ITMI20110746A1 - METHOD FOR THE PRODUCTION OF REFLECTIVE MIRRORS AND REFLECTIVE MIRROR SO THAT 'OBTAINED - Google Patents

METHOD FOR THE PRODUCTION OF REFLECTIVE MIRRORS AND REFLECTIVE MIRROR SO THAT 'OBTAINED Download PDF

Info

Publication number
ITMI20110746A1
ITMI20110746A1 IT000746A ITMI20110746A ITMI20110746A1 IT MI20110746 A1 ITMI20110746 A1 IT MI20110746A1 IT 000746 A IT000746 A IT 000746A IT MI20110746 A ITMI20110746 A IT MI20110746A IT MI20110746 A1 ITMI20110746 A1 IT MI20110746A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
plate
mold
support frame
cavity
plastic
Prior art date
Application number
IT000746A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Antonino Toro
Original Assignee
En Rinnovabili Altern Ative Srl Fab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by En Rinnovabili Altern Ative Srl Fab filed Critical En Rinnovabili Altern Ative Srl Fab
Priority to IT000746A priority Critical patent/ITMI20110746A1/en
Publication of ITMI20110746A1 publication Critical patent/ITMI20110746A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29DPRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
    • B29D11/00Producing optical elements, e.g. lenses or prisms
    • B29D11/00596Mirrors

Description

DESCRIZIONE “Metodo per la produzione di specchi riflettenti e specchio riflettente così ottenuto†  DESCRIPTION â € œMethod for the production of reflective mirrors and thus obtained reflecting mirrorâ €

CAMPO DELL’INVENZIONE  FIELD OF INVENTION

La presente  invenzione  riguarda un metodo per  la  realizzazione di  specchi  riflettenti  con  una  data  curvatura,  tramite  deformazione,  in  uno  stampo,  di  una  lastra  in  materiale  deformabile,  dotata  di  almeno  una  superficie  otticamente  riflettente. Di  preferenza,  tali  specchi riflettenti ricurvi trovano applicazione in impianti solari termodinamici, in cui la luce  solare viene concentrata da tali specchi verso un collettore di riscaldamento per un fluido,  del quale  si  sfruttano  in modo noto  le proprietà  termodinamiche  al  fine di produrre, ad  esempio, energia elettrica.   The present invention relates to a method for making reflecting mirrors with a given curvature, by deforming, in a mold, a plate made of deformable material, provided with at least one optically reflecting surface. Preferably, such curved reflecting mirrors find application in thermodynamic solar systems, in which the sunlight is concentrated by these mirrors towards a heating collector for a fluid, whose thermodynamic properties are exploited in a known way in order to produce, for example , electric energy.

TECNICA ANTERIORE NOTA  BACKGROUND ART NOTE

È  tecnica  nota  realizzare  specchi  riflettenti,  del  tipo  sopra  menzionato,  mediante  deformazione, elastica o plastica (ovvero permanente), di una lastra sostanzialmente piana,  dotata di almeno una superficie riflettente la luce.  It is known to produce reflecting mirrors, of the aforementioned type, by deformation, elastic or plastic (ie permanent), of a substantially flat plate, provided with at least one light-reflecting surface.

Secondo  un  metodo  di  produzione  di  tali  specchi,  noto  dalla  domanda  di  brevetto  US  2009/0260753 (SELIG et AL.), una lastra piana flessibile, dotata di una superficie riflettente,  viene fissata ad un telaio di supporto dotato di mezzi adesivi, tramite uno stampo convesso  che  comprime  la  lastra  piana  contro  gli  stessi  mezzi  adesivi  sul  telaio  di  supporto.  La  compressione  dello  stampo  convesso  impone  a  tale  lastra  deformabile,  e  quindi  ai  sottostanti mezzi adesivi, la propria forma. Quando i mezzi adesivi solidificano (ad esempio  per  reticolazione,  nel  caso  in  cui  tali mezzi  adesivi  siano  di  tipo  polimerico),  lo  stampo  concavo  viene  rimosso,  e  la  lastra  piana,  trattenuta  dai mezzi  adesivi  ormai  solidificati,  mantiene la propria configurazione deformata.  Tale metodo di produzione, pur estremamente economico, può però portare ad una non  According to a production method of these mirrors, known from US patent application 2009/0260753 (SELIG et AL.), A flexible flat plate, equipped with a reflecting surface, is fixed to a support frame equipped with adhesive means, by means of a convex mold that compresses the flat sheet against the same adhesive means on the support frame. The compression of the convex mold imposes its own shape on this deformable sheet, and therefore on the underlying adhesive means. When the adhesive means solidify (for example by crosslinking, in the case in which these adhesive means are of the polymeric type), the concave mold is removed, and the flat sheet, held by the adhesive means by now solidified, maintains its deformed configuration. This production method, while extremely economical, can however lead to a non

 

precisa  conformazione  deformata  della  lastra  riflettente  costituente  lo  specchio,  ad  esempio  dovuta  ad  imprevisti  ritiri  dimensionali,  o  deformazioni,  dei mezzi  adesivi,  o  al  venire meno â€“ nel tempo â€“ di uno o più dei punti di ancoraggio al telaio della  lastra, dati  dagli  stessi mezzi adesivi, a  causa di  imprecisione nella applicazione di  tali mezzi adesivi,  urti, usura, cristallizzazione dei mezzi adesivi, ecc.  precise deformed conformation of the reflecting plate constituting the mirror, for example due to unexpected dimensional shrinkage, or deformations, of the adhesive means, or to the disappearance - over time - of one or more of the anchor points to the plate frame, given by the adhesive means themselves, due to imprecision in the application of said adhesive means, impacts, wear, crystallization of the adhesive means, etc.

Secondo un altro metodo noto di realizzazione di tali specchi, descritto in GB†A†0430321, a  nome VEREINIGTE DEUTSCHE METALLWERKE, una lastra piana di materiale riflettente viene  inserita in uno stampo scatolare e trattenuta, in corrispondenza del suo bordo perimetrale,  allo  stampo  stesso,  in  modo  tale  da  definire,  con  quest’ultimo,  una  camera  a  tenuta  fluidica, di cui la lastra costituisce almeno parte di una parete. Il successivo riempimento di  tale  camera  mediante  un  fluido  a  pressione,  genera  dapprima  la  deformazione  elastica  della  lastra piana,  in modo uniforme  su  tutta  la  sua  superficie, e  successivamente  la  sua  desiderata deformazione plastica.  According to another known method of making such mirrors, described in GBâ € Aâ € 0430321, in the name of VEREINIGTE DEUTSCHE METALLWERKE, a flat plate of reflective material is inserted into a box-shaped mold and held, at its perimeter edge, by the mold itself. , In such a way as to define, with the latter, a fluidic seal chamber, of which the sheet forms at least part of a wall. The subsequent filling of this chamber by means of a pressure fluid, first generates the elastic deformation of the flat sheet, uniformly over its entire surface, and subsequently its desired plastic deformation.

Tale  metodo  impone  che  il  materiale  costituente  la  lastra  riflettente  sia  deformabile  plasticamente, e in questo modo limita l’impiego di questo metodo solo ad alcune classi di  materiali,  ed  inoltre  non  consente  alcun  efficace  controllo  della  curvatura  della  lastra,  durante la sua deformazione.  This method requires that the material constituting the reflecting plate be plastically deformable, and in this way it limits the use of this method only to certain classes of materials, and also does not allow any effective control of the curvature of the plate during its deformation.

Infine,  la domanda di brevetto  internazionale WO 03/051554 A1, a nome UNIVERSITY OF  DURHAM,  insegna  ad  inserire  una  lastra  piana  dotata  di  una  superficie  riflettente  in  accoppiamento  ad  uno  stampo  di  curvatura  desiderata,  e  ad  applicare  un  flusso  in  aspirazione,  di  velocità  e  portata  opportuni,  a  fori  presenti  in  tale  stampo,  così  da  deformare  sullo  stampo  la  suddetta  lastra  piana,  fino  a  che  quest’ultima  aderisca  perfettamente allo stampo stesso.  Finally, the international patent application WO 03/051554 A1, in the name of UNIVERSITY OF DURHAM, teaches to insert a flat plate with a reflective surface in coupling to a mold of desired curvature, and to apply a suction flow, of speed and suitable capacity, with holes in this mold, so as to deform the aforementioned flat plate on the mold, until the latter adheres perfectly to the mold itself.

Durante tale operazione, il metodo descritto in WO 03/051554 A1 prevede che venga unito  un elemento  (o telaio) di supporto alla  lastra, mantenuta deformata dall’aspirazione sullo  stampo, tramite un materiale adesivo.  During this operation, the method described in WO 03/051554 A1 provides for a support element (or frame) to be joined to the sheet, which is kept deformed by suction on the mold, by means of an adhesive material.

Il  metodo  descritto  in  WO  03/051554,  pur  piuttosto  efficace  nell’ottenere  la  curvatura  desiderata dello  specchio  riflettente,  si  rivela però essere piuttosto complicato, oltre che  dispendioso,  e  prevede  l’impiego  di  apparecchiature  complesse,  quali  l’impianto  di  The method described in WO 03/051554, although quite effective in obtaining the desired curvature of the reflecting mirror, turns out to be rather complicated, as well as expensive, and involves the use of complex equipment, such as the

 

aspirazione, di difficile messa a punto.  aspiration, difficult to set up.

È  pertanto  uno  scopo  della  presente  invenzione,  quello  di  fornire  un  metodo  per  la  produzione di uno specchio riflettente, tramite deformazione in uno stampo di almeno una  lastra di materiale deformabile  almeno  elasticamente e dotata di  almeno una  superficie  otticamente  riflettente,  che  non  presenti  gli  inconvenienti  della  tecnica  anteriore  nota,  sopra evidenziati.  È un altro scopo della presente invenzione, quello di fornire un metodo per la produzione di  uno  specchio  riflettente  del  tipo  sopra  indicato,  che  risulti  essere  semplice,  facilmente  adattabile  alle  diverse  curvature  richieste  e  che  nel  contempo  porti  alla  efficace  realizzazione di specchi con la curvatura desiderata, estremamente stabile nel tempo.  Un ulteriore scopo della presente invenzione, Ã ̈ quello di realizzare uno specchio riflettente,  preferibilmente  per  l’impiego  in  impianti  solari  termodinamici,  che  risulti  essere  dimensionalmente preciso, pur risultando essere di basso costo.   RIASSUNTO DELL’INVENZIONE  Questi ed altri scopi sono raggiunti dal metodo per la produzione di uno specchio riflettente  secondo  la prima rivendicazione  indipendente e  le successive rivendicazioni dipendenti, e  dallo  specchio  riflettente  secondo  la  undicesima  rivendicazione  e  la  successiva  rivendicazione da essa dipendente.  It is therefore an object of the present invention, to provide a method for the production of a reflecting mirror, by deforming in a mold at least one sheet of at least elastically deformable material and equipped with at least one optically reflecting surface, which does not present the drawbacks of prior art, highlighted above. Another object of the present invention is to provide a method for the production of a reflecting mirror of the type indicated above, which is simple, easily adaptable to the different curvatures required and which at the same time leads to the effective production of mirrors with the desired curvature. , Extremely stable over time. A further object of the present invention is that of realizing a reflecting mirror, preferably for use in thermodynamic solar plants, which is dimensionally accurate, even though it is of low cost. SUMMARY OF THE INVENTION These and other objects are achieved by the method for producing a reflecting mirror according to the first independent claim and the subsequent dependent claims, and by the reflecting mirror according to the eleventh claim and the subsequent dependent claim.

Secondo  la presente  invenzione,  il metodo   per  la produzione di uno specchio riflettente,  tramite deformazione in uno stampo di almeno una lastra di materiale deformabile, almeno  elasticamente, e dotata di almeno una superficie otticamente riflettente, comprende le fasi  di:  According to the present invention, the method for producing a reflecting mirror, by deforming in a mold at least one sheet of deformable material, at least elastically, and equipped with at least one optically reflecting surface, comprises the steps of:

a. preparare uno stampo avente sagoma opposta a quella dello specchio da produrre;  b. predisporre  appositi  mezzi  per  definire  una  cavità,  o  camera,  con  tale  lastra  di  materiale deformabile; in cui la lastra delimita almeno in parte la cavità, e in cui tali  mezzi  sono dotati di almeno un  foro passante per  la  comunicazione  fluidica della  cavità con l’ambiente esterno;   to. preparing a mold having an opposite shape to that of the mirror to be produced; b. providing suitable means for defining a cavity, or chamber, with such a sheet of deformable material; in which the plate at least partially delimits the cavity, and in which said means are provided with at least one through hole for the fluidic communication of the cavity with the external environment;

c. disporre  tale  lastra  di  materiale  deformabile  sullo  stampo,  con  la  sua  superficie  otticamente riflettente rivolta e/o appoggiata a quest’ultimo;  c. placing said plate of deformable material on the mold, with its optically reflective surface facing and / or resting on the latter;

 

d. accoppiare alla  lastra,  sostanzialmente a  tenuta,  i  suddetti mezzi per definire una  cavità;  d. coupling the aforesaid means for defining a cavity to the plate, substantially sealed;

e. iniettare  nella  cavità,  tramite  il  succitato  foro  passante,  almeno  un  materiale  plastico  di  riempimento,  allo  stato  fluido,  o  fluidificato,  fino  a  deformare,  o  a  mantenere  in conformazione deformata,  la  lastra sul relativo stampo; e  in cui  tale  materiale  plastico  di  riempimento  à ̈  adesivo,  almeno  quando  solidificato,  alla  suddetta lastra;  And. injecting into the cavity, through the aforementioned through hole, at least one plastic filling material, in a fluid or fluidized state, until the sheet is deformed or maintained in a deformed conformation on the relative mold; and in which said filling plastic material is adhesive, at least when solidified, to the aforesaid plate;

f. solidificare il materiale plastico di riempimento; ed  f. solidify the plastic filling material; and

g. estrarre  la  lastra  deformata,  unita  al  materiale  plastico  di  riempimento,  dallo  stampo.  g. extract the deformed sheet, combined with the plastic filling material, from the mold.

Tale  metodo,  come  sarà  chiaro  ad  un  esperto  del  settore,  consente  di  utilizzare  un  materiale di  riempimento  iniettabile e solidificabile, quale ad esempio poliuretano  (PUR),  sia per deformare, su uno stampo di geometria desiderata, una lastra anche piana, con una  superficie riflettente, sia per trattenere deformata tale lastra, una volta solidificato.  Secondo  un  aspetto  preferito  della  presente  invenzione,  il metodo  prevede  altresì  che  i  suddetti  mezzi  per  definire  una  cavità  comprendano  un  controstampo  scatolare,  accoppiabile  sostanzialmente  a  tenuta  con  lo  stampo  e/o  con  la  suddetta  almeno  una  lastra, e  in cui tale controstampo sia dotato di almeno un foro passante di comunicazione  fluidica;  così  che  la  suddetta  fase  d)  di  accoppiare  i  mezzi  per  definire  una  cavità  allo  stampo comprenda altresì la fase di:  This method, as will be clear to an expert in the field, allows to use an injectable and solidifiable filling material, such as for example polyurethane (PUR), both to deform, on a mold of desired geometry, even a flat sheet, with a surface reflective, and to keep said sheet deformed, once solidified. According to a preferred aspect of the present invention, the method also provides that the aforementioned means for defining a cavity comprise a box-shaped counter-mold, which can be substantially sealed with the mold and / or with the aforementioned at least one plate, and in which this counter-mold is provided of at least one fluid communication through hole; so that the aforementioned step d) of coupling the means for defining a cavity to the mold also includes the step of:

d.1)  disporre  il  controstampo  in  accoppiamento  sostanzialmente  a  tenuta  con  lo  stampo e con la lastra di materiale deformabile per definire la suddetta cavità.  Secondo un ulteriore aspetto preferito della presente invenzione, il metodo qui rivendicato  prevede  che  i  mezzi  per  definire  una  cavità  comprendano  inoltre  almeno  un  telaio  di  supporto  per  la  lastra;  in  cui  tale  telaio  di  supporto  à ̈  accoppiabile  alla  lastra;  ed  à ̈  in  comunicazione fluidica con il suddetto controstampo.  Secondo tale aspetto della presente invenzione, il metodo comprende, prima della fase d.1)  di disporre  il  controstampo  in accoppiamento  sostanzialmente a  tenuta  con  lo  stampo e  con la lastra deformabile, la ulteriore fase di:     d.1) arrange the counter-mold in a substantially sealed coupling with the mold and with the sheet of deformable material to define the aforementioned cavity. According to a further preferred aspect of the present invention, the method claimed here provides that the means for defining a cavity further comprise at least one support frame for the plate; in which this support frame can be coupled to the slab; and is in fluid communication with the aforementioned counter-mold. According to this aspect of the present invention, the method comprises, before step d.1) of arranging the counter-mold in a substantially sealed coupling with the mold and with the deformable sheet, the further step of:

 

d.0) accoppiare il suddetto telaio di supporto alla lastra di materiale deformabile;  e  in  cui  il materiale plastico di  riempimento  à ̈  adesivo  anche  al  suddetto  telaio. Così,  la  succitata fase g) di estrarre la lastra deformata, comprende altresì la fase di estrarre anche  tale  telaio  di  supporto,  unito  alla  lastra  mediante  il  materiale  plastico  di  riempimento  solidificato.  d.0) coupling said support frame to the sheet of deformable material; and in which the filling plastic material is also adhesive to the aforementioned frame. Thus, the aforementioned step g) of extracting the deformed sheet also includes the step of also extracting this support frame, joined to the sheet by means of the solidified plastic filling material.

Infine,  secondo  un  altro  aspetto  della  presente  invenzione,  viene  fornito  uno  specchio  riflettente  per  impianti  solari  ottenuto  mediante  il  metodo  per  la  produzione  di  uno  specchio  riflettente  sopra descritto,  comprendente almeno una  lastra  con una  superficie  riflettente,  in  cui  tale  lastra,  opportunamente  deformata  e  con  la  prevista  curvatura,  Ã ̈  aderente ad un materiale plastico solidificato.  Finally, according to another aspect of the present invention, a reflecting mirror for solar systems is provided, obtained by means of the method for producing a reflecting mirror described above, comprising at least one plate with a reflecting surface, in which said plate, suitably deformed and with the foreseen curvature adheres to a solidified plastic material.

Tale  specchio  riflettente può preferibilmente  comprendere almeno un  telaio di  supporto  unito  a  tale  lastra,  dotata  di  una  superficie  riflettente,  dal  suddetto  materiale  plastico  solidificato, aderente contemporaneamente alla lastra e al telaio di supporto.  BREVE DESCRIZIONE DELLE FIGURE  Said reflecting mirror can preferably comprise at least one support frame joined to said plate, provided with a reflecting surface, from the aforesaid solidified plastic material, adhering simultaneously to the plate and to the support frame. BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

Verrà  ora  illustrata,  a  titolo  esclusivamente  di  esempio  e  senza  voler  introdurre  alcuna  limitazione  a  quanto  più  sotto  rivendicato,  una  forma  preferita  di  implementazione  del  metodo secondo la presente invenzione, con riferimento alle figure allegate, in cui:  A preferred form of implementation of the method according to the present invention will now be illustrated, purely by way of example and without introducing any limitation to what is claimed below, with reference to the attached figures, in which:

  la  figura  1  Ã ̈  uno  schema  di  una  possibile  applicazione  degli  specchi  riflettenti  oggetto della presente invenzione in una centrale elettrica solare, di tipo termico;  figure 1 is a diagram of a possible application of the reflecting mirrors object of the present invention in a solar power station, of the thermal type;

  le figure da 2 a 5 sono viste schematiche in sezione laterale di un’apparecchiatura e  degli  elementi  impiegabili  per  la  produzione  di  uno  specchio  riflettente  secondo  una  particolare forma di implementazione del metodo secondo la presente invenzione, secondo  diverse fasi di quest’ultimo;  Figures 2 to 5 are schematic side section views of an apparatus and of the elements that can be used for the production of a reflecting mirror according to a particular embodiment of the method according to the present invention, according to different phases of the latter;

  la  figura 6 Ã ̈ una  vista  schematica  in  sezione di uno  specchio  riflettente ottenuto  tramite il metodo schematizzato nelle figure da 2 a 5; e  figure 6 is a schematic sectional view of a reflecting mirror obtained by the method schematized in figures 2 to 5; And

  la figura 7 Ã ̈ una vista in esploso schematica dello specchio riflettente di figura 6.  DESCRIZIONE  DETTAGLIATA  DI  UNA  FORMA  DI  REALIZZAZIONE  DELLA  PRESENTE  INVENZIONE  figure 7 is a schematic exploded view of the reflecting mirror of figure 6. DETAILED DESCRIPTION OF AN EMBODIMENT OF THE PRESENT INVENTION

Con  riferimento dapprima alla  figura 1, gli  specchi  riflettenti 1, oggetto di un particolare  Referring first to Figure 1, the reflecting mirrors 1, object of a detail

 

aspetto della presente  invenzione, sono dotati di opportuna geometria, e  in particolare di  opportuna  curvatura  (concavità),  così  da  poter  preferibilmente  trovare  applicazione  in  impianti solari di tipo termico,  in cui  i raggi del sole 100 vengono riflessi da tali specchi 1,  dotati di opportuna curvatura, verso un collettore 200, il quale Ã ̈ solitamente costituito da  un fascio tubiero, o un serbatoio, di assorbimento del calore,  in cui un fluido, ad esempio  un  fluido  termo†vettore  o  un  fluido  soggetto  ad  un  cambiamento  di  stato,  viene  fatto  circolare  entro  un  circuito  dotato  di  dispositivi  per  convertire,  direttamente  o  indirettamente,  l’energia  meccanica  e/o  termica  posseduta  da  tale  fluido  in  energia  elettrica.  aspect of the present invention, are equipped with a suitable geometry, and in particular with a suitable curvature (concavity), so as to be able to preferably find application in solar thermal systems, in which the rays of the sun 100 are reflected by these mirrors 1, equipped of suitable curvature, towards a collector 200, which is usually constituted by a tube bundle, or a tank, for absorbing heat, in which a fluid, for example a thermo-vector fluid or a fluid subject to a change of state , Is circulated within a circuit equipped with devices to convert, directly or indirectly, the mechanical and / or thermal energy possessed by this fluid into electrical energy.

 In un simile  impianto, Ã ̈ noto che gli specchi riflettenti 1 siano montati su appositi telai di  supporto, che a loro volta possono essere vincolati ad opportuni mezzi di movimentazione,  solitamente azionati in modo automatico. Tali mezzi di movimentazione sono conformati in  modo tale da spostare gli specchi 1 durante la giornata, così che questi ultimi inseguano la  posizione  relativa  del  sole  100,  per  poter  riflettere  efficacemente  la  luce  solare  verso  il  suddetto collettore 200 in qualsiasi istante del giorno.  In such a plant, it is known that the reflecting mirrors 1 are mounted on suitable support frames, which in turn can be linked to suitable handling means, usually operated automatically. These movement means are shaped in such a way as to move the mirrors 1 during the day, so that the latter follow the relative position of the sun 100, in order to be able to effectively reflect the sunlight towards the aforementioned collector 200 at any instant of the day.

Tuttavia, al  fine di  realizzare una efficace  riflessione dei  raggi  luminosi dagli  specchi 1 al  collettore 200 Ã ̈ estremamente  importante che  la curvatura degli  specchi 1, che dipende  dalla loro distanza dal collettore 200, sia estremamente accurata e precisa. Ovvero, al fine  di riuscire ad ottenere una elevata concentrazione dei raggi solari riflessi dai vari specchi 1  verso  il  collettore  200,  à ̈  estremamente  rilevante  stabilire  preventivamente  la  corretta  curvatura  teorica dei vari  specchi 1  in  funzione della  loro distanza dallo  stesso collettore  200 e quindi realizzare  i vari specchi 1 con una curvatura  identica, o almeno  la più simile  possibile, a quella teorica stabilita in fase di progetto.  However, in order to achieve an effective reflection of the light rays from the mirrors 1 to the collector 200, it is extremely important that the curvature of the mirrors 1, which depends on their distance from the collector 200, is extremely accurate and precise. That is, in order to be able to obtain a high concentration of the solar rays reflected by the various mirrors 1 towards the collector 200, it is extremely important to establish in advance the correct theoretical curvature of the various mirrors 1 as a function of their distance from the same collector 200 and therefore to realize the various mirrors 1 with a curvature identical, or at least as similar as possible, to the theoretical one established in the design phase.

Il  metodo  secondo  la  presente  invenzione,  consegue,  tra  gli  altri,  lo  scopo  di  produrre  specchi  riflettori  1  adatti  all’impiego  in  un  impianto  solare  del  tipo  sopra  descritto,  che  abbiano  una  elevata  precisione  nella  loro  curvatura,  senza  per  questo  richiedere  oneri  eccessivi per la loro produzione.  The method according to the present invention achieves, among others, the purpose of producing reflector mirrors 1 suitable for use in a solar system of the type described above, which have a high precision in their curvature, without requiring excessive costs for their production.

Con  riferimento  alla  figura  2,  secondo  un  aspetto  preferito  della  presente  invenzione,  il  particolare metodo di produzione di specchi  riflettenti a partire da una  lastra 5 dotata di  With reference to Figure 2, according to a preferred aspect of the present invention, the particular method of producing reflecting mirrors starting from a plate 5 equipped with

 

almeno una superficie riflettente, qui descritto, prevede le fasi preliminari di:   †approntare uno stampo 2, avente  la geometria, e  in particolare  la curvatura, che si  desidera che lo specchio riflettente 1 in lavorazione debba avere (fase (a));  at least one reflecting surface, described here, provides for the preliminary steps of: â € preparing a mold 2, having the geometry, and in particular the curvature, which it is desired that the reflecting mirror 1 being processed should have (step (a));

†quindi  approntare un  controstampo 3a, 3b, 4,  conformato  in modo  tale da poter  essere accoppiato  sostanzialmente a  tenuta allo  stampo 2, ed eventualmente alla  lastra 5, in modo tale da realizzare una cavità 7 (si vedano anche le figure 3 e 4) che  sia delimitata, in parte, dalla stessa lastra 5 (fase (b)).  Si osservi che il controstampo schematizzato nella figura 2, secondo un particolare aspetto  della presente  invenzione, può essere costituito da una pluralità di pareti componibili 3a,  3b,  4,  le  quali,  una  volta  reciprocamente  assemblate,  costituiscono  di  preferenza  un  controstampo scatolare, in grado di accoppiarsi a tenuta con lo stampo 2 e con la lastra 5.  La cavità 7 che si realizza nell’accoppiamento sostanzialmente a tenuta del controstampo  3a, 3b, 4  con  lo  stampo 2 e  la  lastra 5,  secondo quanto previsto dal metodo  secondo  la  presente invenzione, Ã ̈ sostanzialmente a tenuta fluidica rispetto all’ambiente esterno, con  l’eccezione della presenza di almeno un  foro passante 8  (si veda  figura 3)  che  consenta,  come si vedrà, il passaggio di fluidi dall’esterno all’interno di tale cavità 7.  Lo stampo 2, secondo tecnica nota, può essere realizzato  in materiale metallico, a partire  da  uno  sbozzato  intero,  tramite  lavorazioni  per  asportazione  di  truciolo,  preferibilmente  eseguite in modo automatico da una macchina utensile a controllo numerico. Tale stampo  2 può in alternativa essere realizzato in altro materiale adatto (ad esempio in un materiale  polimerico  termoindurente), secondo una qualsiasi  tecnica nota  in grado di conferire allo  stampo 2 la geometria desiderata.  â € then prepare a counter-mold 3a, 3b, 4, shaped in such a way that it can be coupled substantially tightly to the mold 2, and possibly to the plate 5, in such a way as to create a cavity 7 (see also Figures 3 and 4 ) Which is partially delimited by the plate 5 itself (step (b)). It should be noted that the counter mold schematized in Figure 2, according to a particular aspect of the present invention, can be constituted by a plurality of modular walls 3a, 3b, 4, which, once mutually assembled, preferably constitute a box-shaped counter mold, capable of to be coupled tightly with the mold 2 and with the plate 5. The cavity 7 which is realized in the substantially sealed coupling of the counter-mold 3a, 3b, 4 with the mold 2 and the plate 5, according to what is foreseen by the method according to present invention, is substantially fluid-tight with respect to the external environment, with the exception of the presence of at least one through hole 8 (see figure 3) which allows, as will be seen, the passage of fluids from the outside inside this cavity 7. The mold 2, according to the known technique, can be made of metal material, starting from a whole blank, through processing for a chip removal, preferably performed automatically by a numerically controlled machine tool. Said mold 2 can alternatively be made of another suitable material (for example a thermosetting polymeric material), according to any known technique capable of giving the mold 2 the desired geometry.

La  lastra 5, secondo un particolare aspetto della presente  invenzione, Ã ̈ di preferenza una  lastra piana, dotata di almeno una  superficie  riflettente,  solitamente metallica, e almeno  elasticamente deformabile.  The plate 5, according to a particular aspect of the present invention, is preferably a flat plate, provided with at least one reflecting surface, usually metallic, and at least elastically deformable.

In particolare,  la  lastra piana 5 può essere realizzata, analogamente agli specchi riflettenti  domestici,  in  vetro  sostanzialmente  trasparente  con  una  superficie  riflettente  i  raggi  luminosi composta da uno strato di argento, opportunamente deposto sul vetro, il quale Ã ̈  ricoperto  da  un  ulteriore  strato  di  resina  (vernice)  atto  alla  protezione  dell’argento  In particular, the flat plate 5 can be made, similarly to the domestic reflecting mirrors, in substantially transparent glass with a surface reflecting the light rays composed of a layer of silver, suitably deposited on the glass, which is covered by a further layer of resin (varnish) suitable for the protection of silver

 

dall’ossidazione. Si noti che, in questo caso, la superficie riflettente della lastra 5, costituita  dallo strato metallico di  argento, Ã ̈ sormontata dal vetro.  from oxidation. It should be noted that, in this case, the reflecting surface of the plate 5, consisting of the metallic layer of silver, is surmounted by the glass.

Secondo  forme  note  di  realizzazione  della  lastra  5,  questa  può  alternativamente  essere  costituita da una  lastra  in alluminio, solitamente dotata di una superficie meccanicamente  e/o  chimicamente  trattata  per  aumentarne  la  riflessione,  oppure  può  essere  una  lastra  plastica o metallica, a  cui Ã ̈ applicata una pellicola  riflettente, generalmente  in materiale  sintetico, tramite uno strato adesivo.  According to known embodiments of the plate 5, this can alternatively be constituted by an aluminum plate, usually provided with a mechanically and / or chemically treated surface to increase its reflection, or it can be a plastic or metal plate, to which it is applied a reflective film, generally made of synthetic material, by means of an adhesive layer.

In  ogni  caso,  la  lastra  5  non  deve  necessariamente  avere  elevate  caratteristiche  di  resistenza  meccanica,  ma  deve  solo  possedere  una  superficie  altamente  riflettente  ed  essere deformabile, almeno in modo elastico, senza giungere troppo rapidamente a rottura  durante la sua deformazione.  In any case, the sheet 5 does not necessarily have to have high mechanical strength characteristics, but only has to have a highly reflective surface and be deformable, at least in an elastic way, without breaking too quickly during its deformation.

Come visibile in figura 2, secondo un aspetto facoltativo, ma preferito, del metodo secondo  la presente  invenzione, Ã ̈ possibile preventivamente realizzare un telaio di supporto 6, ad  esempio  in materiale metallico  (quale  l’alluminio o  l’acciaio) o plastico,  realizzato  tramite  una  lastra a profilo  sottile conformata  sostanzialmente ad â€œU†. Tale  telaio di  supporto 6,  qualora presente, e come sarà chiaro dal seguito, deve essere in comunicazione fluidica con  la  cavità  7,  sopra  descritta,  e  in  particolare  con  il  relativo  foro  passante  8,  così  che  sia  possibile l’ingresso di un fluido tra il telaio di supporto 6 e la lastra 5.  As can be seen in figure 2, according to an optional, but preferred aspect of the method according to the present invention, it is possible to previously make a support frame 6, for example of metallic material (such as aluminum or steel) or plastic, made with a thin profile plate substantially shaped like a â € œUâ €. This support frame 6, if present, and as will become clear from the following, must be in fluid communication with the cavity 7, described above, and in particular with the relative through hole 8, so that it is possible to enter a fluid between the support frame 6 and the plate 5.

Il  telaio  di  supporto  6,  secondo  un  particolare  aspetto  della  presente  invenzione,  può  essere costituito da una lamina metallica, o plastica, sostanzialmente liscia, oppure da una  lamina metallica,  o  plastica,  dotata  almeno  di  una  superficie  comprendente  zigrinature,  reticolazioni  o  simili,  o  comunque  con  elevata  rugosità,  preferibilmente  destinata  ad  entrare a contatto con il suddetto fluido che verrà immesso tra lo stesso telaio di supporto  6 e la lastra riflettente 5.   The support frame 6, according to a particular aspect of the present invention, can be constituted by a substantially smooth metal or plastic sheet, or by a metal or plastic sheet, provided at least with a surface comprising knurls, cross-links or the like, or in any case with high roughness, preferably destined to come into contact with the aforesaid fluid which will be introduced between the same support frame 6 and the reflecting plate 5.

Secondo un altro aspetto della presente  invenzione, non  illustrato nelle figure, nel caso  in  cui  il  telaio  di  supporto  6  comprenda  una  lastra  con  profilo  sottile  conformata  sostanzialmente ad â€œU†, Ã ̈ possibile prevedere che il telaio di supporto 6 comprenda altresì  una  o  più  testate  di  chiusura,  costituite  da  piastre metalliche,  o  plastiche,  destinate  ad  accoppiarsi  con  tale  lastra  con profilo  sottile ad  “U†  in  corrispondenza dei bordi  liberi di  According to another aspect of the present invention, not illustrated in the figures, in the case in which the support frame 6 comprises a plate with a thin profile substantially shaped like a `` U '', it is possible to provide that the support frame 6 also comprises a or more end caps, consisting of metal or plastic plates, intended to be coupled with this plate with a thin `` U '' profile at the free edges of

 

quest’ultima, ovvero dei bordi della  lastra con profilo sottile ad â€œU† non  impegnati con  la  lastra riflettente 5.   the latter, that is the edges of the plate with a thin “U” profile not engaged with the reflecting plate 5.

Si  osservi  inoltre  che,  sebbene  si  sia  fin  qui  descritta  un’apparecchiatura  di  stampaggio  dotata di uno stampo 2 realizzato in pezzo unico ed un controstampo fisso 3a, 3b, 4 dotato  di pareti componibili, qualsiasi altra geometria e conformazione dello stampo e del relativo  controstampo  possono  essere  parimenti  utilizzate,  purché  stampo  e  controstampo,  una  volta mutuamente assemblati, siano in grado di definire la suddetta cavità sostanzialmente  a tenuta 7, di cui almeno una parete Ã ̈ costituita dalla lastra 5.  It should also be noted that, although a molding apparatus equipped with a mold 2 made in a single piece and a fixed counter-mold 3a, 3b, 4 with modular walls has been described up to now, any other geometry and conformation of the mold and its relative counter-mold can also be used, provided the mold and counter-mold, once mutually assembled, are able to define the aforementioned substantially sealed cavity 7, of which at least one wall is constituted by the plate 5.

Ad esempio,  il controstampo 3a, 3b, 4 può prevedere una parete superiore 4, mobile, ed  eventualmente soggetta ad una spinta elastica esercitata da molle e rivolta verso lo stampo  2,  capace  di  sopperire  ad  eventuali  variazioni  dimensionali  e  geometriche  nell’accoppiamento tra telaio di supporto 6 e lastra 5, durante la fase di deformazione della  stessa lastra 5.  Più in generale, in alternativa al suddetto controstampo 3a, 3b, 4 e/o al telaio di supporto  6, il metodo secondo la presente invenzione può prevedere l’impiego di un qualsiasi mezzo  meccanico noto che sia  in grado di definire, quando accoppiato sostanzialmente a tenuta  con almeno la lastra 5, una cavità 7, dotata di almeno un foro passante 8 di comunicazione  fluidica con l’ambiente esterno e in cui almeno parte di una parete Ã ̈ costituita dalla stessa  lastra 5.  For example, the counter-mold 3a, 3b, 4 can have an upper wall 4, movable, and possibly subject to an elastic thrust exerted by springs and facing the mold 2, capable of compensating for any dimensional and geometric variations in the coupling between support frame 6 and plate 5, during the deformation phase of the same plate 5. More generally, as an alternative to the aforementioned counter-mold 3a, 3b, 4 and / or to the support frame 6, the method according to the present invention can provide for the Use of any known mechanical means capable of defining, when coupled substantially in a sealed manner with at least the plate 5, a cavity 7, equipped with at least one through hole 8 for fluid communication with the external environment and in which at least part of one wall is made up of the same slab 5.

Il  metodo  per  la  produzione  di  specchi  riflettenti,  secondo  un  particolare  aspetto  della  presente  invenzione, prevede quindi,  con  riferimento anche alla  figura 3,  che  la  lastra 5,  preparata in precedenza, venga disposta al di sopra dello stampo 2, in modo tale che la sua  superficie riflettente sia rivolta, o addirittura appoggiata, allo stampo 2 stesso (fase (c)).  Quindi,  il  particolare  metodo  qui  descritto  prevede  che  il  telaio  di  supporto  6  venga  accoppiato  alla  lastra  5,  e  che  il  controstampo  scatolare  3a,  3b,  4  venga  assemblato  e  accoppiato a tenuta allo stampo 2 e, di preferenza, anche alla lastra 5 (fase (d)).   In questo modo, come appunto visibile nello schema di figura 3, tra  la  lastra 5,  il telaio di  supporto 6 e il controstampo 3a, 3b, 4, viene a crearsi una cavità 7, avente la propria parete  inferiore  costituita  dalla  stessa  lastra  piana  5.Tale  cavità  7,  come  già  accennato,  risulta  The method for the production of reflecting mirrors, according to a particular aspect of the present invention, therefore provides, with reference also to Figure 3, that the plate 5, previously prepared, is arranged above the mold 2, so that the its reflecting surface is facing, or even resting, on the mold 2 itself (step (c)). Therefore, the particular method described here provides for the support frame 6 to be coupled to the plate 5, and for the box-shaped counter-mold 3a, 3b, 4 to be assembled and sealedly coupled to the mold 2 and, preferably, also to the plate 5 (step (d)). In this way, as can be seen in the diagram of figure 3, between the plate 5, the support frame 6 and the counter-mold 3a, 3b, 4, a cavity 7 is created, having its own lower wall constituted by the same flat plate 5 .This cavity 7, as already mentioned, results

 

essere sostanzialmente a tenuta fluidica, ad eccezione di un foro passante 8, preposto alla  comunicazione della cavità 7 con l’esterno.  Come già accennato, qualora il telaio di supporto 6 comprenda una lastra con profilo sottile  avente conformazione sostanzialmente ad â€œU†, secondo una particolare  implementazione  del metodo della presente  invenzione, possono essere  inserite entro  il controstampo 3a,  3b, 4, delle testate di estremità, costituite da piastre metalliche o plastiche, non illustrate,  destinate  ad  impegnarsi  con  i  bordi  liberi  della  lastra  a  profilo  sottile.  Tali  testate  costituiscono delle pareti di estremità della cavità 7.  Si osservi che, come può notarsi dalla figura 3, di preferenza lo stampo 2, e quindi la lastra  piana  5,  sono  disposti  inferiormente  rispetto  al  telaio  di  supporto  6  e  al  controstampo  scatolare 3a, 3b, 4.  Si noti altresì che, in alcuni casi, il peso del telaio di supporto 6 gravante sulla lastra 5 può  provocare la deformazione della stessa lastra 5 sullo stampo 2, prima che le successive fasi  del metodo secondo la presente invenzione vengano eseguite.  be substantially fluid-tight, with the exception of a through hole 8, responsible for communicating the cavity 7 with the outside. As already mentioned, if the support frame 6 comprises a plate with a thin profile having a substantially U-shaped conformation, according to a particular implementation of the method of the present invention, some heads of ends, made up of metal or plastic plates, not shown, intended to engage with the free edges of the thin profile plate. These heads constitute the end walls of the cavity 7. It should be observed that, as can be seen from Figure 3, preferably the mold 2, and therefore the flat plate 5, are arranged below the support frame 6 and the box-shaped counter-mold 3a, 3b, 4. It should also be noted that, in some cases, the weight of the support frame 6 bearing on the plate 5 can cause the same plate 5 to deform on the mold 2, before the subsequent steps of the method according to the present invention are carried out. .

Inoltre,  secondo  una  particolare  forma  di  implementazione  del  metodo  della  presente  invenzione,  qui  non  descritta,  l’accoppiamento  della  lastra  5  allo  stampo  2,  può  essere  seguito dal solo successivo accoppiamento del controstampo 3a, 3b, 4, allo stampo 2 e alla  lastra  5,  senza  necessariamente  la  presenza  del  telaio  di  supporto  6,  così  come,  in  una  implementazione  alternativa  di  questo  metodo,  la  lastra  5  può  essere  accoppiata  solamente ad un particolare telaio di supporto 6,  in questo caso di forma sostanzialmente  scatolare  e  dotato  del  succitato  foro  passante  8,  senza  che  sia  necessario  l’impiego  del  controstampo 3a, 3b, 4. Pertanto,  secondo  tali  forme alternative di  implementazione del  metodo secondo la presente invenzione, il controstampo 3a, 3b, 4 o il telaio di supporto 6  costituiscono rispettivamente i suddetti mezzi per definire la cavità 7.  Furthermore, according to a particular form of implementation of the method of the present invention, not described here, the coupling of the plate 5 to the mold 2, can be followed only by the subsequent coupling of the counter-mold 3a, 3b, 4, to the mold 2 and to the plate 5, without necessarily the presence of the support frame 6, as well as, in an alternative implementation of this method, the plate 5 can be coupled only to a particular support frame 6, in this case substantially box-like and equipped with the aforementioned through hole 8, without the use of the counter-mold 3a, 3b, 4 being necessary. Therefore, according to these alternative forms of implementation of the method according to the present invention, the counter-mold 3a, 3b, 4 or the support frame 6 respectively constitute the aforesaid means for defining the cavity 7.

Le  successive  fasi  del  metodo  qui  descritto,  con  riferimento  anche  alle  figure  4  e  5,  prevedono  che  venga  iniettato  nella  cavità  7,  tramite  il  foro  passante  8,  un  materiale  plastico di  riempimento 9, allo  stato  fluido o  fluidificato,  il quale deve potersi espandere  entro la stessa cavità 7, fino a deformare, o a trattenere deformata, la lastra 5 sullo stesso  stampo 2 (fase (e)).  The subsequent steps of the method described here, with reference also to Figures 4 and 5, provide for the injection into the cavity 7, through the through hole 8, of a plastic filling material 9, in the fluid or fluidized state, which must be able to expand within the same cavity 7, to the point of deforming, or keeping deformed, the plate 5 on the same mold 2 (step (e)).

 

Il  materiale  plastico  di  riempimento  9,  ad  esempio  costituito  da  un  poliuretano  (PUR),  iniettato allo stato fuso, deve avere la caratteristica di risultare adesivo almeno alla lastra 5,  e nel metodo qui descritto anche al  telaio di  supporto 6, preferibilmente durante  la  sua  solidificazione.  The plastic filling material 9, for example consisting of a polyurethane (PUR), injected in the molten state, must have the characteristic of being adhesive at least to the plate 5, and in the method described here also to the support frame 6, preferably during its solidification.

Si noti  che, per  la  realizzazione del metodo  secondo  la presente  invenzione, può  essere  utilizzato  qualsiasi  altro  materiale  di  riempimento  9  che  abbia  la  caratteristica  di  poter  essere  iniettato allo stato  fluido, o  fluidificato anche  tramite un opportuno  fluido vettore  inerte,  entro  la  suddetta  cavità  7  e  che,  almeno  durante  la  sua  solidificazione,  aderisca  almeno alla lastra 5.  It should be noted that, for the realization of the method according to the present invention, any other filling material 9 can be used which has the characteristic of being able to be injected in the fluid state, or also liquefied by means of a suitable inert carrier fluid, within the aforementioned cavity 7 and that, at least during its solidification, it adheres at least to the plate 5.

Di preferenza,  tale materiale di  riempimento 9 Ã ̈  costituito da un materiale espandente,  così da risultare, una volta solidificato, particolarmente leggero, oltre a garantire un ottimo  riempimento della cavità 7 tra il telaio di supporto 6 e la lastra deformata 5.  Preferably, this filling material 9 is constituted by an expanding material, so as to be, once solidified, particularly light, as well as guaranteeing excellent filling of the cavity 7 between the support frame 6 and the deformed plate 5.

La  solidificazione del materiale di  riempimento 9  (fase  (f)), che nel caso di  impiego di un  PUR  o  di  un  qualsiasi  materiale  termoplastico  viene  semplicemente  effettuata  tramite  raffreddamento,  dipende  ovviamente  dal  materiale  9  impiegato,  il  quale  può  alternativamente essere un materiale plastico  termoindurente,  solidificato quindi  tramite  apporto di calore ad alta temperatura, o un materiale polimerico che può essere solidificato  mediante reticolazione, ad esempio ottenuta con un catalizzatore chimico.  The solidification of the filling material 9 (phase (f)), which in the case of using a PUR or any thermoplastic material is simply carried out by cooling, obviously depends on the material 9 used, which can alternatively be a thermosetting plastic material , Then solidified by adding heat at a high temperature, or a polymeric material that can be solidified by crosslinking, for example obtained with a chemical catalyst.

Al termine della solidificazione, ed eventuale espansione, del materiale di riempimento 9,  durante il quale la lastra originariamente piana 5 viene mantenuta deformata sullo stampo  2 dallo stesso materiale 9, Ã ̈ possibile quindi estrarre (fase (g)) la lastra 5 dallo stampo 2, e  dal controstampo 3a, 3b, 4, unita al proprio telaio di supporto 6 dallo stesso materiale 9, e  mantenuta  nella  configurazione  deformata  data  dallo  stampo  2,  qualora  la  lastra  5  non  abbia  subito una deformazione plastica durante  la precedente  fase di  stampaggio, grazie  ancora al materiale di riempimento 9, opportunamente solidificato.  At the end of the solidification, and possible expansion, of the filling material 9, during which the originally flat sheet 5 is kept deformed on the mold 2 by the same material 9, it is therefore possible to extract (step (g)) the sheet 5 from the mold 2, and by the counter-mold 3a, 3b, 4, joined to its support frame 6 by the same material 9, and maintained in the deformed configuration given by the mold 2, if the plate 5 has not undergone a plastic deformation during the previous molding step, thanks again to the filling material 9, suitably solidified.

Infatti,  l’adesione del materiale di  riempimento 9 sia al  telaio 6, sia alla  lastra 5, e  la sua  solidificazione,  consentono  non  solo  di  mantenere  nella  corretta  curvatura,  data  dallo  stampo  2,  la  lastra  riflettente  5, ma  altresì  di  trattenere  uniti,  in modo  sostanzialmente  permanente, il telaio 6 e la stessa lastra 5.  In fact, the adhesion of the filling material 9 to both the frame 6 and the plate 5, and its solidification, allow not only to keep the reflecting plate 5 in the correct curvature, given by the mold 2, but also to retain joined, in a substantially permanent way, the frame 6 and the plate 5 itself.

 

Così, come visibile nelle  figure 6 e 7, dal metodo  sopra descritto  si ottiene uno  specchio  riflettente  1  comprendente  una  lastra  5,  dotata  di  una  superficie  riflettente  esterna  e  conformata secondo una desiderata geometria, unita ad un telaio di supporto 6 grazie ad  un materiale di riempimento 9, preferibilmente costituito da un materiale plastico espanso.  Nel  caso  di  impiego  di  testate  di  chiusura  in  abbinamento  ad  un  telaio  di  supporto  6  comprendente  una  lastra  con  profilo  sottile  sostanzialmente  ad  “U†,  come  sopra  accennato,  tali  testate  devono  poter  essere  anch’esse  adesive  al  materiale  plastico  di  riempimento 9, così da risultare unite sia al telaio di supporto 6, sia alla lastra riflettente 5,  quando tale materiale plastico di riempimento 9 risulti solidificato.   Tali testate, non illustrate, possono essere opportunamente conformate per interfacciare lo  specchio  5,  con  il  relativo  telaio  di  supporto  6  così  ottenuto,  ad  eventuali  mezzi  di  movimentazione dello specchio 5 presenti negli impianti solari di tipo termico, allo scopo di  consentire allo stesso specchio 5 di inseguire la posizione relativa del sole.  Si noti che, nel caso in cui il metodo secondo la presente invenzione non preveda l’impiego  di un telaio di supporto 6, al termine delle fasi di iniezione del materiale di riempimento e  di solidificazione di quest’ultimo, dopo aver rimosso il controstampo 3a, 3b, 4, si otterrebbe  l’estrazione  di  uno  specchio  riflettente  1  con  la  relativa  lastra  5  trattenuta  nella  sua  conformazione deformata dal materiale di riempimento 9,  il quale costituirebbe altresì un  supporto per tale lastra riflettente 5.  Nel caso in cui una forma di implementazione alternativa del metodo secondo la presente  invenzione non prevedesse l’impiego di un controstampo 3a, 3b, 4, ma solo l’impiego di un  telaio  di  supporto  6,  opportunamente  conformato,  al  termine  delle  fasi  di  iniezione  e  solidificazione del materiale 9 sopra descritte, si otterrebbe allora uno specchio riflettente  1,  analogo  a  quello  illustrato  nelle  figure  6  e  7  qui  allegate,  ma  dotato  di  un  telaio  di  supporto 6 di tipo scatolare.  Thus, as visible in Figures 6 and 7, from the method described above a reflecting mirror 1 is obtained comprising a plate 5, equipped with an external reflecting surface and shaped according to a desired geometry, joined to a support frame 6 thanks to a material filling 9, preferably constituted by an expanded plastic material. In the case of use of closing heads in combination with a support frame 6 comprising a plate with a thin profile substantially with a "U" shape, as mentioned above, these heads must also be able to be adhesive to the plastic filling material 9, so as to be joined both to the support frame 6 and to the reflecting plate 5, when said filling plastic material 9 is solidified. These heads, not shown, can be suitably shaped to interface the mirror 5, with the relative support frame 6 thus obtained, to any means for moving the mirror 5 present in thermal solar systems, in order to allow the mirror itself 5 to track the relative position of the sun. It should be noted that, in the event that the method according to the present invention does not provide for the use of a support frame 6, at the end of the phases of injection of the filling material and solidification of the latter, after having removed the counter-mold 3a, 3b, 4, it would be obtained the extraction of a reflecting mirror 1 with the relative plate 5 held in its deformed conformation by the filling material 9, which would also constitute a support for this reflecting plate 5. In the present case which an alternative form of implementation of the method according to the present invention does not foresee the use of a counter-mold 3a, 3b, 4, but only the use of a support frame 6, suitably shaped, at the end of the injection and solidification of the material 9 described above, a reflecting mirror 1 would then be obtained, similar to that illustrated in figures 6 and 7 attached hereto, but equipped with a Support frame 6 of the box-like type.

A titolo di esempio,  il metodo sopra descritto può essere  impiegato per  la realizzazione di  uno specchio per  impianti solari di  tipo  termico, a partire da una  lastra piana  in vetro, di  dimensioni  0,7x5m,  con  strato  riflettente  in  argento,  di  spessore  3mm,  da  curvare  con  raggio di curvatura pari a 18000mm, e da un telaio  in  lamiera zincata con spessore pari a  As an example, the method described above can be used to make a mirror for solar thermal systems, starting from a flat glass plate, 0.7x5m in size, with a silver reflective layer, 3mm thick, to be curved with a radius of curvature equal to 18000mm, and by a galvanized sheet metal frame with a thickness of

 

0,6 mm, tramite  l’uso di poliuretano espanso con densità approssimativa pari a 40 Kg/m<3>,  come materiale di riempimento.  0,6 mm, through the use of polyurethane foam with an approximate density of 40 Kg / m <3>, as filling material.

 

Claims (14)

RIVENDICAZIONI  1. Metodo per la produzione di uno specchio riflettente, tramite deformazione in uno  stampo  di  almeno  una  lastra  di  materiale  deformabile,  almeno  elasticamente,  e  dotata di almeno una superficie otticamente riflettente, caratterizzato dalle fasi di:  a. preparare  uno  stampo  avente  sagoma  opposta  a  quella  dello  specchio  da  produrre;  b. predisporre mezzi per definire una cavità con detta almeno una lastra; detta  almeno una  lastra delimitando  in parte detta cavità, e detti mezzi essendo  dotati di almeno un foro passante di comunicazione fluidica;   c. disporre detta almeno una  lastra di materiale deformabile su detto stampo,  con  detta  almeno  una  superficie  otticamente  riflettente  rivolta  e/o  appoggiata a detto stampo;  d. accoppiare  sostanzialmente  a  tenuta  detti mezzi  per  definire  una  cavità  a  detta almeno una lastra;  e. iniettare  in detta cavità, tramite detto almeno un foro passante, almeno un  materiale  plastico  di  riempimento,  allo  stato  fluido,  o  fluidificato,  fino  a  deformare, o a mantenere  in configurazione deformata, detta almeno una  lastra su detto stampo; detto almeno un materiale plastico di riempimento  essendo adesivo, almeno quando solidificato, a detta almeno una lastra;  f. solidificare detto almeno un materiale plastico di riempimento;  g. estrarre detta almeno una lastra deformata da detto stampo.  CLAIMS 1. Method for the production of a reflecting mirror, through deformation in a mold of at least one sheet of deformable material, at least elastically, and equipped with at least one optically reflective surface, characterized by the steps of: a. preparing a mold having an opposite shape to that of the mirror to be produced; b. providing means for defining a cavity with said at least one plate; said at least one plate partially delimiting said cavity, and said means being provided with at least one through hole for fluid communication; c. arranging said at least one plate of deformable material on said mold, with said at least one optically reflective surface facing and / or resting on said mold; d. substantially sealingly coupling said means for defining a cavity to said at least one plate; And. injecting into said cavity, through said at least one through hole, at least one plastic filling material, in the fluid or fluidized state, until said at least one plate on said mold is deformed or maintained in a deformed configuration; said at least one plastic filling material being adhesive, at least when solidified, to said at least one plate; f. solidifying said at least one plastic filling material; g. extracting said at least one deformed plate from said mold. 2. Metodo  secondo  la  rivendicazione  1,  in  cui  detti  mezzi  per  definire  una  cavità  comprendono  almeno  un  telaio  di  supporto  per  detta  almeno  una  lastra;  detto  almeno un telaio di supporto essendo accoppiabile sostanzialmente a tenuta a detta  almeno una lastra per formare detta cavità ed essendo dotato di almeno un foro di  comunicazione fluidica; e in cui detto almeno un materiale plastico di riempimento  à ̈ adesivo, almeno quando solidificato, anche a detto almeno un telaio di supporto.  Method according to claim 1, wherein said means for defining a cavity comprise at least one support frame for said at least one plate; said at least one support frame being substantially sealed coupled to said at least one plate to form said cavity and being provided with at least one fluidic communication hole; and in which said at least one plastic filling material is adhesive, at least when solidified, also to said at least one support frame. 3. Metodo  secondo  la  rivendicazione  1,  in  cui  detti  mezzi  per  definire  una  cavità  comprendono  un  controstampo  scatolare,  accoppiabile  sostanzialmente  a  tenuta  con  detto  stampo  e/o  con  detta  almeno  una  lastra,  detto  controstampo  comprendendo almeno un  foro passante di  comunicazione  fluidica; e  in  cui detta  fase d) di accoppiare detti mezzi per definire una cavità a detto stampo comprende  la fase di:  d.1) disporre detto controstampo  in accoppiamento  sostanzialmente a  tenuta  con detto stampo e con detta almeno una lastra per definire detta cavità.  Method according to claim 1, wherein said means for defining a cavity comprise a box-shaped counter-mold, which can be coupled substantially tightly with said mold and / or with said at least one plate, said counter-mold comprising at least one through hole for fluid communication; and in which said step d) of coupling said means for defining a cavity to said mold comprises the step of: d.1) arranging said counter-mold in substantially sealed coupling with said mold and with said at least one plate to define said cavity. 4. Metodo  secondo  la  rivendicazione  3,  in  cui  detti  mezzi  per  definire  una  cavità  comprendono  almeno  un  telaio  di  supporto  per  detta  almeno  una  lastra;  detto  telaio di  supporto essendo accoppiabile a detta almeno una  lastra; e  in  cui detto  controstampo e detto almeno un telaio di supporto sono  in comunicazione fluidica  tra  di  loro;  il  metodo  comprendendo,  prima  di  detta  fase  d.1)  di  disporre  detto  controstampo  in accoppiamento sostanzialmente a tenuta con detto stampo e con  detta almeno una lastra , la fase di:     d.0) accoppiare detto almeno un telaio di supporto a detta  lastra di materiale  deformabile;  in cui detto almeno un materiale plastico di riempimento Ã ̈ adesivo anche a detto  almeno  un  telaio;  e  in  cui  detta  fase  g)  di  estrarre  detta  almeno  una  lastra  comprende  la  fase di estrarre  anche detto  almeno un  telaio di  supporto, unito  a  detta  almeno  una  lastra  mediante  detto  materiale  plastico  di  riempimento  solidificato.  Method according to claim 3, wherein said means for defining a cavity comprise at least one support frame for said at least one plate; said support frame being connectable to said at least one plate; and in which said counter-mold and said at least one support frame are in fluid communication with each other; the method comprising, before said step d.1) of arranging said counter-mold in a substantially sealed coupling with said mold and with said at least one plate, the step of: d.0) coupling said at least one support frame to said plate of deformable material; wherein said at least one plastic filling material is also adhesive to said at least one frame; and in which said step g) of extracting said at least one plate comprises the step of also extracting said at least one support frame, joined to said at least one plate by means of said solidified filling plastic material. 5. Metodo  secondo  una  qualsiasi  delle  rivendicazioni  precedenti,  caratterizzato  dal  fatto  che  detta  fase  f)  di  solidificare  detto  almeno  un  materiale  plastico  di  riempimento Ã ̈ ottenuta mediante raffreddamento.   5. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that said step f) of solidifying said at least one plastic filling material is obtained by cooling. 6. Metodo  secondo  una  qualsiasi  delle  rivendicazioni  precedenti,  caratterizzato  dal  fatto  che  detto  almeno  un  materiale  plastico  di  riempimento  à ̈  un  materiale  termoplastico.  6. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that said at least one plastic filling material is a thermoplastic material. 7. Metodo  secondo  la  rivendicazione  6,  in  cui  detto  materiale  termoplastico  à ̈  un  poliuretano.  7. Method according to claim 6, wherein said thermoplastic material is a polyurethane. 8. Metodo  secondo  la  rivendicazione  6  o  7,  in  cui  detto  materiale  termoplastico  à ̈  iniettato alla sua temperatura di fusione.  Method according to claim 6 or 7, wherein said thermoplastic material is injected at its melting temperature. 9. Metodo  secondo  una  qualsiasi  delle  rivendicazioni  precedenti,  caratterizzato  dal  fatto che detta almeno una lastra di materiale deformabile comprende almeno uno  strato in materiale metallico.  Method according to any one of the preceding claims, characterized in that said at least one sheet of deformable material comprises at least one layer of metallic material. 10. Metodo secondo  la rivendicazione 2 o 4, caratterizzato dal fatto che detto almeno  un  telaio di supporto comprende una  lastra con profilo sottile sostanzialmente ad  “U† in materiale metallico e/o plastico.  10. Method according to claim 2 or 4, characterized in that said at least one support frame comprises a plate with a substantially U-shaped thin profile made of metal and / or plastic material. 11. Metodo  secondo  la  rivendicazione  10,  in  cui  detto  almeno  un  telaio  di  supporto  comprende  altresì  almeno  una  testata  di  chiusura  accoppiabile  ad  almeno  una  estremità di detta  lastra con profilo sottile non destinata ad  impegnarsi con detta  almeno una lastra con una superficie riflettente.  Method according to claim 10, wherein said at least one support frame also comprises at least one closing head which can be coupled to at least one end of said thin-profile plate not intended to engage with said at least one plate with a reflecting surface. 12. Metodo secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 2, 4, 10 o 11, in cui detto almeno  un  telaio  di  supporto  comprende  superfici  zigrinate  o  reticolate  o  ad  elevata  rugosità.   Method according to any one of claims 2, 4, 10 or 11, wherein said at least one support frame comprises knurled or reticulated or highly rough surfaces. 13. Specchio  riflettente  per  impianti  solari  ottenuto  mediante  il  metodo  per  la  produzione  di  uno  specchio  riflettente  secondo  una  o  più  delle  rivendicazioni  precedenti,  comprendente almeno una  lastra  con una  superficie  riflettente, detta  lastra essendo aderente ad un materiale plastico solidificato.  13. Reflecting mirror for solar systems obtained by means of the method for producing a reflecting mirror according to one or more of the preceding claims, comprising at least one plate with a reflecting surface, said plate being adherent to a solidified plastic material. 14. Specchio riflettente secondo  la rivendicazione 13, comprendente almeno un telaio  di supporto unito a detta almeno una  lastra con una superficie riflettente da detto  materiale plastico solidificato, aderente a detta almeno una lastra e a detto almeno  un telaio di supporto. 14. Reflecting mirror according to claim 13, comprising at least one support frame joined to said at least one plate with a reflecting surface from said solidified plastic material, adhering to said at least one plate and to said at least one support frame.
IT000746A 2011-05-04 2011-05-04 METHOD FOR THE PRODUCTION OF REFLECTIVE MIRRORS AND REFLECTIVE MIRROR SO THAT 'OBTAINED ITMI20110746A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000746A ITMI20110746A1 (en) 2011-05-04 2011-05-04 METHOD FOR THE PRODUCTION OF REFLECTIVE MIRRORS AND REFLECTIVE MIRROR SO THAT 'OBTAINED

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000746A ITMI20110746A1 (en) 2011-05-04 2011-05-04 METHOD FOR THE PRODUCTION OF REFLECTIVE MIRRORS AND REFLECTIVE MIRROR SO THAT 'OBTAINED

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITMI20110746A1 true ITMI20110746A1 (en) 2012-11-05

Family

ID=44554619

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT000746A ITMI20110746A1 (en) 2011-05-04 2011-05-04 METHOD FOR THE PRODUCTION OF REFLECTIVE MIRRORS AND REFLECTIVE MIRROR SO THAT 'OBTAINED

Country Status (1)

Country Link
IT (1) ITMI20110746A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0017362A1 (en) * 1979-03-13 1980-10-15 Roger John Leach Method for producing lightweight mirrors with curved reflecting surfaces
GB2104444A (en) * 1981-08-21 1983-03-09 Glaverbel Composite mirror panels
US4750827A (en) * 1985-01-25 1988-06-14 Centre National De La Recherche Scientifique - C.N.R.S. Processes for manufacturing substrates of mirrors made of resin concrete and corresponding mirrors
WO2010052282A1 (en) * 2008-11-07 2010-05-14 Sun Gen Srl Assembly for conveying solar rays, particularly for systems for converting solar energy into electric and/or thermal energy
DE102009047945A1 (en) * 2009-10-01 2011-04-07 Mirolux Anlagenbau Gmbh Method for producing a shaped mirror, shaped mirror and parabolic trough for solar collectors

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0017362A1 (en) * 1979-03-13 1980-10-15 Roger John Leach Method for producing lightweight mirrors with curved reflecting surfaces
GB2104444A (en) * 1981-08-21 1983-03-09 Glaverbel Composite mirror panels
US4750827A (en) * 1985-01-25 1988-06-14 Centre National De La Recherche Scientifique - C.N.R.S. Processes for manufacturing substrates of mirrors made of resin concrete and corresponding mirrors
WO2010052282A1 (en) * 2008-11-07 2010-05-14 Sun Gen Srl Assembly for conveying solar rays, particularly for systems for converting solar energy into electric and/or thermal energy
DE102009047945A1 (en) * 2009-10-01 2011-04-07 Mirolux Anlagenbau Gmbh Method for producing a shaped mirror, shaped mirror and parabolic trough for solar collectors

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9419163B2 (en) Solar panel and method for manufacturing the same
CN101672939B (en) Apparatus for producing reflective membrane with microprism array structure
US9074090B2 (en) Shape memory polymer-based tunable photonic device
CN102325632B (en) Gripper finger, gripper tool and method for adjusting a gripper tool
CN108698308B (en) Method for producing shaped film
JP6967344B2 (en) Toolless preform of multi-section fiber matrix for resin injection
NL2013093B1 (en) Method for manufacturing a lens structure.
EP3712964A1 (en) Method for manufacturing of a photovoltaic module
CN101661125B (en) Method for manufacturing curved reflector for solar heliostat
EP1344620A4 (en) Article having predetermined surface shape and method for preparing the same
CN102962583A (en) Method and device for forming plastic part microstructure based on laser heating
CN102460032A (en) Solar mirror panels and their manufacture
CN101848802A (en) Lamination apparatus, hot platen for the same and process for manufacturing the hot platen
CN102922622B (en) Production method of fiber reinforced composite material rear automobile case cover
CN103448248A (en) Plate pressing device for photo-curing 3D (Three Dimensional) printer and surface forming 3D printer
CN203485447U (en) Pressing plate device for photo-curing 3D (three-dimensional) printer and surface molding 3D printer
US11099377B2 (en) Light-adjusting glass and method for preparing the same
ITMI20121880A1 (en) METHOD TO PRODUCE A REFLECTOR FOR SOLAR SYSTEMS
JP4332016B2 (en) Manufacturing method of plastic laminate
CN102234486B (en) Hot melt adhesive unit of adhesive bonding structure
CN104441641A (en) Stereo lithography apparatus (SLA)-based 3D printing implementation method and device
ITMI20110746A1 (en) METHOD FOR THE PRODUCTION OF REFLECTIVE MIRRORS AND REFLECTIVE MIRROR SO THAT &#39;OBTAINED
WO2002032653A1 (en) Method for producing embossed sheet and embossed sheet
US11397028B2 (en) Monolithic macro-fluidic heat transfer components and methods for manufacturing same
CN104220228A (en) Combined edge sealing and edge protection of multi-layered reflectors