ITMI20122067A1

ITMI20122067A1 - ROLLABLE TOOL KITCHEN HANDLE.

Info

Publication number: ITMI20122067A1
Application number: IT002067A
Authority: IT
Inventors: Marco Valsecchi; Paolo Valsecchi
Original assignee: Sanmiro S R L
Priority date: 2012-12-03
Filing date: 2012-12-03
Publication date: 2014-06-04

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione concerne un manico rotabile di utensile da cucina come una pentola o una padella. The present invention relates to a rotating handle of a kitchen utensil such as a pot or a frying pan.

Esistono già dei manici girevoli per utensili da cucina ad ingombro variabile e con pulsante di blocco in posizione di lavoro come nei brevetti KR1165816B1, JP2010155057A e FR2883153B1. There are already revolving handles for kitchen utensils with variable dimensions and with locking button in the working position as in patents KR1165816B1, JP2010155057A and FR2883153B1.

Detto pulsante è impegnato direttamente su un fermo che blocca o sblocca un dispositivo di rotazione del manico rendendo il manico svantaggiosamente fragile alle eventuali cadute. Inoltre un utilizzo assiduo di detto manico prevede possibili rotture del fermo causate dagli sforzi dovuti al momento meccanico. Said button is engaged directly on a stop which locks or unlocks a rotation device of the handle making the handle disadvantageously fragile in case of falls. Furthermore, a frequent use of said handle provides for possible breakage of the stop caused by the forces due to the mechanical moment.

Detto fermo incrementa svantaggiosamente nel tempo il gioco meccanico di un'impugnatura del manico rispetto a un fondo dell'utensile da cucina, rendendo il manico svantaggiosamente poco solido. Said stop disadvantageously increases over time the mechanical play of a handle of the handle with respect to a bottom of the kitchen utensil, making the handle disadvantageously not very solid.

Scopo della presente invenzione è quello di realizzare un manico girevole a ingombro variabile che risulti solido e che duri nel tempo. The object of the present invention is to provide a rotating handle with variable dimensions which is solid and lasts over time.

In accordo con l'invenzione tale scopo è raggiunto con un manico per utensile da cucina, caratterizzato dal fatto che detto manico comprende almeno un'impugnatura sollevabile lungo un asse e rotabile attorno allo stesso asse, capace di posizionare detto manico in almeno una posizione di lavoro e almeno una posizione di ingombro ridotto. In accordance with the invention, this object is achieved with a handle for a kitchen utensil, characterized in that said handle comprises at least one handle which can be lifted along an axis and rotatable around the same axis, capable of positioning said handle in at least one position of work and at least one space-saving position.

Queste ed altre caratteristiche della presente invenzione saranno rese maggiormente evidenti dalla seguente descrizione dettagliata in un suo esempio di realizzazione pratica illustrato a titolo non limitativo nei disegni allegati, in cui: These and other characteristics of the present invention will be made clearer by the following detailed description in an example of its practical embodiment illustrated by way of non-limiting purposes in the attached drawings, in which:

la Figura 1 mostra una vista in prospettiva di un esploso di un utensile da cucina; la Figura 2 mostra una vista in pianta dall'alto dell'utensile da cucina con un manico rotabile in posizione di lavoro e con un anello di sicurezza sbloccato e scoperchiato; Figure 1 shows a perspective view of an exploded view of a kitchen utensil; Figure 2 shows a top plan view of the kitchen utensil with a rotatable handle in the working position and with an unlocked and uncapped safety ring;

la Figura 3 mostra una vista in pianta dall'alto dell'utensile da cucina con il manico rotabile in posizione di lavoro e con l'anello di sicurezza bloccato escoperchiato; la Figura 4 mostra un ingrandimento di Figura 2 del manico rotabile con l'anello di sicurezza sbloccato e scoperchiato; Figure 3 shows a top plan view of the kitchen utensil with the rotatable handle in the working position and with the safety ring locked and covered; Figure 4 shows an enlargement of Figure 2 of the rotating handle with the safety ring unlocked and uncapped;

la Figura 5 mostra un ingrandimento di Figura 3 del manico rotabile con l'anello di sicurezza bloccato e scoperchiato; Figure 5 shows an enlargement of Figure 3 of the rotating handle with the safety ring locked and uncovered;

la Figura 6 mostra una porzione ingrandita di una vista in sezione secondo la linea VI-VI di Figura 2; Figure 6 shows an enlarged portion of a sectional view along the line VI-VI of Figure 2;

la Figura 7 mostra una porzione ingrandita di una vista in sezione secondo la linea VII-VII di Figura 3; Figure 7 shows an enlarged portion of a sectional view along the line VII-VII of Figure 3;

la Figura 8 mostra una vista in pianta dall'alto dell'utensile da cucina con il manico rotabile in una prima posizione di ingombro ridotto e con l'anello di sicurezza sbloccato e scoperchiato; Figure 8 shows a top plan view of the kitchen utensil with the rotatable handle in a first position of reduced overall dimensions and with the safety ring unlocked and uncovered;

la Figura 9 mostra una vista in pianta dall'alto dell'utensile da cucina con il manico rotabile in detta prima posizione di ingombro ridotto e con l'anello di sicurezza bloccato e scoperchiato; Figure 9 shows a top plan view of the kitchen utensil with the rotatable handle in said first position of reduced overall dimensions and with the safety ring locked and uncovered;

la Figura 10 mostra un ingrandimento di Figura 8 del manico rotabile con l'anello di sicurezza sbloccato e scoperchiato; Figure 10 shows an enlargement of Figure 8 of the rotating handle with the safety ring unlocked and uncapped;

la Figura 11 mostra un ingrandimento di Figura 9 del manico rotabile con l'anello di sicurezza bloccato e scoperchiato; Figure 11 shows an enlargement of Figure 9 of the rotating handle with the safety ring locked and uncovered;

la Figura 12 mostra una vista in pianta dall'alto dell'utensile da cucina con il manico rotabile in una seconda posizione di ingombro ridotto e con l'anello di sicurezza sbloccato e scoperchiato; Figure 12 shows a top plan view of the kitchen utensil with the rotatable handle in a second position of reduced overall dimensions and with the safety ring unlocked and uncovered;

la Figura 13 mostra una vista in pianta dall'alto dell'utensile da cucina con il manico rotabile in detta seconda posizione di ingombro ridotto e con l'anello di sicurezza bloccato e scoperchiato; Figure 13 shows a top plan view of the kitchen utensil with the rotatable handle in said second position of reduced overall dimensions and with the safety ring locked and uncovered;

la Figura 14 mostra un ingrandimento di Figura 12 del manico rotabile con l'anello di sicurezza sbloccato e scoperchiato; Figure 14 shows an enlargement of Figure 12 of the rotating handle with the safety ring unlocked and uncapped;

la Figura 15 mostra un ingrandimento di Figura 13 del manico rotabile con l'anello di sicurezza bloccato e scoperchiato; Figure 15 shows an enlargement of Figure 13 of the rotating handle with the safety ring locked and uncovered;

la Figura 16 mostra una vista in pianta dall'alto dell'utensile da cucina con il manico rotabile in una terza posizione di ingombro ridotto e con l'anello di sicurezza sbloccato e scoperchiato; Figure 16 shows a top plan view of the kitchen utensil with the rotatable handle in a third position of reduced overall dimensions and with the safety ring unlocked and uncovered;

la Figura 17 mostra una vista in pianta dall'alto dell'utensile da cucina con il manico rotabile in detta terza posizione di ingombro ridotto e con l'anello di sicurezza bloccato e scoperchiato; Figure 17 shows a top plan view of the kitchen utensil with the rotatable handle in said third position of reduced overall dimensions and with the safety ring locked and uncovered;

la Figura 18 mostra un ingrandimento di Figura 16 del manico rotabile con l'anello di sicurezza sbloccato e scoperchiato; Figure 18 shows an enlargement of Figure 16 of the rotating handle with the safety ring unlocked and uncapped;

la Figura 19 mostra un ingrandimento di Figura 17 del manico rotabile con l'anello di sicurezza bloccato e scoperchiato; Figure 19 shows an enlargement of Figure 17 of the rotating handle with the safety ring locked and uncovered;

la Figura 20 mostra una vista in pianta dall'alto di un corpo manico superiore; la Figura 21 mostra una vista in pianta dal basso del corpo manico superiore; la Figura 22 mostra una vista in pianta dall'alto dell'anello di sicurezza; Figure 20 shows a top plan view of an upper handle body; Figure 21 shows a bottom plan view of the upper handle body; Figure 22 shows a top plan view of the safety ring;

la Figura 23 mostra una vista in pianta dal basso dell'anello di sicurezza. Figure 23 shows a bottom plan view of the safety ring.

Con riferimento alle figure sopra elencate si noterà un utensile da cucina 1 comprendente un fondo di padella 6 con un manico 2 rotabile. With reference to the figures listed above, it will be noted a kitchen utensil 1 comprising a pan base 6 with a rotatable handle 2.

Detto manico 2 comprende due porzioni: un corpo manico superiore 3 associabile con un corpo manico inferiore 4 a forma di L, a sua volta connesso in modo saldo e sicuro con il fondo di padella 6. Said handle 2 comprises two portions: an upper handle body 3 which can be associated with an L-shaped lower handle body 4, in turn connected in a firm and safe manner with the bottom of the pan 6.

Il corpo manico superiore 3 ha forma cilindrica e si allunga ad una propria estremità in un'impugnatura 30 maneggiabile da un utilizzatore. Detto corpo manico superiore 3 prevede una base superiore circolare 32 come mostrato in Figura 20 ed una base inferiore circolare 34 come mostrato in Figura 21. Detto manico superiore 3 prevede un foro circolare passante 31 tra la base superiore circolare 32 e la base inferiore circolare 34. Come mostrato nelle Figure 6, 7 e 20, detto foro circolare passante 31 comprende in successione verso il basso tre diametri: il primo diametro superiore 311 più largo rispetto a un secondo diametro mediano 312, a sua volta più largo rispetto a un terzo diametro inferiore 313. The upper handle body 3 has a cylindrical shape and extends at one end into a handle 30 which can be handled by a user. Said upper handle body 3 provides a circular upper base 32 as shown in Figure 20 and a lower circular base 34 as shown in Figure 21. Said upper handle 3 provides a through circular hole 31 between the upper circular base 32 and the lower circular base 34 . As shown in Figures 6, 7 and 20, said circular through hole 31 comprises three diameters in succession downwards: the first upper diameter 311 wider than a second median diameter 312, in turn wider than a third diameter lower 313.

Detta base superiore circolare 32 comprende un bordo superiore 35 rialzato e circolare. Su una superficie interna del bordo superiore 35 è prevista una scanalatura di guida 37 circolare. Detto bordo superiore 35 (Figura 20) comprende due estremità che individuano un inizio corsa 351 e un fine corsa 352 posti in corrispondenza rispettivamente di un'apertura 36 in posizione laterale rispetto all'asse longitudinale individuato dall'impugnatura 30 per facilitarne agevolmente e vantaggiosamente l'impiego da parte di un utilizzatore. Detta apertura 36 comprende un invito di inizio apertura 361, in corrispondenza dell'inizio corsa 351, e un invito di fine apertura 362, in corrispondenza con il fine corsa 352 per bloccare vantaggiosamente l'anello di sicurezza 10 nelle posizioni di blocco o di sblocco evitando che rimanga in una posizione intermedia. Said circular upper base 32 comprises a raised and circular upper edge 35. A circular guide groove 37 is provided on an inner surface of the upper edge 35. Said upper edge 35 (Figure 20) comprises two ends which identify a start of stroke 351 and an end of stroke 352 respectively located in correspondence with an opening 36 in a lateral position with respect to the longitudinal axis identified by the handle 30 to facilitate easily and advantageously the use by a user. Said opening 36 comprises an opening start guide 361, in correspondence with the start of the stroke 351, and an opening end guide 362, in correspondence with the limit switch 352 to advantageously lock the safety ring 10 in the locking or unlocking positions. avoiding that it remains in an intermediate position.

La porzione inferiore (Figure 6, 21) di detto corpo manico superiore 3 mostra che detta base inferiore circolare 34 prevede un bordo inferiore 33. The lower portion (Figures 6, 21) of said upper handle body 3 shows that said lower circular base 34 has a lower edge 33.

Su detta base inferiore circolare 34 (Figura 21) si prevedono tre tasselli 38 rivolti verso il basso e disposti intorno al terzo diametro inferiore 313 del foro circolare passante 31. Detti tasselli 38 sono disposti vantaggiosamente a circa centoventi gradi fra di loro in modo di ridurre vantaggiosamente i giochi meccanici tra il corpo manico superiore 3 e il corpo manico inferiore 4. On said lower circular base 34 (Figure 21) there are three blocks 38 facing downwards and arranged around the third lower diameter 313 of the circular through hole 31. Said blocks 38 are advantageously arranged at about one hundred and twenty degrees from each other in order to reduce advantageously the mechanical play between the upper handle body 3 and the lower handle body 4.

La porzione laterale di detto corpo manico inferiore 4 è avvitata ad un attacco 61 del fondo di padella 6 tramite una vite di aggancio 44 mostrata in Figura 7. The lateral portion of said lower handle body 4 is screwed to an attachment 61 of the bottom of the pan 6 by means of an attachment screw 44 shown in Figure 7.

Un manicotto 43 funge da distanziatore tra il fondo di padella 6 e il corpo manico inferiore 4, racchiudendo vantaggiosamente per la sicurezza dell'utente l'attacco 61. Il manicotto 43 è cavo in modo di aumentare vantaggiosamente l'isolamento termico tra il fondo della padella 6 e il corpo manico inferiore 4. A sleeve 43 acts as a spacer between the bottom of the pan 6 and the lower handle body 4, advantageously enclosing the attachment 61 for the user's safety. The sleeve 43 is hollow so as to advantageously increase the thermal insulation between the bottom of the pan 6 and lower handle body 4.

La porzione superiore di detto corpo manico inferiore 4 comprende una base superiore 42 sulla quale è presente un cilindro di blocco 5 rialzato come mostrato in Figura 1. The upper portion of said lower handle body 4 comprises an upper base 42 on which there is a raised block cylinder 5 as shown in Figure 1.

Detto cilindro di blocco 5 prevede che sulla propria faccia superiore 53 si apra un foro circolare 57 (Figura 7) intorno al quale si dispongono in simmetria centrale e intervallate spazialmente tra di loro una sequenza di scanalature di blocco 51 e una sequenza di intagli di blocco 52 che sono cavità adibite all'inserimento di detti tasselli 38 del corpo manico superiore 3. Dette scanalature di blocco 51 e detti intagli di blocco 52 individuano, in associazione rotabile e traslabile con il corpo manico superiore 3, quattro posizioni del manico 2: una posizione di lavoro come mostrato in Figura 3 e tre posizioni di ingombro ridotto come mostrato nelle Figure 9, 13 e 17. Said block cylinder 5 provides that on its upper face 53 a circular hole 57 (Figure 7) opens around which a sequence of block grooves 51 and a sequence of block notches are arranged in central symmetry and spatially spaced between them. 52 which are cavities used for the insertion of said plugs 38 of the upper handle body 3. Said block grooves 51 and said block notches 52 identify, in rotatable and translatable association with the upper handle body 3, four positions of the handle 2: one working position as shown in Figure 3 and three space-saving positions as shown in Figures 9, 13 and 17.

In Figura 7 si nota come detto foro circolare 57 è atto ad alloggiare un perno 55 di ottone a forma cilindrica e di diametro lievemente inferiore al terzo diametro inferiore 313 del foro circolare passante 31. Detto perno 55 prevede un foro filettato 56 che individua un asse V di sollevamento del manico 2 come mostrato nelle Figure 6 e 7. In Figure 7 it can be seen how said circular hole 57 is able to house a brass pin 55 with a cylindrical shape and with a diameter slightly smaller than the third lower diameter 313 of the circular through hole 31. Said pin 55 has a threaded hole 56 which identifies an axis Handle 2 lifting v as shown in Figures 6 and 7.

Il diametro del cilindro di blocco 5 è lievemente inferiore a quello dei bordi inferiori 33 del corpo manico superiore 3, in modo che la base inferiore circolare 34 possa combaciare con la base superiore 42 del corpo manico inferiore 4 ed il perno 55 possa penetrare vantaggiosamente all'interno del terzo diametro inferiore 313 del foro circolare passante 31 del corpo manico superiore 3 come mostrato nelle Figure 1, 6, 7. The diameter of the locking cylinder 5 is slightly smaller than that of the lower edges 33 of the upper handle body 3, so that the lower circular base 34 can mate with the upper base 42 of the lower handle body 4 and the pin 55 can advantageously penetrate the inside of the third lower diameter 313 of the circular through hole 31 of the upper handle body 3 as shown in Figures 1, 6, 7.

Una molla 7 viene posizionata intorno al perno 55 inserendola in una sede individuata dal secondo diametro mediano 312 del foro circolare passante 31. Detta molla 7 svolge una duplice funzione di separazione e sostegno del corpo manico superiore 3 sul corpo manico inferiore 4, i quali detti due corpi manici superiore 3 e inferiore 4 scorrono su detto perno 55, che svolge una funzione di rotaia. A spring 7 is positioned around the pin 55 by inserting it in a seat identified by the second median diameter 312 of the circular through hole 31. Said spring 7 performs a dual function of separating and supporting the upper handle body 3 on the lower handle body 4, which said two upper 3 and lower 4 handle bodies slide on said pin 55, which performs a rail function.

Una boccola di centraggio 20 viene posizionata sopra la molla 7 in una sede individuata dal primo diametro superiore 311 del foro circolare passante 31. Detta boccola di centraggio 20 comprende un fermo 21 direzionato lungo l'asse individuato dall'impugnatura 30. La boccola di centraggio 20 prevede un foro passante filettato 22 entro il quale si avvita una vite 59 fino ad un restringimento fermavite 25 del foro passante filettato 22 stesso, come mostrato nelle Figure 6, 7. Detta vite 59 ha la duplice funzione di fissare la posizione del fermo 21 e di fissare detta boccola di centraggio 20 al perno 55 del cilindro di blocco 5 del corpo manico inferiore 4. Detta vite 59 si avvita infatti nel foro filettato 56 del perno 55 fino a che la superfìcie di base 24 della boccola di centraggio 20 comprime una porzione della molla 7 come mostrato in Figura 7. A centering bushing 20 is positioned above the spring 7 in a seat identified by the first upper diameter 311 of the circular through hole 31. Said centering bushing 20 comprises a stop 21 directed along the axis identified by the handle 30. The centering bushing 20 provides a threaded pass-through hole 22 into which a screw 59 is screwed up to a narrowing of the threaded pass-through hole 22 itself, as shown in Figures 6, 7. Said screw 59 has the dual function of fixing the position of the stop 21 and to fix said centering bushing 20 to the pin 55 of the locking cylinder 5 of the lower handle body 4. Said screw 59 is in fact screwed into the threaded hole 56 of the pin 55 until the base surface 24 of the centering bushing 20 compresses a portion of the spring 7 as shown in Figure 7.

Un anello di sicurezza 10 contorna la boccola di centraggio 20 e viene posizionato in una sede individuata dalla base superiore circolare 32 e dal bordo superiore 35 del corpo manico superiore 3. A safety ring 10 surrounds the centering bush 20 and is positioned in a seat identified by the upper circular base 32 and the upper edge 35 of the upper handle body 3.

Detto anello di sicurezza 10 comprende una levetta 11 maneggiabile dall'utilizzatore per fungere vantaggiosamente da dispositivo di blocco e di sblocco del manico 2. Detta levetta 11 si può muovere dall'inizio corsa 351 alla fine corsa 352. Sulla superficie inferiore di detta levetta 11 (Figura 23) è presente un blocco fermagiri 14 che arresta vantaggiosamente la levetta 11 nella propria posizione facendo in modo che il blocco fermagiri 14 si impegni nell'invito di inizio apertura 361 quando la levetta 11 è in corrispondenza con l'inizio corsa 351, oppure il blocco fermagiri 14 si impegni nell'invito di fine apertura 362 quando la levetta 11 è in corrispondenza con la fine corsa 352. Detta levetta 11 può muoversi, facendo ruotare l'anello di sicurezza 10, vantaggiosamente da una posizione di blocco a contatto con il fine corsa 352 e con il blocco fermagiri 14 impegnato nell'invito di fine apertura 362, come mostrato nelle Figure 5, 11, 15, 19 ad una posizione di sblocco a contatto con l'inizio corsa 351 e con il blocco fermagiri 14 impegnato nell'invito di inizio apertura 361, come mostrato nelle Figure 4, 10, 14, 18. Said safety ring 10 comprises a lever 11 which can be handled by the user to advantageously act as a locking and release device of the handle 2. Said lever 11 can be moved from the start of stroke 351 to the end of stroke 352. On the lower surface of said lever 11 (Figure 23) there is a stop block 14 which advantageously stops the lever 11 in its own position, causing the stop block 14 to engage in the opening start invitation 361 when the lever 11 is in correspondence with the start of the stroke 351, or the clip block 14 engages in the opening end invitation 362 when the lever 11 is in correspondence with the limit switch 352. Said lever 11 can move, by rotating the safety ring 10, advantageously from a contact blocking position with the limit switch 352 and with the clip lock 14 engaged in the opening end invitation 362, as shown in Figures 5, 11, 15, 19 to an unlock position in contact with the start of the stroke 351 and with the locking block 14 engaged in the opening start invitation 361, as shown in Figures 4, 10, 14, 18.

Detto anello di sicurezza 10 comprende inoltre tre rotaie 13 posizionate sulla faccia esterna dell'anello di sicurezza 10 stesso. Dette rotaie 13 scorrono all'intemo di dette scanalature di guida 37 del corpo manico superiore 3 e sono distanziate fra di loro 13 per mantenere vantaggiosamente l'anello di sicurezza 10 in sede. Said safety ring 10 further comprises three rails 13 positioned on the external face of the safety ring 10 itself. Said rails 13 slide inside said guide grooves 37 of the upper handle body 3 and are spaced 13 apart to advantageously keep the safety ring 10 in place.

Sulla faccia interna dell'anello di sicurezza 10 sono presenti quattro blocchi 12 che, facendo ruotare la levetta 11 , si possono posizionare alternativamente sotto il fermo 21 della boccola di centraggio 20 in modo da bloccare il manico 2 in una vantaggiosa posizione di blocco per ognuna delle quattro posizioni del manico 2, come mostrato nelle Figure 5, 11, 15, 19. Detti blocchi 12 hanno forma di arco di circonferenza come mostrato nelle Figure 22 e 23. On the inner face of the safety ring 10 there are four blocks 12 which, by rotating the lever 11, can be alternately positioned under the stop 21 of the centering bushing 20 so as to lock the handle 2 in an advantageous locking position for each one. of the four positions of the handle 2, as shown in Figures 5, 11, 15, 19. Said blocks 12 have the shape of an arc of circumference as shown in Figures 22 and 23.

Un coperchietto 23 viene posizionato sulla boccola di centraggio 20 per proteggere vantaggiosamente la vite 59 dagli effetti esterni. A cover 23 is positioned on the centering bushing 20 to advantageously protect the screw 59 from external effects.

Un altro coperchio ad anello 39 viene posizionato vantaggiosamente sopra il bordo superiore 35 del corpo manico superiore 3, come mostrato in Figura 1, in modo da proteggere l'anello di sicurezza 10 e il fermo 21 della boccola di centraggio 20. Detto coperchio ad anello 39 evita vantaggiosamente l'uscita dell'anello di sicurezza 10 dalla propria sede quando il manico 2 è in una delle quattro posizioni di sblocco come mostrato nelle Figure 4, 10, 14, 18. Another ring lid 39 is advantageously positioned over the upper edge 35 of the upper handle body 3, as shown in Figure 1, so as to protect the safety ring 10 and the stop 21 of the centering bushing 20. Said ring lid 39 advantageously prevents the safety ring 10 from coming out of its seat when the handle 2 is in one of the four release positions as shown in Figures 4, 10, 14, 18.

Per quanto concerne il funzionamento si distingue una posizione di blocco e una posizione di sblocco per ognuna delle rispettive una posizione di lavoro e tre posizioni di ingombro ridotto del manico 2. As far as operation is concerned, a lock position and an unlock position are distinguished for each of the respective work positions and three positions of reduced overall dimensions of the handle 2.

In ognuna delle quattro posizioni di blocco del manico 2 mostrate nelle Figure 5, 7, 11, 15, 19 non è possibile sollevare il corpo manico superiore 3 dal corpo manico inferiore 4, dato che almeno uno dei blocchi 12 è posizionato sotto il fermo 21 della boccola di centraggio 20. In dette posizioni di blocco del manico 2, i tasselli 38 del corpo manico superiore 3 stazionano vantaggiosamente all'intemo delle scanalature di blocco 51 e degli intagli di blocco 52 del cilindro di blocco 5, impedendo vantaggiosamente all'impugnatura 30 di muoversi. Inoltre detti tasselli 38 riducono sinergicamente e vantaggiosamente i giochi meccanici del manico 2. Sempre in dette posizioni di blocco, la molla 7 risulta al suo massimo allungamento in una posizione di riposo. In dette posizioni di blocco i bordi inferiori 33 e la base inferiore circolare 34 del corpo manico superiore 3 risultano a contatto rispettivamente con la base superiore 42 del corpo manico inferiore 4 e con la faccia superiore 53 del cilindro di blocco 5. In each of the four locking positions of the handle 2 shown in Figures 5, 7, 11, 15, 19 it is not possible to lift the upper handle body 3 from the lower handle body 4, since at least one of the blocks 12 is positioned under the stop 21 of the centering bushing 20. In said locking positions of the handle 2, the blocks 38 of the upper handle body 3 are advantageously stationed inside the locking grooves 51 and the locking notches 52 of the locking cylinder 5, advantageously preventing the handle 30 to move. Furthermore, said blocks 38 synergistically and advantageously reduce the mechanical play of the handle 2. Always in said locking positions, the spring 7 is at its maximum elongation in a rest position. In said locking positions the lower edges 33 and the lower circular base 34 of the upper handle body 3 are in contact respectively with the upper base 42 of the lower handle body 4 and with the upper face 53 of the locking cylinder 5.

A questo punto si può prevedere che l'utilizzatore possa imprimere una forza sulla levetta 11 in modo che il blocco fermagiri 14 si disimpegni dall'invito di fine apertura 362 e sia possibile ruotare l'anello di sicurezza 10 fino a che il blocco fermagiri 14 si impegni con l'invito di inizio apertura 361, in modo che i blocchi 12 si disimpegnino da sotto il fermo 21 della boccola di centraggio 20 e il manico 2 si sblocchi. At this point it can be foreseen that the user can apply a force on the lever 11 so that the locking block 14 disengages from the opening end stop 362 and it is possible to rotate the safety ring 10 until the locking block 14 engages with the opening start guide 361, so that the blocks 12 disengage from under the stop 21 of the centering bushing 20 and the handle 2 is released.

Per quanto concerne ognuna di dette quattro posizioni di sblocco del manico 2 mostrate nelle Figure 4, 6, 10, 14, 18 il fermo 21 della boccola di centraggio 20 consente ai blocchi 12 di muoversi verso l'alto senza intercettarlo 21. Risulta quindi possibile sollevare l'impugnatura 30 da parte dell'utilizzatore facendo leva con il pollice sopra la boccola di centraggio 20 e traslando verso l'alto lungo l'asse V l'impugnatura 30 del manico 2 con le altre dita della mano, disimpegnando quindi i tasselli 38 dalle rispettive scanalature di blocco 51 e dai rispettivi intagli di blocco 52. Quando l'impugnatura 30 è sollevata, la molla 7 è al suo minimo allungamento in una posizione di lavoro. As regards each of said four release positions of the handle 2 shown in Figures 4, 6, 10, 14, 18, the stop 21 of the centering bush 20 allows the blocks 12 to move upwards without intercepting it 21. It is therefore possible lift the handle 30 by the user by levering with the thumb over the centering bush 20 and moving the handle 30 of the handle 2 upwards along the V axis with the other fingers of the hand, thus disengaging the blocks 38 by the respective locking grooves 51 and the respective locking notches 52. When the handle 30 is raised, the spring 7 is at its minimum elongation in a working position.

Ad impugnatura 30 sollevata diventa possibile da parte dell'utilizzatore cambiare posizione al manico 2 imprimendo un moto rotatorio all'impugnatura 30 attorno allo stesso asse V facendo perno col pollice sulla boccola di centraggio 20. Si può posizionare il manico 2 in una posizione di lavoro come mostrato in Figura 2 o in una delle tre posizioni di ingombro ridotto come mostrato nelle Figure 9, 13 e 17. With the handle 30 raised it becomes possible for the user to change the position of the handle 2 by imparting a rotary motion to the handle 30 around the same axis V pivoting with the thumb on the centering bush 20. The handle 2 can be positioned in a working position as shown in Figure 2 or in one of the three space-saving positions as shown in Figures 9, 13 and 17.

Una volta che l'utilizzatore ha posizionato il manico 2 in una di dette quattro posizioni nelle quali i tasselli 38 possono essere impegnati nelle scanalture di blocco 51 o negli intagli di blocco 52, l'utilizzatore può rilasciare l'impugnatura 30 che viene attirata dalla molla 7 verso il corpo manico inferiore 4 fino a che i tasselli 38 siano impegnati nelle rispettive scanalature di blocco 51 e nei rispettivi intagli di blocco 52. Once the user has positioned the handle 2 in one of said four positions in which the blocks 38 can be engaged in the block grooves 51 or in the block notches 52, the user can release the handle 30 which is attracted by the spring 7 towards the lower handle body 4 until the blocks 38 are engaged in the respective locking grooves 51 and in the respective locking notches 52.

A questo punto si può prevedere che l'utente eserciti una forza sulla levetta 11 in modo di disimpegnare il blocco fermagiri 14 dall'invito di inizio apertura 361 e l'anello di sicurezza 10 possa ruotare nuovamente fino a che il blocco fermagiri 14 si impegni con l'invito di fine apertura 362 per bloccare il manico 2 in una delle posizioni di blocco già descritte sopra. At this point, it can be envisaged that the user exerts a force on the lever 11 so as to disengage the locking block 14 from the opening start 361 and the safety ring 10 can rotate again until the locking block 14 engages with the opening end invitation 362 to lock the handle 2 in one of the locking positions already described above.

Le tre posizioni di ingombro ridotto del manico 2 risultano vantaggiose per impilare gli utensili da cucina 1 uno sull'altro oppure per posizionarli in spazi ridotti su fuochi di una cucina o in spazi di ripostiglio. The three positions of reduced overall dimensions of the handle 2 are advantageous for stacking the kitchen utensils 1 on top of each other or for positioning them in small spaces on a kitchen stove or in storage spaces.

E' vantaggioso dal punto di vista della solidità e della durata nel tempo dell'utensile da cucina 1 , rispetto allo stato della tecnica noto, che il manico 2 preveda dispositivi di blocco e di sblocco del manico 2 diversi e separati dai dispositivi di sollevamento del manico 2. I dispositivi di blocco e di sblocco del manico 2 comprendono infatti l'anello di sicurezza 10 e la boccola di centraggio 20, mentre i dispositivi di sollevamento del manico 2 comprendono i tasselli 38 della porzione inferiore del corpo manico superiore 3 e le scanalature di blocco 51 e gli intagli di blocco 52 del cilindro di blocco 5 del corpo manico inferiore 4. It is advantageous from the point of view of the solidity and duration over time of the kitchen utensil 1, with respect to the known state of the art, that the handle 2 provides for locking and unlocking devices of the handle 2 which are different and separate from the lifting devices of the handle 2. The locking and unlocking devices of the handle 2 in fact comprise the safety ring 10 and the centering bush 20, while the lifting devices of the handle 2 comprise the blocks 38 of the lower portion of the upper handle body 3 and the lock grooves 51 and lock grooves 52 of the lock cylinder 5 of the lower handle body 4.

In alternativa ad un singolo manico 2, si possono prevedere due o più manici 2 sull'utensile da cucina 1 per agevolare da parte di un utilizzatore il sollevamento di un fondo di pentola o di un fondo di padella. As an alternative to a single handle 2, two or more handles 2 can be provided on the kitchen utensil 1 to facilitate the lifting of a pot bottom or a pan bottom by a user.

In alternativa alle sole quattro posizioni del manico, una di lavoro e tre di ingombro ridotto del manico 2, è possibile prevedere un numero superiore di posizioni del manico 2 prevedendo un numero superiore di scanalature di blocco 51 e di intagli di blocco 52 del cilindro di blocco 5 e un numero superiore di tasselli 38 sul corpo manico superiore. As an alternative to the only four positions of the handle, one for work and three of reduced overall dimensions of the handle 2, it is possible to provide a greater number of positions for the handle 2 by providing a greater number of locking grooves 51 and locking notches 52 of the cylinder. block 5 and a higher number of blocks 38 on the upper handle body.

i the

Claims

CLAIMS 1. Handle (2) for kitchen utensil (1), characterized in that said handle (2) comprises at least one handle (30) that can be raised along an axis (V) and rotatable around the same axis (V), capable of positioning said handle (2) in at least one working position and at least one position of reduced bulk.

2. Handle (2) according to claim 1, characterized in that it provides an upper handle body (3) engageable on a lower handle body (4), and a spring (7) wound around a pin (55) integral with the lower handle body (4), said spring (7) oscillating between at least one stop (21) integral with said lower handle body (4) and a handle (30) integral with said upper handle body (3).

Handle (2) according to claims 1 or 2, characterized in that it provides at least one block (38) integral with the upper handle body (3) engageable in at least one cavity (51, 52) integral with the lower handle body ( 4).

4. Handle (2) according to any one of the preceding claims, characterized in that said handle (30) can be associated with a safety ring (10) capable of passing from a locked position to an unlocked position of said handle (2 ).

5. Handle (2) according to claim 4, characterized in that said safety ring (10) comprises at least one lock (12) engageable with said at least one stop (21) to pass from a locked position to an unlocked position of said handle (2).

6. Handle (2) according to claims 4 or 5, characterized in that said safety ring (10) provides a lever (11) which can rotate said safety ring (10) within an opening (36).

7. Handle (2) according to claim 6, characterized by the fact that said safety ring (10) provides a locking block (14) capable of engaging in an opening opening (361) of the opening (36) in said positions unlocking and engaging in an opening end lead (362) of the opening (36) in said locking positions.

Handle (2) according to any one of claims 4-7, characterized in that said safety ring (10) is rotatably associated with the upper handle body (3).

9. Handle (2) according to claim 8, characterized in that said safety ring (10) comprises at least one rail (13) to rotate in at least one t groove (37) of an upper edge (35) of said upper handle body (3).