ITMI20111629A1

ITMI20111629A1 - DEVICE FOR STABILIZING THE COUPLING BETWEEN A DRAWER OR SIMILAR AND AN EXTRACTION GUIDE, AND ASSEMBLES AT LEAST A DRAWER OR SIMILAR, AN EXTRACTION GUIDE AND A DEVICE FOR THE STABILIZATION OF THE COUPLING BETWEEN THE

Info

Publication number: ITMI20111629A1
Application number: IT001629A
Authority: IT
Inventors: Luciano Salice
Original assignee: Salice Arturo Spa
Priority date: 2011-09-08
Filing date: 2011-09-08
Publication date: 2013-03-09

Description

Descrizione di una domanda di brevetto per invenzione industriale Description of a patent application for an industrial invention

DESCRIZIONE DESCRIPTION

L’invenzione riguarda un dispositivo per la stabilizzazione in senso longitudinale dell’ accoppiamento fra un cassetto o simile ed una guida di estrazione fissabile al corpo di un mobile, ed un assieme almeno comprendente un cassetto o simile, una guida di estrazione ed un dispositivo per la stabilizzazione del loro accoppiamento in senso longitudinale. The invention relates to a device for the longitudinal stabilization of the coupling between a drawer or the like and an extraction guide that can be fixed to the body of a piece of furniture, and an assembly at least comprising a drawer or the like, an extraction guide and a device for stabilization of their longitudinal coupling.

Sono noti dispositivi di accoppiamento mediante i quali un cassetto 0 simile può essere montato ed all’ occorrenza smontato dalla guida di estrazione già premontata sul corpo di un mobile, così che il cassetto può essere ad esempio tolto per eseguire operazioni di manutenzione o pulizia e poi nuovamente ricollocato nella sua posizione originaria. Coupling devices are known by means of which a similar drawer 0 can be assembled and, if necessary, disassembled from the extraction guide already pre-assembled on the body of a piece of furniture, so that the drawer can be removed for example to carry out maintenance or cleaning operations and then once again relocated to its original position.

1 dispositivi di accoppiamento noti presentano elementi di aggancio a scatto e possono essere di due tipi. In un caso essi sono applicabili sul lato inferiore del cassetto in corrispondenza dei bordi anteriori dello stesso e presentano un organo di aggancio inseribile in posizione montata in una apertura predisposta preferibilmente su un lato delle guide di estrazione. Nell’altro caso i dispositivi di accoppiamento sono applicabili all 'estremità anteriore di ognuna delle guide di estrazione e presentano un organo di aggancio che in posizione montata si inserisce in una rispettiva apertura predisposta sul lato inferiore del cassetto. The known coupling devices have snap coupling elements and can be of two types. In one case they are applicable on the lower side of the drawer in correspondence with the front edges of the same and have a hooking member which can be inserted in a mounted position in an opening preferably arranged on one side of the extraction guides. In the other case, the coupling devices are applicable to the front end of each of the extraction guides and have a coupling member which, in the assembled position, fits into a respective opening provided on the lower side of the drawer.

In ogni caso per il suo montaggio il cassetto viene posto sulle guide di estrazione e spinto verso l’interno del mobile fino a quando esso si aggancia posteriormente alle guide mediante fori predisposti nel suo dorso, nei quali penetrano ganci sporgenti situati sulla parte posteriore delle guide, e anteriormente con i suddetti dispositivi di accoppiamento a scatto. In any case, for its assembly, the drawer is placed on the extraction guides and pushed towards the inside of the cabinet until it hooks back to the guides by means of holes in its back, into which protruding hooks located on the back of the guides penetrate , and at the front with the aforesaid snap coupling devices.

Per eliminare o almeno ridurre gli inevitabili giochi in direzione longitudinale delle guide, esistenti fra gli elementi di accoppiamento, è noto configurare uno di questi ad esempio a gradini successivi, in modo da ottenere un aggancio graduale in rapporto alle profondità di inserimento del cassetto, oppure prevedere elementi elasticamente cedevoli disposti fra le parti del dispositivo di accoppiamento e della guida di estrazione che vengono reciprocamente a contatto per definire fra essi un fermo in direzione longitudinale. Tali accorgimenti tuttavia risultano o insufficienti o troppo costosi e non possono essere adottati su cassetti già posti in opera. To eliminate or at least reduce the inevitable play in the longitudinal direction of the guides, existing between the coupling elements, it is known to configure one of these, for example in successive steps, so as to obtain a gradual coupling in relation to the depth of insertion of the drawer, or providing elastically yielding elements arranged between the parts of the coupling device and of the extraction guide which come into contact with each other to define a stop therebetween in the longitudinal direction. However, these measures are either insufficient or too expensive and cannot be adopted on drawers already installed.

Esiste pertanto l’esigenza di disporre di un dispositivo di stabilizzazione in senso longitudinale dell’ accoppiamento fra cassetto e guide di estrazione, che permetta di sopperire ai problemi lamentati dello stato della tecnica. Therefore, there is a need to have a longitudinal stabilization device for the coupling between drawer and extraction guides, which allows to overcome the complained problems of the state of the art.

Scopo dell 'invenzione è fornire un dispositivo di stabilizzazione del tipo sopra detto e, che risulti costruttivamente semplice ed al contempo economico e che permetta di compensare efficacemente i giochi in senso longitudinale fra cassetto e guide di estrazione, risultando altresì di facile montaggio anche su cassetti già posti in opera. The purpose of the invention is to provide a stabilization device of the type mentioned above, which is constructively simple and at the same time economical and which allows to effectively compensate the play in the longitudinal direction between the drawer and the extraction guides, while also being easy to assemble even on drawers. already put in place.

Secondo la presente invenzione il compito viene risolto mediante un dispositivo per la stabilizzazione in senso longitudinale dell’ accoppiamento fra un cassetto o simile ed una guida di estrazione fissabile al corpo di un mobile, caratterizzato dal fatto di comprendere mezzi elasticamente cedevoli nella direzione di estrazione della guida, collegabili ad uno fra detta guida e detto cassetto e conformati e disposti per venire a contatto con Γ altro fra detto cassetto e detta guida nella posizione montata del cassetto sulla guida. Secondo un ulteriore aspetto dell’ invenzione, il compito viene risolto mediante un dispositivo per la stabilizzazione in senso longitudinale dell’ accoppiamento fra un cassetto o simile ed una guida di estrazione fissabile al corpo di un mobile in cui detti mezzi elasticamente cedevoli comprendono almeno un organo elasticamente cedevole nella direzione di estrazione della guida, sostenuto da un corpo di supporto collegabile o alla guida di estrazione o ad un altro dispositivo applicato alla guida di estrazione, o al cassetto, detto almeno un organo elasticamente cedevole essendo posizionabile o a contatto con il cassetto, nel caso in cui detto corpo di supporto è collegabile alla guida di estrazione o ad un altro dispositivo applicato alla guida di estrazione, o a contatto con la guida di estrazione o con un altro dispositivo applicato alla guida di estrazione nel caso in cui detto corpo di supporto è collegabile al cassetto. According to the present invention, the task is solved by means of a device for the longitudinal stabilization of the coupling between a drawer or the like and an extraction guide that can be fixed to the body of a piece of furniture, characterized in that it comprises elastically yielding means in the extraction direction of the guide, connectable to one of said guide and said drawer and shaped and arranged to come into contact with each other between said drawer and said guide in the mounted position of the drawer on the guide. According to a further aspect of the invention, the task is solved by means of a device for the longitudinal stabilization of the coupling between a drawer or the like and an extraction guide that can be fixed to the body of a piece of furniture in which said elastically yielding means comprise at least one member elastically yielding in the direction of extraction of the guide, supported by a support body which can be connected either to the extraction guide or to another device applied to the extraction guide, or to the drawer, said at least one elastically yielding member being positioned or in contact with the drawer, in the case in which said support body is connectable to the extraction guide or to another device applied to the extraction guide, or in contact with the extraction guide or with another device applied to the extraction guide if said support body it can be connected to the drawer.

La presente invenzione rivela altresì un assieme almeno comprendente una guida di estrazione, un cassetto o simile ed un dispositivo per la stabilizzazione in senso longitudinale del loro accoppiamento. The present invention also discloses an assembly at least comprising an extraction guide, a drawer or the like and a device for the longitudinal stabilization of their coupling.

La presente invenzione rivela infine un assieme almeno comprendente una guida di estrazione, un cassetto o simile, un dispositivo di accoppiamento tra la guida di estrazione ed il cassetto, ed un dispositivo per la stabilizzazione in senso longitudinale dell’ accoppiamento tra il cassetto e la guida di estrazione. Finally, the present invention discloses an assembly at least comprising an extraction guide, a drawer or the like, a coupling device between the extraction guide and the drawer, and a device for the longitudinal stabilization of the coupling between the drawer and the guide. extraction.

Secondo Γ invenzione vantaggiosamente il dispositivo di stabilizzazione, dal momento che viene disposto tra la guida di estrazione ed il cassetto, o tra il cassetto ed il dispositivo di accoppiamento tra il cassetto e la guida di estrazione, può essere facilmente applicato su una guida di estrazione o su un dispositivo di accoppiamento del tipo già in commercio ed essere eventualmente applicato anche su un cassetto già posto in opera in modo semplice ed economico. According to the invention, the stabilization device advantageously, since it is arranged between the extraction guide and the drawer, or between the drawer and the coupling device between the drawer and the extraction guide, can be easily applied on an extraction guide. or on a coupling device of the type already on the market and possibly also be applied to a drawer already installed in a simple and economical way.

Ulteriori particolarità dell 'invenzione sono oggetto delle rivendicazioni secondarie e vengono meglio descritte in forma esemplificativa e non limitativa nelle forme di realizzazione illustrate in base ai disegni, in cui: Further particularities of the invention are the subject of the secondary claims and are better described in exemplary and non-limiting form in the embodiments illustrated on the basis of the drawings, in which:

Fig. 1 mostra una vista in pianta di una guida di estrazione su cui è applicato un dispositivo di stabilizzazione secondo una prima realizzazione dell’ invenzione; Fig. 1 shows a plan view of an extraction guide on which a stabilization device is applied according to a first embodiment of the invention;

Fig. 2 mostra una vista in pianta della guida di estrazione di fig. 1, alla quale è agganciato un dispositivo di accoppiamento di un cassetto, la cui traccia è indicata con linea tratteggiata; Fig. 2 shows a plan view of the extraction guide of fig. 1, to which a coupling device of a drawer is coupled, the trace of which is indicated by a dashed line;

Fig. 3 mostra una vista laterale della parte anteriore della guida di figura 2 con cassetto parzialmente sezionato; Fig. 3 shows a side view of the front part of the guide of figure 2 with the drawer partially sectioned;

Fig. 4 mostra una vista prospettica di una guida di estrazione su cui è applicato un dispositivo di stabilizzazione secondo una seconda realizzazione dell’ invenzione; Fig. 4 shows a perspective view of an extraction guide on which a stabilization device is applied according to a second embodiment of the invention;

Fig. 5 mostra una vista prospettica del dispositivo di stabilizzazione secondo fig. 4, e; Fig. 5 shows a perspective view of the stabilization device according to fig. 4, and;

Fig. 6 mostra una vista frontale della guida di fig. 4 con cassetto montato, in cui la traccia del frontale del cassetto è indicata con linea tratteggiata. Fig. 6 shows a front view of the guide of fig. 4 with drawer mounted, in which the trace of the drawer front is indicated with a dashed line.

Facciamo riferimento inizialmente alle figure 1-3. We refer initially to figures 1-3.

Figura 1 mostra una vista in pianta di una guida di estrazione 1 per cassetti o simili, che comprende una parte di guida fissa 2, da fissare al corpo di un mobile, ed una parte di guida estraibile 3 fissabile ad un cassetto mediante un dispositivo di accoppiamento, che verrà meglio descritto in seguito, fra le quali può essere disposta una parte di guida intermedia 4 scorrevole longitudinalmente in modo noto rispetto alle altre due per mezzo di elementi volventi preferibilmente disposti su carrelli intermedi qui non mostrati. Per ogni cassetto sono previste due guide di estrazione 1 premontate sul corpo del mobile rispettivamente su ogni lato del cassetto, sulle parti estraibili 3 delle quali il cassetto può essere montato e nuovamente smontato senza richiedere l’uso di particolari attrezzi. Figure 1 shows a plan view of an extraction guide 1 for drawers or the like, which comprises a fixed guide part 2, to be fixed to the body of a piece of furniture, and an extractable guide part 3 that can be fixed to a drawer by means of a device coupling, which will be better described hereinafter, between which an intermediate guide part 4 sliding longitudinally in a known manner with respect to the other two can be arranged by means of rolling elements preferably arranged on intermediate carriages not shown here. For each drawer there are two extraction guides 1 pre-assembled on the cabinet body respectively on each side of the drawer, on the removable parts 3 of which the drawer can be assembled and disassembled again without requiring the use of special tools.

In particolare, come meglio evidente in figura 2, il cassetto 5 per il suo montaggio viene appoggiato sulla parte di guida estraibile 3 e fatto scivolare verso l’interno del mobile fino a quando un gancio 6, disposto all’estremità posteriore della parte di guida estraibile 3, si inserisce in un foro situato opportunamente nel dorso 7 del cassetto 5. Sul lato inferiore del cassetto 5, in prossimità del frontale 8 e del fianco 9, è fissato un dispositivo di accoppiamento 10 provvisto di un organo di aggancio 11 comprendente un dente 12 con profilo scalinato, il quale in posizione completamente introdotta del cassetto nel corpo del mobile si aggancia in una corrispondente apertura 13 ricavata sul fianco della parte di guida estraibile 3, bloccando il cassetto 5 fra gancio posteriore 6 e organo di aggancio 11 . In particular, as better evident in figure 2, the drawer 5 for its assembly is placed on the extractable guide part 3 and made to slide towards the inside of the piece of furniture until a hook 6, arranged at the rear end of the guide part removable 3, fits into a hole suitably located in the back 7 of the drawer 5. On the lower side of the drawer 5, near the front 8 and the side 9, there is fixed a coupling device 10 provided with a hooking member 11 comprising a tooth 12 with stepped profile, which in the fully inserted position of the drawer in the body of the piece of furniture hooks into a corresponding opening 13 obtained on the side of the extractable guide part 3, locking the drawer 5 between the rear hook 6 and the coupling member 11.

Secondo la presente invenzione sull’ estremità anteriore della parte di guida estraibile 3 è fissato un dispositivo 14 per la stabilizzazione in senso longitudinale dell’accoppiamento fra guida I e cassetto 5, comprendente almeno un organo 16 elasticamente cedevole in direzione di estrazione della guida 1 ed un corpo 15 per 11 suo supporto. According to the present invention, on the front end of the extractable guide part 3 there is fixed a device 14 for the longitudinal stabilization of the coupling between guide I and drawer 5, comprising at least one member 16 elastically yielding in the extraction direction of the guide 1 and a body 15 for its support.

II corpo di supporto 15 è collegato alla guida di estrazione 1. The support body 15 is connected to the extraction guide 1.

L’unico organo elasticamente cedevole 16 previsto nella specifica realizzazione dell’invenzione si posiziona a contatto con il cassetto 5 nella posizione montata del cassetto 5 sulla guida di estrazione 1. L’organo elasticamente cedevole 16 è conformato come una sporgenza dal corpo di supporto 15 in direzione di estrazione della guida 1. The only elastically yielding member 16 provided in the specific embodiment of the invention is positioned in contact with the drawer 5 in the mounted position of the drawer 5 on the extraction guide 1. The elastically yielding member 16 is shaped as a protrusion from the support body 15 in the direction of slide out 1.

Tale sporgenza è piegata ad angolo retto e presenta un lato anteriore orientato parallelamente al frontale 9 del cassetto e dotato di un rilievo 17 che in posizione montata del cassetto si appoggia contro la parete interna del frontale 9, esercitando contro questa una forza in direzione di estrazione del cassetto tale da annullare i giochi esistenti fra il profilo scalinato del dente 12 ed il bordo dell’ apertura 13 della parte di guida estraibile 3. This projection is bent at right angles and has a front side oriented parallel to the drawer front 9 and equipped with a relief 17 which in the assembled position of the drawer rests against the internal wall of the front 9, exerting a force against it in the direction of extraction. of the drawer such as to cancel the play existing between the stepped profile of the tooth 12 and the edge of the opening 13 of the extractable guide part 3.

In modo noto è prevista una leva di sganciamento 18 azionabile manualmente per rilasciare l’aggancio fra dente 12 ed apertura 13 della parte estraibile di guida 3, così che il cassetto può essere smontato. In a known way, a release lever 18 is provided which can be operated manually to release the coupling between tooth 12 and opening 13 of the extractable guide part 3, so that the drawer can be disassembled.

Il dispositivo di stabilizzazione 14 può essere fissato sulla parte estraibile di guida 3 mediante accoppiamento forzato o di forma, oppure può essere semplicemente avvitato o saldato su di essa e si trova preferibilmente nella parte inferiore di guida che sporge al di sotto del fianco 9 del cassetto 5. The stabilizing device 14 can be fixed on the extractable guide part 3 by means of a forced or form coupling, or it can be simply screwed or welded on it and is preferably located in the lower guide part that protrudes below the side 9 of the drawer. 5.

Facciamo riferimento ora alle figure 4-6. We now refer to figures 4-6.

La parte di guida estraibile 3 è provvista, alla sua estremità anteriore in direzione di estrazione, di un dispositivo di accoppiamento 20 solidale ad essa. The extractable guide part 3 is provided, at its front end in the extraction direction, with a coupling device 20 integral with it.

Il dispositivo di accoppiamento 20, come meglio evidente in fig. 5, presenta un corpo 22’ ed una parte laterale 21 collegata al corpo 22’ in modo flessibile. SuH’estremità libera la parte laterale 21 è provvista di un perno 23 sporgente verso l’alto in direzione del cassetto 5, il quale in posizione montata si inserisce in un foro 24 ricavato nella parte inferiore del fianco 9 del cassetto in modo da bloccare quest’ultimo fra gancio posteriore 6 e perno 23. The coupling device 20, as better evident in FIG. 5, has a body 22 'and a side part 21 connected to the body 22' in a flexible way. On the free end, the lateral part 21 is provided with a pin 23 projecting upwards towards the drawer 5, which in the assembled position fits into a hole 24 obtained in the lower part of the side 9 of the drawer so as to block this. last between rear hook 6 and pin 23.

Secondo l’invenzione, nella parte anteriore del dispositivo di accoppiamento 20 è disposto un dispositivo di stabilizzazione 19. Il dispositivo di stabilizzazione 19 anche in questo caso comprende almeno un organo 25 elasticamente cedevole nella direzione di estrazione della guida 1 ed un corpo 22 per il suo supporto. According to the invention, a stabilization device 19 is arranged in the front part of the coupling device 20. The stabilization device 19 also in this case comprises at least one member 25 elastically yielding in the direction of extraction of the guide 1 and a body 22 for the its support.

Il corpo di supporto 22 è collegato al dispositivo di accoppiamento 20 ed in particolare può essere ricavato in pezzo unico con il corpo 22’ del dispositivo di accoppiamento 20, oppure può essere realizzato come elemento separato e fissato al corpo 22’ del dispositivo di accoppiamento 20. The support body 22 is connected to the coupling device 20 and in particular it can be made in a single piece with the body 22 'of the coupling device 20, or it can be made as a separate element and fixed to the body 22' of the coupling device 20 .

L’unico organo elasticamente cedevole 25 previsto nella specifica realizzazione dell’invenzione si posiziona a contatto con il cassetto 5 nella posizione montata del cassetto 5 sulla guida di estrazione 1. L’organo elasticamente cedevole 25 è conformato come linguetta che può essere ricavata in pezzo unico o riportata sul corpo di supporto 22. The only elastically yielding member 25 provided in the specific embodiment of the invention is positioned in contact with the drawer 5 in the mounted position of the drawer 5 on the extraction guide 1. The elastically yielding member 25 is shaped like a tab that can be made in one piece single or shown on the support body 22.

La linguetta 25 presenta una parte angolata 26 sporgente in direzione di estrazione del cassetto, la quale in posizione montata si appoggia contro la parete interna del frontale 8 del cassetto 5, esercitando contro questa una forza in direzione di estrazione del cassetto tale da annullare i giochi esistenti fra il perno 23 ed il rispettivo foro 24 disposto nel fianco 9 del cassetto 5. The tab 25 has an angled part 26 protruding in the direction of extraction of the drawer, which in the assembled position rests against the internal wall of the front 8 of the drawer 5, exerting against this a force in the direction of extraction of the drawer such as to cancel the play. existing between the pin 23 and the respective hole 24 arranged in the side 9 of the drawer 5.

In una realizzazione dell’invenzione non mostrata il corpo di supporto può essere collegato al cassetto. In tal caso ogni organo elasticamente cedevole previsto sul corpo di supporto si posiziona a contatto o con la guida di estrazione o con un altro dispositivo applicato alla guida di estrazione, ad esempio il dispositivo di accoppiamento tra il cassetto e la guida di estrazione, se previsto. Il dispositivo di stabilizzazione così concepito è suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell’ambito del concetto inventivo; inoltre tutti i dettagli sono sostituibili da elementi tecnicamente equivalenti. In pratica i materiali utilizzati, nonché le dimensioni, potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze e dello stato della tecnica. In an embodiment of the invention not shown, the support body can be connected to the drawer. In this case, each elastically yielding member provided on the support body is positioned in contact either with the extraction guide or with another device applied to the extraction guide, for example the coupling device between the drawer and the extraction guide, if provided. . The stabilization device thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all falling within the scope of the inventive concept; furthermore, all the details can be replaced by technically equivalent elements. In practice, the materials used, as well as the dimensions, may be any according to the requirements and the state of the art.

Claims

CLAIMS 1. Device (14, 19) for the longitudinal stabilization of the coupling between a drawer (5) or the like and an extraction guide (1) that can be fixed to the body of a piece of furniture, characterized in that it comprises means (16, 25) elastically yielding in the direction of extraction of the guides connectable to one of said guide (1) and said drawer (5) and shaped and arranged to come into contact with the other between said drawer (5) and said guide (1) in the mounted position of the drawer (5) on the guide (1).

Device (14, 19) according to claim 1, characterized in that said elastically yielding means comprise at least one elastically yielding member (16, 25) in the direction of extraction of the guide (1), supported by a support body ( 15, 22) connectable either to the extraction guide (1) or to another device (10, 20) applied to the extraction guide (1), or to the drawer (2), called at least one elastically yielding member (16, 25) being positioned or in contact with the drawer (5), if said support body (15, 22) can be connected to the extraction guide (1) or to another device (10, 20) applied to the extraction guide (1 ), or in contact with the extraction guide (1) or with another device (10, 20) applied to the extraction guide (1), if said support body (15, 22) can be connected to the drawer (5 ).

3. Assembly at least comprising an extraction guide (1), a drawer (5) or the like and a stabilizing device (14, 19) according to the preceding claim.

4. Assembly according to the preceding claim further comprising a coupling device (10, 20) between the extraction guide (1) and the drawer (5).

5. Assembly according to claim 3 or 4, characterized in that the support body (15) is connected to the front area of an extractable part (3) of the extraction guide (1)

6. Assembly according to the preceding claim, characterized in that said elastically yielding member (16) is shaped as a protrusion from the support body (15) in the direction of extraction of the guide (1).

7. Assembly according to the preceding claim, characterized in that said projection is bent at right angles and has a front side parallel to the front (8) of the drawer (5) and equipped with a relief (17) which in the assembled position of the drawer ( 5) on the extraction guide (1) rests against the internal wall of the front (8).

8. Assembly according to any one of claims 3 to 7, characterized in that the support body (15) is connected to the front area of an extractable part (3) of the extraction guide (1) by forced or form coupling.

Assembly according to any one of claims 3 to 7, characterized in that the support body (15) is connected to the front area of an extractable part (3) of the extraction guide (1) by screwing or welding.

10. Assembly according to claim 4, characterized by the fact that said support body (22) is connected to said coupling device (20) which in turn is applied to the front end of an extractable part (3) of the extraction guide (1).

11. Assembly according to the preceding claim, characterized by the fact that said elastically yielding member (25) is shaped like a tab.

Assembly according to the preceding claim, characterized in that the support body (22) of the tongue is a separate element fixed to the body (2T) of the coupling device (20).

13. Assembly according to claim 11, characterized by the fact that the support body (22) of the tongue is made in a single piece with the body (22 ') of the coupling device (20).

14. Assembly according to one or more claims 11 to 13, characterized in that the tab has an angled part (26) which protrudes in the direction of extraction of the guide (1) and which in the mounted position of the drawer (5) on the guide extraction (1) rests against the internal wall of the front (8) of the drawer (5).