ITMI20130330A1 - COSMETIC PENCIL WITH PLASTIC CAP WITH INTERCHANGEABLE COSMETIC ELEMENT. - Google Patents

COSMETIC PENCIL WITH PLASTIC CAP WITH INTERCHANGEABLE COSMETIC ELEMENT.

Info

Publication number
ITMI20130330A1
ITMI20130330A1 IT000330A ITMI20130330A ITMI20130330A1 IT MI20130330 A1 ITMI20130330 A1 IT MI20130330A1 IT 000330 A IT000330 A IT 000330A IT MI20130330 A ITMI20130330 A IT MI20130330A IT MI20130330 A1 ITMI20130330 A1 IT MI20130330A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
cosmetic
tip
cosmetic pencil
pencil
cylindrical portion
Prior art date
Application number
IT000330A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Guido Luca Confalonieri
Original Assignee
Confalonieri Matite S R L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Confalonieri Matite S R L filed Critical Confalonieri Matite S R L
Priority to IT000330A priority Critical patent/ITMI20130330A1/en
Priority to EP14157161.2A priority patent/EP2774507B1/en
Publication of ITMI20130330A1 publication Critical patent/ITMI20130330A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/18Casings combined with other objects
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/20Pencil-like cosmetics; Simple holders for handling stick-shaped cosmetics or shaving soap while in use
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/20Pencil-like cosmetics; Simple holders for handling stick-shaped cosmetics or shaving soap while in use
    • A45D2040/201Accessories

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

“Matita cosmetica con tappo salvapunta con elemento cosmetico intercambiabile†⠀ œCosmetic pencil with tip protection cap with interchangeable cosmetic elementâ €

La presente invenzione concerne una matita cosmetica con tappo salvapunta con elemento cosmetico intercambiabile. The present invention relates to a cosmetic pencil with a tip-saving cap with an interchangeable cosmetic element.

In commercio esistono matite cosmetiche dotate di tappo salvapunta per proteggerne la punta. Alcune di dette matite cosmetiche montano sull'estremità opposta alla punta un elemento cosmetico come ad esempio un pettinino o un pennello. On the market there are cosmetic pencils equipped with a tip protection cap to protect the tip. Some of these cosmetic pencils mount a cosmetic element such as a comb or a brush on the end opposite the tip.

Detto elemento cosmetico viene incollato sull'estremità, dato che ogni elemento cosmetico viene utilizzato tipicamente per un solo tipo di matita cosmetica. Said cosmetic element is glued on the end, since each cosmetic element is typically used for only one type of cosmetic pencil.

L'elemento cosmetico e la matita vengono utilizzati in modo alternato e veloce tra di loro. The cosmetic element and the pencil are used alternately and quickly with each other.

Svantaggiosamente l'elemento cosmetico non può essere riutilizzato quando la matita cosmetica à ̈ finita. Disadvantageously the cosmetic element cannot be reused when the cosmetic pencil is finished.

Un ulteriore svantaggio à ̈ l'utilizzo di colle, difficilmente smaltibili nell'ambiente, durante la produzione industriale per incollare l'elemento cosmetico sull'altra estremità della matita cosmetica. A further disadvantage is the use of glues, which are difficult to dispose of in the environment, during industrial production to glue the cosmetic element on the other end of the cosmetic pencil.

Nella tecnica nota si trovano soluzioni per ovviare a detto svantaggio, come ad esempio nel documento brevettuale KR461478Y1, dove à ̈ descritta una matita cosmetica contenuta in un contenitore dotato di un tappo salvapunta montante un elemento cosmetico fisso. Detto tappo salvapunta non à ̈ montato sulla matita cosmetica, ma viene avvitato sul contenitore della matita cosmetica stessa in modo che la matita cosmetica possa essere sostituita. In the known art solutions are found to obviate said disadvantage, as for example in the patent document KR461478Y1, where a cosmetic pencil contained in a container equipped with a toe cap mounting a fixed cosmetic element is described. Said tip cap is not mounted on the cosmetic pencil, but is screwed onto the container of the cosmetic pencil itself so that the cosmetic pencil can be replaced.

Detto contenitore ha lo svantaggio di essere diffìcilmente maneggiabile da parte di un'utilizzatrice che ha la necessità di usare in modo alternativo e veloce la matita cosmetica per poi sfumare con l'elemento cosmetico pennello senza dover avvitare ogni volta detto elemento cosmetico sul contenitore della matita cosmetica. Said container has the disadvantage of being difficult to handle by a user who needs to use the cosmetic pencil in an alternative and fast way and then blend with the cosmetic brush element without having to screw said cosmetic element onto the container each time. of the cosmetic pencil.

Un'altra soluzione a detti svantaggi à ̈ quella descritta nel documento brevettuale FR2946235A3 dove à ̈ descritta una matita cosmetica con un tappo salvapunta con un elemento cosmetico intercambiabile e un temperino per affilare la punta della matita cosmetica stessa. Another solution to these disadvantages is that described in patent document FR2946235A3 where a cosmetic pencil with a tip-protection cap with an interchangeable cosmetic element and a sharpener for sharpening the tip of the cosmetic pencil is described.

Detto tappo salvapunta à ̈ applicabile solo sulla punta della matita cosmetica stessa. Said toe cap is applicable only on the tip of the cosmetic pencil itself.

Sopra detto tappo salvapunta à ̈ scavata una prima sede per inserirvi da sopra un altro elemento dotato di temperino, il quale detto altro elemento comprende una seconda sede per inserirvi dentro da sopra un elemento cosmetico. Above said toe cap a first seat is hollowed out to insert another element equipped with a sharpener from above, which said other element includes a second seat to insert a cosmetic element into it from above.

Una terza sede della stessa forma e dimensione di detta seconda sede à ̈ scavata anche nell'altra estremità della matita cosmetica. A third seat of the same shape and size as said second seat is also carved into the other end of the cosmetic pencil.

L'elemento cosmetico à ̈ dotato di un elemento maschio che si inserisce all'interno di dette seconda e terza sede. The cosmetic element is equipped with a male element that fits inside said second and third seats.

Svantaggiosamente la matita cosmetica deve essere dotata di dette seconda e terza sedi scavate per rinserimento dell'elemento cosmetico. Disadvantageously, the cosmetic pencil must be provided with said second and third seats hollowed out for re-insertion of the cosmetic element.

Svantaggiosamente il tappo salvapunta per la matita cosmetica deve essere ingombrante, essendo dotato di detta prima sede scavata per l'inserimento di detto altro elemento dotato di temperino sul quale detto altro elemento à ̈ scavata a sua volta detta seconda sede per l'inserimento dell'elemento cosmetico. Disadvantageously, the tip-saving cap for the cosmetic pencil must be bulky, being equipped with said first seat hollowed out for the insertion of said other element equipped with a sharpener on which said other element is in turn hollowed out said second seat for the insertion of the cosmetic element.

Un ulteriore svantaggio à ̈ la complessità ed il costo relativamente eccessivo per l'elemento cosmetico, unitamente al costo relativamente eccessivo della matita cosmetica stessa che deve essere dotata di un tappo salvapunta e di tre sedi differenti. A further disadvantage is the complexity and the relatively excessive cost for the cosmetic element, together with the relatively excessive cost of the cosmetic pencil itself, which must be equipped with a tip protection cap and three different seats.

Scopo della presente invenzione à ̈ quello di realizzare un tappo salvapunta per matite cosmetiche semplificato, poco ingombrante e poco costoso e con elemento cosmetico intercambiabile in modo facile. The purpose of the present invention is to produce a simplified, less bulky and inexpensive tip-protection cap for cosmetic pencils and with an easily interchangeable cosmetic element.

In accordo con l'invenzione tali scopi sono raggiunti con una matita cosmetica con tappo salvapunta con elemento cosmetico intercambiabile, caratterizzato dal fatto che detto tappo salvapunta à ̈ cavo con un'apertura passante ed à ̈ montabile direttamente ad incastro sia sopra la punta della matita cosmetica, sia sopra l'altra estremità della matita cosmetica stessa, dove un elemento cosmetico intercambiabile à ̈ inseribile alfintemo di detta apertura passante di detto tappo salvapunta. In accordance with the invention, these purposes are achieved with a cosmetic pencil with a tip-saving cap with an interchangeable cosmetic element, characterized by the fact that said tip-saving cap is hollow with a through opening and can be mounted directly by interlocking both on the tip of the pencil. cosmetic, and above the other end of the cosmetic pencil itself, where an interchangeable cosmetic element can be inserted at the inside of said through opening of said toe cap.

Queste ed altre caratteristiche della presente invenzione saranno rese maggiormente evidenti dalla seguente descrizione dettagliata in un suo esempio di realizzazione pratica illustrato a titolo non limitativo nei disegni allegati, in cui: These and other characteristics of the present invention will be made clearer by the following detailed description in an example of its practical embodiment illustrated by way of non-limiting purposes in the attached drawings, in which:

la Figura 1 mostra una vista frontale di una matita cosmetica con tappo salvapunta con elemento cosmetico intercambiabile; Figure 1 shows a front view of a cosmetic pencil with a protective cap with an interchangeable cosmetic element;

la Figura 2 mostra una vista in sezione secondo la linea II-II di Figura 2; Figure 2 shows a sectional view along the line II-II of Figure 2;

la Figura 3 mostra un dettaglio di Figura 2; Figure 3 shows a detail of Figure 2;

la Figura 4 mostra una vista frontale di un tappo salvapunta per la matita cosmetica; Figure 4 shows a front view of a tip protection cap for the cosmetic pencil;

la Figura 5 mostra una vista in sezione secondo la linea V-V di Figura 4; Figure 5 shows a sectional view along the line V-V of Figure 4;

la Figura 6 mostra una vista frontale di un elemento adattatore dell'elemento cosmetico intercambiabile; Figure 6 shows a front view of an adapter element of the interchangeable cosmetic element;

la Figura 7 mostra una sezione secondo la linea VII- VII di Figura 6; Figure 7 shows a section along the line VII-VII of Figure 6;

la Figura 8 mostra una vista frontale di un'alternativa dell'elemento adattatore dell'elemento cosmetico intercambiabile; Figure 8 shows a front view of an alternative of the adapter element of the interchangeable cosmetic element;

la Figura 9 mostra una sezione secondo la linea IX-IX di Figura 8. Figure 9 shows a section along the line IX-IX of Figure 8.

Con riferimento alle figure sopra elencate si noterà una matita cosmetica 1 con tappo salvapunta 2 con elemento cosmetico 3 intercambiabile. With reference to the figures listed above, it will be noted a cosmetic pencil 1 with a tip-saving cap 2 with an interchangeable cosmetic element 3.

Come mostrato nelle Figure 1-5 detto tappo salvapunta 2 à ̈ cavo con un'apertura passante 20 ed à ̈ montabile da un'utilizzatrice direttamente ad incastro sia sopra la punta 10 della matita cosmetica 1, sia sopra l'altra estremità 11 della matita cosmetica 1 stessa. As shown in Figures 1-5, said tip protection cap 2 is hollow with a through opening 20 and can be mounted by a user directly interlocking both on the tip 10 of the cosmetic pencil 1 and on the other end 11 of the pencil. cosmetic 1 itself.

Detto elemento cosmetico 3 à ̈ intercambiabile da parte di un produttore ed à ̈ inseribile all'intemo di detta apertura passante 20 di detto tappo salvapunta 2 come mostrato nelle Figure 1-2. Said cosmetic element 3 is interchangeable by a manufacturer and can be inserted inside said through opening 20 of said toe cap 2 as shown in Figures 1-2.

Come mostrato nelle Figure 4-5 detto tappo salvapunta 2 comprende due porzioni cilindriche 4, 5 cave: una prima porzione cilindrica inferiore 4, che si monta sovrapponendosi alle pareti 12 di ognuna delle rispettive estremità 10, 11 della matita cosmetica 1, come mostrato in Figura 2, ed una seconda porzione cilindrica superiore 5 con diametro minore rispetto a detta prima porzione cilindrica inferiore 4. As shown in Figures 4-5, said tip protection cap 2 comprises two cylindrical portions 4, 5 hollow: a first lower cylindrical portion 4, which is mounted overlapping the walls 12 of each of the respective ends 10, 11 of the cosmetic pencil 1, as shown in Figure 2, and a second upper cylindrical portion 5 with a smaller diameter than said first lower cylindrical portion 4.

Come mostrato nelle Figure 4-5 detta prima porzione cilindrica inferiore 4 ha una molteplicità di alette comprimenti 40 atte ad impegnare saldamente ognuna delle due estremità 10, 11 della matita cosmetica 1 una volta che il tappo salvapunta 2 à ̈ stato inserito su una delle due estremità 10, 11 della matita cosmetica 1 stessa. As shown in Figures 4-5, said first lower cylindrical portion 4 has a multiplicity of compressing fins 40 suitable for firmly engaging each of the two ends 10, 11 of the cosmetic pencil 1 once the tip protection cap 2 has been inserted on one of the two ends 10, 11 of the cosmetic pencil 1 itself.

Ognuna di dette alette comprimenti 40 ha una prima parte inferiore 41 ed una seconda parte superiore 42. Each of said compressing tabs 40 has a first lower part 41 and a second upper part 42.

Detta prima parte inferiore 41 dell'aletta comprimente 40 à ̈ rialzata rispetto alla superficie interna 21 dell'apertura passante 20, ed à ̈ atta ad esercitare una pressione maggiore sulle pareti 12 della matita cosmetica 1 rispetto alla superficie interna 21 dell'apertura passante 20 del tappo salvapunta 2. Said first lower part 41 of the compressing flap 40 is raised with respect to the internal surface 21 of the through opening 20, and is adapted to exert a greater pressure on the walls 12 of the cosmetic pencil 1 than the internal surface 21 of the through opening 20 of the toe cap 2.

La prima parte inferiore 41 dell'aletta comprimente 40 ha una ulteriore parte inferiore 43 smussata per fare in modo di consentire il passaggio dell'aria. The first lower part 41 of the compressing flap 40 has a further lower part 43 beveled to allow the passage of air.

Detta parte superiore 42 dell'aletta comprimente 40 à ̈ ancora più rialzata rispetto alla prima parte inferiore 41 ed à ̈ atta ad essere impegnata sulla superficie obliqua della punta 10 della matita cosmetica 1, in modo da evitare che il tappo salvapunta 2 venga spinto troppo in profondità dall'utilizzatrice e possa rovinare la punta 10 stessa. Said upper part 42 of the compressing flap 40 is even more raised than the first lower part 41 and is able to be engaged on the oblique surface of the tip 10 of the cosmetic pencil 1, so as to prevent the tip protection cap 2 from being pushed too much. deep by the user and can ruin the tip 10 itself.

Come mostrato nelle Figure 4-5 detta seconda porzione cilindrica superiore 5 comprende a propria volta un pezzo inferiore 51 di diametro costante e un pezzo superiore 52 rastremato verso l'alto. As shown in Figures 4-5, said second upper cylindrical portion 5 in turn comprises a lower piece 51 of constant diameter and an upper piece 52 tapered upwards.

Detta seconda porzione cilindrica superiore 5 del tappo salvapunta 2 prevede un rialzo 55 a forma di anello sulla superficie interna 21 dell'apertura passante 20. Detto rialzo 55 Ã ̈ atto ad essere separabilmente impegnato con detto elemento cosmetico 3 in modo intercambiabile come mostrato nelle Figure 2-3. Said second upper cylindrical portion 5 of the toe cap 2 provides a ring-shaped rise 55 on the internal surface 21 of the through opening 20. Said rise 55 is able to be separably engaged with said cosmetic element 3 interchangeably as shown in the Figures 2-3.

Come mostrato in Figura 3 detto rialzo 55 Ã ̈ posizionato sulla superficie interna 21 di detto pezzo inferiore 51 della seconda porzione cilindrica superiore 5. As shown in Figure 3, said rise 55 is positioned on the internal surface 21 of said lower piece 51 of the second upper cylindrical portion 5.

Come mostrato in Figura 2 detto rialzo 55 Ã ̈ disposto ad una distanza tale dalla punta 10 della matita cosmetica 1 in modo di salvaguardarla. As shown in Figure 2, said rise 55 is arranged at such a distance from the tip 10 of the cosmetic pencil 1 so as to safeguard it.

Come mostrato nelle Figure 1-2 detto elemento cosmetico 3 Ã ̈ montato su un elemento adattatore 30 atto ad essere inserito da sotto all'interno di detta apertura passante 20 di detto tappo salvapunta 2. As shown in Figures 1-2, said cosmetic element 3 is mounted on an adapter element 30 able to be inserted from below into said through opening 20 of said toe cap 2.

Come mostrato nelle Figure 6-7 detto elemento adattatore 30 dell'elemento cosmetico 3 comprende una prima porzione inferiore 31 a forma cilindrica e una seconda porzione superiore 32 rastremata verso l'alto. As shown in Figures 6-7, said adapter element 30 of the cosmetic element 3 comprises a first lower portion 31 having a cylindrical shape and a second upper portion 32 tapered upwards.

Detta prima porzione inferiore 31 comprende una base inferiore 33, atta ad essere separabilmente impegnabile con detto rialzo 55 di detto tappo salvapunta 2 come mostrato in Figura 3. Said first lower portion 31 comprises a lower base 33, able to be separably engageable with said rise 55 of said tip-protection cap 2 as shown in Figure 3.

Detta seconda porzione superiore 32 ha forma complementare alla superficie interna 21 di detto pezzo superiore 52 della seconda porzione cilindrica superiore 5 di detto tappo salvapunta 2. Said second upper portion 32 has a complementary shape to the internal surface 21 of said upper piece 52 of the second upper cylindrical portion 5 of said toe cap 2.

Come mostrato nelle Figure 5-7 detta porzione superiore 32 comprende inoltre uno scalino 35 atto ad essere impegnato su un fermo 56 della superficie interna 21 dell'apertura passante 20 nei pressi del pezzo superiore 52, per impedire all'elemento adattatore 30 di uscire dall'apertura passante 20 stessa come mostrato in Figura 2. As shown in Figures 5-7, said upper portion 32 also comprises a step 35 adapted to be engaged on a stop 56 of the internal surface 21 of the through opening 20 near the upper piece 52, to prevent the adapter element 30 from exiting the through opening 20 itself as shown in Figure 2.

Detto scalino 35 della porzione superiore 32 dell'elemento adattatore 30 dell'elemento cosmetico 3 separa la detta porzione superiore in due parti: un cono 37 e un cilindro superiore 34. Detto cilindro superiore 34 prevede una sede scavata 36 sulla sua base superiore 38. Detta sede scavata 36 ha forme differenti dipendenti dall'elemento cosmetico 3 montato dal costruttore. Said step 35 of the upper portion 32 of the adapter element 30 of the cosmetic element 3 separates the said upper portion into two parts: a cone 37 and an upper cylinder 34. Said upper cylinder 34 has a hollowed seat 36 on its upper base 38. Said recessed seat 36 has different shapes depending on the cosmetic element 3 assembled by the manufacturer.

Elementi cosmetici 3 possono essere pettinini, pennelli, sfumini, spugne. 3 cosmetic elements can be combs, brushes, smudges, sponges.

Il tappo salvapunta 2 può essere trasparente, come nell'esempio illustrato o opaco o colorato o metallizzato. The toe cap 2 can be transparent, as in the example illustrated or opaque or colored or metallized.

Vantaggiosamente il tappo salvapunta 2 può montare diversi tipi alternativi di elementi adattatori 30 dell'elemento cosmetico 3, come mostrato nelle Figure 6-9. Advantageously, the toe cap 2 can mount different alternative types of adapter elements 30 of the cosmetic element 3, as shown in Figures 6-9.

Vantaggiosamente il produttore ha un grande risparmio potendo produrre un solo tappo salvapunta 2 e diversi elementi cosmetici 3 montati ognuno su un diverso elemento adattatore 30. Advantageously, the manufacturer has a great saving by being able to produce a single toe cap 2 and several cosmetic elements 3 each mounted on a different adapter element 30.

Per quanto concerne il funzionamento della matita cosmetica 1 con tappo salvapunta 2 con elemento cosmetico 3 intercambiabile, l'utilizzatrice scoperchia il tappo salvapunta 2 dalla punta 10 della matita cosmetica 1 e monta il tappo salvapunta 2 sull'altra estremità 11 della matita cosmetica 1 stessa. As far as the operation of the cosmetic pencil 1 with protective cap 2 with interchangeable cosmetic element 3 is concerned, the user takes off the tip cap 2 from the tip 10 of the cosmetic pencil 1 and mounts the tip cap 2 on the other end 11 of the cosmetic pencil 1 itself .

L'utilizzatrice usa la matita cosmetica 1 e può montare e smontare il tappo salvapunta 2 sia sulla punta 10 della matita cosmetica 1 sia sull'altra estremità 11 in maniera indifferente. The user uses the cosmetic pencil 1 and can assemble and disassemble the tip protection cap 2 both on the tip 10 of the cosmetic pencil 1 and on the other end 11 indifferently.

Quando l'utilizzatrice monta il tappo salvapunta 2 sull'altra estremità della matita cosmetica 1 la porzione cilindrica inferiore 4 viene sovrapposta alla superficie 12 della matita cosmetica 1. When the user mounts the tip protection cap 2 on the other end of the cosmetic pencil 1, the lower cylindrical portion 4 is superimposed on the surface 12 of the cosmetic pencil 1.

Le alette di compressione 40 esercitano una pressione sulle superfici 12 della matita cosmetica 1 tale da non consentire al tappo salvapunta 2 di fuoriuscire dall'altra estremità 11 della matita cosmetica 1 durante la procedura di cosmesi da parte deH'utilizzatrice, a meno che l'utilizzatrice imprima una forza sufficiente ad estrarre il tappo salvapunta 2 dall'altra estremità 11. The compression fins 40 exert a pressure on the surfaces 12 of the cosmetic pencil 1 such as not to allow the tip protection cap 2 to come out from the other end 11 of the cosmetic pencil 1 during the cosmetic procedure by the user, unless the user exerts sufficient force to extract the tip protection cap 2 from the other end 11.

Quando l'utilizzatrice monta il tappo salvapunta 2 sulla punta 10 della matita cosmetica 1, le alette di compressione 40 esercitano, come già descritto sopra, una pressione sulle superfici 12 della matita cosmetica 1 tale da non far fuoriuscire il tappo salvapunta 2 dalla punta 10 della matita cosmetica 1. When the user mounts the tip protection cap 2 on the tip 10 of the cosmetic pencil 1, the compression fins 40 exert, as already described above, a pressure on the surfaces 12 of the cosmetic pencil 1 such as not to cause the tip protection cap 2 to come out of the tip 10 of the cosmetic pencil 1.

Inoltre la seconda parte superiore 42 di dette alette di compressione 40 esercita sia una pressione sulla superficie obliqua della punta 10 della matita cosmetica 1, sia detta seconda parte superiore 42 funge da fermo per evitare che l'utilizzatrice possa spingere il tappo salvapunta 2 troppo in basso tanto da rovinare la punta 10 della matita cosmetica 1 stessa. Furthermore, the second upper part 42 of said compression fins 40 exerts both a pressure on the oblique surface of the tip 10 of the cosmetic pencil 1, and said second upper part 42 acts as a stop to prevent the user from pushing the tip protection cap 2 too far. low enough to ruin the tip 10 of the cosmetic pencil 1 itself.

Quando il produttore vuole cambiare detto elemento cosmetico 3, deve scoperchiare il tappo salvapunta 2 dalla matita cosmetica 1 e premere vantaggiosamente la base superiore 38 dell'elemento adattatore 30 dell'elemento cosmetico 3 fino a vincere la pressione esercitata dal rialzo 55 della superficie interna 21 dell'apertura passante 20 del tappo salvapunta 2. When the manufacturer wants to change said cosmetic element 3, he must uncover the toe cap 2 from the cosmetic pencil 1 and advantageously press the upper base 38 of the adapter element 30 of the cosmetic element 3 until the pressure exerted by the rise 55 of the internal surface 21 is overcome. of the through opening 20 of the toe cap 2.

Detto elemento adattatore 30 scivola verso il basso in direzione della porzione cilindrica inferiore 4 del tappo salvapunta 2. Said adapter element 30 slides downwards in the direction of the lower cylindrical portion 4 of the toe cap 2.

Il produttore usa un altro elemento cosmetico 3 montato sull'elemento adattatore 30 e lo spinge da sotto alfinterno dell'apertura passante 20 del tappo salvapunta 2 fino a che detto elemento adattatore 30 si impegna sopra il rialzo 55 della superfìcie interna 21 dell'apertura passante 20 del tappo salvapunta 2. The manufacturer uses another cosmetic element 3 mounted on the adapter element 30 and pushes it from below into the through opening 20 of the toe cap 2 until said adapter element 30 engages above the rise 55 of the internal surface 21 of the through opening 20 of the toe cap 2.

Il produttore riposiziona il tappo salvapunta 2 su una delle due estremità 10, 11 della matita cosmetica 1. The manufacturer replaces the toe cap 2 on one of the two ends 10, 11 of the cosmetic pencil 1.

Vantaggiosamente sia il produttore, sia l'utilizzatrice possono intercambiare facilmente differenti matite cosmetiche 1 utilizzando sempre lo stesso tappo salvapunta 2. Advantageously, both the manufacturer and the user can easily interchange different cosmetic pencils 1 by always using the same toe cap 2.

Un altro vantaggio consiste nel fatto che la matita cosmetica 1 secondo la presente invenzione à ̈ estremamente compatta e di minimo ingombro. Another advantage consists in the fact that the cosmetic pencil 1 according to the present invention is extremely compact and of minimum bulk.

Un ulteriore vantaggio consiste nel fatto che il produttore può intercambiare facilmente differenti tipi di detto elemento cosmetico 3 mantenendo lo stesso tappo salvapunta 2 e la stessa matita cosmetica 1. A further advantage consists in the fact that the manufacturer can easily interchange different types of said cosmetic element 3 while maintaining the same toe cap 2 and the same cosmetic pencil 1.

Un ancora ulteriore vantaggio consiste nel fatto che il produttore risparmia sulle colle e sui materiali, rendendo detta matita cosmetica 1 con tappo salvapunta 2 con elementi cosmetici 3 intercambiabili, un prodotto ecologicamente compatibile. A still further advantage consists in the fact that the manufacturer saves on glues and materials, making said cosmetic pencil 1 with tip-saving cap 2 with interchangeable cosmetic elements 3, an ecologically compatible product.

Un altro ancora ulteriore vantaggio consiste nel fatto che la matita cosmetica 1 secondo la presente invenzione à ̈ estremamente semplificata, facile da assemblare e da produrre, di costo estremamente ridotto sia per il produttore sia per le utilizzatrici. Another still further advantage consists in the fact that the cosmetic pencil 1 according to the present invention is extremely simplified, easy to assemble and to produce, of extremely low cost both for the manufacturer and for the users.

Claims (4)

RIVENDICAZIONI 1. Matita cosmetica (1) con tappo salvapunta (2) con elemento cosmetico intercambiabile (3), caratterizzato dal fatto che detto tappo salvapunta (2) à ̈ cavo con un'apertura passante (20) ed à ̈ montabile direttamente ad incastro sia sopra la punta (10) della matita cosmetica (1), sia sopra l'altra estremità (11) della matita cosmetica (1) stessa, dove un elemento cosmetico intercambiabile (3) à ̈ inseribile all'interno di detta apertura passante (20) di detto tappo salvapunta (2). CLAIMS 1. Cosmetic pencil (1) with tip protection cap (2) with interchangeable cosmetic element (3), characterized by the fact that said tip protection cap (2) is hollow with a through opening (20) and can be directly interlocked both above the tip (10) of the cosmetic pencil (1), and above the other end (11) of the cosmetic pencil (1) itself, where an interchangeable cosmetic element (3) can be inserted inside said through opening (20 ) of said toe cap (2). 2. Matita cosmetica (1) secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che detto tappo salvapunta (2) comprende due porzioni cilindriche cave (4, 5), ovvero una prima porzione cilindrica inferiore (4), che si monta sovrapponendosi a pareti (12) di ognuna delle estremità (10, 11) della matita cosmetica (1) ed una seconda porzione cilindrica superiore (5) con diametro minore rispetto a detta prima porzione cilindrica inferiore (4), la quale detta seconda porzione cilindrica superiore (5) comprende a propria volta un pezzo inferiore (51) di diametro costante e un pezzo superiore (52) rastremato verso l'alto, la quale detta seconda porzione cilindrica superiore (5) prevede una superficie interna (21) dell'apertura passante (20) comprendente un rialzo (55) a forma di anello e un fermo (56), prevedendo che detto rialzo (55) à ̈ atto ad essere separabilmente impegnato con detto elemento cosmetico intercambiabile (3), che detto rialzo (55) à ̈ posizionato sulla superficie interna (21) di detto pezzo inferiore (51) della seconda porzione cilindrica superiore (5), che detto rialzo (55) à ̈ disposto ad una distanza tale dalla punta (10) della matita cosmetica (1) in modo di salvaguardarla e che detto fermo (56) à ̈ atto ad impedire la fuoriuscita di un elemento adattatore (30) dell'elemento cosmetico intercambiabile (3) dall'apertura passante (20). 2. Cosmetic pencil (1) according to claim 1, characterized in that said tip protection cap (2) comprises two hollow cylindrical portions (4, 5), or a first lower cylindrical portion (4), which is mounted overlapping walls ( 12) of each of the ends (10, 11) of the cosmetic pencil (1) and a second upper cylindrical portion (5) with a smaller diameter than said first lower cylindrical portion (4), which said second upper cylindrical portion (5) in turn comprises a lower piece (51) of constant diameter and an upper piece (52) tapered upwards, which said second upper cylindrical portion (5) has an internal surface (21) of the through opening (20) comprising a ring-shaped rise (55) and a stop (56), providing that said rise (55) is able to be separably engaged with said interchangeable cosmetic element (3), which said rise (55) is positioned on the internal surface (21) of said lower piece (51) of the second upper cylindrical portion (5), that said rise (55) is arranged at such a distance from the tip (10) of the cosmetic pencil (1) so as to safeguard it and that said stop (56 ) Is designed to prevent an adapter element (30) from coming out of the interchangeable cosmetic element (3) from the through opening (20). 3. Matita cosmetica (1) secondo la rivendicazione 2, caratterizzata dal fatto che detto elemento cosmetico intercambiabile (3) à ̈ montato in una sede scavata (36) su detto elemento adattatore (30) atto ad essere inserito all'interno di detta apertura passante (20) di detto tappo salvapunta (2) e detto elemento adattatore (30) dell'elemento cosmetico intercambiabile (3) comprende una prima porzione inferiore (31) a forma cilindrica e una seconda porzione superiore (32) rastremata verso l'alto, in cui detta prima porzione inferiore (31) comprende una base inferiore (33), atta ad essere separabilmente impegnabile con detto rialzo (55) di detto tappo salvapunta (2) e detta seconda porzione superiore (32) ha forma complementare alla superficie interna (21) di detto pezzo superiore (52) della seconda porzione cilindrica superiore (5) di detto tappo salvapunta (2). 3. Cosmetic pencil (1) according to claim 2, characterized in that said interchangeable cosmetic element (3) is mounted in a recessed seat (36) on said adapter element (30) able to be inserted inside said opening through (20) of said toe cap (2) and said adapter element (30) of the interchangeable cosmetic element (3) comprises a first lower portion (31) with a cylindrical shape and a second upper portion (32) tapered upwards , in which said first lower portion (31) comprises a lower base (33), able to be separably engageable with said rise (55) of said toe cap (2) and said second upper portion (32) has a shape complementary to the internal surface (21) of said upper piece (52) of the second upper cylindrical portion (5) of said tip protection cap (2). 4. Matita cosmetica (1) secondo le rivendicazioni 1-3, caratterizzata dal fatto che detta porzione cilindrica inferiore (4) di detto tappo salvapunta (2) comprende una molteplicità di alette comprimenti (40) sulla superficie interna (21) dell'apertura passante (20), ognuna di dette alette comprimenti (40) atta ad essere impegnata saldamente ad una qualsiasi di dette due estremità (10, 11) della matita cosmetica (1), dove ognuna di dette alette comprimenti (40) comprende una prima parte inferiore (41) ed una seconda parte superiore (42), dove detta prima parte inferiore (41) dell'aletta comprimente (40) à ̈ rialzata rispetto alla superficie interna (21) dell'apertura passante (20), ed à ̈ atta ad esercitare una pressione maggiore sulle pareti (12) della matita cosmetica (1), e dove detta seconda parte superiore (42) dell'aletta comprimente (40) à ̈ ancora più rialzata rispetto a detta prima parte inferiore (41) dell'aletta comprimente (40) ed à ̈ atta ad essere impegnata sulla superficie obliqua della punta (10) della matita cosmetica (1) per salvaguardare la punta (10) della matita cosmetica (1).4. Cosmetic pencil (1) according to claims 1-3, characterized in that said lower cylindrical portion (4) of said tip protection cap (2) comprises a plurality of compressed flaps (40) on the internal surface (21) of the opening through (20), each of said compressing tabs (40) able to be firmly engaged to any one of said two ends (10, 11) of the cosmetic pencil (1), where each of said compressing tabs (40) comprises a first part lower part (41) and a second upper part (42), where said first lower part (41) of the compressing flap (40) is raised with respect to the internal surface (21) of the through opening (20), and is suitable for to exert a greater pressure on the walls (12) of the cosmetic pencil (1), and where said second upper part (42) of the compressing flap (40) is even higher than said first lower part (41) of the flap compressing (40) and is suitable to be engaged on the surface oblique point of the tip (10) of the cosmetic pencil (1) to protect the tip (10) of the cosmetic pencil (1).
IT000330A 2013-03-05 2013-03-05 COSMETIC PENCIL WITH PLASTIC CAP WITH INTERCHANGEABLE COSMETIC ELEMENT. ITMI20130330A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000330A ITMI20130330A1 (en) 2013-03-05 2013-03-05 COSMETIC PENCIL WITH PLASTIC CAP WITH INTERCHANGEABLE COSMETIC ELEMENT.
EP14157161.2A EP2774507B1 (en) 2013-03-05 2014-02-28 Cosmetic pencil with tip protector cap with interchangeable cosmetic element

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000330A ITMI20130330A1 (en) 2013-03-05 2013-03-05 COSMETIC PENCIL WITH PLASTIC CAP WITH INTERCHANGEABLE COSMETIC ELEMENT.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITMI20130330A1 true ITMI20130330A1 (en) 2014-09-06

Family

ID=48050114

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT000330A ITMI20130330A1 (en) 2013-03-05 2013-03-05 COSMETIC PENCIL WITH PLASTIC CAP WITH INTERCHANGEABLE COSMETIC ELEMENT.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2774507B1 (en)
IT (1) ITMI20130330A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109924657A (en) * 2019-04-03 2019-06-25 洽兴包装工业(中国)有限公司 From cosmetic pen tip component with massage function

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1327600A (en) * 1962-07-03 1963-05-17 Device for applying lipstick
JPS5220377U (en) * 1975-07-31 1977-02-14
JPS5910716U (en) * 1982-07-14 1984-01-23 ビツグウエイ株式会社 Bar-shaped cosmetics with cosmetic aids
US5941254A (en) * 1998-10-06 1999-08-24 Heler; Fabian Gustavo Cosmetics applying device
WO2010086513A1 (en) * 2009-01-27 2010-08-05 L'oreal Method for applying makeup using a vibrating applicator, and packaging and application device including a vibrating applicator
FR2946235A3 (en) * 2009-06-03 2010-12-10 Interfila Srl Extractable and retractable lead integrated cosmetic pencil for assisting to make-up of e.g. eye, has cosmetic accessory placed in cavity of movement end and/or in anterior cap, and threaded element associated to support

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1327600A (en) * 1962-07-03 1963-05-17 Device for applying lipstick
JPS5220377U (en) * 1975-07-31 1977-02-14
JPS5910716U (en) * 1982-07-14 1984-01-23 ビツグウエイ株式会社 Bar-shaped cosmetics with cosmetic aids
US5941254A (en) * 1998-10-06 1999-08-24 Heler; Fabian Gustavo Cosmetics applying device
WO2010086513A1 (en) * 2009-01-27 2010-08-05 L'oreal Method for applying makeup using a vibrating applicator, and packaging and application device including a vibrating applicator
FR2946235A3 (en) * 2009-06-03 2010-12-10 Interfila Srl Extractable and retractable lead integrated cosmetic pencil for assisting to make-up of e.g. eye, has cosmetic accessory placed in cavity of movement end and/or in anterior cap, and threaded element associated to support

Also Published As

Publication number Publication date
EP2774507B1 (en) 2016-02-17
EP2774507A1 (en) 2014-09-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
USD968965S1 (en) Bottle for cosmetics
USD708616S1 (en) Stylus pen with cap
USD778978S1 (en) Spectacles
USD770071S1 (en) Pen light
USD768996S1 (en) Oral care implement
USD766588S1 (en) Hair styling brush
USD739763S1 (en) Perfume bottle
USD732970S1 (en) Toothpaste product package with surface indicia
USD716814S1 (en) Electronic pen
USD692672S1 (en) Cosmetic applicator
USD809060S1 (en) Cap holder for stylus pencil
USD708857S1 (en) Hair brush
USD710445S1 (en) Combination ballpoint pen with light and magnifier
USD692179S1 (en) Cosmetic pencil
USD746690S1 (en) Dispenser with cap
USD689934S1 (en) Pen
USD781947S1 (en) Magnifier
USD697807S1 (en) Flask for cosmetic
USD791911S1 (en) Toilet rim blocks
USD800561S1 (en) Bottle
USD792108S1 (en) Tooth and gum brush
ITMI20130330A1 (en) COSMETIC PENCIL WITH PLASTIC CAP WITH INTERCHANGEABLE COSMETIC ELEMENT.
USD817169S1 (en) Combined cap and adapter for consumable product package
CN104290493B (en) The writing brush of a kind of cap for brush and penholder integral type
CN204149706U (en) The writing brush of a kind of cap for brush and penholder integral type