ITMI20110996A1 - ELECTRICAL DEVICE FOR THE MULTIPLE CONNECTION OF DISCONTINUED CONDUCTORS - Google Patents

ELECTRICAL DEVICE FOR THE MULTIPLE CONNECTION OF DISCONTINUED CONDUCTORS Download PDF

Info

Publication number
ITMI20110996A1
ITMI20110996A1 IT000996A ITMI20110996A ITMI20110996A1 IT MI20110996 A1 ITMI20110996 A1 IT MI20110996A1 IT 000996 A IT000996 A IT 000996A IT MI20110996 A ITMI20110996 A IT MI20110996A IT MI20110996 A1 ITMI20110996 A1 IT MI20110996A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
conductors
bands
housing
clamping
insulating material
Prior art date
Application number
IT000996A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Mauro Pasquinelli
Ottorino Pasquinelli
Original Assignee
Italgenio S R L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Italgenio S R L filed Critical Italgenio S R L
Priority to IT000996A priority Critical patent/ITMI20110996A1/en
Priority to PCT/EP2012/059941 priority patent/WO2012163877A1/en
Publication of ITMI20110996A1 publication Critical patent/ITMI20110996A1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/22End caps, i.e. of insulating or conductive material for covering or maintaining connections between wires entering the cap from the same end

Description

“DISPOSITIVO ELETTRICO PER IL COLLEGAMENTO MULTIPLO DI CONDUTTORI DISCONTINUI†⠀ œELECTRIC DEVICE FOR THE MULTIPLE CONNECTION OF DISCONTINUOUS CONDUCTORSâ €

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Forma oggetto della presente invenzione un dispositivo elettrico per il collegamento multiplo di conduttori discontinui, estesi secondo la stessa direzione longitudinale. The subject of the present invention is an electrical device for the multiple connection of discontinuous conductors, extended in the same longitudinal direction.

Nel seguito di questa descrizione i termini “conduttori†, “fili†e “cavi†verranno usati come sinonimi. In the remainder of this description the terms â € œconductorsâ €, â € œwiresâ € and â € œcablesâ € will be used interchangeably.

E’ nota, nel settore tecnico dell' impiantisca delle reti elettriche la necessità di realizzare collegamenti elettrici di fili discontinui tramite morsetti atti a ripristinare la continuità del collegamento elettrico e a garantire nel contempo la trattenuta meccanica dei conduttori che debbono resistere a prefissati carichi longitudinali di trazione. It is known, in the technical sector of the electrical network installation, the need to make electrical connections of discontinuous wires through terminals designed to restore the continuity of the electrical connection and at the same time to guarantee the mechanical retention of the conductors which must withstand predetermined longitudinal loads of traction.

Un esempio di tali morsetti à ̈ rappresentato dai cosiddetti “mammut†sostanzialmente costituiti da un corpo in materiale isolante nel quale sono affogati morsetti in materiale conduttore, tra loro collegati e comprendenti un foro di inserimento del cavo secondo la sua direzione longitudinale e una vite di serraggio del cavo stesso agente in direzione trasversale al cavo. An example of these terminals is represented by the so-called â € œmammutâ € substantially constituted by a body in insulating material in which terminals in conductive material are drowned, connected to each other and comprising a hole for inserting the cable according to its longitudinal direction and a screw clamping of the cable itself acting in the direction transversal to the cable.

Sullo stesso principio di funzionamento sono anche realizzate le più comuni morsettiere per quadri elettrici e simili. In particolare i morsetti a cappuccio permettono di serrare simultaneamente una serie di conduttori di differenti diametri e grazie alla pressione della vite di fissaggio sugli stessi, garantire permanentemente la conduttività dell’assieme. The most common terminal blocks for electrical panels and the like are also made on the same operating principle. In particular, the cap terminals allow to simultaneously tighten a series of conductors of different diameters and thanks to the pressure of the fixing screw on them, permanently guarantee the conductivity of the assembly.

Sebbene funzionali tali mezzi di collegamento presentano tuttavia alcuni inconvenienti sostanzialmente rappresentati dal fatto che il serraggio non à ̈ omogeneo ed agisce solo sulla parte conduttiva privata dell’isolante e quindi potenzialmente evidenzia alcuni difetti: à ̈ necessario spellare preventivamente a misura i fili ed attorcigliarli saldamente prima di inserirli nella guida per il serraggio della vite; à ̈ necessario l’impiego di tre mani o di una buona dimestichezza per giuntare i fili in quanto tendono a sfilarsi; si richiede l’utilizzo di un utensile (cacciavite) per avvitare /svitare il morsetto, rendendo complessivamente non sempre semplici le operazioni, particolarmente in corrispondenza di posizioni scomode come agli attacchi dei lampadari o nelle canaline al soffitto o nelle scatole di derivazione in prossimità del pavimento. Although functional, these connection means have however some drawbacks substantially represented by the fact that the tightening is not homogeneous and acts only on the conductive part deprived of the insulator and therefore potentially highlights some defects: it is necessary to strip the wires beforehand and twist them firmly before inserting them into the screw tightening guide; It is necessary to use three hands or a good familiarity to join the wires as they tend to come off; the use of a tool (screwdriver) is required to screw / unscrew the terminal, making overall operations not always simple, particularly in awkward positions such as the attachments of the chandeliers or in the ceiling ducts or in the junction boxes nearby of the floor.

Si pone pertanto il problema tecnico di fornire un dispositivo atto a realizzare il collegamento di cavi elettrici discontinui, il quale sia atto a ripristinare la continuità elettrica, a garantire un’affidabile trattenuta meccanica dei conduttori contro forze di trazione in senso longitudinale, non presenti elementi sotto tensione in posizione accessibile anche accidentalmente da un utilizzatore. The technical problem therefore arises of providing a device suitable for connecting discontinuous electrical cables, which is suitable for restoring electrical continuity, ensuring a reliable mechanical retention of the conductors against traction forces in the longitudinal direction, which are not present. elements under tension in a position accessible even accidentally by a user.

Nell’ambito di tale problema si richiede inoltre che tale dispositivo sia di contenuti ingombri, di facile ed economica produzione, facilmente utilizzabile anche da personale non esperto senza necessità di utensili ausiliari. In the context of this problem, it is also required that this device be compact, easy and economical to produce, easily usable even by non-expert personnel without the need for auxiliary tools.

Ulteriore scopo dell’invenzione à ̈ quello di consentire il collegamento di conduttori elettrici con fili flessibili, rigidi, o di entrambi i tipi, con possibilità di adattamento a fasci di conduttori di diverso diametro. A further purpose of the invention is to allow the connection of electrical conductors with flexible, rigid wires, or of both types, with the possibility of adapting to bundles of conductors of different diameters.

Tali risultati sono ottenuti secondo la presente invenzione da un dispositivo elettrico per il collegamento multiplo di conduttori discontinui, estesi secondo una direzione longitudinale, presentante le caratteristiche dell’annessa rivendicazione indipendente 1. Realizzazioni vantaggiose appaiono dalle rivendicazioni dipendenti. These results are obtained according to the present invention by an electrical device for the multiple connection of discontinuous conductors, extended according to a longitudinal direction, having the characteristics of the attached independent claim 1. Advantageous embodiments appear from the dependent claims.

Il dispositivo per il collegamento elettrico di conduttori discontinui secondo l’invenzione comprende un corpo in materiale isolante con un’estremità chiusa e l’estremità opposta aperta determinante un alloggiamento per detti conduttori e un elemento di serraggio dei conduttori, in cui The device for the electrical connection of discontinuous conductors according to the invention comprises a body in insulating material with a closed end and the opposite open end determining a housing for said conductors and a clamping element for the conductors, in which

L’elemento di serraggio à ̈ anch’esso in materiale isolante e comprende almeno una coppia di fasce di serraggio piegate ad U all’interno di detto alloggiamento del corpo solidali ad una leva di bloccaggio che alloggia in una sede esterna al corpo, una di dette fasce serrando i tratti spellati dei conduttori, un’altra di dette fasce serrando i tratti inguainati. The clamping element is also made of insulating material and includes at least one pair of clamping bands bent in a U shape inside said housing of the body integral with a locking lever which is housed in a seat external to the body , one of said bands by tightening the stripped sections of the conductors, another of said bands by tightening the sheathed sections.

Maggiori dettagli potranno essere rilevati dalla seguente descrizione di esempi non limitativi di attuazione dell’oggetto della presente invenzione effettuata con riferimento ai disegni allegati, in cui si mostra: More details can be found from the following description of non-limiting examples of implementation of the object of the present invention made with reference to the attached drawings, which show:

in figura 1 : una vista in esploso del dispositivo secondo una prima forma di realizzazione della presente invenzione; in figure 1: an exploded view of the device according to a first embodiment of the present invention;

in figura 2 : una vista prospettica del dispositivo di figura 1 assemblato e aperto; in figure 2: a perspective view of the assembled and open device of figure 1;

in figura 3 : una vista prospettica, presa dal Iato opposto rispetto a quello di figura 2, con il dispositivo in posizione chiusa, prima del tensionamento finale; in figura 4 : una vista prospettica schematica parzialmente sezionata del dispositivo secondo il piano IV-IV di figura 2; in figure 3: a perspective view, taken from the side opposite to that of figure 2, with the device in the closed position, before the final tensioning; in figure 4: a partially sectioned schematic perspective view of the device according to the plane IV-IV of figure 2;

in figura 5 : una vista prospettica schematica parzialmente sezionata del dispositivo secondo il piano V-V di figura 2; in figure 5: a partially sectioned schematic perspective view of the device according to the plane V-V of figure 2;

in figura 6 : una vista prospettica schematica di un dispositivo secondo una seconda forma di realizzazione del trovato, per il collegamento di conduttori discontinui multipli; in figure 6: a schematic perspective view of a device according to a second embodiment of the invention, for the connection of multiple discontinuous conductors;

in figura 7 : una vista prospettica schematica del dispositivo di figura 7, secondo una diversa angolazione. in figure 7: a schematic perspective view of the device of figure 7, according to a different angle.

Con riferimento alle figure da 1 a 5, il dispositivo di collegamento di conduttori elettrici secondo la prima forma di realizzazione della presente invenzione, che nel seguito verrà anche chiamato morsetto, comprende un corpo in materiale isolante 10 formato da due semigusci 10a e 10b, costituenti rispettivamente una base ed un coperchio, tra loro accoppiabili secondo una direzione Y-Y trasversale, ortogonale ad una direzione X-X longitudinale parallela alla direzione longitudinale dei fili 30 da inserire nel dispositivo. With reference to Figures 1 to 5, the device for connecting electrical conductors according to the first embodiment of the present invention, which will hereinafter also be referred to as a clamp, comprises a body made of insulating material 10 formed by two half-shells 10a and 10b, constituting respectively a base and a cover, which can be coupled together in a transverse Y-Y direction, orthogonal to a longitudinal X-X direction parallel to the longitudinal direction of the wires 30 to be inserted into the device.

Più in dettaglio i due semigusci 10A e 10B sono incernierati lungo un lato longitudinale 1 1 e si accoppiano lungo il lato opposto 12 mediante denti elastici 13 previsti sul coperchio, che si impegnano in rispettive sedi 14 previste nella base 10B o viceversa. I due semigusci possono essere costituiti da due pezzi separati che vengono incernierati lungo il detto lato 11 del corpo 10, o convenientemente essere ricavati in pezzo unico col corpo ottenendo la cerniera mediante indebolimento del materiale. Il corpo 10, in condizione di chiusura, presenta un’estremità chiusa 15 e l’estremità opposta aperta 16 (Fig. 3), per l’inserimento dei cavi elettrici 30, le cui estremità 31 vengono spellate e le rimanenti parti 32 sono provviste di guaina. More in detail, the two half-shells 10A and 10B are hinged along a longitudinal side 11 and are coupled along the opposite side 12 by means of elastic teeth 13 provided on the lid, which engage in respective seats 14 provided in the base 10B or vice versa. The two half-shells can be made up of two separate pieces which are hinged along the said side 11 of the body 10, or conveniently be made in a single piece with the body, obtaining the hinge by weakening the material. The body 10, in the closed condition, has a closed end 15 and the opposite open end 16 (Fig. 3), for the insertion of the electric cables 30, whose ends 31 are stripped and the remaining parts 32 are provided with sheath.

All’interno del corpo 10, in particolare nel semiguscio di base 10A à ̈ ricavato un alloggiamento concavo 20, nella fattispecie con profilo sostanzialmente a V, estendentesi nel senso longitudinale X. In particolare, l’alloggiamento 20 consiste di un primo alloggiamento più largo 21 estendentesi dall’imboccatura 16 fino a circa la mezzeria del corpo 10, atto ad accogliere i tratti inguainati 32 del fascio di fili 30, e un secondo alloggiamento più stretto e meno profondo 22 terminante in corrispondenza dell’estremità chiusa 15, atto ad accogliere le estremità spellate 31 del fascio di fili 30. Gli alloggiamenti 21, 22 presentano convenientemente delle zigrinature per migliorare la ritenzione dei fili 30. Inside the body 10, in particular in the base half-shell 10A, there is a concave housing 20, in this case with a substantially V-shaped profile, extending in the longitudinal direction X. In particular, the housing 20 consists of a first housing wider 21 extending from the mouth 16 to approximately the center line of the body 10, suitable for accommodating the sheathed portions 32 of the bundle of wires 30, and a second narrower and shallower housing 22 terminating at the closed end 15 , adapted to receive the stripped ends 31 of the bundle of threads 30. The housings 21, 22 conveniently have knurls to improve the retention of the threads 30.

Nel corpo 10, in particolare nel semiguscio di base 10A, alloggia altresì un elemento di serraggio dei fili 30 indicato globalmente con il numero di riferimento 40. Nell’esempio di attuazione illustrato, detto elemento di serraggio 40 presenta due fasce di serraggio 41 piegate ad U elevantisi da una traversa 42 che viene costampata insieme ad una leva 43, la cui funzione sarà descritta meglio nel seguito. In the body 10, in particular in the base half-shell 10A, there is also a wire clamping element 30 globally indicated by the reference number 40. In the illustrated embodiment example, said clamping element 40 has two clamping bands 41 U-bent raised by a crosspiece 42 which is co-molded together with a lever 43, the function of which will be better described below.

In condizioni di lavoro, la leva 43 à ̈ atta ad alloggiare in una sede 50 prevista sul fondo del semiguscio di base 10A (vedere in particolare Fig. 1), mentre le fasce di serraggio 41 sono atte ad inserirsi in apposite cave passanti della base. In particolare, sono previste due coppie contrapposte di cave 51, 52 in prossimità delle due pareti longitudinali del semiguscio di base 10A, orientate secondo una direzione Z-Z ortogonale al piano definito dalle direzioni longitudinale X-X e trasversale Y-Y. In working conditions, the lever 43 is adapted to be housed in a seat 50 provided on the bottom of the base half-shell 10A (see in particular Fig. 1), while the clamping bands 41 are able to be inserted in special through slots of the base . In particular, two opposing pairs of slots 51, 52 are provided in proximity to the two longitudinal walls of the base half-shell 10A, oriented according to a direction Z-Z orthogonal to the plane defined by the longitudinal X-X and transverse Y-Y directions.

L’estremità libera delle fasce 41 presenta convenientemente una punta arrotondata 44 che à ̈ atta a favorire l’infilaggio nelle cave del corpo, dapprima nelle cave di entrata 51 e poi nelle cave di uscita 52, percorrendo tutta la sede circolare determinata dall’ accoppiamento dei due semigusci, per assumere la sagomatura ad “U†mostrata in Fig. 1. The free end of the bands 41 conveniently has a rounded tip 44 which is adapted to facilitate the insertion into the slots of the body, first in the inlet slots 51 and then in the outlet slots 52, covering the entire circular seat determined by the Coupling of the two half-shells, to assume the “U” shape shown in Fig. 1.

Almeno i tratti terminali delle fasce 41 presentano una dentatura interna 45 atta ad impegnarsi con una corrispondente dentatura 53 prevista in dette cave di uscita 52 per essere bloccate nelle cave dentate che non ne permettono lo sfilamento. In una forma preferita di attuazione la dentatura delle fasce 41 à ̈ costituita da una cremagliera a denti di sega, il cui orientamento à ̈ tale da consentire lo scorrimento verso l’esterno del corpo e da impedirne il movimento in senso contrario. At least the terminal portions of the bands 41 have an internal toothing 45 adapted to engage with a corresponding toothing 53 provided in said output slots 52 to be locked in the toothed slots which do not allow them to be pulled out. In a preferred embodiment, the toothing of the bands 41 consists of a rack with saw teeth, the orientation of which is such as to allow it to slide towards the outside of the body and prevent it from moving in the opposite direction.

Con riferimento alle figure da 1 a 5 il funzionamento del dispositivo secondo l’invenzione à ̈ il seguente: With reference to figures 1 to 5, the operation of the device according to the invention is as follows:

- in condizioni normali il dispositivo si presenta con le fasce di serraggio 41 sollevate e la leva di bloccaggio 43 aperta, sporgente dal fondo del corpo 10 (fig.3); in tale condizione à ̈ consentito il facile inserimento dei conduttori 30 parzialmente privati della guaina nell’alloggiamento longitudinale 20 del corpo 10; - in normal conditions the device has the clamping bands 41 raised and the locking lever 43 open, protruding from the bottom of the body 10 (fig. 3); in this condition it is possible to easily insert the conductors 30 partially deprived of the sheath into the longitudinal housing 20 of the body 10;

- una volta inseriti i conduttori nell’alloggiamento 20, si esercita il pretensionamento manuale delle fasce di serraggio 41 con una forza adeguata per il blocco temporaneo e differenziato nella zona dei fili spellati 31 privati della guaina e nella zona dei fili ancora con la guaina 32. Questa manovra permette di portare allo stesso grado di tensionatura i due diametri ideali formati dalle due sezioni differenti del fascio di fili 30; - once the conductors have been inserted into the housing 20, the manual pre-tensioning of the clamping bands 41 is exercised with an adequate force for temporary and differentiated blocking in the area of the stripped wires 31 deprived of the sheath and in the area of the wires still with the sheath 32. This maneuver allows the two ideal diameters formed by the two different sections of the bundle of wires 30 to be brought to the same tensioning degree;

- si aziona quindi in chiusura la leva 43 solidale alle fasce di serraggio 41 che agisce facendo perno sul corpo 10 ed imprimendo una rotazione alla traversa 42 che congiunge le due fasce di serraggio, facendo sì che questa rotazione si trasformi in una riduzione del diametro delle fasce stesse con il conseguente aumento della forza nei punti di contatto delle fasce con i conduttori. - the lever 43, integral with the clamping bands 41, is then actuated closing, which acts by pivoting on the body 10 and imparting a rotation to the crosspiece 42 which joins the two clamping bands, causing this rotation to transform into a reduction in diameter of the bands themselves with the consequent increase in force at the points of contact of the bands with the conductors.

Risulta pertanto come il dispositivo secondo la presente invenzione consenta di ripristinare e consolidare la continuità elettrica per il collegamento di fili conduttori, senza necessità di utensili ausiliari, senza rischi di sfilamento di un conduttore mal serrato e senza che vi siano parti soggette a tensione elettrica accessibili dall’esterno. It therefore appears that the device according to the present invention allows to restore and consolidate the electrical continuity for the connection of conductive wires, without the need for auxiliary tools, without the risk of a poorly tightened conductor being pulled out and without there being any parts subject to electrical voltage that are accessible. from the outside.

Sebbene descritto in relazione ad una forma singola per il collegamento di più fili, si prevede che il morsetto secondo la presente invenzione possa essere realizzato: Although described in relation to a single form for connecting several wires, it is envisaged that the terminal according to the present invention can be made:

- in più grandezze secondo le esigenze di serraggio in modo da ospitare una gamma di conduttori 30 proporzionati al corpo 10 che li ospita ed alla forza di serraggio coerente con l’energia necessaria per mantenere bloccati i conduttori; - in several sizes according to the tightening requirements so as to house a range of conductors 30 proportionate to the body 10 that houses them and to the clamping force consistent with the energy necessary to keep the conductors locked;

- in forma multipla, di morsettiera da applicarsi a quadri e/o pannelli elettrici e/o simili consentendo l’inserimento dei fili e il collegamento elettrico con grande rapidità e facilità anche da parte di utilizzatori non specializzati. - in multiple form, as a terminal block to be applied to electrical panels and / or panels and / or similar, allowing the insertion of the wires and the electrical connection very quickly and easily even by non-specialized users.

Nelle figure 6 e 7 à ̈ mostrata una seconda realizzazione del dispositivo secondo l’invenzione, per il collegamento di conduttori o fili discontinui. Figures 6 and 7 show a second embodiment of the device according to the invention, for connecting discontinuous conductors or wires.

In tale realizzazione, elementi uguali o corrispondenti a quelli della realizzazione delle figure 1-5 sono contrassegnati con gli stessi numeri di riferimento, e non verranno ulteriormente descritti. Verranno solo brevemente illustrate le parti strutturalmente diverse dalla realizzazione precedente. In this embodiment, elements equal to or corresponding to those of the embodiment of Figures 1-5 are marked with the same reference numbers, and will not be further described. The structurally different parts from the previous realization will be briefly illustrated.

In questo caso, il corpo 10 del dispositivo à ̈ realizzato in pezzo unico chiuso, anziché in due metà accoppiabili. In this case, the body 10 of the device is made in a single closed piece, rather than in two coupling halves.

L’elemento di serraggio 40 rimane sostanzialmente invariato ed ha la leva 43 alloggiata nella sede 50 sul fondo del corpo 10 e le fasce di serraggio 41 che vanno a penetrare nelle rispettive cave 51, 52, rimanendo in posizione operativa quando le dentature 45 impegnano le dentature 53 delle cave 52. The clamping element 40 remains substantially unchanged and has the lever 43 housed in the seat 50 on the bottom of the body 10 and the clamping bands 41 which penetrate into the respective slots 51, 52, remaining in the operative position when the teeth 45 engage the teeth 53 of the cavities 52.

In tal modo, ciascun elemento conduttore 30 premuto contro gli altri stabilisce una continuità elettrica resa permanente dalla pressione che la leva 43 imprime, tramite le fasce di serraggio 41, sui conduttori stessi, bloccando simultaneamente anche la parte ancora inguainata. In this way, each conductor element 30 pressed against the others establishes an electrical continuity made permanent by the pressure that the lever 43 exerts, by means of the clamping bands 41, on the conductors themselves, simultaneously blocking also the still sheathed part.

In questa realizzazione le cremagliere garantiscono un bloccaggio sicuro dei conduttori e permettono, se recise alla base, di rendere il morsetto disassemblabile, se desiderato. In this embodiment, the racks ensure safe locking of the conductors and, if cut at the base, allow the terminal to be disassembled, if desired.

Naturalmente l’invenzione non à ̈ limitata alla particolare forma di realizzazione precedentemente descritta e illustrata nei disegni annessi, ma ad essa possono essere apportate numerose modifiche di dettaglio alla portata del tecnico del ramo senza per questo uscire dall’ambito dell’invenzione stessa definito dalle rivendicazioni annesse. Of course, the invention is not limited to the particular embodiment previously described and illustrated in the annexed drawings, but numerous detailed modifications can be made to it within the reach of the person skilled in the art without thereby departing from the scope of the invention. itself defined by the appended claims.

Claims (10)

RIVENDICAZIONI 1. Dispositivo per il collegamento elettrico di conduttori (30), discontinui, estesi secondo una direzione longitudinale X-X aventi un tratto terminale spellato (31) e il rimanente tratto inguainato (32), detto dispositivo comprendendo un corpo in materiale isolante (10) con un’estremità chiusa (15) e l’estremità opposta aperta (16) determinante un alloggiamento (20) per detti conduttori (30) e un elemento di serraggio (40) dei conduttori, caratterizzato dal fatto che detto elemento di serraggio (40) à ̈ anch’esso in materiale isolante e comprende almeno una coppia di fasce di serraggio (41) piegate ad U all’interno di detto alloggiamento (20) del corpo (10) solidali ad una leva di bloccaggio (43) che alloggia in una sede (50) esterna al corpo (10), una di dette fasce (41) serrando detti tratti spellati (31) dei conduttori (30), un’altra di dette fasce (41) serrando detti tratti inguainati (32). CLAIMS 1. Device for the electrical connection of conductors (30), discontinuous, extended according to a longitudinal direction X-X having a stripped end portion (31) and the remaining sheathed portion (32), said device comprising a body in insulating material (10) with a closed end (15) and the opposite open end (16) determining a housing (20) for said conductors (30) and a clamping element (40) for the conductors, characterized by the fact that said clamping element (40) is also made of insulating material and comprises at least one pair of clamping bands (41) bent in a U shape inside said housing (20) of the body (10) integral with a locking lever (43) which is housed in a seat (50) external to the body (10), one of said bands (41) tightening said stripped portions (31) of the conductors (30), another of said bands (41) tightening said sheathed portions (32). 2. Dispositivo secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che dette fasce di serraggio (41) si inseriscono in rispettive cave di entrata (51) e di uscita (52) previste in prossimità delle due pareti longitudinali del corpo (10), orientate secondo una direzione Z-Z ortogonale al piano definito dalle direzioni longitudinale X-X e trasversale Y-Y. 2. Device according to claim 1, characterized in that said clamping bands (41) are inserted in respective inlet (51) and outlet (52) slots provided in proximity to the two longitudinal walls of the body (10), oriented according to a Z-Z direction orthogonal to the plane defined by the longitudinal X-X and transverse Y-Y directions. 3. Dispositivo secondo la rivendicazione 2, caratterizzato dal fatto che dette fasce di serraggio (41) presentano una dentatura (45) almeno sui loro tratti terminali, per l’impegno con una corrispondente dentatura (53) prevista in dette cave di uscita (52), tale da consentire lo scorrimento di dette fasce verso l’esterno del corpo (10) e non nel senso contrario. 3. Device according to claim 2, characterized in that said clamping bands (41) have a toothing (45) at least on their end portions, for engagement with a corresponding toothing (53) provided in said output slots ( 52), such as to allow the sliding of said bands towards the outside of the body (10) and not in the opposite direction. 4. Dispositivo secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detta leva di bloccaggio (43) à ̈ azionabile da una posizione sporgente dal corpo (10) ad una posizione di alloggiamento in detta sede (50) del corpo (10), agendo su una traversa (42) di collegamento di dette fasce di serraggio (41), per impartire una tensionatura aggiuntiva alle fasce (41) e quindi una maggiore compressione ai conduttori (30). 4. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that said locking lever (43) can be operated from a position protruding from the body (10) to a housing position in said seat (50) of the body (10), acting on a cross member (42) for connecting said clamping bands (41), to impart additional tension to the bands (41) and therefore greater compression to the conductors (30). 5. Dispositivo secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detto alloggiamento (20) ha un profilo concavo, sostanzialmente a V, e consiste di un primo alloggiamento più largo (21) estendentesi dall’imboccatura (16) fino a circa la mezzeria del corpo (10), atto ad accogliere i tratti inguainati (32) del fascio di conduttori (30), e un secondo alloggiamento più stretto e meno profondo (22) terminante in corrispondenza dell’estremità chiusa (15), atto ad accogliere le estremità spellate (31) del fascio di fili (30). 5. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that said housing (20) has a concave, substantially V-shaped profile, and consists of a first wider housing (21) extending from the mouth (16) up to approximately the center line of the body (10), suitable for accommodating the sheathed sections (32) of the bundle of conductors (30), and a second narrower and shallower housing (22) terminating at the closed end (15), act to accommodate the stripped ends (31) of the bundle of wires (30). 6. Dispositivo secondo la rivendicazione 5, caratterizzato dal fatto che detti alloggiamenti (21,22) presentano convenientemente delle zigrinature per migliorare la ritenzione dei conduttori (30). 6. Device according to claim 5, characterized in that said housings (21,22) conveniently have knurls to improve the retention of the conductors (30). 7. Dispositivo secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detto corpo (10) in materiale isolante à ̈ realizzato in pezzo unico. 7. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that said body (10) in insulating material is made in a single piece. 8. Dispositivo secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 o 6, caratterizzato dal fatto che detto corpo (10) in materiale isolante à ̈ formato da due semigusci (10A) e (10B) incernierati tra loro lungo un lato longitudinale (11) e accoppiabili lungo il lato longitudinale opposto (12) tramite opportuni mezzi di vincolo relativo. 8. Device according to any one of claims 1 or 6, characterized in that said body (10) made of insulating material is formed by two half-shells (10A) and (10B) hinged together along a longitudinal side (11) and can be coupled along the opposite longitudinal side (12) by means of suitable relative constraint means. 9. Dispositivo secondo la rivendicazione 8, in cui l’incernieramento di detti semigusci (10A, 10B) à ̈ ottenuto per indebolimento del materiale. 9. Device according to claim 8, in which the hinging of said half-shells (10A, 10B) is obtained by weakening the material. 10. Dispositivo secondo rivendicazione 8 o 9, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di vincolo sono costituiti da denti elastici (13) previsti su uno dei due semigusci (10A, 10B) che si impegnano in corrispondenti sedi previste nell’altro semiguscio (10B, 10A). 1 1. Dispositivo secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti caratterizzato dal fatto di essere collegato a dispositivi uguali in modo da costituire una morsettiera.10. Device according to claim 8 or 9, characterized by the fact that said fastening means consist of elastic teeth (13) provided on one of the two half-shells (10A, 10B) which engage in corresponding seats provided in the other half-shell (10B , 10A). 1 1. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it is connected to identical devices so as to constitute a terminal block.
IT000996A 2011-05-31 2011-05-31 ELECTRICAL DEVICE FOR THE MULTIPLE CONNECTION OF DISCONTINUED CONDUCTORS ITMI20110996A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000996A ITMI20110996A1 (en) 2011-05-31 2011-05-31 ELECTRICAL DEVICE FOR THE MULTIPLE CONNECTION OF DISCONTINUED CONDUCTORS
PCT/EP2012/059941 WO2012163877A1 (en) 2011-05-31 2012-05-29 End cap for connecting together peeled cables

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000996A ITMI20110996A1 (en) 2011-05-31 2011-05-31 ELECTRICAL DEVICE FOR THE MULTIPLE CONNECTION OF DISCONTINUED CONDUCTORS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITMI20110996A1 true ITMI20110996A1 (en) 2012-12-01

Family

ID=44555097

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT000996A ITMI20110996A1 (en) 2011-05-31 2011-05-31 ELECTRICAL DEVICE FOR THE MULTIPLE CONNECTION OF DISCONTINUED CONDUCTORS

Country Status (2)

Country Link
IT (1) ITMI20110996A1 (en)
WO (1) WO2012163877A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202016102981U1 (en) * 2016-04-23 2017-07-25 Bernd Höhne Arrangement as a junction box replacement
CN105914482A (en) * 2016-04-26 2016-08-31 苏州昭沃五金科技有限公司 Connection cap

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3433822A1 (en) * 1983-09-29 1985-04-18 Matsushita Electric Works, Ltd., Kadoma, Osaka Connecting device
WO2009007475A1 (en) * 2007-07-10 2009-01-15 Antonio Moral Jimenez Connection and coupling terminal device for electric cables

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3433822A1 (en) * 1983-09-29 1985-04-18 Matsushita Electric Works, Ltd., Kadoma, Osaka Connecting device
WO2009007475A1 (en) * 2007-07-10 2009-01-15 Antonio Moral Jimenez Connection and coupling terminal device for electric cables

Also Published As

Publication number Publication date
WO2012163877A1 (en) 2012-12-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3056852A (en) Strain relief grommet
JP6615124B2 (en) Electrical equipment
JP6676297B2 (en) Electrical connection device including a spring connection member and a small actuator, and multi-pole plug connector including a plurality of contacts of the spring
US20050227530A1 (en) Two wire folder line plugs and connectors
ES2300037T3 (en) DEVICE FOR ELECTRICAL CONNECTION OF DISCONTINUOUS DRIVERS.
BRPI0720096B1 (en) CONNECTOR FOR USE IN TERMINATING COMMUNICATION CABLES
US10069218B2 (en) Push wire connectors
US6126478A (en) Wiring device with gripping of individual conductors
CA2393176C (en) Two wire folder line plugs and connectors
ITMI20110996A1 (en) ELECTRICAL DEVICE FOR THE MULTIPLE CONNECTION OF DISCONTINUED CONDUCTORS
KR102107776B1 (en) cover for wedge type tension clamp
US5019674A (en) Wire splicer device
US7871287B2 (en) Branching device for an electric line
US20170256869A1 (en) Wire connectors with binding terminals
CN104966595A (en) Wiring device
EP2814119B1 (en) An electrical component
US20230411946A1 (en) Connector cover assemblies
ZA200401039B (en) Cord clamp.
KR102213403B1 (en) Wire coupling device
KR20180115023A (en) Electric wire joint connector
RU118790U1 (en) LOCK FOR PROTECTING CABLE
JP2000004523A (en) Holder for at least one cable or conductor
JP5276039B2 (en) Wire connection member and connection method
KR20090003496U (en) Multi connection connector
CA2478353A1 (en) Two wire folder line plugs and connectors