ITMI20112004A1 - ATOMIZER DEVICE FOR STEAM ATTACHMENT - Google Patents

ATOMIZER DEVICE FOR STEAM ATTACHMENT Download PDF

Info

Publication number
ITMI20112004A1
ITMI20112004A1 IT002004A ITMI20112004A ITMI20112004A1 IT MI20112004 A1 ITMI20112004 A1 IT MI20112004A1 IT 002004 A IT002004 A IT 002004A IT MI20112004 A ITMI20112004 A IT MI20112004A IT MI20112004 A1 ITMI20112004 A1 IT MI20112004A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
atomizing
atomizing device
nozzles
annular element
internal annular
Prior art date
Application number
IT002004A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Ambrogio Perego
Original Assignee
Parcol S P A
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Parcol S P A filed Critical Parcol S P A
Priority to IT002004A priority Critical patent/ITMI20112004A1/en
Priority to CN201210432017.5A priority patent/CN103084287B/en
Publication of ITMI20112004A1 publication Critical patent/ITMI20112004A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F22STEAM GENERATION
    • F22GSUPERHEATING OF STEAM
    • F22G5/00Controlling superheat temperature
    • F22G5/12Controlling superheat temperature by attemperating the superheated steam, e.g. by injected water sprays
    • F22G5/123Water injection apparatus
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F23/00Mixing according to the phases to be mixed, e.g. dispersing or emulsifying
    • B01F23/20Mixing gases with liquids
    • B01F23/21Mixing gases with liquids by introducing liquids into gaseous media
    • B01F23/213Mixing gases with liquids by introducing liquids into gaseous media by spraying or atomising of the liquids
    • B01F23/2132Mixing gases with liquids by introducing liquids into gaseous media by spraying or atomising of the liquids using nozzles
    • B01F23/21321High pressure atomization, i.e. the liquid is atomized and sprayed by a jet at high pressure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F25/00Flow mixers; Mixers for falling materials, e.g. solid particles
    • B01F25/30Injector mixers
    • B01F25/31Injector mixers in conduits or tubes through which the main component flows
    • B01F25/314Injector mixers in conduits or tubes through which the main component flows wherein additional components are introduced at the circumference of the conduit
    • B01F25/3142Injector mixers in conduits or tubes through which the main component flows wherein additional components are introduced at the circumference of the conduit the conduit having a plurality of openings in the axial direction or in the circumferential direction
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F25/00Flow mixers; Mixers for falling materials, e.g. solid particles
    • B01F25/30Injector mixers
    • B01F25/31Injector mixers in conduits or tubes through which the main component flows
    • B01F25/314Injector mixers in conduits or tubes through which the main component flows wherein additional components are introduced at the circumference of the conduit
    • B01F25/3143Injector mixers in conduits or tubes through which the main component flows wherein additional components are introduced at the circumference of the conduit characterised by the specific design of the injector
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/14Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B17/00Apparatus for spraying or atomising liquids or other fluent materials, not covered by the preceding groups

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Vaporization, Distillation, Condensation, Sublimation, And Cold Traps (AREA)

Description

DISPOSITIVO ATOMIZZATORE PER ATTEMPERAMENTO DI VAPORE ATOMIZING DEVICE FOR STEAM ACCUMPATION

La presente invenzione si riferisce a un dispositivo atomizzatore, utilizzabile in particolare ma non esclusivamente per l’atomizzazione di acqua per l’attemperamento di vapore surriscaldato. The present invention refers to an atomizing device, which can be used in particular but not exclusively for the atomization of water for the aging of superheated steam.

Un dispositivo atomizzatore à ̈ un dispositivo in grado di disperdere un liquido sotto forma di minuscole goccioline. Il liquido viene introdotto ad alta pressione all’interno di un distributore dotato di un certo numero di componenti denominati ugelli, che hanno il compito ultimo di realizzare la frantumazione richiesta. Per effetto della pressione il liquido fuoriesce dagli ugelli sotto forma di piccole goccioline. An atomizing device is a device capable of dispersing a liquid in the form of tiny droplets. The liquid is introduced at high pressure inside a distributor equipped with a certain number of components called nozzles, which have the ultimate task of carrying out the required crushing. As a result of the pressure, the liquid escapes from the nozzles in the form of small droplets.

L’atomizzazione o nebulizzazione dell’acqua avviene ad esempio grazie a particolari percorsi e geometrie concentrati negli ugelli. L’atomizzazione di una quantità calibrata di acqua all’interno di tubazioni percorse da vapore surriscaldato consente di controllare la temperatura del vapore stesso, riducendola fino a valori desiderati. Il livello di scambio termico tra i due fluidi (acqua e vapore), che determina il rendimento del sistema, à ̈ influenzato dalla qualità di atomizzazione: tale proprietà cresce al diminuire del diametro medio delle goccioline prodotte dal dispositivo atomizzatore, in maniera tale da aumentare lo scambio termico per effetto dell’aumento della superficie specifica. The atomization or nebulization of the water occurs, for example, thanks to particular paths and geometries concentrated in the nozzles. The atomization of a calibrated quantity of water inside pipes crossed by superheated steam allows the temperature of the steam to be controlled, reducing it to the desired values. The level of heat exchange between the two fluids (water and steam), which determines the efficiency of the system, is influenced by the quality of atomization: this property increases as the average diameter of the droplets produced by the atomizing device decreases, in such a way as to increase the heat exchange due to the increase of the specific surface.

Una cattiva atomizzazione, caratterizzata da gocce di dimensioni non ottimali, rende necessario un lungo tempo di evaporazione all’interno del flusso di vapore, che si traduce nella necessità di prevedere, a valle della sezione di iniezione dell’acqua atomizzata (o sezione di desurriscaldamento), un lungo tratto di tubo diritto. Al contrario, un’atomizzazione con gocce d’acqua più fini riduce drasticamente i tempi di evaporazione dell’acqua, rendendo possibile un’installazione più semplice della sezione di iniezione dell’acqua atomizzata, svincolando da un lato il progettista dalla necessità di prevedere una particolare geometria dell’impianto e dando la possibilità dall’altro lato di installare tale sezione di iniezione dell’acqua atomizzata in un secondo tempo, qualora fosse necessario, senza particolari accorgimenti o precauzioni. Il campo di utilizzo dei dispositivi di atomizzazione, vale a dire il rapporto tra le condizioni massime e minime di funzionamento ottimale, à ̈ definito “turn-down†. Poor atomization, characterized by non-optimal size droplets, requires a long evaporation time inside the steam flow, which translates into the need to provide, downstream of the injection section of the atomized water (or section desuperheating), a long section of straight pipe. On the contrary, an atomization with finer water droplets drastically reduces the water evaporation times, making it possible to install the atomized water injection section easier, freeing the designer on the one hand. by the need to foresee a particular geometry of the system and by giving the possibility on the other side to install this atomised water injection section at a later time, if necessary, without particular precautions or precautions. The field of use of the atomization devices, that is to say the ratio between the maximum and minimum conditions of optimal operation, is defined as â € œturn-downâ €.

Normalmente gli ugelli atomizzatori sono posizionati sulla parete della tubazione percorsa dal vapore surriscaldato, oppure sono installati sulla testa di una sonda inserita nella tubazione, in modo tale da concentrare il getto di acqua atomizzata sull’asse del tubo stesso. La scelta dipende da molti fattori, quali ad esempio condizioni operative, diametro della tubazione, velocità di efflusso del vapore, layout della tubazione, turn-down richiesto, ecc. Normally the atomizing nozzles are positioned on the wall of the pipe crossed by the superheated steam, or they are installed on the head of a probe inserted in the pipe, in such a way as to concentrate the jet of atomized water on the axis of the pipe itself. The choice depends on many factors, such as operating conditions, pipe diameter, steam flow rate, pipe layout, required turn-down, etc.

L’iniezione di acqua atomizzata in tubazioni di diametro ridotto à ̈ particolarmente complicata dal fatto che, con i normali dispositivi di atomizzazione, il getto d’acqua tende a raccogliersi sulla parete interna del tubo prima che possa adeguatamente interagire col vapore da attemperare. Una soluzione al problema può essere quella di realizzare un getto d’acqua atomizzata concentrato assialmente lungo la tubazione, ma in questo caso à ̈ nuovamente indispensabile disporre di un lungo tratto rettilineo a valle del dispositivo atomizzatore poiché, in presenza di tratti di tubazione curvilinei, l’acqua non evaporata si raccoglie sulle pareti, vanificando l’azione della nebulizzazione. The injection of atomized water into small diameter pipes is particularly complicated by the fact that, with normal atomization devices, the jet of water tends to collect on the inner wall of the pipe before it can adequately interact with the vapor to be aged. . A solution to the problem may be to create a jet of atomized water concentrated axially along the pipe, but in this case it is again essential to have a long straight section downstream of the atomizing device since, in the presence of pipe sections curvilinear, the non-evaporated water collects on the walls, nullifying the action of the nebulization.

Dal punto di vista costruttivo esistono attualmente sul mercato diverse tipologie di dispositivi atomizzatori che rendono possibile l’atomizzazione dell’acqua per gli impieghi sinora illustrati, ma ciascuna di queste soluzioni note à ̈ dedicata e ottimizzata per essere utilizzata in una ristretta fascia di condizioni operative e per un certo tipo di impiego. I dispositivi atomizzatori adatti a grosse portate d’acqua non funzionano correttamente in presenza di portate ridotte, producendo gocce più grossolane. Al contrario, i dispositivi atomizzatori in grado di produrre goccioline più fini sono difficilmente utilizzabili per portate elevate. From the construction point of view, there are currently different types of atomising devices on the market that make it possible to atomise water for the uses described so far, but each of these known solutions is dedicated and optimized to be used in a narrow range of operating conditions and for a certain type of use. Atomising devices suitable for large water flows do not work correctly in the presence of low flow rates, producing coarser drops. Conversely, atomising devices capable of producing finer droplets are difficult to use for high flow rates.

Scopo della presente invenzione à ̈ pertanto quello di realizzare un dispositivo atomizzatore, utilizzabile in particolare ma non esclusivamente per l’atomizzazione di acqua per l’attemperamento di vapore surriscaldato, che sia in grado di risolvere gli inconvenienti sopra citati della tecnica nota in una maniera estremamente semplice, economica e particolarmente funzionale, racchiudendo in sé tutte le peculiarità e i vantaggi di ciascun tipo di dispositivo atomizzatore esistente ma senza prevederne i rispettivi limiti funzionali e costruttivi. The purpose of the present invention is therefore that of realizing an atomizing device, usable in particular but not exclusively for the atomization of water for the aging of superheated steam, which is able to solve the aforementioned drawbacks of the prior art in an extremely simple, economical and particularly functional way, encompassing all the peculiarities and advantages of each type of existing atomizing device but without foreseeing their respective functional and constructive limits.

Nel dettaglio, à ̈ uno scopo della presente invenzione quello di realizzare un dispositivo atomizzatore per attemperamento di vapore che sia in grado di ampliare il proprio campo di utilizzo (turndown) rispetto ai dispositivi secondo la tecnica nota, indipendentemente dalla portata d’acqua da atomizzare. In detail, it is an aim of the present invention to realize an atomizing device for vapor aging that is able to expand its field of use (turndown) with respect to the devices according to the prior art, regardless of the water flow rate to be atomize.

Un altro scopo della presente invenzione à ̈ quello di realizzare un dispositivo atomizzatore per attemperamento di vapore che sia facile da installare anche lungo tubazioni di ridotto diametro, nelle quali risulta invece difficile installare sonde interne. Another object of the present invention is that of realizing an atomizing device for vapor aging which is easy to install even along small diameter pipes, in which it is instead difficult to install internal probes.

Un altro scopo della presente invenzione à ̈ quello di realizzare un dispositivo atomizzatore per attemperamento di vapore che sia in grado di incrementare la qualità complessiva di atomizzazione rispetto ai dispositivi secondo la tecnica nota. Another object of the present invention is that of realizing an atomizing device for vapor aging which is capable of increasing the overall atomization quality with respect to the devices according to the known art.

Questi e altri scopi secondo la presente invenzione vengono raggiunti realizzando un dispositivo atomizzatore, utilizzabile in particolare ma non esclusivamente per l’atomizzazione di acqua per l’attemperamento di vapore surriscaldato, come esposto nella rivendicazione 1. These and other purposes according to the present invention are achieved by realizing an atomizing device, usable in particular but not exclusively for the atomization of water for the aging of superheated steam, as set forth in claim 1.

Ulteriori caratteristiche dell’invenzione sono evidenziate dalle rivendicazioni dipendenti, che sono parte integrante della presente descrizione. Further characteristics of the invention are highlighted by the dependent claims, which are an integral part of the present description.

Le caratteristiche e i vantaggi di un dispositivo atomizzatore per attemperamento di vapore secondo la presente invenzione risulteranno maggiormente evidenti dalla descrizione seguente, esemplificativa e non limitativa, riferita ai disegni schematici allegati nei quali: The characteristics and advantages of an atomizing device for vapor aging according to the present invention will be more evident from the following description, which is exemplary and not limiting, referring to the attached schematic drawings in which:

la figura 1 à ̈ una vista in alzata laterale di una sezione flangiata di tubazione, tipicamente destinata al trasporto di vapore, su cui à ̈ applicato un dispositivo atomizzatore secondo la presente invenzione; Figure 1 is a side elevation view of a flanged section of piping, typically intended for the transport of steam, on which an atomizing device according to the present invention is applied;

la figura 2 Ã ̈ una vista in sezione longitudinale che mostra la disposizione degli ugelli in un primo esempio di realizzazione del dispositivo atomizzatore secondo la presente invenzione; Figure 2 is a longitudinal section view showing the arrangement of the nozzles in a first embodiment of the atomizing device according to the present invention;

le figure 3 e 4 sono viste in sezione longitudinale che mostrano, lungo due differenti piani di sezione, il dispositivo atomizzatore di figura 2; la figura 5 Ã ̈ una vista in sezione trasversale che mostra la disposizione degli ugelli in un generico esempio di realizzazione del dispositivo atomizzatore secondo la presente invenzione; e Figures 3 and 4 are longitudinal section views showing, along two different section planes, the atomizing device of Figure 2; Figure 5 is a cross-sectional view showing the arrangement of the nozzles in a generic embodiment of the atomizing device according to the present invention; And

la figura 6 Ã ̈ una vista in sezione longitudinale che mostra la disposizione degli ugelli in un secondo esempio di realizzazione del dispositivo atomizzatore secondo la presente invenzione. Figure 6 is a longitudinal sectional view showing the arrangement of the nozzles in a second embodiment of the atomizing device according to the present invention.

Con riferimento alle figure, viene mostrato un dispositivo atomizzatore secondo la presente invenzione, indicato complessivamente con il numero di riferimento 10 e utilizzabile in particolare ma non esclusivamente per l’atomizzazione di acqua per l’attemperamento di vapore surriscaldato. With reference to the figures, an atomizing device according to the present invention is shown, indicated as a whole with the reference number 10 and usable in particular but not exclusively for the atomization of water for the aging of superheated steam.

Il dispositivo atomizzatore 10 à ̈ configurato per essere installato in corrispondenza di una generica sezione flangiata di tubazione 12, come ad esempio una tubazione di trasporto di vapore surriscaldato che deve essere attemperato dal dispositivo atomizzatore 10 stesso. Il dispositivo atomizzatore 10 comprende almeno un condotto di ingresso 14 per il liquido da atomizzare, tipicamente acqua, e un gruppo di alimentazione e distribuzione 16 a più vie, posto a valle del condotto di ingresso 14, in cui il liquido viene introdotto ad alta pressione. Il gruppo di alimentazione e distribuzione 16 a più vie à ̈ posto in collegamento di fluido con un corpo atomizzatore cilindrico 18, provvisto di una pluralità di ugelli 20 che effettuano l’atomizzazione del liquido (acqua) all’interno della tubazione 12. The atomizing device 10 is configured to be installed in correspondence with a generic flanged section of pipe 12, such as for example a pipe for transporting superheated steam which must be aged by the atomizing device 10 itself. The atomising device 10 comprises at least one inlet duct 14 for the liquid to be atomized, typically water, and a multi-way feeding and distribution unit 16, located downstream of the inlet duct 14, into which the liquid is introduced at high pressure. . The multi-way feeding and distribution unit 16 is placed in fluid connection with a cylindrical atomizer body 18, provided with a plurality of nozzles 20 which atomise the liquid (water) inside the pipe 12.

Il corpo atomizzatore cilindrico 18 à ̈ costituito da almeno un elemento anulare esterno 22, posto in collegamento di fluido con il gruppo di alimentazione e distribuzione 16 a più vie, che racchiude almeno un elemento anulare interno 24, posto in collegamento di fluido con tale almeno un elemento anulare esterno 22 e su cui sono circonferenzialmente disposti gli ugelli atomizzatori 20. Il corpo atomizzatore cilindrico 18 à ̈ tipicamente formato da due (versione a otto canali, figure 2-4) oppure tre (versione a sedici canali, figura 6) elementi anulari esterni 22 che racchiudono rispettivamente uno oppure due elementi anulari interni 24, in maniera tale da formare una pluralità di cavità interne 26 preposte all’alimentazione delle varie batterie di ugelli atomizzatori 20. In altre parole, gli elementi anulari esterni 22 sono chiusi attorno all’elemento o agli elementi anulari interni 24 e realizzano una pluralità di cavità o canali circonferenziali 26 la cui separazione e tenuta à ̈ garantita da una serie di guarnizioni piane 28. The cylindrical atomizer body 18 consists of at least one external annular element 22, placed in fluid connection with the multi-way feeding and distribution unit 16, which encloses at least one internal annular element 24, placed in fluid connection with this at least an external annular element 22 and on which the atomizing nozzles 20 are circumferentially arranged. The cylindrical atomizing body 18 is typically formed by two (eight-channel version, figures 2-4) or three (sixteen-channel version, figure 6) elements external annular elements 22 which respectively enclose one or two internal annular elements 24, in such a way as to form a plurality of internal cavities 26 responsible for feeding the various batteries of atomizing nozzles 20. In other words, the external annular elements 22 are closed around to the internal annular element or elements 24 and create a plurality of cavities or circumferential channels 26 whose separation and tenu ta is guaranteed by a series of flat gaskets 28.

Gli elementi anulari esterni 22 e interni 24 del corpo atomizzatore cilindrico 18 sono resi solidali tra loro mediante apposite viti di bloccaggio 30 e il corpo atomizzatore cilindrico 18 così formato può essere quindi interposto a sandwich (montaggio cosiddetto di tipo “wafer†) e serrato tra le flange di collegamento della tubazione principale 12, dal lato vapore, tramite apposite guarnizioni di tenuta 32. Nel caso siano previsti due o più elementi anulari esterni 22, la tenuta del corpo atomizzatore cilindrico 18 verso l’esterno della tubazione 12 à ̈ invece garantita da un anello di tenuta 34 posizionato tra gli elementi anulari esterni 22 stessi. The external annular elements 22 and the internal 24 of the cylindrical atomizer body 18 are made integral with each other by means of suitable locking screws 30 and the cylindrical atomizer body 18 thus formed can therefore be sandwiched (so-called â € œwaferâ € assembly) and tightened between the connecting flanges of the main pipe 12, on the steam side, by means of special sealing gaskets 32. If two or more external annular elements 22 are provided, the seal of the cylindrical atomizer body 18 towards the outside of the pipe 12 à On the other hand, it is guaranteed by a sealing ring 34 positioned between the external annular elements 22 themselves.

Ciascun canale circonferenziale 26 à ̈ configurato per assicurare l’alimentazione di una determinata batteria di ugelli atomizzatori 20, che possono essere disposti lungo una medesima circonferenza oppure lungo circonferenze differenti poste su piani tra loro paralleli. Ciascun canale circonferenziale 26 à ̈ quindi collegato, tramite un condotto radiale 36 e un giunto di connessione 38, al gruppo di alimentazione e distribuzione 16. La perfetta tenuta tra il gruppo di alimentazione e distribuzione 16 e i diversi giunti di connessione 38 à ̈ assicurata da rispettive guarnizioni 40. Each circumferential channel 26 is configured to ensure the power supply of a determined battery of atomising nozzles 20, which can be arranged along the same circumference or along different circumferences placed on mutually parallel planes. Each circumferential duct 26 is therefore connected, by means of a radial duct 36 and a connection joint 38, to the power supply and distribution unit 16. The perfect seal between the power supply and distribution unit 16 and the various connection joints 38 is ensured by respective seals 40.

Le viste di figura 3 e di figura 4 mostrano, lungo due differenti piani di sezione, le differenti modalità di alimentazione dei vari canali circonferenziali 26 di alimentazione degli ugelli atomizzatori 20. Come precedentemente menzionato, sono tipicamente presenti otto oppure sedici batterie di ugelli atomizzatori 20 collegate ad altrettante cavità di alimentazione 26 indipendenti. In base a un esempio di realizzazione preferito, vengono alimentati sempre almeno due ugelli atomizzatori 50A (figura 5) disposti simmetricamente rispetto all’asse della tubazione 12. The views of figure 3 and figure 4 show, along two different section planes, the different feeding modes of the various circumferential channels 26 for feeding the atomizing nozzles 20. As previously mentioned, there are typically eight or sixteen batteries of atomizing nozzles 20. connected to 26 independent power supply cavities. On the basis of a preferred embodiment, at least two atomising nozzles 50A (Figure 5) are always fed, arranged symmetrically with respect to the axis of the pipe 12.

Sulla superficie interna degli elementi anulari interni 24 à ̈ ricavata una pluralità di superfici coniche 42, tipicamente in numero pari al numero di batterie di ugelli atomizzatori 20 presenti all’interno del corpo atomizzatore cilindrico 18. Su ciascuna superficie conica 42 à ̈ ricavata una pluralità di connessioni filettate 44, in collegamento di fluido con i canali circonferenziali 26 tramite rispettivi condotti 46, che consentono il supporto e l’alimentazione degli ugelli atomizzatori 20 ad area fissa. Ciascun ugello atomizzatore 20 à ̈ mantenuto in posizione, oltre che dalla rispettiva connessione filettata 44, da un grano di sicurezza 48 rivettato sull’elemento anulare interno 24 dopo il montaggio. On the internal surface of the internal annular elements 24 there is obtained a plurality of conical surfaces 42, typically equal to the number of batteries of atomizing nozzles 20 present inside the cylindrical atomizing body 18. On each conical surface 42 there is a plurality of threaded connections 44, in fluid connection with the circumferential channels 26 through respective ducts 46, which allow the support and feeding of the atomizing nozzles 20 with fixed area. Each atomizing nozzle 20 is kept in position, as well as by the respective threaded connection 44, by a safety dowel 48 riveted on the internal annular element 24 after assembly.

In figura 5 viene mostrata, a titolo esemplificativo, la distribuzione circonferenziale di una o più batterie di ugelli atomizzatori 20 su un medesimo elemento anulare interno 24 del corpo atomizzatore cilindrico 18. Con i numeri di riferimento 50 e 52 sono stati indicati due diversi gruppi di ugelli atomizzatori alimentati da due diversi circuiti di alimentazione. Da notare la simmetria di azionamento di tali ugelli atomizzatori. Figure 5 shows, by way of example, the circumferential distribution of one or more batteries of atomizing nozzles 20 on the same internal annular element 24 of the cylindrical atomizing body 18. The reference numbers 50 and 52 indicate two different groups of atomising nozzles powered by two different power supply circuits. Note the actuation symmetry of these atomising nozzles.

Il gruppo di alimentazione e distribuzione 16 a più vie, azionato da un apposito attuatore (non mostrato), à ̈ collegato direttamente alla superficie esterna degli elementi anulari esterni 22. Il gruppo di alimentazione e distribuzione 16 a più vie gestisce la sequenza di alimentazione delle varie batterie di ugelli atomizzatori 20 secondo le necessità, oltre a modulare la portata di fluido su ciascuna batteria di ugelli atomizzatori 20 in fase di apertura dei medesimi. La figura 6 mostra infine l’esempio di realizzazione del dispositivo atomizzatore 10 secondo la presente invenzione in cui sono previste sedici batterie di ugelli atomizzatori 20. The multi-way power supply and distribution unit 16, operated by a special actuator (not shown), is directly connected to the external surface of the external annular elements 22. The multi-way power supply and distribution unit 16 manages the power supply sequence of the various batteries of atomizing nozzles 20 according to the needs, in addition to modulating the flow rate of fluid on each battery of atomizing nozzles 20 during the opening of the same. Figure 6 finally shows the example of embodiment of the atomizing device 10 according to the present invention in which sixteen batteries of atomizing nozzles 20 are provided.

Si à ̈ così visto che il dispositivo atomizzatore per attemperamento di vapore secondo la presente invenzione realizza gli scopi in precedenza evidenziati, ottenendo in particolare i seguenti vantaggi: It has thus been seen that the atomizing device for vapor aging according to the present invention achieves the purposes highlighted above, obtaining in particular the following advantages:

- la forma toroidale del dispositivo atomizzatore, non invasiva per la tubazione principale, consente di evitare indesiderate perdite di carico sulla linea di trasporto del vapore; - the toroidal shape of the atomizing device, which is not invasive for the main pipe, allows to avoid unwanted pressure drops on the steam transport line;

- la forma toroidale del dispositivo atomizzatore consente l’installazione in tubazioni di ridotto diametro, che non sempre à ̈ possibile o raccomandabile utilizzando i sistemi di atomizzazione di tipo noto; - la forma toroidale del dispositivo atomizzatore consente inoltre l’installazione del dispositivo stesso anche a valle di un atomizzatore esistente, ad esempio come integrazione del sistema esistente o per estensione del suo turn-down, senza limitazioni riguardanti la distanza minima di installazione. La forma toroidale e il particolare profilo della sezione su cui sono installati gli ugelli rende infatti il dispositivo immune dall’erosione causata dal flusso di vapore misto ad acqua che dovesse eventualmente attraversarlo; - the toroidal shape of the atomizing device allows installation in small diameter pipes, which is not always possible or recommended using known atomization systems; - the toroidal shape of the atomizer device also allows the installation of the device itself even downstream of an existing atomizer, for example as an integration of the existing system or as an extension of its turn-down, without limitations regarding the minimum installation distance. The toroidal shape and the particular profile of the section on which the nozzles are installed makes the device immune to erosion caused by the flow of steam mixed with water that should eventually pass through it;

- ottimizzazione della qualità dell’atomizzazione, grazie all’intervento frazionato e sequenziale di diverse batterie di ugelli ad area fissa calibrati per ciascun livello di servizio (tipicamente da otto fino a sedici batterie); - optimization of the atomization quality, thanks to the fractional and sequential intervention of different sets of fixed area nozzles calibrated for each service level (typically from eight to sixteen coils);

- la qualità di atomizzazione, mantenuta a un livello costante e ottimale per mezzo dell’apertura controllata e sequenziale di ciascuna sezione di ugelli, e la direzione radiale di spruzzo consentono di ridurre drasticamente, rispetto agli atomizzatori tradizionali, la distanza e il posizionamento della prima curva della tubazione posta a valle del dispositivo atomizzatore. Tale peculiarità si riflette in una maggiore libertà di progetto dell’intero impianto e consente maggiori possibilità di installazione in impianti esistenti; - the atomization quality, maintained at a constant and optimal level by means of the controlled and sequential opening of each section of nozzles, and the radial direction of spray, allow to drastically reduce, compared to traditional atomizers, the distance and positioning of the first bend of the pipe located downstream of the atomizing device. This peculiarity is reflected in greater freedom of design for the entire plant and allows greater possibilities for installation in existing plants;

- ottimizzazione della qualità dell’atomizzazione, grazie all’azionamento simmetrico di ugelli diametralmente opposti che impediscono all’acqua atomizzata di investire in modo diretto la parete della tubazione, con conseguente riduzione di shock termici durante il funzionamento e ridotta perdita di efficienza; - optimization of the atomization quality, thanks to the symmetrical operation of diametrically opposed nozzles that prevent the atomized water from directly investing the pipe wall, with consequent reduction of thermal shocks during operation and reduced loss of efficiency ;

- l’apertura simmetrica e diametralmente opposta degli ugelli consente inoltre di concentrare l’acqua atomizzata nella zona centrale della tubazione, normalmente interessata da una velocità del vapore più elevata, con conseguente confinamento del getto atomizzato sull’asse della tubazione principale e incremento dell’efficienza; - the symmetrical and diametrically opposite opening of the nozzles also allows the atomized water to be concentrated in the central area of the pipe, normally affected by a higher steam speed, with consequent confinement of the atomized jet on the axis of the main pipe and increase in efficiency;

- la superficie interna del dispositivo atomizzatore à ̈ profilata in modo tale da incrementare localmente il livello di velocità e di turbolenza del flusso di vapore, incrementando l’azione meccanica di frantumazione delle gocce più grosse e la dispersione di quelle più piccole all’interno del flusso di vapore; - l’orientamento e la disposizione degli ugelli possono essere differenziati e ottimizzati per ciascuna sezione di atomizzazione; - the internal surface of the atomizing device is profiled in such a way as to locally increase the level of speed and turbulence of the steam flow, increasing the mechanical action of crushing the largest drops and the dispersion of the smaller ones at the internal steam flow; - the orientation and arrangement of the nozzles can be differentiated and optimized for each atomization section;

- la presenza su una medesima circonferenza di più sezioni indipendenti di spruzzo (tipicamente fino a quattro), ciascuna provvista di due o più ugelli disposti simmetricamente, permette di contenere lo sviluppo longitudinale dell’intero dispositivo atomizzatore; - the presence on the same circumference of several independent spray sections (typically up to four), each provided with two or more symmetrically arranged nozzles, allows to contain the longitudinal development of the entire atomizing device;

- l’installazione del dispositivo atomizzatore toroidale risulta meno invasiva delle normali soluzioni, che presuppongono la modifica permanente della tubazione sulla quale vengono installate. Il dispositivo toroidale à ̈ infatti normalmente collocato in una sezione flangiata della linea e la sua installazione ammette modifiche future e spostamenti con interventi minimi. Per tale motivo, anche la manutenzione beneficia di tempi più ridotti; - the installation of the toroidal atomizer device is less invasive than the normal solutions, which require the permanent modification of the pipe on which they are installed. The toroidal device is in fact normally placed in a flanged section of the line and its installation allows future modifications and displacements with minimal interventions. For this reason, maintenance also benefits from shorter times;

- il dispositivo atomizzatore toroidale può essere completo di cassetto di distribuzione, azionabile da un sistema di regolazione tramite un attuatore, installato a bordo del dispositivo senza la necessità di connessioni esterne; - the toroidal atomizer device can be complete with a distribution drawer, which can be operated by a regulation system via an actuator, installed on the device without the need for external connections;

- la struttura di supporto degli ugelli à ̈ composta da tre o cinque pezzi realizzati integralmente da massello, che consentono un agevole montaggio/smontaggio e ispezione delle parti interne; - i singoli ugelli sono smontabili per operazioni di manutenzione o sostituzione, previa rimozione del grano di blocco rivettato. - the nozzle support structure is made up of three or five pieces made entirely from solid wood, which allow easy assembly / disassembly and inspection of the internal parts; - the individual nozzles can be disassembled for maintenance or replacement, after removing the riveted locking dowel.

Il dispositivo atomizzatore per attemperamento di vapore della presente invenzione così concepito à ̈ suscettibile in ogni caso di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nel medesimo concetto inventivo; inoltre tutti i dettagli sono sostituibili da elementi tecnicamente equivalenti. In pratica i materiali utilizzati, nonché le forme e le dimensioni, potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze tecniche. The atomizing device for vapor aging of the present invention thus conceived is susceptible in any case to numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the same inventive concept; furthermore, all the details can be replaced by technically equivalent elements. In practice, the materials used, as well as the shapes and sizes, can be any according to the technical requirements.

L’ambito di tutela dell’invenzione à ̈ pertanto definito dalle rivendicazioni allegate. The scope of protection of the invention is therefore defined by the attached claims.

Claims (14)

RIVENDICAZIONI 1. Dispositivo atomizzatore (10) comprendente almeno un condotto di ingresso (14) per il liquido da atomizzare e un gruppo di alimentazione e distribuzione (16) a più vie, posto a valle del condotto di ingresso (14), in cui il liquido viene introdotto ad alta pressione, detto gruppo di alimentazione e distribuzione (16) a più vie essendo posto in collegamento di fluido con un corpo atomizzatore cilindrico (18), configurato per essere installato in corrispondenza di una sezione flangiata di una tubazione (12) di trasporto di un fluido e provvisto di una pluralità di ugelli (20) che effettuano l’atomizzazione del liquido all’interno di detta tubazione (12), caratterizzato dal fatto che il corpo atomizzatore cilindrico (18) à ̈ costituito da almeno un elemento anulare esterno (22), posto in collegamento di fluido con il gruppo di alimentazione e distribuzione (16) a più vie, che racchiude almeno un elemento anulare interno (24), posto in collegamento di fluido con detto almeno un elemento anulare esterno (22) e su cui sono circonferenzialmente disposti gli ugelli atomizzatori (20). CLAIMS 1. Atomizing device (10) comprising at least one inlet duct (14) for the liquid to be atomized and a multi-way feeding and distribution unit (16), located downstream of the inlet duct (14), in which the liquid is introduced at high pressure, said multi-way feeding and distribution group (16) being placed in fluid connection with a cylindrical atomizer body (18), configured to be installed in correspondence with a flanged section of a pipe (12) of transport of a fluid and equipped with a plurality of nozzles (20) which atomise the liquid inside said pipe (12), characterized by the fact that the cylindrical atomizer body (18) consists of at least one external annular element (22), placed in fluid connection with the multi-way feeding and distribution unit (16), which encloses at least one internal annular element (24), placed in fluid connection with said at least one external annular element (22) and on which the atomising nozzles (20) are circumferentially arranged. 2. Dispositivo atomizzatore (10) secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detto almeno un elemento anulare esterno (22) à ̈ chiuso attorno a detto almeno un elemento anulare interno (24) in maniera tale da formare una pluralità di cavità o canali circonferenziali (26) preposti all’alimentazione degli ugelli atomizzatori (20) e la cui separazione e tenuta à ̈ garantita da una serie di guarnizioni piane (28). 2. Atomizing device (10) according to claim 1, characterized in that said at least one external annular element (22) is closed around said at least one internal annular element (24) in such a way as to form a plurality of cavities or channels circumferential (26) in charge of feeding the atomising nozzles (20) and whose separation and sealing is guaranteed by a series of flat gaskets (28). 3. Dispositivo atomizzatore (10) secondo la rivendicazione 2, caratterizzato dal fatto che ciascun canale circonferenziale (26) à ̈ configurato per alimentare una determinata batteria di ugelli atomizzatori (20). Atomizing device (10) according to claim 2, characterized in that each circumferential channel (26) is configured to supply a determined battery of atomizing nozzles (20). 4. Dispositivo atomizzatore (10) secondo la rivendicazione 3, caratterizzato dal fatto che gli ugelli atomizzatori (20) di detta batteria sono disposti lungo una medesima circonferenza. Atomizing device (10) according to claim 3, characterized in that the atomizing nozzles (20) of said battery are arranged along the same circumference. 5. Dispositivo atomizzatore (10) secondo la rivendicazione 3, caratterizzato dal fatto che gli ugelli atomizzatori (20) di detta batteria sono disposti lungo circonferenze differenti poste su piani tra loro paralleli. Atomizing device (10) according to claim 3, characterized in that the atomizing nozzles (20) of said battery are arranged along different circumferences placed on mutually parallel planes. 6. Dispositivo atomizzatore (10) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 2 a 5, caratterizzato dal fatto che ciascun canale circonferenziale (26) à ̈ collegato al gruppo di alimentazione e distribuzione (16) a più vie tramite un condotto radiale (36) e un giunto di connessione (38). Atomizing device (10) according to any one of claims 2 to 5, characterized in that each circumferential channel (26) is connected to the multi-way supply and distribution unit (16) via a radial duct (36) and a connection joint (38). 7. Dispositivo atomizzatore (10) secondo la rivendicazione 6, caratterizzato dal fatto che la tenuta tra detto gruppo di alimentazione e distribuzione (16) a più vie e i diversi giunti di connessione (38) à ̈ assicurata da rispettive guarnizioni (40). 7. Atomizing device (10) according to claim 6, characterized in that the seal between said multi-way feeding and distribution unit (16) and the various connection joints (38) is ensured by respective gaskets (40). 8. Dispositivo atomizzatore (10) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 3 a 7, caratterizzato dal fatto che sulla superficie interna di detto almeno un elemento anulare interno (24) à ̈ ricavata una pluralità di superfici coniche (42) in numero pari al numero di batterie di ugelli atomizzatori (20) presenti all’interno del corpo atomizzatore cilindrico (18). 8. Atomizing device (10) according to any one of claims 3 to 7, characterized in that on the internal surface of said at least one internal annular element (24) there is obtained a plurality of conical surfaces (42) in a number equal to the number of batteries of atomizing nozzles (20) present inside the cylindrical atomizing body (18). 9. Dispositivo atomizzatore (10) secondo la rivendicazione 8, caratterizzato dal fatto che su ciascuna superficie conica (42) à ̈ ricavata una pluralità di connessioni filettate (44), in collegamento di fluido con i canali circonferenziali (26) tramite rispettivi condotti (46), che consentono il supporto e l’alimentazione degli ugelli atomizzatori (20). Atomizing device (10) according to claim 8, characterized in that a plurality of threaded connections (44) are made on each conical surface (42), in fluid connection with the circumferential channels (26) through respective ducts ( 46), which allow the support and feeding of the atomising nozzles (20). 10. Dispositivo atomizzatore (10) secondo la rivendicazione 9, caratterizzato dal fatto che ciascun ugello atomizzatore (20) à ̈ mantenuto in posizione, oltre che dalla rispettiva connessione filettata (44), da un grano di sicurezza (48) rivettato su detto almeno un elemento anulare interno (24) dopo il montaggio. Atomizing device (10) according to claim 9, characterized in that each atomizing nozzle (20) is kept in position, in addition to the respective threaded connection (44), by a safety dowel (48) riveted on said at least an inner annular element (24) after assembly. 11. Dispositivo atomizzatore (10) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 10, caratterizzato dal fatto che detto almeno un elemento anulare esterno (22) e detto almeno un elemento anulare interno (24) sono resi solidali tra loro mediante apposite viti di bloccaggio (30) e il corpo atomizzatore cilindrico (18) così formato può essere interposto a sandwich e serrato tra le flange di collegamento della tubazione (12) tramite apposite guarnizioni di tenuta (32). Atomizing device (10) according to any one of claims 1 to 10, characterized in that said at least one external annular element (22) and said at least one internal annular element (24) are made integral with each other by means of suitable locking screws (30) and the cylindrical atomizer body (18) thus formed can be sandwiched and tightened between the connecting flanges of the piping (12) by means of special sealing gaskets (32). 12. Dispositivo atomizzatore (10) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 3 a 11, caratterizzato dal fatto di comprendere due elementi anulari esterni (22) che racchiudono un singolo elemento anulare interno (24), detto elemento anulare interno (24) comprendendo otto batterie di ugelli atomizzatori (20) collegate ad altrettanti canali circonferenziali (26) indipendenti. Atomizing device (10) according to any one of claims 3 to 11, characterized in that it comprises two external annular elements (22) which enclose a single internal annular element (24), said internal annular element (24) comprising eight batteries of atomizing nozzles (20) connected to as many independent circumferential channels (26). 13. Dispositivo atomizzatore (10) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 3 a 11, caratterizzato dal fatto di comprendere tre elementi anulari esterni (22) che racchiudono due distinti elementi anulari interni (24), ciascuno di detti elementi anulari interni (24) comprendendo otto batterie di ugelli atomizzatori (20) collegate ad altrettanti canali circonferenziali (26) indipendenti. 13. Atomizing device (10) according to any one of claims 3 to 11, characterized in that it comprises three external annular elements (22) which enclose two distinct internal annular elements (24), each of said internal annular elements (24) comprising eight sets of atomising nozzles (20) connected to as many independent circumferential channels (26). 14. Dispositivo atomizzatore (10) secondo la rivendicazione 12 o 13, caratterizzato dal fatto che la tenuta del corpo atomizzatore cilindrico (18) verso l’esterno della tubazione (12) à ̈ garantita da un anello di tenuta (34) posizionato tra gli elementi anulari esterni (22).14. Atomizing device (10) according to claim 12 or 13, characterized in that the sealing of the cylindrical atomizing body (18) towards the outside of the pipe (12) is ensured by a sealing ring (34) positioned between the external annular elements (22).
IT002004A 2011-11-04 2011-11-04 ATOMIZER DEVICE FOR STEAM ATTACHMENT ITMI20112004A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT002004A ITMI20112004A1 (en) 2011-11-04 2011-11-04 ATOMIZER DEVICE FOR STEAM ATTACHMENT
CN201210432017.5A CN103084287B (en) 2011-11-04 2012-11-02 In order to regulate the atomizer arrangement of steam

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT002004A ITMI20112004A1 (en) 2011-11-04 2011-11-04 ATOMIZER DEVICE FOR STEAM ATTACHMENT

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITMI20112004A1 true ITMI20112004A1 (en) 2013-05-05

Family

ID=45315897

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT002004A ITMI20112004A1 (en) 2011-11-04 2011-11-04 ATOMIZER DEVICE FOR STEAM ATTACHMENT

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN103084287B (en)
IT (1) ITMI20112004A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103835954B (en) * 2014-03-09 2017-02-01 西安志高罗茨风机技术有限责任公司 Inlet fluid-infusion annular spraying device for MVR (mechanical vapor recompression) compressor

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2907694A1 (en) * 1979-02-27 1980-08-28 Mannesmann Ag Mixing appts. for gases, vapours or liquids - where appts. is designed to minimise thermal stresses caused by the different temps. of the constituents being mixed
WO1994017330A1 (en) * 1993-01-19 1994-08-04 Keystone International Holdings Corp. Improved steam desuperheater
WO1998008025A1 (en) * 1996-08-22 1998-02-26 Copes-Vulcan, Inc. Spring assisted multi-nozzle desuperheater
WO2007066660A1 (en) * 2005-12-05 2007-06-14 Krosakiharima Corporation Method of castable refractory spray application and spray material for use therein

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003042407A (en) * 2001-07-31 2003-02-13 Babcock Hitachi Kk Vapor temperature reducing device
CN1327158C (en) * 2005-08-03 2007-07-18 南京汉唐机电设计研究有限公司 Desuperheating and decompressing device for steam
CN201162945Y (en) * 2008-02-22 2008-12-10 杭州华惠阀门有限公司 Attemperation and pressure reducing device
US8333329B2 (en) * 2009-06-19 2012-12-18 Spx Corporation Atomizing desuperheater shutoff apparatus and method
CN101625116B (en) * 2009-08-05 2011-04-06 无锡卓尔阀业有限公司 High-temperature and high-pressure positive action desuperheater
CN201724206U (en) * 2010-04-09 2011-01-26 上海锅炉厂有限公司 Spay head device of temperature reducer

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2907694A1 (en) * 1979-02-27 1980-08-28 Mannesmann Ag Mixing appts. for gases, vapours or liquids - where appts. is designed to minimise thermal stresses caused by the different temps. of the constituents being mixed
WO1994017330A1 (en) * 1993-01-19 1994-08-04 Keystone International Holdings Corp. Improved steam desuperheater
WO1998008025A1 (en) * 1996-08-22 1998-02-26 Copes-Vulcan, Inc. Spring assisted multi-nozzle desuperheater
WO2007066660A1 (en) * 2005-12-05 2007-06-14 Krosakiharima Corporation Method of castable refractory spray application and spray material for use therein

Also Published As

Publication number Publication date
CN103084287B (en) 2016-08-31
CN103084287A (en) 2013-05-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2014521506A5 (en)
RU2519253C1 (en) Kochetov nozzle to spray fluids
RU2441710C2 (en) Double spray nozzle
TWI576160B (en) Pressurized air assisted spray nozzle assembly
CN104384037A (en) Two-fluid atomization nozzle
RU2428235C1 (en) Kochetov's vortex sprayer
RU2425286C1 (en) Centrifugal atomiser with opposite swirl flows of vzp type
RU2600901C1 (en) Kochetov atomizer to spray fluids
RU2532864C1 (en) Kochetov's swirl atomiser
RU2501586C1 (en) Nozzle with swirler of double twist of flow
JP2016537196A (en) Electrostatic spray nozzle assembly
RU2016111967A (en) HIGH EFFICIENCY / LOW PRESSURE SPRAY NOZZLE ASSEMBLY FOR CATALYTIC CRACKING
RU2465066C1 (en) Vortex atomiser
EP3507022B1 (en) Multi-cone, multi-stage spray nozzle
CN105772264A (en) Method for producing a spray jet, and two-component nozzle
HUT72851A (en) Improved steam desuperheater
ITBO20100451A1 (en) AIR GUN
JP2013525739A (en) Liquid heating boiler
WO2011062958A3 (en) Heat exchanger having a vortex tube for controlled airflow applications
RU2479360C1 (en) Swirl atomiser
RU2557502C1 (en) Atomiser with active spreader
CN102947007A (en) External mix air assisted spray nozzle assembly
ITMI20112004A1 (en) ATOMIZER DEVICE FOR STEAM ATTACHMENT
ITUA20164226A1 (en) WASHING OR FILTRATION SYSTEM OF A GAS CURRENT
RU2486965C2 (en) Swirling nozzle