FR2946235A3 - Extractable and retractable lead integrated cosmetic pencil for assisting to make-up of e.g. eye, has cosmetic accessory placed in cavity of movement end and/or in anterior cap, and threaded element associated to support - Google Patents

Extractable and retractable lead integrated cosmetic pencil for assisting to make-up of e.g. eye, has cosmetic accessory placed in cavity of movement end and/or in anterior cap, and threaded element associated to support Download PDF

Info

Publication number
FR2946235A3
FR2946235A3 FR0958002A FR0958002A FR2946235A3 FR 2946235 A3 FR2946235 A3 FR 2946235A3 FR 0958002 A FR0958002 A FR 0958002A FR 0958002 A FR0958002 A FR 0958002A FR 2946235 A3 FR2946235 A3 FR 2946235A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
pencil
tubular body
cosmetic
mine
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR0958002A
Other languages
French (fr)
Inventor
Giuseppe Lattanzi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Interfila SRL
Original Assignee
Interfila SRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Interfila SRL filed Critical Interfila SRL
Publication of FR2946235A3 publication Critical patent/FR2946235A3/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/20Pencil-like cosmetics; Simple holders for handling stick-shaped cosmetics or shaving soap while in use
    • A45D40/205Holders for stick-shaped cosmetics whereby the stick can move axially relative to the holder
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/18Casings combined with other objects
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/24Casings for two or more cosmetics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/20Pencil-like cosmetics; Simple holders for handling stick-shaped cosmetics or shaving soap while in use
    • A45D2040/201Accessories
    • A45D2040/202Sharpeners specially adapted for pencil-like cosmetics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/20Pencil-like cosmetics; Simple holders for handling stick-shaped cosmetics or shaving soap while in use
    • A45D40/205Holders for stick-shaped cosmetics whereby the stick can move axially relative to the holder
    • A45D2040/208Holders for stick-shaped cosmetics whereby the stick can move axially relative to the holder the relative movement being made by a rotating action, e.g. effected by a screw

Abstract

The pencil (1) has an anterior cap (21) closing a hollow tubular body (2). A cosmetic lead (5) slides in the tubular body. A support (6) is placed in the tubular body in a sliding manner. A threaded element (7) is associated to the support. A complementary threaded element (8) is associated to a movement end (9) placed at a posterior end. A cosmetic accessory comprises a pencil sharpener (12) to sharpen the lead and a brush. The cosmetic accessory is placed in a cavity of the movement end and/or in the anterior cap.

Description

La présente invention concerne un crayon cosmétique à mine rétractable d'utilité accrue. Les crayons cosmétiques classiques prévoient une enveloppe cylindrique en bois ou en plastique avec un trou axial contenant une mine en pâte cosmétique. La mine en pâte cosmétique peut être de différentes couleurs, de différents diamètres et différentes compositions chimiques selon l'utilisation (par exemple pour le maquillage des yeux, des lèvres, correcteur pour la peau) à laquelle elle est destinée. The present invention relates to a cosmetic pencil with retractable lead of increased utility. Conventional cosmetic pencils provide a cylindrical shell of wood or plastic with an axial hole containing a cosmetic paste mine. The cosmetic paste mine may be of different colors, of different diameters and different chemical compositions depending on the use (for example for eye makeup, lips, concealer for the skin) for which it is intended.

A la fin du processus de production classique la mine et l'enveloppe cylindrique forment un tout. Quand la pointe de la mine s'use à l'usage, il est nécessaire d'appointer le crayon cosmétique classique comme un crayon normal pour accéder à la partie successive de la mine. En faisant cela, la longueur du crayon cosmétique diminue. Etant donné que la manipulation dans l'application du maquillage est importante, et que celle-ci est plus difficile lorsque l'on raccourcit la longueur du crayon, on a eu recours à des mines cosmétiques coulissantes logées dans un corps tubulaire avec une sortie pour la pointe de la mine. Un tel corps tubulaire rappelle esthétiquement le crayon cosmétique classique et a, par conséquent, une sortie pour la mine de forme tronconique. Le corps tubulaire n'est pas raccourci et, par conséquent, sa fonctionnalité reste inchangée pendant toute la durée de la mine. Pour rétablir la mine, un mécanisme de mouvement de la mine continue à faire coulisser des parties successives de la mine vers la sortie. Les mécanismes de mouvement de la mine utilisés prévoient sensiblement un couplage de vis et de vis mère, dans lesquelles ou la vis ou la vis mère sont solidaires de la mine et l'autre élément (vis mère ou vis), actionné à la main typiquement par le biais d'un embout rotatif externe, met en rotation et en translation axiale (par effet de filetage) la mine par rapport à l'embout. Les restrictions internes au corps tubulaire permettent seulement le mouvement axial de la mine par rapport au corps tubulaire et seulement le mouvement rotatif de l'embout par rapport au corps tubulaire afin qu'en faisant tourner l'embout par rapport au corps tubulaire la mine sorte du corps tubulaire sans tourner par rapport à celui-ci. Malgré un résultat satisfaisant, le marché cosmétique est 10 toujours à la recherche de nouvelles fonctionnalités qui donnent une valeur ajoutée au produit. Des objectifs fonctionnels pour le marché et l'utilisation du crayon cosmétique ont amené le titulaire de la présente demande à réaliser une modification dans la 15 configuration du crayon cosmétique à mine extractible /rétractable qui s'est avérée d'une grande utilité. Selon l'invention, de tels objectifs sont atteints au moyen d'un crayon cosmétique à mine extractible et rétractable comprenant un corps tubulaire creux avec une extrémité 20 antérieure fuselée, un capuchon antérieur de fermeture dudit corps tubulaire, une mine cosmétique adaptée pour coulisser dans le corps tubulaire, un support pour la mine logée de manière coulissante dans ledit corps tubulaire, un élément fileté associé au support, un élément fileté complémentaire 25 associé à un embout de déplacement placé à l'extrémité postérieure dudit corps tubulaire, des moyens pour empêcher la rotation du support par rapport au corps qui permettent la translation axiale relative entre le corps et le support, des moyens pour empêcher la translation axiale relative entre 30 l'embout et le corps qui permettent la rotation relative entre l'embout et le corps, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un accessoire cosmétique comprenant un taille-crayon pour affûter la mine, ledit accessoire étant logé dans une cavité dudit embout et/ou dans ledit capuchon antérieur. Ces caractéristiques de la présente invention, ainsi que d'autres, ressortiront plus clairement d'après la description détaillée suivante d'un exemple de réalisation, donné à titre non limitatif, et illustré par les dessins joints, dans lesquels : la figure 1 représente une vue en éclaté d'un crayon cosmétique avec le taille-crayon postérieur ; la figure 2 représente une vue latérale de la figure 1 ; la figure 3 représente la figure 2 avec le taille-crayon prêt à l'usage ; la figure 4 représente une vue en coupe longitudinale du corps tubulaire du crayon de la figure 1 ; la figure 5 représente une vue en coupe de la figure 4 prise sur la ligne V-V ; la figure 6 représente une vue latérale de l'élément fileté mâle associé au support pour la mine du crayon de la figure 1 ; la figure 7 représente une vue en coupe prise sur la ligne VII-VII de la figure 6 ; la figure 8 représente une vue latérale de l'embout de mouvement du crayon de la figure 1 ; la figure 9 représente une vue ultérieure latérale de 25 l'embout de la figure 8 ; la figure 10 représente une vue en coupe prise sur la ligne X-X de la figure 8 ; la figure 11 représente une vue en coupe prise sur la ligne XI-XI de la figure 8 ; 30 la figure 12 représente une vue en coupe prise sur la ligne XII-XII de la figure 9 ; la figure 13 représente une vue en coupe longitudinale du taille-crayon du crayon de la figure 1 ; la figure 14 représente une vue en coupe prise sur la ligne XIV-XIV de la figure 13 ; la figure 15 représente une coupe prise sur la ligne XV- XV de la figure 13 ; la figure 16 représente une coupe prise sur la ligne XVI- XVI de la figure 13 ; la figure 17 représente une vue latérale d'un second mode de réalisation de l'invention avec taille-crayon dans un capuchon antérieur ; la figure 18 représente une vue latérale d'un troisième mode de réalisation de l'invention avec le taille-crayon dans le capuchon antérieur et des accessoires cosmétiques supplémentaires dans l'embout ; la figure 19 représente une vue latérale de la figure 18 15 avec le taille-crayon et des accessoires cosmétiques supplémentaires prêts à l'emploi ; la figure 20 représente une vue en coupe longitudinale de l'accessoire cosmétique supplémentaire ; la figure 21 représente une vue latérale d'un quatrième 20 mode de réalisation de l'invention avec le taille-crayon et un accessoire cosmétique supplémentaire dans l'embout ; la figure 22 représente une vue latérale de la figure 21 avec le taille-crayon prêt à l'emploi ; la figure 23 représente une coupe longitudinale de 25 l'ensemble formé par le taille-crayon et par l'accessoire cosmétique supplémentaire du crayon de la figure 22 ; la figure 24 représente une coupe verticale du capuchon antérieur avec un cône de fixation pour le crayon. Sur les figures 1, 2 et 3, on a représenté un crayon 30 cosmétique 1 selon un premier mode de réalisation qui comprend un taille-crayon 12 logé dans un embout 9. Le crayon 1 comprend un corps tubulaire creux 2 (figures 4 et 5) doté d'une extrémité postérieure 3 et d'une extrémité antérieure 4 effilée. Une mine cosmétique 5 est adaptée pour coulisser dans le corps tubulaire 2 ; on indique en outre un support 6 pour la mine 5 solidaire d'un élément fileté mâle 7 (figures 6 et 7), un élément fileté complémentaire femelle 8 (figures 8 à 12) est solidaire de l'embout 9 de mouvement de l'élément fileté femelle 8. La mine 5 est insérée dans le support 6 et maintenue par de petites dents 35 (figure 7). L'élément fileté 7 est mis en prise dans l'élément fileté complémentaire femelle 8, solidaire de l'embout 9. L'élément 8, dans le présent mode de réalisation, est composé par deux ailettes 25 (figure 12) alignées dans la direction longitudinale et se faisant face. Les ailettes 25 sont dotées d'une partie filetée 26 interne. L'élément fileté 7 se met en prise avec les parties filetées 26. L'embout 9 comprend une partie creuse 27 (figure 10) à l'intérieur de laquelle est logé l'élément fileté 7 qui peut tourner par rapport à l'embout 9. Les éléments filetés complémentaires 7 et 8 peuvent également être inversés du point de vue de la position, ou bien un élément à filetage femelle peut être rendu solidaire de la mine 5 et un élément fileté mâle peut être rendu solidaire de l'embout 9. Dans chaque cas, la partie femelle doit comprendre une partie creuse pour loger la vis de filetage. Un tel mode de réalisation n'est pas illustré ici. Lorsqu'on fait tourner l'embout 9, et la partie filetée 26 relative solidaire de celui-ci, l'élément fileté 7, et donc la mine 5 solidaire de celui-ci, effectuent une translation axiale simultanée. At the end of the conventional production process the mine and the cylindrical envelope form a whole. When the tip of the mine wears with use, it is necessary to draw the classic cosmetic pencil as a normal pencil to reach the next part of the mine. By doing this, the length of the cosmetic pencil decreases. Since the manipulation in the application of the makeup is important, and that it is more difficult when shortening the length of the pen, it was resorted to sliding cosmetic mines housed in a tubular body with an exit for the tip of the mine. Such a tubular body aesthetically recalls the conventional cosmetic pencil and therefore has an outlet for the frustoconical mine. The tubular body is not shortened and, therefore, its functionality remains unchanged throughout the life of the mine. To restore the mine, a mechanism of movement of the mine continues to slide successive parts of the mine to the exit. The mechanisms of movement of the mine used substantially provide a coupling of screw and lead screw, in which the screw or the lead screw are integral with the mine and the other element (screw mother or screw), actuated by hand typically by means of an external rotary end, rotates and in axial translation (by threading effect) the mine relative to the endpiece. The internal restrictions to the tubular body only allow the axial movement of the mine relative to the tubular body and only the rotary movement of the endpiece relative to the tubular body so that by rotating the endpiece relative to the tubular body the mine so of the tubular body without turning relative thereto. Despite a satisfactory result, the cosmetic market is still looking for new features that add value to the product. Functional objectives for the market and the use of the cosmetic pencil have led the holder of the present application to make a modification in the configuration of the extractable / retractable cosmetic pencil which has proved to be very useful. According to the invention, such objectives are achieved by means of a cosmetic pencil with extractable and retractable lead comprising a hollow tubular body with a tapered front end, an anterior closure cap of said tubular body, a cosmetic lead adapted to slide in the tubular body, a support for the mine slidably housed in said tubular body, a threaded element associated with the support, a complementary threaded element 25 associated with a displacement tip placed at the rear end of said tubular body, means for preventing the rotation of the support relative to the body which allows the relative axial translation between the body and the support, means for preventing the relative axial translation between the endpiece and the body which allow the relative rotation between the endpiece and the body, characterized in that it comprises at least one cosmetic accessory comprising a pencil sharpener for a lookout er mine, said accessory being housed in a cavity of said tip and / or in said anterior cap. These and other features of the present invention will emerge more clearly from the following detailed description of an exemplary embodiment, given by way of non-limiting example, and illustrated by the accompanying drawings, in which: FIG. an exploded view of a cosmetic pencil with the posterior sharpener; Figure 2 shows a side view of Figure 1; Figure 3 shows Figure 2 with the pencil sharpener ready for use; Figure 4 shows a longitudinal sectional view of the tubular body of the pencil of Figure 1; Figure 5 shows a sectional view of Figure 4 taken on the line V-V; Figure 6 shows a side view of the male threaded element associated with the support for the pencil lead of Figure 1; Figure 7 shows a sectional view taken on the line VII-VII of Figure 6; Figure 8 shows a side view of the pencil movement tip of Figure 1; Figure 9 shows a later side view of the tip of Figure 8; Figure 10 shows a sectional view taken on the line X-X of Figure 8; Figure 11 shows a sectional view taken on the line XI-XI of Figure 8; Fig. 12 is a sectional view taken on the line XII-XII of Fig. 9; Figure 13 shows a longitudinal sectional view of the pencil sharpener of Figure 1; Figure 14 shows a sectional view taken on the line XIV-XIV of Figure 13; Figure 15 shows a section taken on line XV-XV of Figure 13; Figure 16 shows a section taken on line XVI-XVI of Figure 13; Fig. 17 is a side view of a second embodiment of the invention with a pencil sharpener in an anterior cap; Fig. 18 is a side view of a third embodiment of the invention with the sharpener in the anterior cap and additional cosmetic accessories in the tip; Fig. 19 is a side view of Fig. 18 with the pencil sharpener and additional ready-to-use cosmetic accessories; Figure 20 shows a longitudinal sectional view of the additional cosmetic accessory; Fig. 21 is a side view of a fourth embodiment of the invention with the sharpener and an additional cosmetic accessory in the tip; Figure 22 is a side view of Figure 21 with the pencil sharpener ready for use; Figure 23 shows a longitudinal section of the assembly formed by the pencil sharpener and the additional cosmetic accessory of the pencil of Figure 22; Figure 24 shows a vertical section of the anterior cap with a cone for fixing the pencil. In Figures 1, 2 and 3, there is shown a cosmetic pencil 1 according to a first embodiment which comprises a pencil sharpener 12 housed in a tip 9. The pencil 1 comprises a hollow tubular body 2 (Figures 4 and 5 ) has a rear end 3 and a tapered front end 4. A cosmetic mine 5 is adapted to slide in the tubular body 2; it also indicates a support 6 for the mine 5 integral with a male threaded element 7 (FIGS. 6 and 7), a complementary female threaded element 8 (FIGS. 8 to 12) is integral with the movement tip 9 of the female threaded element 8. The mine 5 is inserted into the support 6 and held by small teeth 35 (Figure 7). The threaded element 7 is engaged in the complementary female threaded element 8, integral with the nozzle 9. The element 8, in the present embodiment, is composed of two fins 25 (FIG. 12) aligned in the longitudinal direction and facing each other. The fins 25 are provided with an internal threaded portion 26. The threaded element 7 engages the threaded portions 26. The tip 9 comprises a hollow portion 27 (Figure 10) inside which is housed the threaded element 7 which can rotate relative to the endpiece 9. The complementary threaded elements 7 and 8 can also be reversed from the point of view of the position, or a female threaded element can be secured to the lead 5 and a male threaded element can be secured to the tip 9 In each case, the female part must comprise a hollow part to house the threading screw. Such an embodiment is not illustrated here. When the nozzle 9 is rotated, and the threaded portion 26 relative to the latter, the threaded element 7, and thus the mine 5 secured thereto, perform a simultaneous axial translation.

Pour que la mine 5 ne tourne pas, on trouve des moyens 13, 14 qui empêchent la rotation du support 6 par rapport au corps 2, qui permettent uniquement la translation axiale relative du support 6 et donc de la mine 5 par rapport au corps 2. De préférence, lesdits moyens 13, 14 qui empêchent la rotation sont au moins une rainure axiale 13 (figures 6 et 7) dans le support 6 pour la mine 5 en coopération avec au moins un bossage radial 14 (figures 4 et 5) dans le corps tubulaire 2. Sur les figures indiquées, on voit trois bossages radiaux 14 équidistants de 120° et trois rainures axiales 13, équidistantes de 120°. So that the mine 5 does not rotate, there are means 13, 14 which prevent the rotation of the support 6 relative to the body 2, which allow only the relative axial translation of the support 6 and therefore the mine 5 relative to the body 2 Preferably, said means 13, 14 which prevent rotation are at least one axial groove 13 (FIGS. 6 and 7) in the support 6 for the mine 5 in cooperation with at least one radial boss 14 (FIGS. 4 and 5) in FIGS. the tubular body 2. In the figures shown, we see three equidistant radial bosses 14 of 120 ° and three axial grooves 13, equidistant from 120 °.

On trouve également des moyens 15, 16 qui empêchent la translation axiale relative entre l'embout 9 et le corps 2, qui permettent la rotation relative entre l'embout 9 et le corps 2. De préférence, lesdits moyens 15, 16 qui empêchent la translation axiale sont au moins un bossage annulaire 15 (figure 4) sur le corps tubulaire 2 en coopération avec au moins une rainure annulaire 16 (figures 8 et 9) sur l'embout 9. Sur les figures indiquées, on voit une pluralité de bossages annulaires 15 et de rainures annulaires 16. There are also means 15, 16 which prevent the relative axial translation between the nozzle 9 and the body 2, which allow the relative rotation between the nozzle 9 and the body 2. Preferably, said means 15, 16 which prevent the axial translation are at least one annular boss 15 (Figure 4) on the tubular body 2 in cooperation with at least one annular groove 16 (Figures 8 and 9) on the nozzle 9. In the figures shown, we see a plurality of bosses annular rings 15 and annular grooves 16.

L'embout 9 est forcé dans l'entrée 3 du corps tubulaire 2 pour introduire les bossages annulaires 15 dans les rainures annulaires 16 et il se fixe contre le corps 2 au moyen d'une paroi annulaire de fixation 28, c'est-à-dire une paroi annulaire avec un diamètre plus grand de l'extrémité postérieure 3 du corps tubulaire 2 (figures 8, 9 et 10). De manière avantageuse, sur l'embout 9, on trouve un joint torique 36 (figures 1, 8 à 10) qui réalise une étanchéité pour les composants volatiles de la mine 5. Les bossages radiaux 14 solidaires du corps 2, se mettent en prise avec les rainures axiales 13 sur le support 6 qui supporte la mine 5 : à cause de cette mise en prise, la rotation réciproque entre le corps 2 et le support 6 est impossible. Les rainures 13 et les bossages radiaux 14 sont dimensionnés avec un jeu réciproque tel que les bossages radiaux 14 peuvent coulisser librement dans le sens axial dans les rainures axiales 13. De manière analogue, les bossages annulaires 15 solidaires du corps 2 se fixent de manière axiale dans les rainures annulaires 16 agencées sur l'embout 9. Les rainures annulaires 16 et les bossages annulaires 15 sont dimensionnés avec un jeu réciproque tel que les bossages annulaires 15 peuvent tourner librement dans les rainures annulaires 16. The nozzle 9 is forced into the inlet 3 of the tubular body 2 to introduce the annular bosses 15 into the annular grooves 16 and it is fixed against the body 2 by means of an annular fixing wall 28, that is to say say an annular wall with a larger diameter of the posterior end 3 of the tubular body 2 (FIGS. 8, 9 and 10). Advantageously, on the nozzle 9, there is an O-ring 36 (Figures 1, 8 to 10) which provides a seal for the volatile components of the mine 5. The radial bosses 14 integral with the body 2, engage with each other. with the axial grooves 13 on the support 6 which supports the mine 5: because of this engagement, the mutual rotation between the body 2 and the support 6 is impossible. The grooves 13 and the radial bosses 14 are dimensioned with a reciprocal clearance such that the radial bosses 14 can slide freely in the axial direction in the axial grooves 13. Similarly, the annular bosses 15 integral with the body 2 are fixed axially. in the annular grooves 16 arranged on the nozzle 9. The annular grooves 16 and the annular bosses 15 are dimensioned with a reciprocal clearance such that the annular bosses 15 can rotate freely in the annular grooves 16.

Le fonctionnement du crayon 1 est le suivant : en tenant d'une main le corps 2 et en faisant tourner avec l'autre main l'embout 9 par rapport au corps 2, on obtient que la mine 5 effectue un mouvement de translation de sortie ou rentre par rapport au corps 2 sans tourner par rapport à celui-ci. Avec le réglage approprié de l'embout 9, seule la pointe de la mine 5 sort par l'extrémité antérieure 4. Dans ce premier mode de réalisation, l'embout 9 est doté d'une cavité 33 (figure 10) appropriée pour loger un taille-crayon 12 (figure 4) pour affûter la mine. The operation of the pencil 1 is as follows: by holding the body 2 with one hand and rotating the end piece 9 with the other hand 9 relative to the body 2, it is obtained that the mine 5 performs an output translational movement or returns relative to the body 2 without turning relative thereto. With the appropriate adjustment of the tip 9, only the tip of the mine 5 exits through the front end 4. In this first embodiment, the tip 9 is provided with a cavity 33 (Figure 10) suitable for housing a sharpener 12 (Figure 4) to sharpen the mine.

Le taille-crayon 12, visible sur les figures 13 à 16, présente une partie 29 de forme sensiblement conique avec une section vide 31 à la suite d'une lame 30. La lame 30 est placée sur la surface interne de la partie 29. Il faut noter une zone d'entrée 32 sur la figure 13. The sharpener 12, visible in FIGS. 13 to 16, has a portion 29 of substantially conical shape with an empty section 31 following a blade 30. The blade 30 is placed on the inner surface of the portion 29. It is necessary to note an entry zone 32 in FIG.

La proportion entre la longueur de la lame 30 et la zone d'entrée 32 est telle que l'extrémité antérieure 4 du corps tubulaire 2 est fixée contre la zone d'entrée 32 sans être touchée par la lame 30 et que ladite lame 30 agit en faisant face à la pointe uniquement sur la mine 5, sans rayer le corps tubulaire 2. La partie annulaire 34 se fixe sur l'entrée de cavité 33 de l'embout 9. The proportion between the length of the blade 30 and the inlet zone 32 is such that the anterior end 4 of the tubular body 2 is fixed against the inlet zone 32 without being touched by the blade 30 and that said blade 30 acts by facing the tip only on the mine 5, without scratching the tubular body 2. The annular portion 34 is fixed on the cavity inlet 33 of the nozzle 9.

Le taille-crayon 12 peut être doté d'une cavité 24 (figures 13 et 14) pour l'insertion d'un accessoire supplémentaire 18. Un autre mode de réalisation du capuchon postérieur 231 5 est visible sur la figure 1 et ferme la cavité 24 du taille-crayon 12. Un deuxième mode de réalisation prévoit que le taille-crayon 12 soit inséré dans le capuchon antérieur 21 (figure 17).The sharpener 12 may be provided with a cavity 24 (FIGS. 13 and 14) for the insertion of an additional accessory 18. Another embodiment of the posterior cap 231 is visible in FIG. 1 and closes the cavity 24 of a sharpener 12. A second embodiment provides that the sharpener 12 is inserted into the anterior cap 21 (Figure 17).

10 Un troisième mode de réalisation, illustré sur les figures 18, 19, 20, prévoit que le taille-crayon 12 soit inséré dans le capuchon antérieur 21 et un autre accessoire 18, en particulier un petit pinceau, qui soit placé directement sur l'embout 9 et protégé par un capuchon 15 postérieur 23. Selon un quatrième mode de réalisation, l'accessoire supplémentaire 18 est monté dans le taille-crayon 12 (figures 21, 22, 23) et les deux sont montés sur l'embout 9. Le mouvement de la mine 5 du crayon 1 (avec les moyens 20 relatifs 13, 14, 15, 16) est identique pour tous les modes de réalisation. De manière avantageuse, le capuchon antérieur 21 présente intérieurement, un cône 99 (figure 24) sur lequel on fixe une paroi conique 98 (figure 3) du crayon cosmétique, fournissant 25 la fermeture du crayon et un scellement de la mine 5. A third embodiment, illustrated in FIGS. 18, 19, 20, provides for the pencil sharpener 12 to be inserted into the anterior cap 21 and another accessory 18, particularly a small paintbrush, to be placed directly on the pencil. 9 and protected by a posterior cap 23. According to a fourth embodiment, the additional accessory 18 is mounted in the sharpener 12 (FIGS. 21, 22, 23) and both are mounted on the endpiece 9. The movement of the mine 5 of the pen 1 (with the relative means 13, 14, 15, 16) is identical for all the embodiments. Advantageously, the anterior cap 21 internally has a cone 99 (FIG. 24) on which is fixed a conical wall 98 (FIG. 3) of the cosmetic pencil, providing the closure of the pencil and a sealing of the pit 5.

Claims (11)

REVENDICATIONS1. Crayon cosmétique (1) à mine extractible et rétractable comprenant un corps tubulaire (2) creux avec une extrémité antérieure (4) effilée, un capuchon antérieur (21) de fermeture dudit corps tubulaire (2), une mine (5) cosmétique adaptée pour coulisser dans le corps tubulaire (2), un support (6) pour la mine (5) logé de manière coulissante dans ledit corps tubulaire (2), un élément fileté (7) associé au support (6), un élément fileté complémentaire (8) associé à un embout (9) de mouvement placé à l'extrémité postérieure dudit corps tubulaire (2), des moyens (13, 14) pour empêcher la rotation du support (6) par rapport au corps (2) qui permettent la translation axiale relative entre le corps (2) et le support (6), des moyens (11) pour empêcher la translation axiale relative entre l'embout (9) et le corps (2) qui permettent la rotation relative entre l'embout (9) et le corps (2), caractérisé en ce qu'il comprend au moins un accessoire cosmétique (12, 18) comprenant un taille-crayon (12) pour affûter la mine (5), ledit accessoire (12, 18) étant logé dans une cavité (33) dudit embout (9) et/ou dans ledit capuchon antérieur (21). REVENDICATIONS1. Cosmetic pencil (1) with extractable and retractable lead comprising a hollow tubular body (2) with a tapered front end (4), an anterior closure cap (21) for closing said tubular body (2), a cosmetic lead (5) adapted to sliding in the tubular body (2), a support (6) for the mine (5) slidably housed in said tubular body (2), a threaded element (7) associated with the support (6), a complementary threaded element ( 8) associated with a movement tip (9) placed at the rear end of said tubular body (2), means (13, 14) for preventing rotation of the support (6) relative to the body (2) which allow the relative axial translation between the body (2) and the support (6), means (11) for preventing the relative axial translation between the end piece (9) and the body (2) which allow the relative rotation between the end piece ( 9) and the body (2), characterized in that it comprises at least one cosmetic accessory (12, 18) c omprenant a pencil sharpener (12) for sharpening the mine (5), said accessory (12, 18) being housed in a cavity (33) of said tip (9) and / or in said anterior cap (21). 2. Crayon cosmétique (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens (13, 14) qui empêchent la rotation sont constitués d'au moins une rainure axiale (13) dans le support (6) pour la mine (5) qui coopère avec au moins un bossage radial (14) dans le corps tubulaire (2). 2. Cosmetic pencil (1) according to claim 1, characterized in that the means (13, 14) which prevent rotation consist of at least one axial groove (13) in the support (6) for the mine (5). ) which cooperates with at least one radial boss (14) in the tubular body (2). 3. Crayon cosmétique (1) selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les moyens (15, 16) qui empêchent la translation axiale sont au moins un bossage annulaire (15) surle corps tubulaire (2) qui coopère avec au moins une rainure annulaire (16) sur l'embout (9). 3. Cosmetic pencil (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the means (15, 16) which prevent the axial translation are at least one annular boss (15) on the tubular body (2) which cooperates with at least an annular groove (16) on the tip (9). 4. Crayon cosmétique (1) selon une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisé en ce que le taille-crayon (12) comprend une zone d'entrée (32) suivie par une partie (29) à laquelle est associée une lame (30). Cosmetic pencil (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that the pencil sharpener (12) comprises an entry zone (32) followed by a portion (29) to which a blade (30) is associated. ). 5. Crayon cosmétique (1) selon la revendication 4, caractérisé en ce que la proportion entre la longueur de la lame (30) et la zone d'entrée (32) par rapport à l'extrémité antérieure (4) du corps tubulaire (2) est telle que l'extrémité antérieure (4) du corps tubulaire (2) se fixe contre la zone d'entrée (32) sans être touchée par la lame (30) et en ce que ladite lame (30) agit uniquement sur la mine (5) sans rayer le corps tubulaire (2). Cosmetic pencil (1) according to claim 4, characterized in that the proportion between the length of the blade (30) and the entry zone (32) with respect to the front end (4) of the tubular body ( 2) is such that the anterior end (4) of the tubular body (2) is fixed against the entry zone (32) without being touched by the blade (30) and in that said blade (30) acts only on the mine (5) without scratching the tubular body (2). 6. Crayon cosmétique (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que ledit taille- crayon (12) est logé dans le capuchon antérieur (21) et est prévu avec un accessoire supplémentaire (18) logé dans un capuchon postérieur (23) placé sur une fermeture postérieure dudit corps tubulaire (2). 6. Cosmetic pencil (1) according to any one of claims 1 to 5, characterized in that said pencil sharpener (12) is housed in the anterior cap (21) and is provided with an additional accessory (18) housed in a posterior cap (23) placed on a posterior closure of said tubular body (2). 7. Crayon cosmétique (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que ledit taille-crayon (12) est inséré dans ledit embout (9) et est prévu avec un accessoire supplémentaire (18) fixé sur ledit taille-crayon (12). 7. cosmetic pencil (1) according to any one of claims 1 to 5, characterized in that said sharpener (12) is inserted into said tip (9) and is provided with an additional accessory (18) fixed on said pencil sharpener (12). 8. Crayon cosmétique (1) selon la revendication 7, caractérisé en ce que ledit accessoire supplémentaire (18) est logé dans un capuchon postérieur (23). 8. Cosmetic pencil (1) according to claim 7, characterized in that said additional accessory (18) is housed in a rear cap (23). 9. Crayon cosmétique (1) selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que ledit accessoire supplémentaire (18) est un petit pinceau (18). 9. Cosmetic pencil (1) according to claim 7 or 8, characterized in that said additional accessory (18) is a small brush (18). 10. Crayon cosmétique (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'embout (9) est doté d'un joint torique (36) d'étanchéité vis-à-vis des composants volatils de la mine (5). 10 10. Cosmetic pencil (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the tip (9) is provided with an O-ring (36) sealing vis-à-vis the volatile components of the mine (5). 10 11. Crayon cosmétique (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le capuchon antérieur (21) présente intérieurement un cône (99) sur lequel se fixe une partie conique (98) du crayon cosmétique (1), 15 offrant une fermeture au crayon (1) et un scellement vis-à-vis des composants volatils de la mine (5).5 11. cosmetic pencil (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the anterior cap (21) has a cone (99) internally on which is fixed a conical portion (98) of the cosmetic pencil (1), 15 providing a pencil closure (1) and sealing against the volatile components of the mine (5).
FR0958002A 2009-06-03 2009-11-13 Extractable and retractable lead integrated cosmetic pencil for assisting to make-up of e.g. eye, has cosmetic accessory placed in cavity of movement end and/or in anterior cap, and threaded element associated to support Pending FR2946235A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI20090183 ITMI20090183U1 (en) 2009-06-03 2009-06-03 REMOVABLE COSMETIC PENCIL.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2946235A3 true FR2946235A3 (en) 2010-12-10

Family

ID=43216146

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0958002A Pending FR2946235A3 (en) 2009-06-03 2009-11-13 Extractable and retractable lead integrated cosmetic pencil for assisting to make-up of e.g. eye, has cosmetic accessory placed in cavity of movement end and/or in anterior cap, and threaded element associated to support

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2946235A3 (en)
IT (1) ITMI20090183U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMI20130330A1 (en) * 2013-03-05 2014-09-06 Confalonieri Matite S R L COSMETIC PENCIL WITH PLASTIC CAP WITH INTERCHANGEABLE COSMETIC ELEMENT.
WO2017013254A1 (en) * 2015-07-22 2017-01-26 Eisen Gmbh Pencil, in particular for use in cosmetics, painting, crayoning or chalking, writing or drawing

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMI20130330A1 (en) * 2013-03-05 2014-09-06 Confalonieri Matite S R L COSMETIC PENCIL WITH PLASTIC CAP WITH INTERCHANGEABLE COSMETIC ELEMENT.
EP2774507A1 (en) * 2013-03-05 2014-09-10 Confalonieri Matite s.r.l. Cosmetic pencil with tip protector cap with interchangeable cosmetic element
WO2017013254A1 (en) * 2015-07-22 2017-01-26 Eisen Gmbh Pencil, in particular for use in cosmetics, painting, crayoning or chalking, writing or drawing
DE102015111944B4 (en) 2015-07-22 2021-09-16 Eisen Gmbh Pen, in particular cosmetic, painting, chalk, writing or drawing pen and a lead for such a pen

Also Published As

Publication number Publication date
ITMI20090183U1 (en) 2010-12-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1267108A (en) Case for a cosmetics applicator, comprising a pinion and two racks
FR2878699A1 (en) CARTRIDGE OF COSMETIC PRODUCT IN THE FORM OF BATONNET.
EP0715821A2 (en) Liquid or pasty product dispenser with an applicator head
FR2965460A1 (en) COSMETIC APPLICATOR AND COSMETIC CONTAINER
EP0161980A2 (en) Make-up assembly, in particular for eye-lashes, for the use of a predetermined amount of make-up product
CH665391A5 (en) PEN.
EP0320363A1 (en) Applying device for cosmetics
FR3044261A1 (en) MINE HOLDER PROVIDING A DRAWING MATERIAL BY EXTRUSION
FR3054111A1 (en) APPLICATOR FOR COSMETIC MATERIAL HAVING THE SHAPE OF A ROD AND METHOD OF MANUFACTURING SUCH APPLICATOR
FR3065359A1 (en) CONTAINER DISPENSER OF STICK-SHAPED COSMETIC MATERIAL
FR3044260A1 (en)
FR2956568A1 (en) CONTAINER CONTAINER OF COSMETIC MATERIAL IN THE FORM OF A STICK
FR2946235A3 (en) Extractable and retractable lead integrated cosmetic pencil for assisting to make-up of e.g. eye, has cosmetic accessory placed in cavity of movement end and/or in anterior cap, and threaded element associated to support
FR2727609A1 (en) Liquid or paste product applicator
EP3657978B1 (en) Device for dispensing and applying a cosmetic or care product
FR3008869A1 (en) EXTRUDER CONTAINER OF APPLICATION PRODUCT
JP5035793B2 (en) Stick-shaped cosmetic container
FR2525446A1 (en) STICK, ESPECIALLY COSMETIC STICK
WO2017198929A1 (en) Manual device having two heads that are retractable with the aid of a single button
FR2637512A1 (en) Device for the automatic delivery of a product or of any object
EP0923893B1 (en) Device for storing and applying pastry cosmetic products
FR3017275A1 (en) CASE FOR A STICK OF MATERIAL TO BE APPLIED BY FRICTION AND PRODUCT COMPRISING THE STICK IN SUCH A CASE.
FR2672009A1 (en) Pencil for cosmetic use or for drawing
FR2970850A3 (en) Rotary cosmetic pen e.g. lipstick, for use by women, has extrusion assembly mounted around piston, and compression ring fixedly mounted around bushing and including periphery locked against inner wall of body
FR3053924A1 (en) MANUAL DEVICE, IN PARTICULAR A WRITING INSTRUMENT, EQUIPPED WITH A LOCKING DEVICE