependent claims, which are an integral part of the present description.

Le caratteristiche e i vantaggi di un sistema automatizzato per l’igiene personale quotidiana di individui diversamente abili e/o con mobilità ridotta secondo la presente invenzione risulteranno maggiormente evidenti dalla descrizione seguente, esemplificativa e non limitativa, riferita ai disegni schematici allegati nei quali: The characteristics and advantages of an automated system for the daily personal hygiene of individuals with disabilities and / or reduced mobility according to the present invention will become more evident from the following description, exemplary and not limiting, referring to the attached schematic drawings in which:

la figura 1 à ̈ una vista in prospettiva di un generico esempio di realizzazione del sistema automatizzato per l’igiene personale quotidiana di individui diversamente abili e/o con mobilità ridotta secondo la presente invenzione; figure 1 is a perspective view of a generic example of realization of the automated system for the daily personal hygiene of disabled and / or reduced mobility individuals according to the present invention;

la figura 2 à ̈ un’altra vista in prospettiva del sistema di figura 1; figure 2 is another perspective view of the system of figure 1;

la figura 3 à ̈ un’ulteriore vista in prospettiva del sistema di figura 1; figure 3 is a further perspective view of the system of figure 1;

la figura 4 Ã ̈ una vista dal lato posteriore del sistema di figura 1; figure 4 is a view from the rear side of the system of figure 1;

la figura 5 Ã ̈ una vista laterale del sistema di figura 1; figure 5 is a side view of the system of figure 1;

la figura 6 Ã ̈ una vista dal lato anteriore del sistema di figura 1; figure 6 is a view from the front side of the system of figure 1;

la figura 7 à ̈ una vista dall’alto del sistema di figura 1; figure 7 is a top view of the system of figure 1;

la figura 8 Ã ̈ una vista in prospettiva di un componente del sistema di figura 1; e figure 8 is a perspective view of a component of the system of figure 1; And

la figura 9 Ã ̈ una vista in prospettiva di un altro componente del sistema di figura 1. figure 9 is a perspective view of another component of the system of figure 1.

Con riferimento alle figure, viene mostrato un generico esempio di realizzazione del sistema automatizzato per l’igiene personale quotidiana di individui diversamente abili e/o con mobilità ridotta secondo la presente invenzione, indicato complessivamente con il numero di riferimento 10. With reference to the figures, a generic example of realization of the automated system for the daily personal hygiene of individuals with disabilities and / or reduced mobility according to the present invention is shown, indicated as a whole with the reference number 10.

Il sistema automatizzato 10 comprende innanzitutto una struttura di contenimento 12 a tenuta d’acqua, destinata a essere installata in un generico ambiente in cui l’individuo diversamente abile e/o con mobilità ridotta effettua le operazioni volte alla cura della propria igiene personale. Il suddetto ambiente può quindi essere costituito, ad esempio, dalla stanza da bagno di un’abitazione privata, di un albergo, di una struttura ospedaliera o altro ancora. The automated system 10 first of all comprises a watertight containment structure 12, intended to be installed in a generic environment in which the individual with disabilities and / or reduced mobility carries out the operations aimed at taking care of their personal hygiene . The aforementioned environment can therefore be constituted, for example, by the bathroom of a private home, a hotel, a hospital or other.

La struttura di contenimento 12 a tenuta d’acqua può essere convenientemente provvista di una o più pareti 14 che delimitano uno spazio almeno parzialmente chiuso entro il quale possono essere effettuate le operazioni di lavaggio, risciacquo e asciugatura dell’individuo diversamente abile e/o con mobilità ridotta. Le pareti 14 possono vantaggiosamente essere provviste di pannelli trasparenti in maniera tale da rendere la struttura di contenimento 12 a tenuta d’acqua simile a un comune box doccia. The watertight containment structure 12 can be conveniently provided with one or more walls 14 which delimit an at least partially closed space within which the washing, rinsing and drying operations of the disabled individual and / or with reduced mobility. The walls 14 can advantageously be provided with transparent panels in such a way as to make the containment structure 12 watertight similar to a common shower cubicle.

In alternativa o in aggiunta alle pareti 14, la struttura di contenimento 12 a tenuta d’acqua potrà anche essere delimitata da uno o più dei muri dell’ambiente in cui à ̈ installato il sistema automatizzato 10, nonché provvista di un tetto di copertura (non mostrato). La struttura di contenimento 12 a tenuta d’acqua potrà altresì essere provvista di una porta d’accesso a tenuta d’acqua (non mostrata) avente dimensioni adeguatamente ampie affinché l’individuo, provvisto o meno di strumenti di ausilio alla deambulazione, possa agevolmente entrare e uscire della struttura di contenimento 12 stessa. Alternatively or in addition to the walls 14, the watertight containment structure 12 can also be delimited by one or more of the walls of the room in which the automated system 10 is installed, as well as provided with a roof cover (not shown). The watertight containment structure 12 may also be provided with a watertight access door (not shown) having adequately large dimensions so that the individual, whether or not equipped with walking aid, can easily enter and exit the containment structure 12 itself.

La struttura di contenimento 12 a tenuta d’acqua può essere configurata per essere installata in maniera fissa nel relativo ambiente, ad esempio essendo fatta aderire permanentemente al pavimento o ai muri di tale ambiente, oppure può essere configurata per essere installata e rimossa da tale ambiente senza la necessità di interventi murari. Non à ̈ inoltre escluso che la struttura di contenimento 12 a tenuta d’acqua possa essere fabbricata secondo altre forme di realizzazione differenti da quella illustrata nelle figure allegate, così da poter soddisfare al meglio le svariate esigenze degli utilizzatori che derivano da deficit di mobilità di entità variabile. The watertight containment structure 12 can be configured to be installed in a fixed manner in the relevant environment, for example by being made to adhere permanently to the floor or walls of such an environment, or it can be configured to be installed and removed from such an environment. environment without the need for masonry interventions. Furthermore, it is not excluded that the watertight containment structure 12 may be manufactured according to other embodiments different from the one illustrated in the attached figures, so as to be able to better satisfy the various needs of users deriving from a deficit of mobility of variable entities.

All’interno della struttura di contenimento 12 a tenuta d’acqua à ̈ previsto almeno un mezzo di supporto 16 destinato all’accomodamento dell’individuo durante le operazioni di lavaggio, risciacquo e asciugatura. Il mezzo di supporto 16 può essere di tipo fisso, come ad esempio un comune sedile ricavato in un solo pezzo con la struttura di contenimento 12 a tenuta d’acqua. In alternativa il mezzo di supporto 16 può essere di tipo mobile, come ad esempio una sedia a rotelle fabbricata con dimensioni e materiali impermeabili opportuni per un suo utilizzo all’interno del sistema automatizzato 10. Inside the watertight containment structure 12 there is at least one support means 16 intended to accommodate the individual during the washing, rinsing and drying operations. The support means 16 can be of the fixed type, such as for example a common seat made in a single piece with the containment structure 12 watertight. Alternatively, the support means 16 can be of the mobile type, such as for example a wheelchair manufactured with dimensions and waterproof materials suitable for its use within the automated system 10.

Qualora fosse di tipo mobile, il mezzo di supporto 16 dovrebbe garantire all’individuo un’agevole operazione di ingresso e uscita dalla struttura di contenimento 12 a tenuta d’acqua. In aggiunta tale mezzo di supporto 16 potrebbe essere configurato per consentire all’individuo una certa mobilità, seppur limitata, anche all’esterno della struttura di contenimento 12. Il mezzo di supporto 16 potrà infine essere configurato sia per mantenere l’individuo in posizione seduta, sia per mantenerlo, quando possibile, in posizione eretta durante le operazioni di lavaggio, risciacquo e asciugatura. Should it be of the mobile type, the support means 16 should guarantee the individual an easy entry and exit operation from the watertight containment structure 12. In addition, this support means 16 could be configured to allow the individual a certain mobility, albeit limited, also outside the containment structure 12. The support means 16 can finally be configured both to maintain the individual in a sitting position, and to keep it, when possible, in an upright position during the washing, rinsing and drying operations.

All’interno della struttura di contenimento 12 a tenuta d’acqua à ̈ quindi prevista una pluralità di dispositivi automatizzati, fissi e mobili, che sono in grado di svolgere delicatamente e in sicurezza le operazioni di lavaggio, risciacquo e asciugatura dell’individuo. I dispositivi automatizzati di lavaggio, risciacquo e asciugatura possono ad esempio comprendere almeno un gruppo di lavaggio e di risciacquo mobile 18 montato su apposite guide lineari 20 verticali e/o orizzontali. Inside the watertight containment structure 12 there is therefore a plurality of automated devices, fixed and mobile, which are able to carry out the washing, rinsing and drying operations delicately and safely. individual. The automated washing, rinsing and drying devices can for example comprise at least one mobile washing and rinsing unit 18 mounted on special vertical and / or horizontal linear guides 20.

Il gruppo di lavaggio e di risciacquo mobile 18 può essere provvisto di mezzi 22 per l’erogazione di acqua calda e fredda, nonché di analoghi mezzi per l’erogazione di sostanze detergenti, deodoranti e/o disinfettanti prelevabili da corrispondenti serbatoi (non mostrati) ricavati nella struttura di contenimento 12 a tenuta d’acqua. I mezzi 22 per l’erogazione di acqua calda e fredda e/o i mezzi per l’erogazione di prodotti detergenti, deodoranti e/o disinfettanti possono ad esempio essere costituiti da una pluralità di ugelli operativamente collegati a una o più spugne e spazzole rotanti. The mobile washing and rinsing unit 18 can be equipped with means 22 for dispensing hot and cold water, as well as with similar means for dispensing detergents, deodorants and / or disinfectants that can be taken from corresponding tanks ( not shown) obtained in the watertight containment structure 12. The means 22 for dispensing hot and cold water and / or the means for dispensing detergent, deodorant and / or disinfectant products can for example consist of a plurality of nozzles operatively connected to one or more sponges and brushes rotating.

I dispositivi automatizzati di lavaggio, risciacquo e asciugatura possono anche comprendere uno o più gruppi di lavaggio e di risciacquo fissi 24, costituiti ad esempio da uno o più cosiddetti “soffioni doccia†montati sulla sommità e/o sulle pareti 14 della struttura di contenimento 12 a tenuta d’acqua. I dispositivi automatizzati di lavaggio, risciacquo e asciugatura possono altresì comprendere almeno un mezzo 26 per l’erogazione di aria calda e fredda destinata all’asciugatura dell’individuo. The automated washing, rinsing and drying devices can also comprise one or more fixed washing and rinsing groups 24, consisting for example of one or more so-called `` shower heads '' mounted on the top and / or walls 14 of the containment structure 12 watertight. The automated washing, rinsing and drying devices may also include at least one means 26 for supplying hot and cold air intended for drying the individual.

Come mostrato in figura 8, il mezzo 26 per l’erogazione di aria calda e fredda può ad esempio comprendere una pluralità di bocchette orientabili 28 di mandata dell’aria distribuite uniformemente all’interno della struttura di contenimento 12 a tenuta d’acqua per asciugare in maniera conveniente l’individuo. Al pari dei gruppi di lavaggio e di risciacquo, anche il mezzo 26 per l’erogazione di aria calda e fredda potrà essere di tipo mobile per una più efficace azione di asciugatura dell’individuo. As shown in figure 8, the means 26 for supplying hot and cold air can, for example, comprise a plurality of adjustable air delivery vents 28 uniformly distributed inside the containment structure 12 which is watertight. Water to dry the individual in a convenient way. Like the washing and rinsing units, the means 26 for supplying hot and cold air can also be of the mobile type for a more effective drying action for the individual.

All’interno della struttura di contenimento 12 a tenuta d’acqua à ̈ infine previsto un dispositivo di scarico 30 per l’eliminazione continua dell’acqua e delle sostanze detergenti, deodoranti e/o disinfettanti a seguito delle operazioni di lavaggio, risciacquo e asciugatura. Il dispositivo di scarico 30 può essere direttamente collegato alla rete fognaria in caso di installazione fissa del sistema automatizzato 10, oppure può essere operativamente collegato a un apposito serbatoio di raccolta per i fluidi reflui (non mostrato) ricavato nella struttura di contenimento 12 a tenuta d’acqua. Finally, inside the watertight containment structure 12 there is a drain device 30 for the continuous elimination of water and detergents, deodorants and / or disinfectants following washing operations , rinsing and drying. The drain device 30 can be directly connected to the sewerage network in the case of fixed installation of the automated system 10, or it can be operationally connected to a special collection tank for the waste fluids (not shown) obtained in the containment structure 12 which is watertight. € ™ water.

Il sistema automatizzato 10 à ̈ convenientemente provvisto di un dispositivo elettronico di controllo (non mostrato) programmabile dall’individuo per gestire e regolare il funzionamento di tutti i dispositivi automatizzati di lavaggio, risciacquo e asciugatura, nonché eventualmente del mezzo di supporto 16. Il dispositivo elettronico di controllo à ̈ quindi configurato per gestire le varie funzioni di erogazione di acqua e detergente, il funzionamento e il posizionamento delle spugne/spazzole rispetto alla superficie corporea esposta, nonché l’intensità e la durata della fase di asciugatura attuata dal mezzo 26 per l’erogazione di aria calda e fredda. The automated system 10 is conveniently provided with an electronic control device (not shown) programmable by the individual to manage and regulate the operation of all the automated washing, rinsing and drying devices, as well as possibly the support means 16. The electronic control device is therefore configured to manage the various water and detergent dispensing functions, the operation and positioning of the sponges / brushes with respect to the exposed body surface, as well as the intensity and duration of the drying phase implemented. from medium 26 for the supply of hot and cold air.

Ogni fase del processo automatizzato di lavaggio, risciacquo e asciugatura può essere avviata, controllata manualmente, arrestata o modificata sia dall’individuo che utilizza il sistema automatizzato 10, sia dalle persone che assistono tale individuo. Il processo automatizzato di lavaggio, risciacquo e asciugatura si compie pertanto in totale sicurezza, in quanto il dispositivo elettronico di controllo à ̈ configurato per arrestare qualsiasi fase di tale processo al rilevamento di anomalie rispetto alle modalità di funzionamento programmate. Each step of the automated washing, rinsing and drying process can be started, manually controlled, stopped or modified both by the individual using the automated system 10, and by the persons assisting that individual. The automated washing, rinsing and drying process is therefore carried out in total safety, as the electronic control device is configured to stop any phase of this process when anomalies are detected with respect to the programmed operating modes.

Il sistema automatizzato 10 potrà essere realizzato con qualsiasi forma e dimensioni opportune, così da poter incontrare le specifiche esigenze degli utilizzatori diversamente abili e da poter essere comodamente e facilmente installato in qualsiasi ambiente in funzione dello spazio disponibile. Ogni componente del sistema automatizzato 10 potrà essere fabbricato in maniera tale da rispettare gli standard qualitativi e operativi previsti dalle normative vigenti nel settore delle attrezzature per il bagno e per l’igiene personale. La maggior parte dei componenti del sistema automatizzato 10 potrà comunque essere costituita da accessori normalmente disponibili in commercio, così da minimizzare i costi di fabbricazione del sistema 10 stesso. The automated system 10 can be made with any suitable shape and size, so that it can meet the specific needs of users with disabilities and can be comfortably and easily installed in any environment depending on the space available. Each component of the automated system 10 can be manufactured in such a way as to comply with the qualitative and operational standards envisaged by the regulations in force in the sector of bathroom equipment and personal hygiene. Most of the components of the automated system 10 may in any case be constituted by accessories normally available on the market, so as to minimize the manufacturing costs of the system 10 itself.

Si à ̈ così visto che il sistema automatizzato per l’igiene personale quotidiana di individui diversamente abili e/o con mobilità ridotta secondo la presente invenzione realizza gli scopi in precedenza evidenziati. It has thus been seen that the automated system for the daily personal hygiene of individuals with disabilities and / or reduced mobility according to the present invention achieves the purposes highlighted above.

Il sistema automatizzato per l’igiene personale quotidiana di individui diversamente abili e/o con mobilità ridotta della presente invenzione così concepito à ̈ suscettibile in ogni caso di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nel medesimo concetto inventivo; inoltre tutti i dettagli sono sostituibili da elementi tecnicamente equivalenti. In pratica i materiali utilizzati, nonché le forme e le dimensioni, potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze tecniche. The automated system for the daily personal hygiene of individuals with disabilities and / or reduced mobility of the present invention thus conceived is in any case susceptible of numerous modifications and variations, all falling within the same inventive concept; furthermore, all the details can be replaced by technically equivalent elements. In practice, the materials used, as well as the shapes and sizes, can be any according to the technical requirements.

L’ambito di tutela dell’invenzione à ̈ pertanto definito dalle rivendicazioni allegate. The scope of protection of the invention is therefore defined by the attached claims.

Claims (14)

RIVENDICAZIONI 1. Sistema automatizzato (10) per l’igiene personale quotidiana di individui diversamente abili e/o con mobilità ridotta comprendente: - una struttura di contenimento (12) a tenuta d’acqua, destinata a essere installata in un generico ambiente in cui l’individuo diversamente abile e/o con mobilità ridotta effettua le operazioni volte alla cura della propria igiene personale; - almeno un mezzo di supporto (16) ricavato all’interno della struttura di contenimento (12) a tenuta d’acqua e destinato all’accomodamento dell’individuo durante le operazioni di lavaggio, risciacquo e asciugatura; - una pluralità di dispositivi automatizzati (18; 24; 26), fissi e mobili, che sono in grado di erogare acqua e/o sostanze detergenti, deodoranti e/o disinfettanti per svolgere delicatamente e in sicurezza le operazioni di lavaggio, risciacquo e asciugatura dell’individuo; - un dispositivo di scarico (30) per l’eliminazione continua dell’acqua e delle sostanze detergenti, deodoranti e/o disinfettanti a seguito delle operazioni di lavaggio, risciacquo e asciugatura; e - un dispositivo elettronico di controllo programmabile dall’individuo per gestire e regolare il funzionamento di tutti i dispositivi automatizzati (18; 24; 26) di lavaggio, risciacquo e asciugatura, nonché eventualmente del mezzo di supporto (16). CLAIMS 1. Automated system (10) for the daily personal hygiene of individuals with disabilities and / or reduced mobility including: - a watertight containment structure (12), intended to be installed in a generic environment in which the individual with disabilities and / or reduced mobility carries out operations aimed at taking care of their personal hygiene; - at least one support means (16) obtained inside the watertight containment structure (12) and intended to accommodate the individual during the washing, rinsing and drying operations; - a plurality of automated devices (18; 24; 26), fixed and mobile, which are capable of delivering water and / or detergents, deodorants and / or disinfectants to carry out the washing, rinsing and drying operations delicately and safely of the individual; - a drain device (30) for the continuous elimination of water and detergent, deodorant and / or disinfectant substances following the washing, rinsing and drying operations; And - an electronic control device programmable by the individual to manage and regulate the operation of all the automated devices (18; 24; 26) for washing, rinsing and drying, as well as the support means (16) if necessary. 2. Sistema automatizzato (10) secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detti dispositivi automatizzati (18; 24; 26) di lavaggio, risciacquo e asciugatura comprendono almeno un gruppo di lavaggio e di risciacquo mobile (18) montato su guide lineari (20). 2. Automated system (10) according to claim 1, characterized in that said automated washing, rinsing and drying devices (18; 24; 26) comprise at least one mobile washing and rinsing unit (18) mounted on linear guides ( 20). 3. Sistema automatizzato (10) secondo la rivendicazione 2, caratterizzato dal fatto che detto gruppo di lavaggio e di risciacquo mobile (18) comprende mezzi (22) per l’erogazione di acqua calda e fredda costituiti da una pluralità di ugelli operativamente collegati a una o più spugne e spazzole rotanti. 3. Automated system (10) according to claim 2, characterized in that said mobile washing and rinsing unit (18) comprises means (22) for dispensing hot and cold water consisting of a plurality of operationally connected nozzles with one or more sponges and rotating brushes. 4. Sistema automatizzato (10) secondo la rivendicazione 2 o 3, caratterizzato dal fatto che detto gruppo di lavaggio e di risciacquo mobile (18) comprende mezzi per l’erogazione di sostanze detergenti, deodoranti e/o disinfettanti prelevabili da corrispondenti serbatoi ricavati nella struttura di contenimento (12) a tenuta d’acqua. 4. Automated system (10) according to claim 2 or 3, characterized in that said mobile washing and rinsing unit (18) comprises means for dispensing detergent, deodorant and / or disinfectant substances which can be taken from corresponding tanks obtained in the watertight containment structure (12). 5. Sistema automatizzato (10) secondo la rivendicazione 4, caratterizzato dal fatto che detti mezzi per l’erogazione di sostanze detergenti, deodoranti e/o disinfettanti sono costituiti da una pluralità di ugelli operativamente collegati a una o più spugne e spazzole rotanti. 5. Automated system (10) according to claim 4, characterized in that said means for dispensing detergent, deodorant and / or disinfectant substances consist of a plurality of nozzles operatively connected to one or more rotating sponges and brushes. 6. Sistema automatizzato (10) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 5, caratterizzato dal fatto che detti dispositivi automatizzati (18; 24; 26) di lavaggio, risciacquo e asciugatura comprendono uno o più gruppi di lavaggio e di risciacquo (24) fissi rispetto alla struttura di contenimento (12) a tenuta d’acqua. 6. Automated system (10) according to any one of claims 1 to 5, characterized in that said automated washing, rinsing and drying devices (18; 24; 26) comprise one or more washing and rinsing units (24) fixed with respect to the watertight containment structure (12). 7. Sistema automatizzato (10) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 6, caratterizzato dal fatto che detti dispositivi automatizzati (18; 24; 26) di lavaggio, risciacquo e asciugatura comprendono almeno un mezzo (26) per l’erogazione di aria calda e fredda destinata all’asciugatura dell’individuo. 7. Automated system (10) according to any one of claims 1 to 6, characterized in that said automated washing, rinsing and drying devices (18; 24; 26) comprise at least one means (26) for dispensing hot and cold air intended for drying the individual. 8. Sistema automatizzato (10) secondo la rivendicazione 7, caratterizzato dal fatto che il mezzo (26) per l’erogazione di aria calda e fredda comprende una pluralità di bocchette orientabili (28) di mandata dell’aria distribuite uniformemente all’interno della struttura di contenimento (12) a tenuta d’acqua per asciugare in maniera conveniente l’individuo. 8. Automated system (10) according to claim 7, characterized in that the means (26) for supplying hot and cold air comprises a plurality of adjustable air delivery vents (28) distributed uniformly to the Watertight interior of the containment structure (12) for convenient drying of the individual. 9. Sistema automatizzato (10) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 8, caratterizzato dal fatto che il dispositivo di scarico (30) à ̈ operativamente collegato a un serbatoio di raccolta per i fluidi reflui ricavato nella struttura di contenimento (12) a tenuta d’acqua. 9. Automated system (10) according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the discharge device (30) is operatively connected to a collection tank for the waste fluids obtained in the containment structure (12) to water tightness. 10. Sistema automatizzato (10) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 9, caratterizzato dal fatto che la struttura di contenimento (12) à ̈ provvista di una o più pareti (14) che delimitano uno spazio almeno parzialmente chiuso entro il quale possono essere effettuate le operazioni di lavaggio, risciacquo e asciugatura dell’individuo. 10. Automated system (10) according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the containment structure (12) is provided with one or more walls (14) which delimit an at least partially closed space within which the individual washing, rinsing and drying operations must be carried out. 11. Sistema automatizzato (10) secondo la rivendicazione 10, caratterizzato dal fatto che dette pareti (14) sono provviste di pannelli trasparenti. 11. Automated system (10) according to claim 10, characterized in that said walls (14) are provided with transparent panels. 12. Sistema automatizzato (10) secondo la rivendicazione 10 o 11, caratterizzato dal fatto che la struttura di contenimento (12) a tenuta d’acqua à ̈ provvista di un tetto di copertura. Automated system (10) according to claim 10 or 11, characterized in that the watertight containment structure (12) is provided with a covering roof. 13. Sistema automatizzato (10) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 10 a 12, caratterizzato dal fatto che la struttura di contenimento (12) a tenuta d’acqua à ̈ provvista di una porta d’accesso a tenuta d’acqua. 13. Automated system (10) according to any one of claims 10 to 12, characterized in that the watertight containment structure (12) is provided with a watertight access door . 14. Sistema automatizzato (10) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 13, caratterizzato dal fatto che il mezzo di supporto (16) à ̈ costituito da una sedia a rotelle fabbricata con dimensioni e materiali impermeabili opportuni per un suo utilizzo all’interno di detto sistema automatizzato (10).14. Automated system (10) according to any one of claims 1 to 13, characterized in that the support means (16) is constituted by a wheelchair manufactured with dimensions and waterproof materials suitable for its use in internal of said automated system (10).
IT000379A 2013-03-13 2013-03-13 AUTOMATED SYSTEM FOR THE HYGIENE OF PEOPLE WITH REDUCED MOBILITY ITMI20130379A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000379A ITMI20130379A1 (en) 2013-03-13 2013-03-13 AUTOMATED SYSTEM FOR THE HYGIENE OF PEOPLE WITH REDUCED MOBILITY

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000379A ITMI20130379A1 (en) 2013-03-13 2013-03-13 AUTOMATED SYSTEM FOR THE HYGIENE OF PEOPLE WITH REDUCED MOBILITY

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITMI20130379A1 true ITMI20130379A1 (en) 2014-09-14

Family

ID=48227401

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT000379A ITMI20130379A1 (en) 2013-03-13 2013-03-13 AUTOMATED SYSTEM FOR THE HYGIENE OF PEOPLE WITH REDUCED MOBILITY

Country Status (1)

Country Link
IT (1) ITMI20130379A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4325971C1 (en) * 1993-08-03 1995-02-16 Kirchhoff Klaus Device for cleaning a human or animal body
DE29600188U1 (en) * 1996-01-10 1996-03-07 Heinsohn Eike Shower device, in particular for people in need of care and disabled people
EP0922428A1 (en) * 1997-12-11 1999-06-16 Calipso Srl Feed device for shower cubicle or equipped multi-function column
DE10012941A1 (en) * 1999-07-08 2001-05-23 Eike Heinsohn Shower cubicle for the disabled or patients has fixed groups of jets for water, shower gel, etc. in wall elements, and drying air jets in roof area
GB2412582A (en) * 2004-04-01 2005-10-05 Souvenir Mutesi A shower and dryer

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4325971C1 (en) * 1993-08-03 1995-02-16 Kirchhoff Klaus Device for cleaning a human or animal body
DE29600188U1 (en) * 1996-01-10 1996-03-07 Heinsohn Eike Shower device, in particular for people in need of care and disabled people
EP0922428A1 (en) * 1997-12-11 1999-06-16 Calipso Srl Feed device for shower cubicle or equipped multi-function column
DE10012941A1 (en) * 1999-07-08 2001-05-23 Eike Heinsohn Shower cubicle for the disabled or patients has fixed groups of jets for water, shower gel, etc. in wall elements, and drying air jets in roof area
GB2412582A (en) * 2004-04-01 2005-10-05 Souvenir Mutesi A shower and dryer

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2483701C2 (en) Sanitary-hygienic complex for bed-patient care (versions)
KR100831928B1 (en) A movable bathing vehicles
JP2007101156A (en) Mobile bath vehicle
ITMI20130379A1 (en) AUTOMATED SYSTEM FOR THE HYGIENE OF PEOPLE WITH REDUCED MOBILITY
CN211534158U (en) Bathing equipment
CN201649237U (en) Separated paper-free anti-hemorrhoid toilet seat
CN208009949U (en) A kind of triangle accessible bathroom
JP2007255175A (en) New style toilet
JP2016205124A (en) Toilet equipment
JP5655601B2 (en) Public bath entrance cleaning equipment
KR200250683Y1 (en) Moving type bathtub apparatus for bathing of lower half of ones body
KR200342825Y1 (en) UV steriliztion towel hanger
US20190159635A1 (en) Shower and toilet system
KR20160089642A (en) Silver Recuperation Bed
JP6047746B1 (en) An integrated flush toilet room unit with a seat-flush flush toilet system built in advance
ES2553156B1 (en) Self-cleaning sanitary toilet and cleaning procedure
KR101018887B1 (en) Automatic Excretion Cleaner
JPS5938952Y2 (en) Bath with toilet
NL1035751C2 (en) Electric pump and large valve square inflatable pool combination for use by children, has column of specific length fit in shower
IT202000024961A1 (en) PREFABRICATED, INTELLIGENT, MULTI-SENSORY, SELF- SANITIZING MODULAR BATHROOM KIT
CN205063413U (en) Biological frequency spectrum energy room
CN2769374Y (en) Antibiotic and antiodorizing multifunction water-closet
JP3201258U (en) Ozone water hand-washing toilet
JP2008264068A (en) Bedrock bathing apparatus with bathtub and portable unit house with the same
TWI775713B (en) A bathing apparatus