ITMI20111690A1

ITMI20111690A1 - FITTING DEVICE, PARTICULARLY FOR PIPES FOR ELECTRICAL WIRING

Info

Publication number: ITMI20111690A1
Application number: IT001690A
Authority: IT
Inventors: Domenico Bosatelli
Original assignee: Gewiss Spa
Priority date: 2011-09-20
Filing date: 2011-09-20
Publication date: 2013-03-21

Description

DESCRIZIONE dell'invenzione industriale dal titolo: DESCRIPTION of the industrial invention entitled:

"DISPOSITIVO DI RACCORDO, PARTICOLARMENTE PER TUBAZIONI PER CABLAGGI ELETTRICI" "FITTING DEVICE, PARTICULARLY FOR PIPES FOR ELECTRICAL WIRING"

TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION

La presente invenzione si riferisce ad un dispositivo di raccordo, particolarmente per tubazioni per cablaggi elettrici. The present invention relates to a connecting device, particularly for pipes for electrical wiring.

Come Ã ̈ noto, si utilizzano tubi rigidi per proteggere, raccogliere e canalizzare fili conduttori per la distribuzione di energia elettrica ed altri scopi. As is known, rigid pipes are used to protect, collect and channel conductive wires for the distribution of electrical energy and other purposes.

I tubi rigidi sono raccordati mediante accessori sostanzialmente di due tipi: le curve ed i raccordi a T. Rigid pipes are connected by essentially two types of accessories: curves and T-fittings.

I raccordi piÃ¹ utilizzati sono quelli cosiddetti ispezionabili che danno la possibilitÃ , una volta completato l'impianto, di poter accedere ai cavi. The most used fittings are the so-called inspectable ones which give the possibility, once the system is completed, to be able to access the cables.

I raccordi ispezionabili sono realizzati in due pezzi, separabili per accedere ai cavi. The inspectable fittings are made in two pieces, which can be separated to access the cables.

I raccordi ispezionabili sono estremamente comodi quando le tratte sono molto lunghe, e permettono di infilare il cavo e riprenderlo dove Ã ̈ applicato un altro accessorio. The inspectable fittings are extremely convenient when the sections are very long, and allow you to insert the cable and pick it up where another accessory is applied.

La chiusura dei due gusci che compongono un raccordo, che sono generalmente uguali, avviene tramite dentini di aggancio. Quest'ultimi una volta agganciati, permettono la riapertura utilizzando un utensile. The closure of the two shells that make up a connection, which are generally the same, takes place by means of hooking teeth. The latter, once hooked, allow reopening using a tool.

Un importante problema dei raccordi ispezionabili di tipo noto Ã ̈ costituito dal fatto che tendono, a lungo andare, ad aprirsi poichÃ© sono costituiti da due parti separabili sottoposte ad un carico costante generato dalle imperfezioni di allineamento dei vari tubi da raccordare. An important problem with known types of inspectable fittings is that they tend to open in the long run as they consist of two separable parts subjected to a constant load generated by the alignment imperfections of the various pipes to be connected.

Quando uno dei semigusci si separa cade al suolo lasciando cosÃ¬ scoperti i fili elettrici. When one of the half-shells separates it falls to the ground leaving the electrical wires exposed.

Compito della presente invenzione Ã ̈ guello di realizzare un dispositivo di raccordo, particolarmente per tubazioni per cablaggi elettrici, che superi gli inconvenienti della tecnica nota citata. The aim of the present invention is to provide a connecting device, particularly for pipes for electrical wiring, which overcomes the drawbacks of the cited known art.

Nell'ambito di guesto compito, uno scopo dell'invenzione Ã ̈ quello di realizzare un dispositivo di raccordo ispezionabile che non permetta la separazione e la perdita di un componente e la conseguente esposizione dei conduttori elettrici contenuti al suo interno . Within the scope of this task, an object of the invention is to provide an inspectable connection device which does not allow the separation and loss of a component and the consequent exposure of the electrical conductors contained within it.

Un altro scopo dell'invenzione Ã ̈ quello di realizzare un dispositivo di raccordo ispezionabile che possa essere aperto rapidamente ed agevolmente per l'ispezione e la manutenzione dei cablaggi e che permetta di aggiungere o eliminare cavi. Another object of the invention is to provide an inspectable connection device which can be opened quickly and easily for the inspection and maintenance of the wiring and which allows cables to be added or removed.

Un altro scopo ancora della presente invenzione Ã ̈ quello di realizzare un dispositivo di raccordo che, per le sue peculiari caratteristiche realizzative, sia in grado di assicurare le piÃ¹ ampie garanzie di affidabilitÃ e di sicurezza nell'uso. Yet another object of the present invention is to provide a connecting device which, due to its particular constructive characteristics, is able to ensure the greatest guarantees of reliability and safety in use.

Un ulteriore scopo della presente invenzione Ã ̈ di fornire un dispositivo che risulti facilmente realizzabile utilizzando elementi e materiali di comune reperibilitÃ in commercio e che inoltre sia competitivo da un punto di vista economico. A further object of the present invention is to provide a device which can be easily manufactured using elements and materials commonly available on the market and which is also competitive from an economic point of view.

Questi scopi ed altri che meglio appariranno in seguito, sono raggiunti da un dispositivo di raccordo, particolarmente per tubazioni per cablaggi elettrici caratterizzato dal fatto di comprendere un corpo realizzato in un sol pezzo e costituito da due semigusci uniti da una cerniera e bloccabili in posizione chiusa mediante mezzi a gancio; detti mezzi a gancio essendo sganciabili per aprire detti semigusci per accedere all'interno di detto corpo. These purposes and others which will appear better later, are achieved by a connecting device, particularly for pipes for electrical wiring, characterized by the fact of comprising a body made in one piece and consisting of two half-shells joined by a hinge and lockable in the closed position. by hook means; said hook means being releasable to open said half-shells to access the inside of said body.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi risulteranno maggiormente dalla descrizione di forme di realizzazione preferite, ma non esclusive, dell'invenzione, illustrate a titolo indicativo e non limitativo negli uniti disegni, in cui: Further characteristics and advantages will become clearer from the description of preferred, but not exclusive, embodiments of the invention, illustrated by way of non-limiting indication in the accompanying drawings, in which:

la figura 1 Ã ̈ una vista prospettica della parte interna di raccordo costituito da una curva, illustrata in posizione aperta; la figura 2 Ã ̈ una vista prospettica della parte esterna della curva della figura precedente; Figure 1 is a perspective view of the internal connecting part consisting of a curve, shown in the open position; figure 2 is a perspective view of the external part of the curve of the previous figure;

la figura 3 Ã ̈ una vista prospettica della parte interna di raccordo costituito da un giunto a T, illustrato in posizione aperta; figure 3 is a perspective view of the internal part of the connection consisting of a T-joint, shown in the open position;

la figura 4 Ã ̈ una vista prospettica della parte esterna del giunto a T della figura precedente; figure 4 is a perspective view of the external part of the T joint of the previous figure;

la figura 5 illustra schematicamente l'utilizzo dei raccordi secondo la presente invenzione ad un impianto; Figure 5 schematically illustrates the use of the fittings according to the present invention to a plant;

la figura 6 Ã ̈ una vista prospettica ingrandita illustrante un gancio; Figure 6 is an enlarged perspective view illustrating a hook;

la figura 7 Ã ̈ una vista prospettica del raccordo aperto per 1'ispezione . Figure 7 is a perspective view of the fitting opened for inspection.

Con riferimento alle figure citate, il dispositivo di raccordo, particolarmente per tubazioni per uso elettrico secondo l'invenzione, puÃ² essere in forma di curva, indicata con il numero di riferimento 1, o in forma di giunto a T, indicato con il numero di riferimento 2, o in qualsiasi altra forma utile al raccordo di due o piÃ¹ tubi 3, atti a contenere cavi elettrici 4 e simili. With reference to the aforementioned figures, the connection device, particularly for pipes for electrical use according to the invention, can be in the form of a curve, indicated with the reference number 1, or in the form of a T-joint, indicated with the number of reference 2, or in any other form useful for joining two or more pipes 3, suitable for containing electric cables 4 and the like.

Secondo l'invenzione il dispositivo di raccordo Ã ̈ realizzato in un sol pezzo costituito da due semigusci uniti da una cerniera e bloccabili in posizione chiusa mediante mezzi a gancio. According to the invention, the connecting device is made in a single piece consisting of two half-shells joined by a hinge and lockable in the closed position by means of hook means.

I mezzi a gancio sono apribili per l'ispezione dei cavi 4 che si trovano all'interno del raccordo 1 o 2. The hook means can be opened for inspection of the cables 4 which are inside the fitting 1 or 2.

II raccordo a curva 1 comprende un primo semiguscio 11 unito ad un secondo semiguscio 12 mediante una cerniera 13 costituita da una porzione indebolita del corpo del raccordo tale da renderla flessibile quel tanto che basta a permettere l'apertura e la chiusura a libro del raccordo 1. The curved fitting 1 comprises a first half-shell 11 joined to a second half-shell 12 by means of a hinge 13 consisting of a weakened portion of the body of the fitting such as to make it flexible enough to allow the opening and closing of the fitting 1. .

I mezzi a gancio sono costituiti da un dente 14 formato in uno dei due semigusci, ed atto ad essere agganciato da un elemento a gancio 15, formato nell'altro semiguscio. The hook means consist of a tooth 14 formed in one of the two half-shells, and adapted to be hooked by a hook element 15, formed in the other half-shell.

Vantaggiosamente i mezzi a gancio sono applicati sui lati dei semigusci in posizione sostanzialmente opposta rispetto al lato in cui Ã ̈ formata la cerniera 13. Advantageously, the hook means are applied on the sides of the half-shells in a substantially opposite position with respect to the side in which the hinge 13 is formed.

Il raccordo 1 comprende inoltre una tasca 16, formata nella parte interna del corpo del raccordo in corrispondenza del bordo di ingresso in modo tale da permettere l'inserimento di un cacciavite a lama piatta, o altro simile attrezzo, tra il corpo del raccordo ed il tubo 3 in esso inserito per effettuare l'apertura del raccordo stesso . The fitting 1 also comprises a pocket 16, formed in the internal part of the body of the fitting at the inlet edge in such a way as to allow the insertion of a flat blade screwdriver, or other similar tool, between the body of the fitting and the tube 3 inserted therein to open the fitting itself.

Analogamente al raccordo a curva 1, il raccordo a T 2 comprende un primo semiguscio 21 unito ad un secondo semiguscio 22 mediante una cerniera 23 costituita da una porzione indebolita del corpo del raccordo tale da renderla flessibile quel tanto che basta a permettere l'apertura e la chiusura a libro del raccordo 2. Similarly to the curve fitting 1, the T fitting 2 comprises a first half-shell 21 joined to a second half-shell 22 by means of a hinge 23 consisting of a weakened portion of the body of the fitting such as to make it flexible enough to allow opening and the book closing of the fitting 2.

I mezzi a gancio sono costituiti da un dente 24 formato in uno dei due semigusci, ed atto ad essere agganciato da un elemento a gancio 25, formato nell'altro semiguscio. The hook means consist of a tooth 24 formed in one of the two half-shells, and adapted to be hooked by a hook element 25, formed in the other half-shell.

Vantaggiosamente i mezzi a gancio sono applicati sui lati dei semigusci in posizione sostanzialmente opposta rispetto al lato in cui Ã ̈ formata la cerniera 23. Advantageously, the hook means are applied on the sides of the half-shells in a substantially opposite position with respect to the side in which the hinge 23 is formed.

II raccordo 2 comprende inoltre una tasca 26, formata nella parte interna del corpo del raccordo in corrispondenza del bordo di ingresso in modo tale da permettere l'inserimento di un cacciavite a lama piatta, o altro simile attrezzo, tra il corpo del raccordo ed il tubo 3 in esso inserito per effettuare l'apertura del raccordo stesso. The fitting 2 also comprises a pocket 26, formed in the internal part of the body of the fitting at the inlet edge in such a way as to allow the insertion of a flat blade screwdriver, or other similar tool, between the body of the fitting and the tube 3 inserted therein to open the fitting itself.

L'apertura del raccordo, 1 o 2, avviene inserendo il cacciavite in questa tasca 16, 26, e facendo leva sul tubo 3, separando i due pezzi del raccordo, il quale rimane comunque in posizione sui tubi 3, per effetto della cerniera 13, 23. The opening of the fitting, 1 or 2, takes place by inserting the screwdriver in this pocket 16, 26, and leveraging the tube 3, separating the two pieces of the fitting, which in any case remains in position on the tubes 3, due to the effect of the hinge 13 , 23.

A questo punto l'impianto Ã ̈ pronto per un'ispezione, oppure per l'aggiunta o l'eliminazione di cavi. The system is now ready for inspection, or for adding or removing cables.

Questo dispositivo risulta molto comodo quando le tratte sono molto lunghe, e permette di infilare il cavo e riprenderlo dove Ã ̈ applicato un altro accessorio. This device is very convenient when the routes are very long, and allows you to insert the cable and pick it up where another accessory is applied.

Si Ã ̈ in pratica constatato come l'invenzione raggiunga il compito e gli scopi prefissati avendo realizzato un dispositivo di raccordo ispezionabile che ha la funzione, una volta completato l'impianto, di poter accedere ai cavi, e che, a differenza dei raccordi ispezionabili di tipo noto, Ã ̈ realizzato in corpo unico. In practice, it has been found that the invention achieves the intended aim and objects by having created an inspectable connection device which, once the system is completed, has the function of being able to access the cables, and which, unlike inspectable fittings of a known type, it is made in a single body.

Il presente dispositivo elimina il principale problema dei raccordi ispezionabili precedenti, cioÃ ̈ la separazione, a lungo andare, dei due semigusci sottoposti ad un carico costante, e causata dalle imperfezioni di allineamento dei vari tubi da raccordare. La separazione dei semigusci provoca la caduta di almeno uno di essi, lasciando cosÃ¬ scoperti i fili elettrici. This device eliminates the main problem of the previous inspectable fittings, that is the separation, in the long run, of the two half-shells subjected to a constant load, and caused by the alignment imperfections of the various pipes to be connected. The separation of the half-shells causes at least one of them to fall, thus leaving the electrical wires exposed.

Viceversa, il dispositivo secondo il presente trovato, Ã ̈ costituito da un corpo unico suddiviso in due semigusci uniti dalla cerniera. Conversely, the device according to the present invention consists of a single body divided into two half-shells joined by the hinge.

Un altro vantaggio del presente trovato Ã ̈ costituito dal fatto di presentare denti di aggancio dimensionati in modo tale da resistere alle forze che tendono ad aprire le due parti, ma che sono anche sganciabili per l'ispezione. Another advantage of the present invention is constituted by the fact that it has coupling teeth sized in such a way as to resist the forces which tend to open the two parts, but which are also releasable for inspection.

Il dispositivo secondo l'invenzione Ã ̈ suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo; inoltre tutti i dettagli potranno essere sostituiti da elementi tecnicamente equivalenti. The device according to the invention is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept; furthermore, all the details can be replaced by technically equivalent elements.

Naturalmente i materiali impiegati, nonchÃ© le dimensioni, potranno essere qualsiasi secondo le esigenze e lo stato della tecnica. The materials used, as well as the dimensions, may of course be any according to the requirements and the state of the art.

Claims

CLAIMS 1. Connection device, particularly for pipes for electrical use, characterized in that it comprises a body made in one piece and consisting of two half-shells joined by a hinge and lockable in the closed position by means of hooks; said hook means being releasable to open said half-shells to access the inside of said body.

2. Device according to claim 1, characterized in that it is in the form of a curve; said curve comprising a first half-shell joined to a second half-shell by means of a hinge constituted by a weakened portion of the body of the fitting such as to make it flexible enough to allow the opening and book-like closing of said curve.

3. Device according to claim 1, characterized in that it is in the form of a T-junction; said T-joint comprising a first half-shell joined to a second half-shell by means of a hinge constituted by a weakened portion of the body of the connector such as to make it flexible enough to allow the opening and closing of said T-joint like a book.

4. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that said hook means consist of a tooth formed in one of the two half-shells, and adapted to be hooked by a hook element, formed in the other half-shell.

5. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that said hook means are applied on the sides of said half-shells in a substantially opposite position with respect to the side in which said hinge is formed.

6. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that said body comprises a pocket, formed in the internal part of said body, in correspondence with the leading edge, in such a way as to allow the insertion of a blade screwdriver flat, or other similar tool, between said body and a pipe inserted therein to open the fitting itself.