ITMI20130216U1

ITMI20130216U1 - JERSEY FOR ARTICLE OF JEWELERY, AND ARTICLE OF AUTOREGULATING JEWELERY MADE WITH SUCH A JERSEY

Info

Publication number: ITMI20130216U1
Authority: IT
Inventors: Massimo Podda
Original assignee: Massimo Podda
Priority date: 2013-06-06
Filing date: 2013-06-06
Publication date: 2014-12-07

Description

Titolo: "Maglia per articolo di gioielleria, e articolo di gioielleria autoregolante realizzato con tale maglia" Title: "Sweater for jewelry item, and self-adjusting jewelry item made with this link"

RIASSUNTO SUMMARY

Una maglia per realizzare un articolo di gioielleria autoregolabile comprendente un corpo dotato di una superficie decorata o decorabile, almeno una prima e una seconda appendice sagomata elasticamente deformabili fra una prima posizione in cui si trovano ravvicinate e una seconda posizione in cui sono reciprocamente distanziate, ciascuna prevedendo almeno un dente posto in corrispondenza di una propria porzione estremale, il corpo essendo dotato di un'apertura di accesso a un vano ricavato internamente a detto corpo, l'apertura ed il vano essendo configurati in modo da accogliere le appendici di un'altra maglia strutturalmente identica . A link for making a self-adjusting article of jewelery comprising a body equipped with a decorated or decoratable surface, at least a first and a second elastically deformable shaped appendix between a first position in which they are close together and a second position in which they are mutually spaced, each providing at least one tooth placed in correspondence with its own extremal portion, the body being equipped with an access opening to a compartment obtained inside said body, the opening and the compartment being configured so as to accommodate the appendages of another structurally identical mesh.

Descrizione di un brevetto d'invenzione a nome: Description of an invention patent in the name:

Il presente trovato si riferisce a una maglia per realizzare un articolo di gioielleria e ad articoli di gioielleria autoregolant i realizzati tramite tale maglia. The present invention relates to a link for making an article of jewelry and to self-regulating jewelry articles made using this link.

Attualmente gli articoli di gioielleria sono realizzati tramite maglie che vengono connesse tra loro nei modi più disparati. Normalmente il vincolo realizzato tra le maglie può essere fisso, come capita ad esempio negli anelli ove ciascuna maglia è saldata alle altre o le varie maglie sono fissate fra loro direttamente per fusione, oppure mobile come capita in altre tipologie di creazioni, come ad esempio bracciali ecc. Currently, jewelry items are made through links that are connected together in the most disparate ways. Normally the bond created between the links can be fixed, as happens for example in rings where each link is welded to the others or the various links are fixed to each other directly by fusion, or mobile as happens in other types of creations, such as bracelets etc.

In entrambi i casi una volta creato l'articolo di gioielleria esso non risulta in alcun modo regolabile. L'unica possibilità di adattare ad esempio la circonferenza di un bracciale o di un anello è quella di fonderlo parzialmente e allargarlo o stringerlo, oppure, nel caso di collane o bracciali a maglie mobili, inserire o togliere nuove maglie con delicate operazioni di regolazione . In both cases, once the jewelry item has been created, it is in no way adjustable. For example, the only possibility of adapting the circumference of a bracelet or ring is to partially melt it and widen or tighten it, or, in the case of necklaces or bracelets with movable links, insert or remove new links with delicate adjustment operations.

Sono inoltre in commercio degli elementi di gioielleria e in particolare bracciali, che prevedono al loro interno una molla che permette un minimo adattamento a diverse circonferenze del polso. Tuttavia essi hanno un aspetto poco gradevole e soprattutto durante le operazioni di adattamento, si intravede la molla che collega le varie maglie. There are also jewelry items on the market and in particular bracelets, which have a spring inside that allows for minimal adaptation to different wrist circumferences. However, they have an unpleasant appearance and especially during the adaptation operations, the spring that connects the various links can be seen.

Inoltre il fissaggio reciproco delle maglie risulta difficoltoso e necessita di operazioni molto delicate. Furthermore, the reciprocal fixing of the links is difficult and requires very delicate operations.

Scopo del presente trovato è, pertanto, quello di realizzare un articolo di gioielleria autoregolante , adattabile a diversi utilizzatori, di estetica estremamente gradevole e facilmente e velocemente assemblabile . Il presente trovato è anche relativo a una maglia per realizzare tale articolo di gioielleria. The aim of the present invention is therefore to provide a self-adjusting article of jewelry, adaptable to different users, with an extremely pleasant appearance and easily and quickly assembled. The present invention also relates to a link for making this article of jewelry.

Questi ed altri scopi vengono raggiunti realizzando una maglia, un articolo di gioielleria composto con una pluralità di tali maglie, secondo gli insegnamenti tecnici delle annesse rivendicazioni. These and other purposes are achieved by making a link, an article of jewelery made up of a plurality of such links, according to the technical teachings of the attached claims.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno evidenti dalla descrizione di una forma di realizzazione preferita ma non esclusiva della maglia per articoli di gioielleria illustrata a titolo esemplificativo e quindi non limitativo nei disegni allegati, in cui: Further characteristics and advantages of the invention will become evident from the description of a preferred but not exclusive embodiment of the sweater for jewelery items illustrated by way of example and therefore not limitative in the attached drawings, in which:

la figura 1 è una vista prospettica di una maglia per articoli di gioielleria secondo il presente trovato; Figure 1 is a perspective view of a link for jewelery according to the present invention;

la figura 2 è una vista posteriore del trovato, dal lato opposto rispetto a quello visibile in figura 1; Figure 2 is a rear view of the invention, from the side opposite to that visible in Figure 1;

la figura 3 è una vista prospettica in sezione longitudinale di una coppia di maglie identiche mutuamente accoppiate e reciprocamente accostate, per formare parte di un articolo di gioielleria; la figura 4 è la stessa sezione longitudinale di figura 3, ma vista in pianta; Figure 3 is a perspective view in longitudinal section of a pair of identical links mutually coupled and mutually placed side by side, to form part of an article of jewelery; figure 4 is the same longitudinal section of figure 3, but seen in plan;

la figura 5 è una sezione longitudinale simile a quella di figura 4, ma quando le due maglie sono leggermente scostate fra loro; figure 5 is a longitudinal section similar to that of figure 4, but when the two links are slightly offset from each other;

la figura 6 è una vista prospettica di un'altra forma di realizzazione del presente trovato ; figure 6 is a perspective view of another embodiment of the present invention;

la figura 7 è una vista posteriore del trovato, dal lato opposto rispetto a quello visibile in figura 6 figure 7 is a rear view of the invention, from the side opposite to that visible in figure 6

la figura 8 è una sezione longitudinale di due maglie identiche a quelle di figura 6, reciprocamente accostate; e figure 8 is a longitudinal section of two links identical to those of figure 6, mutually placed side by side; And

la figura 9 è ancora una sezione longitudinale simile a quella di figura 8, ma quando le due maglie sono leggermente scostate fra loro. Figure 9 is again a longitudinal section similar to that of Figure 8, but when the two links are slightly offset from each other.

Con riferimento alle figure citate, viene mostrata una maglia per un articolo di gioielleria indicata complessivamente con il riferimento 1. With reference to the aforementioned figures, a link is shown for an article of jewelery indicated as a whole with the reference 1.

Nella realizzazione di un articolo di gioielleria, come ad esempio un anello regolabile, un bracciale, una collana o simili, più maglie identiche vengono reciprocamente vincolate come verrà descritto in seguito, a formare l'articolo autoregolante . In the production of an article of jewelery, such as for example an adjustable ring, a bracelet, a necklace or the like, several identical links are mutually linked as will be described below, to form the self-regulating article.

Ciascuna maglia 1 è realizzata in un unico pezzo per fusione di metallo prezioso vantaggiosamente utilizzando la tecnica di fusione a cera persa. Each link 1 is made in a single piece by casting of precious metal advantageously using the lost wax casting technique.

La maglia 1 comprendente un corpo 2 dotato di una superficie decorata o decorabile. Nel caso rappresentato in figura la superficie è decorabile ed è quella superiore dove può essere incastonata una pietra preziosa (che funge da decorazione). E' anche possibile che la superficie decorata sia semplicemente liscia, oppure con dei motivi e lavorazioni particolari realizzati su di essa. C'è da notare che di fatto il corpo può assumere qualsiasi forma che sia esteticamente piacevole e consona per un articolo di gioielleria. The mesh 1 comprising a body 2 provided with a decorated or decoratable surface. In the case shown in the figure, the surface can be decorated and is the upper one where a precious stone can be set (which acts as a decoration). It is also possible that the decorated surface is simply smooth, or with particular motifs and processes made on it. It should be noted that in fact the body can take on any shape that is aesthetically pleasing and suitable for an article of jewelry.

Nella forma di realizzazione rappresentata a titolo esemplificativo la superficie decorabile comprende quattro alette 4 plasticamente deformabili attorno alla pietra preziosa che viene collocata in mezzo alle stesse, e da esse viene dunque trattenuta. In the embodiment shown by way of example, the surface that can be decorated comprises four plastically deformable fins 4 around the precious stone which is placed between them, and is therefore retained by them.

Come si nota dai disegni, e in particolare dalla figura 1, dalla parte frontale del corpo sporgono una prima 5A e una seconda appendice sagomata 5B. Le appendici sagomate sono preferibilmente ricavate di pezzo, per fusione, con il corpo 2 e per come sono configurate risultano elasticamente deformabili fra una prima posizione in cui si trovano molto ravvicinate, e una seconda posizione in cui sono reciprocamente distanziate di una distanza D come rappresentata in figura 1. As can be seen from the drawings, and in particular from Figure 1, a first 5A and a second shaped appendix 5B protrude from the front part of the body. The shaped appendages are preferably obtained integrally, by fusion, with the body 2 and as they are configured they are elastically deformable between a first position in which they are very close together, and a second position in which they are mutually spaced by a distance D as shown in figure 1.

Ciascuna appendice prevede almeno un dente 6A, 6B posto in corrispondenza di una propria porzione estremale. Come si può notare il dente è rivolto verso l'alto di figura 1, ovvero verso la posizione dove andrà a posizionarsi la pietra preziosa. Each appendix provides at least one tooth 6A, 6B placed in correspondence with its own extremal portion. As you can see, the tooth is facing upwards in figure 1, that is towards the position where the precious stone will be positioned.

Dalla figura 2 si può apprezzare che il corpo, dal lato opposto a quello da cui sporgono le appendici 5A, 5B, prevede un'apertura 7 di accesso a un vano 8 ricavato internamente ad esso. L'apertura ed il vano sono configurati per accogliere le appendici 5A, 5B di un'altra maglia 1 strutturalmente identica a quella appena descritta. From figure 2 it can be appreciated that the body, on the side opposite to that from which the appendages 5A, 5B protrude, provides an opening 7 for accessing a compartment 8 obtained inside it. The opening and the compartment are configured to accommodate the appendages 5A, 5B of another link 1 structurally identical to the one just described.

Con il termine strutturalmente identica si intende nel presente testo una maglia che ha gli stessi mezzi di accoppiamento con la maglia 1, ma che può presentare una 'decorazione' e un'estetica anche totalmente differente. Essa può essere realizzata con un differente metallo prezioso, con lo stesso, con o senza pietre preziose, con decorazioni particolari ecc. L'importante che sia dotata degli stessi mezzi che consento l'aggancio con le altre maglie che formano l'articolo di gioielleria . In the present text, the term structurally identical means a link which has the same coupling means with the link 1, but which can have a totally different 'decoration' and aesthetics. It can be made with a different precious metal, with the same, with or without precious stones, with particular decorations etc. The important thing is that it is equipped with the same means that allow the coupling with the other links that make up the jewelry item.

Come si nota in questa forma di realizzazione i denti 6A e 6B sulle appendici sono rivolti dalla parte opposta al fondo del vano 8 ovvero proprio verso l'alto del vano. L'accoppiamento tra due maglie identiche è mostrato nelle sezioni di figura 3, 4 e 5. As can be seen in this embodiment, the teeth 6A and 6B on the appendages face the opposite side to the bottom of the compartment 8, ie towards the top of the compartment. The coupling between two identical links is shown in the sections of figure 3, 4 and 5.

Come si nota all'interno del vano 8 sono previsti almeno un primo 9A e un secondo riscontro 9B reciprocamente distanziati di una distanza d inferiore rispetto alla distanza E fra le superfici esterne di detti denti quando le appendici sono in posizione di riposo (figura 1). As can be seen inside the compartment 8 at least a first 9A and a second abutment 9B are provided mutually spaced by a distance d smaller than the distance E between the external surfaces of said teeth when the appendages are in rest position (Figure 1) .

In questo modo per assemblare due maglie è sufficiente stringere le due appendici flettendole una verso l'altra riducendo così la distanza fra di esse (e in particolare la distanza tra le superfici esterne dei denti) ad una misura inferiore rispetto alla distanza d. Così è possibile infilare le appendici nel vano 8 attraverso l'apertura 7. In this way, to assemble two links it is sufficient to tighten the two appendages by flexing them towards each other thus reducing the distance between them (and in particular the distance between the external surfaces of the teeth) to a smaller extent than the distance d. Thus it is possible to insert the appendices into the compartment 8 through the opening 7.

Una volta che le alette raggiungo la posizione prestabilita (illustrata nelle sezioni di figura 3 e seguenti) esse ritornano elasticamente nella posizione di riposo e quindi si impegnano con i riscontri 9A (si vede bene in figura 5). Once the fins reach the predetermined position (illustrated in the sections of Figure 3 and following) they return elastically to the rest position and therefore engage with the strikers 9A (it can be clearly seen in Figure 5).

I riscontri 9A, 9B dunque impediscono alle appendici di fuoriuscire dal vano 8, pur consentendo loro un limitato movimento assiale di ampiezza L (si confrontino figure 4 e 5) mantenendo quindi perfettamente assemblate le due maglie. L'utilità di questo limitato movimento assiale sarà discussa in seguito. The strikers 9A, 9B therefore prevent the appendages from coming out of the compartment 8, while allowing them a limited axial movement of amplitude L (compare Figures 4 and 5) thus keeping the two links perfectly assembled. The usefulness of this limited axial movement will be discussed later.

Il corpo 2 prevede, vantaggiosamente disposto al di sopra delle appendici, un elemento di allineamento 10 che risulta sporgente rispetto al corpo proprio dallo stesso lato delle appendici. The body 2 provides, advantageously arranged above the appendages, an alignment element 10 which protrudes with respect to the body on the same side as the appendages.

Dalla parte opposta all'elemento di allineamento il corpo 2 prevede una sede 11 in cui si inserisce l'elemento di allineamento di un'altra maglia strutturalmente identica a quella descritta. L'accoppiamento è ben visibile in figura 4 e 5. La sede di fatto è realizzata fra il primo e il secondo riscontro, in detta parete che definisce l'apertura 7 di accesso al vano 8. On the opposite side to the alignment element, the body 2 provides a seat 11 into which the alignment element of another link structurally identical to the one described is inserted. The coupling is clearly visible in figures 4 and 5. The seat is in fact made between the first and the second abutment, in said wall which defines the opening 7 for accessing the compartment 8.

Nella forma di realizzazione descritta l'elemento di allineamento prevede una larghezza sostanzialmente pari alla distanza interna tra dette appendici quando sono in detta seconda posizione, ovvero leggermente minore della distanza d fra i riscontri 9A e 9B. In the embodiment described, the alignment element has a width substantially equal to the internal distance between said appendages when they are in said second position, ie slightly less than the distance d between the strikers 9A and 9B.

Per realizzare un articolo di gioielleria, ad esempio un anello, un numero sufficiente di maglie 1 identiche vengono associate fra loro, prima flettendo elasticamente le alette l'una verso l'atra (portandole quindi in una posizione flessa) e successivamente rilasciandole dopo averle infilate nell'apertura 7 e quindi nel vano. Le alette tornano in posizione di riposo (quella di figura 1), impegnano il loro dente con il riscontro che quindi impedisce alle maglie di dissociarsi. To make an article of jewelry, for example a ring, a sufficient number of identical links 1 are associated with each other, first by elastically flexing the wings towards each other (thus bringing them into a flexed position) and then releasing them after having inserted them. in the opening 7 and then in the compartment. The fins return to their rest position (that of figure 1), engaging their tooth with the stop which therefore prevents the links from dissociating.

Tutte le maglie che compongono l'articolo di gioielleria sono attraversate (all'interno del vano 8) da un elemento elastico 12 (rappresentato schematicamente) richiuso su se stesso ad anello, che porta tutte le maglie in una posizione compressa, avvicinate fra loro (figura 4) . L'elemento elastico passa fra le appendici oppure al di sotto di esse nel caso vi sia spazio. All the links that make up the jewelery item are crossed (inside the compartment 8) by an elastic element 12 (schematically represented) closed on itself in a ring, which brings all the links in a compressed position, close to each other ( figure 4). The elastic element passes between the appendages or under them if there is space.

Quando l'anello viene calzato su di un dito, se risulta che la circonferenza dello stesso è maggiore di quella interna dell'anello, le maglie si allontanano fra loro. Tale movimento che di fatto 'allarga' l'anello è consentito dall'elemento elastico e dal limitato gioco di ampiezza L (distanza tra il dente e il riscontro quando l'appendice è completamente inserita nel vano 8). When the ring is put on a finger, if it turns out that the circumference of the same is greater than the internal circumference of the ring, the links move away from each other. This movement, which in fact 'widens' the ring, is allowed by the elastic element and by the limited play of amplitude L (distance between the tooth and the abutment when the appendix is completely inserted in the compartment 8).

C'e da notare che l'elemento di allineamento 10 svolge una duplice funzione estremamente importante. La prima è quella di migliorare l'allineamento fra le maglie reciprocamente connesse. L'altro fondamentale compito è quello di nascondere l'elemento elastico o molla che passa attraverso le maglie del gioiello. Infatti quando si ha a che fare con un articolo di una certa importanza non è accettabile che un utilizzatore veda la molla interna all'anello stesso che gli conferisce l'elasticità richiesta. A tal fine ciascun elemento di allineamento possiede una lunghezza tale da nascondere in ogni caso (e quindi anche alla massima apertura del gioiello) la parte sottostante, la molla, e a secondo della larghezza dell'elemento di allineamento, anche le appendici. It should be noted that the alignment element 10 performs an extremely important dual function. The first is to improve the alignment between the mutually connected links. The other fundamental task is to hide the elastic element or spring that passes through the links of the jewel. In fact, when dealing with an article of a certain importance, it is not acceptable for a user to see the spring inside the ring itself which gives it the required elasticity. To this end, each alignment element has a length such as to hide in any case (and therefore also at the maximum opening of the jewel) the underlying part, the spring, and depending on the width of the alignment element, also the appendages.

C'è infatti da notare che la larghezza dell'elemento di allineamento può essere qualsiasi, anche superiore o uguale alla distanza fra le superfici esterne delle appendici. It should in fact be noted that the width of the alignment element can be any, even greater than or equal to the distance between the external surfaces of the appendages.

I vantaggi di ottenere un siffatto articolo di gioielleria (anello, ma anche bracciale, collana ecc) sono evidenti. Infatti non sono necessarie regolazioni da laboratorio di oreficeria. Vi sono anche notevoli vantaggi legati al mantenimento ' a magazzino' di anelli, bracciali o collane di diverse misure. Inoltre l'assemblaggio delle varie maglie è molto semplice e veloce dato che di fatto le appendici scattano automaticamente nella loro posizione di riposo. The advantages of obtaining such a piece of jewelry (ring, but also bracelet, necklace, etc.) are obvious. In fact, no goldsmith laboratory adjustments are necessary. There are also considerable advantages linked to keeping rings, bracelets or necklaces of different sizes 'in stock'. In addition, the assembly of the various links is very simple and fast as the appendages automatically snap into their rest position.

La figura 6 mostra una differente forma di realizzazione del presente trovato. Figure 6 shows a different embodiment of the present invention.

In tale forma di realizzazione le parti della maglia funzionalmente identiche saranno indicate con gli stessi riferimenti numerici già utilizzati in precedenza e non verranno più descritte. In this embodiment the functionally identical parts of the link will be indicated with the same numerical references already used previously and will no longer be described.

Come si nota il corpo 2 è esternamente molto simile a quello della maglia precedentemente descritta, ma in questo ciascuna delle appendici 5A, 6A presenta un dente posto in una posizione estremale dell'appendice, e rivolto verso il basso, e quindi verso il fondo del vano 8. As can be seen, the body 2 is externally very similar to that of the previously described link, but in this each of the appendages 5A, 6A has a tooth placed in an extremal position of the appendix, and facing downwards, and therefore towards the bottom of the compartment 8.

Di conseguenza il primo e il secondo riscontro 9A e 9B sono realizzati proprio sul fondo del vano 8 e sporgono dalla sua superficie di fondo. Consequently, the first and second abutments 9A and 9B are made right on the bottom of the compartment 8 and protrude from its bottom surface.

Come si vede dalla figura 8 in sezione, il primo e secondo riscontro sono distanziati di P rispetto all'apertura 7 del vano 8, e ciascuna delle appendici, oltre al primo dente 6A, 6B frontale, presenta un secondo dente più arretrato 13A, 13B. As can be seen from figure 8 in section, the first and second abutments are spaced by P with respect to the opening 7 of the compartment 8, and each of the appendages, in addition to the first front tooth 6A, 6B, has a second rearmost tooth 13A, 13B .

Al di sopra delle appendici 5A, 5B è previsto un elemento di allineamento 15 diverso da quello precedente. Esso infatti si estende per tutta la larghezza E (esterna) delle appendici e presenta frontalmente una superficie 15A smussata di invito. Above the appendages 5A, 5B an alignment element 15 different from the previous one is provided. In fact, it extends over the entire (external) width E of the appendages and has a bevelled lead-in surface 15A at the front.

Di conseguenza anche la sede 16 in cui esso si inserisce presenta una forma diversa da quella precedentemente descritta. Infatti essa è delimitata da una parete di fondo ricurva 16A, per accogliere perfettamente l'elemento di allineamento . Consequently, the seat 16 in which it is inserted also has a different shape from that previously described. In fact it is delimited by a curved bottom wall 16A, to perfectly accommodate the alignment element.

Il funzionamento di tale forma di realizzazione è identico a quella precedente. C'è solo da notare che in questo caso il primo dente 6A, 6B coopera con una superficie del riscontro 9A, 9B rivolta all'interno del vano 8 (figura 9), mentre il secondo dente 13A, 13B coopera con una superficie del riscontro 9A, 9B rivolta verso l'apertura 7 del vano (figura 8) per limitare il movimento di dette appendici in detto vano. The operation of this embodiment is identical to the previous one. It should only be noted that in this case the first tooth 6A, 6B cooperates with a surface of the striker 9A, 9B facing inside the compartment 8 (figure 9), while the second tooth 13A, 13B cooperates with a surface of the striker 9A, 9B facing towards the opening 7 of the compartment (Figure 8) to limit the movement of said appendages in said compartment.

Anche con tali maglie si può realizzare un articolo di gioielleria, similmente a quanto descritto in precedenza. An article of jewelry can also be made with these links, similarly to that described above.

E' stata descritta una forma di realizzazione preferita del trovato, ma altre potranno essere concepite sfruttando lo stesso concetto innovativo. A preferred embodiment of the invention has been described, but others may be conceived by exploiting the same innovative concept.

Claims

CLAIMS 1. Link for making a jewelery article, comprising a body equipped with a decorated or decoratable surface, at least a first and a second shaped appendix protruding frontally from said body, said shaped appendages being elastically deformable between a flexed position in which they find close together and a rest position in which they are mutually spaced, each providing at least one tooth placed in correspondence with its own extremal portion, the body being equipped with an access opening to a compartment obtained inside said body, the opening being positioned in the rear part of the body, opposite to that where the appendages are located, the opening and the compartment being configured so as to accommodate the appendages of another structurally identical link, at least a first and a second striker mutually spaced by a shorter distance than the distance between the external surfaces of said teeth when the appendages are in said rest position but greater than this distance when the appendages are in the flexed position, so that when the appendages of another structurally identical link are flexed the teeth can penetrate between the abutments inside the compartment, but when the appendages are inside the compartment and in the rest position, the teeth engage with these abutments preventing the appendages from coming out of the compartment, while allowing them a limited axial movement.

Link according to claim 1, wherein the link has an alignment element protruding with respect to the body and able to fit into a seat of another structurally identical link.

3. Link according to the preceding claim in which the alignment element is provided frontally with respect to the body above said first and second appendages, while said seat is made on the same side of the body where said opening is made.

4. Mesh according to one or more of the preceding claims, in which said alignment element has a width equal to the lateral dimensions of said appendages, or equal to the internal distance between said appendages when they are in said second position Mesh according to one or more of the preceding claims in which said tooth of the appendages faces the upper part of said compartment, and said first and second abutments are made in correspondence with a wall of said body which defines the access opening to the compartment. 6. Link according to the preceding claim in which said seat is made between the first and second abutment, also in said wall which defines said opening for accessing the compartment. 7. Link according to one or more of the preceding claims in which the tooth of the appendages faces the bottom of said compartment, said first and second abutment protruding from a bottom surface of said compartment. 8. Link according to the preceding claim in which said first and second abutments are spaced apart from said opening, each of said appendages having a second tooth set back with respect to the first, the first tooth cooperating with a surface of the abutment facing inside the space and the second tooth cooperating with a surface of the abutment facing towards the opening of the compartment to limit the movement of said appendages in said compartment. 9. Mesh according to one or more of the preceding claims, wherein said decorated or decoratable surface comprises at least one precious stone, bound to said body by fastening means. 10. Mesh according to the preceding claim wherein said fixing means comprise four plastically deformable fins around said stone for its fixing. the. Sweater according to one of the preceding claims in which said link is made by fusion of precious metal, in a single piece. 12. Jewelery article made with a plurality of links according to one or more of the preceding claims mutually joined. 13. Self-adjusting jewelery article according to the preceding claim, comprising an annular elastic element positioned between the appendages or below them and passing through all the links that make up the article.