ITMI20110514A1

ITMI20110514A1 - BRUSH BY MASCARA

Info

Publication number: ITMI20110514A1
Application number: IT000514A
Authority: IT
Inventors: Romualdo Priore; Siegfried Prive
Original assignee: Chromavis Spa
Priority date: 2011-03-30
Filing date: 2011-03-30
Publication date: 2012-10-01

Description

Descrizione di un brevetto d'invenzione a nome: Description of an invention patent in the name:

Il presente trovato si riferisce a uno scovolo per mascara. The present invention relates to a mascara brush.

I tradizionali scovoli da mascara prevedono uno stelo, normalmente in PE, ad una estremità del quale è praticato un foro. Traditional mascara brushes have a stem, usually in PE, at one end of which a hole is made.

Nel foro sono inserite le estremità di un filo metallico ripiegato su se stesso e avvolto a spirale. Fra le spire sono collocate delle setole in materiale polimerico, generalmente tynex. The ends of a metal wire folded on itself and wound in a spiral are inserted into the hole. Between the coils there are bristles made of polymeric material, generally tynex.

Tale metodo di fissaggio delle setole crea notevoli inconvenienti. This method of fixing the bristles creates considerable drawbacks.

II primo e più importante problema è che la conformazione tradizionale degli scovoli e il metodo di fissaggio delle setole limita notevolmente la libertà di progetto e realizzazione, sia dal punto di vista funzionale che da quello estetico. Infatti ad esempio il passo fra i gruppi di setole trattenuti dalla spirale è fisso e determinato proprio dal passo della spirale. Esso non può essere variato nello stesso scovolo e quindi i gruppi di setole organizzate in spire restano equidistanti. The first and most important problem is that the traditional conformation of the brushes and the method of fixing the bristles considerably limits the freedom of design and construction, both from a functional and an aesthetic point of view. In fact, for example, the pitch between the groups of bristles held by the spiral is fixed and determined precisely by the pitch of the spiral. It cannot be varied in the same brush and therefore the groups of bristles organized in coils remain equidistant.

Inoltre se si vogliono ottenere degli effetti superficiali particolari è necessario fresare le setole sulla superficie esterna dello scovolo. La fresatura deforma meccanicamente e in alcuni casi sfilaccia la superficie delle setole che perdono quindi la loro forma originaria e tendono ad allargarsi e sfaldarsi. Furthermore, if you want to obtain particular surface effects, it is necessary to mill the bristles on the external surface of the brush. Milling mechanically deforms and in some cases frays the surface of the bristles which therefore lose their original shape and tend to widen and flake off.

Inoltre con il fissaggio a spirale non è possibile ottenere colori ed effetti estetici particolarmente ricercati. Furthermore, with the spiral fixing it is not possible to obtain particularly refined colors and aesthetic effects.

Un ulteriore inconveniente riguarda la forma dello scovolo. Vi è una sostanziale mancanza di controllo sulle dimensioni di esso e sulla conicità di ciascun gruppo di setole. Inoltre è possibile ottenere solamente estremità dei gruppi di setole a sezione sostanzialmente circolare a meno di non dover intervenire con opere di fresatura, di taglio e rimodellamento dopo l'assemblaggio delle fibre nella spirale. A further drawback concerns the shape of the brush. There is a substantial lack of control over its size and the taper of each set of bristles. Furthermore, it is possible to obtain only the ends of the groups of bristles with a substantially circular section unless it is necessary to intervene with milling, cutting and remodeling works after the assembly of the fibers in the spiral.

Inoltre il filo metallico a contatto con le sostanze presenti nel mascara può inquinare il prodotto. Furthermore, the metal wire in contact with the substances present in the mascara can pollute the product.

Si rileva ancora che non esiste una continuità fisica tra le varie setole che costituiscono il scovolo, che rimangono comunque separate tra loro e possono scorre le une relativamente alle altre. Le setole sono poi compresse in corrispondenza delle spire del filo metallico, e pertanto si piegano verso l'esterno assumendo una conformazione divergente verso la periferia dello scovolo dipendentemente dal diametro e dalla conformazione della fibra stessa. In sostanza la conformazione delle setole in una loro porzione estremale libera è poco controllabile. It is also noted that there is no physical continuity between the various bristles that make up the brush, which in any case remain separate from each other and can slide relative to each other. The bristles are then compressed in correspondence with the coils of the metal wire, and therefore bend outwards assuming a divergent conformation towards the periphery of the brush depending on the diameter and the conformation of the fiber itself. Basically, the conformation of the bristles in their free extremal portion is not very controllable.

Scopo del presente trovato è, pertanto, quello di realizzare uno scovolo da mascara che risolva i problemi tecnici della tecnica nota e garantisca maggiore libertà e precisione nella realizzazione dello scovolo, sia dal punto di vista della sua forma, sia dal punto di vista delle caratteristiche fisiche dello stesso. The purpose of the present invention is therefore to provide a mascara brush which solves the technical problems of the known art and guarantees greater freedom and precision in the manufacture of the brush, both from the point of view of its shape and from the point of view of its characteristics. physical of the same.

Questi ed altri scopi vengono raggiunti realizzando uno scovolo per mascara costruito secondo gli insegnamenti tecnici delle annesse rivendicazioni. These and other purposes are achieved by making a brush for mascara constructed according to the technical teachings of the attached claims.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno evidenti dalla descrizione di una forma di realizzazione preferita ma non esclusiva dello scovolo da mascara, illustrata a titolo esemplificativo e quindi non limitativo nei disegni allegati, in cui: Further characteristics and advantages of the invention will become evident from the description of a preferred but not exclusive embodiment of the mascara brush, illustrated by way of example and therefore not limitative in the attached drawings, in which:

la figura 1 mostra nella sua interezza, in vista laterale, uno scovolo secondo la presente invenzione; Figure 1 is a side view of a brush according to the present invention in its entirety;

la figura 2 è una vista prospettica di una porzione di applicazione dello scovolo di figura 1; Figure 2 is a perspective view of an application portion of the brush of Figure 1;

la figura 3 mostra in vista laterale la porzione di figura 2; Figure 3 shows a side view of the portion of Figure 2;

la figura 4 è una sezione parziale trasversale dello scovolo di figura 1, dove si evidenzia la zona di attacco fra stelo e setole; Figure 4 is a partial transverse section of the brush of Figure 1, where the attachment area between the stem and the bristles is highlighted;

le figure 5A e 5B sono viste in pianta ingrandite di due tipologie differenti di gruppi di setole applicate allo scovolo di figura 2; Figures 5A and 5B are enlarged plan views of two different types of groups of bristles applied to the brush of Figure 2;

la figura 6 è una vista prospettica di una diversa porzione di applicazione di mascara, realizzata secondo il presente trovato; figure 6 is a perspective view of a different portion for applying mascara, made according to the present invention;

la figura 7 è una sezione schematica e parziale di una porzione di applicazione di uno scovolo secondo una forma alternativa di realizzazione del presente trovato; figure 7 is a schematic and partial section of an application portion of a brush according to an alternative embodiment of the present invention;

la figura 8 è una vista parziale in pianta di alcuni gruppi di setole sezionati nella fig. 7; figure 8 is a partial plan view of some groups of bristles sectioned in fig. 7;

la figura 9 è una sezione schematica e parziale di una porzione di applicazione di uno scovolo secondo una ancora diversa forma di realizzazione; figure 9 is a schematic and partial section of an application portion of a brush according to a still different embodiment;

la figura 10 è una vista parziale in pianta di alcuni gruppi di setole sezionati della figura 9; e la figura il e la 12 sono viste laterali schematiche di una porzione di applicazione di due differenti forme di realizzazione dello scovolo. Figure 10 is a partial plan view of some groups of sectioned bristles of Figure 9; and Figures 11 and 12 are schematic side views of an application portion of two different embodiments of the brush.

Con riferimento ai disegni citati, viene mostrato uno scovolo per mascara complessivamente indicato con il riferimento numerico 1. With reference to the aforementioned drawings, a mascara brush indicated as a whole with the reference numeral 1 is shown.

Lo scovolo per mascara, e in particolare la porzione di applicazione 2 presenta delle dimensioni tali da permettere l'applicazione del mascara sulle ciglia. In sostanza la porzione di applicazione ha una lunghezza L compresa tra lOmm e 40mm preferibilmente 25mm. The mascara brush, and in particular the application portion 2, has such dimensions as to allow the application of the mascara on the lashes. Basically, the application portion has a length L between 10mm and 40mm, preferably 25mm.

Le dimensioni e la forma delle setole dello scovolo sono estremamente importanti per permettere una distribuzione omogenea del mascara e per 'pettinare' le ciglia durante l'applicazione, permettendo di separarle. The size and shape of the brush bristles are extremely important to allow a homogeneous distribution of the mascara and to 'comb' the lashes during application, allowing them to be separated.

Lo scovolo per mascara comprende uno stelo 3 che presenta ad un'estremità un tappo filettato 4 per la chiusura a tenuta di un contenitore (non mostrato) in cui è alloggiato il mascara. The mascara brush comprises a stem 3 which has a threaded cap 4 at one end for sealing a container (not shown) in which the mascara is housed.

Quando il contenitore di mascara è chiuso lo stelo risulta essere alloggiato in quest'ultimo ed è parzialmente annegato nel mascara contenuto all'interno del contenitore. When the mascara container is closed, the stem is housed in the latter and is partially embedded in the mascara contained inside the container.

Lo stelo 3, in corrispondenza di una sua estremità opposta al tappo, è dotato di una porzione di fissaggio 13 a cui sono bloccate una pluralità di setole per il pescaggio e distribuzione del mascara contenuto nel contenitore. The stem 3, at one of its ends opposite the cap, is provided with a fixing portion 13 to which a plurality of bristles for drawing and distributing the mascara contained in the container are locked.

Le setole presentando un'estremità libera configurata in modo da poter permettere l'applicazione del mascara sulle ciglia. The bristles have a free end configured to allow the application of mascara on the lashes.

Vantaggiosamente le setole disposte in una prima zona 60 della porzione di applicazione L presentano in pianta una configurazione come quella rappresentata in figura 5A, che assume forma ellittica. Ovviamente la forma ellittica è solamente esemplificativa e la forma potrebbe essere tonda, spigolosa ad arco, o altre a seconda delle esigenze. Advantageously, the bristles arranged in a first zone 60 of the application portion L have a plan configuration like that shown in Figure 5A, which assumes an elliptical shape. Obviously the elliptical shape is only an example and the shape could be round, angular arched, or others according to the needs.

Le setole della prima zona 60 sono posizionate in modo da formare, in vista laterale, dei canali 63 paralleli fra loro e ben visibili in figura 3. In tali canali, a configurazione discoidale, non sono presenti gruppi di setole. Tale porzione pettina con delicatezza le ciglia. The bristles of the first zone 60 are positioned so as to form, in lateral view, channels 63 parallel to each other and clearly visible in Figure 3. In these channels, with a discoidal configuration, there are no groups of bristles. This portion gently combs the lashes.

Le setole sporgenti da una seconda zona 61 della porzione di applicazione L, disposta fra la prima zona 60 e il tappo 4, presentano una configurazione come quella rappresentata in pianta nella figura 5B, che ricorda una forma a<y>S'. Qui i gruppi di setole non formano canali e tale porzione permette una accurata applicazione del mascara sulle ciglia. The bristles projecting from a second zone 61 of the application portion L, arranged between the first zone 60 and the cap 4, have a configuration like the one shown in plan in Figure 5B, which resembles an S 'shape. Here the groups of bristles do not form channels and this portion allows an accurate application of the mascara on the lashes.

Come ben visibile dalle figure le setole sono disposte in gruppi Α,Β o mazzetti fra loro separati e indipendenti. Le setole di ciascun gruppo sono distribuite radialmente rispetto allo stelo, lungo assi sostanzialmente trasversali ad esso. Nei disegni ciascun gruppo è rappresentato in maniera schematica ed è evidenziato solo l'ingombro perimetrale . As clearly visible from the figures, the bristles are arranged in groups Α, Β or bunches separated and independent from each other. The bristles of each group are distributed radially with respect to the stem, along axes substantially transverse thereto. In the drawings each group is represented schematically and only the perimeter dimensions are highlighted.

In realtà in ciascun gruppo sono presenti varie setole che definiscono tale ingombro perimetrale. Esse sono schematicamente visibili in figura 4. In reality, in each group there are various bristles that define this perimeter size. They are schematically visible in figure 4.

Caratteristica fondamentale della presente invenzione è che sullo stelo le setole sono organizzate in almeno un gruppo. A fundamental characteristic of the present invention is that on the stem the bristles are organized in at least one group.

Riferendosi alla figura 1 esistono una pluralità di gruppi A,B di setole, che presentano alla base (in prossimità dello stelo) una configurazione sostanzialmente circolare. In corrispondenza dell'estremità libera le setole presentano invece una configurazione (in pianta) ellittica (figura 5A) o a<y>S' (figura 5B). Ciascun gruppo di setole quindi assume una conformazione rastremata dalla periferia esterna dello scovolo verso lo stelo. Referring to Figure 1, there are a plurality of groups A, B of bristles, which have a substantially circular configuration at the base (near the stem). At the free end the bristles, on the other hand, have an elliptical (figure 5A) or <y> S '(figure 5B) configuration (in plan). Each group of bristles therefore assumes a tapered conformation from the external periphery of the brush towards the stem.

Ovviamente in questo caso i gruppi di setole sono stati rappresentati con queste specifiche configurazioni, ma le estremità libere potranno presentare configurazioni circolari, a<y>C', a<y>V', o qualsiasi altra forma che migliora l'applicazione del mascara. Obviously in this case the groups of bristles have been represented with these specific configurations, but the free ends may have circular, <y> C ', <y> V' configurations, or any other shape that improves the application of the mascara. .

Le setole secondo il presente trovato possono avere delle configurazioni così articolate poiché presentano una testa di fissaggio 11 in cui tutte le setole del gruppo sono fra loro saldate. The bristles according to the present invention can have such articulated configurations since they have a fixing head 11 in which all the bristles of the group are welded together.

La testa di fissaggio è inglobata (a sottosquadro) in una sede 12 prevista nella porzione di fissaggio 13 dello stelo 3 realizzata in modo da trattenerla. In sostanza la testa di fissaggio ha un ingombro perimetrale maggiore rispetto all'ingombro perimetrale delle setole in una porzione prossima a detta testa di fissaggio, in modo da accoppiarsi con la sede della porzione di fissaggio a sottosquadro (si veda la figura 4). The fixing head is incorporated (undercut) in a seat 12 provided in the fixing portion 13 of the stem 3 made so as to retain it. Basically, the fixing head has a larger perimeter size than the perimeter size of the bristles in a portion close to said fixing head, so as to couple with the seat of the undercut fixing portion (see figure 4).

Secondo una forma preferita del presente trovato le setole sono realizzate in materiale polimerico (filamenti di Nylon), e precisamente in nylon nome commerciale di Tynex, Prodotto da Dupont. According to a preferred form of the present invention, the bristles are made of polymeric material (Nylon filaments), and more precisely of nylon, trade name of Tynex, produced by Dupont.

Le setole, nella loro porzione che sporge dalla sede presentano un diametro compreso tra 4 mils e 8 mils, preferibilmente 5 mils. La lunghezza delle setole nella porzione in cui sporgono dalla sede è invece compresa tra 2 e 6 mm preferibilmente 4 mm. La lunghezza totale di ciascuna setola è quindi di poco maggiore rispetto alla lunghezza della parte di setola sporgente dalla sede. The bristles, in their portion protruding from the seat, have a diameter between 4 mils and 8 mils, preferably 5 mils. The length of the bristles in the portion in which they protrude from the seat is instead comprised between 2 and 6 mm, preferably 4 mm. The total length of each bristle is therefore slightly greater than the length of the part of the bristle protruding from the seat.

La zona di saldatura (che definisce la testa 11) è costituita dallo stesso materiale fuso e successivamente solidificato di cui sono costituite le setole. The welding area (which defines the head 11) is made up of the same molten and subsequently solidified material of which the bristles are made.

In sostanza per produrre il gruppo A (ma ciò vale per qualunque gruppo di setole dello stelo), le setole vengono organizzate all'interno di uno stampo metallico che presenta la conformazione desiderata. Da un lato le fibre che sporgono vengono avvicinate a una fonte di calore in modo tale che esse si fondano e creino la testa 11 di fissaggio, con un ingombro perimetrale maggiore rispetto all'ingombro perimetrale delle fibre in una porzione prossima alla saldatura e non interessata da essa. Basically, to produce group A (but this applies to any group of stem bristles), the bristles are organized inside a metal mold that has the desired shape. On the one hand, the protruding fibers are brought close to a heat source in such a way that they merge and create the fixing head 11, with a larger perimeter encumbrance than the perimeter encumbrance of the fibers in a portion close to the weld and not affected from it.

Lo stelo presenta una porzione centrale 3A sostanzialmente cilindrica ed una porzione di fissaggio 13, a diametro ridotto rispetto alla porzione cilindrica centrale. La porzione di fissaggio e la porzione centrale dello stelo sono fra loro assemblate a scatto, o tramite collanti. The stem has a substantially cylindrical central portion 3A and a fixing portion 13, with a reduced diameter with respect to the central cylindrical portion. The fixing portion and the central portion of the stem are snap-assembled together, or by means of adhesives.

La porzione di fissaggio 13 è in materia plastica e viene realizzata per stampaggio ad iniezione in uno stampo dove sono stati preventivamente inseriti i gruppi di setole già saldate fra loro. I gruppi sono già opportunamente posizionati per formare lo scovolo nella configurazione desiderata. The fixing portion 13 is made of plastic material and is made by injection molding in a mold where the groups of bristles already welded together have been previously inserted. The groups are already suitably positioned to form the brush in the desired configuration.

Vantaggiosamente i gruppi di setole sono allineati su uno stesso asse collocati ad estremità diametralmente opposte rispetto alla futura porzione di fissaggio 13 che verrà formata con lo stampaggio . Advantageously, the groups of bristles are aligned on the same axis and are placed at diametrically opposite ends with respect to the future fixing portion 13 which will be formed with the molding.

In questo modo la testa di fissaggio delle setole rimane inglobata nella sede 12 che sostanzialmente gli viene stampata intorno e che fa parte della porzione di fissaggio 13. In this way the bristle fixing head remains incorporated in the seat 12 which is substantially molded around it and which forms part of the fixing portion 13.

La differente forma di realizzazione di figura 6 prevede una testa di applicazione del mascara realizzata con gruppi di setole tutte simili a quelle già descritte e rappresentate con la lettera di riferimento A. The different embodiment of figure 6 provides for a mascara application head made with groups of bristles all similar to those already described and represented with the reference letter A.

In sostanza lo scovolo rappresentato in figura 6 è lo stesso precedentemente descritto in cui sono assenti le setole posizionate nella seconda zona 61 della porzione di applicazione. In substance, the brush shown in Figure 6 is the same as previously described in which the bristles positioned in the second zone 61 of the application portion are absent.

Ovviamente in questo caso la prima zona di applicazione risulta più estesa. Obviously in this case the first application area is more extensive.

Le forme di realizzazione sopra descritte forniscono numerosi vantaggi. Ad esempio sono presenti solo dei materiali polimerici e quindi chimicamente inerti. Lo scovolo in questione è dunque privo di parti metalliche. The embodiments described above provide numerous advantages. For example, there are only polymeric materials and therefore chemically inert. The brush in question is therefore devoid of metal parts.

L'adesione tra stelo e setole è molto salda e il rischio che alcune setole si distacchino dalla zona di saldatura è molto minore rispetto alle soluzioni tradizionali con graffa metallica avvolta su se stessa. The adhesion between the stem and the bristles is very firm and the risk of some bristles detaching from the welding area is much lower than traditional solutions with a metal clip wound on itself.

Per realizzare le setole possono essere utilizzati i materiali più disparati, come ad esempio fibre di seta sintetiche, fibre naturali ecc. In altre parole il materiale costituente le fibre potrà avere caratteristiche meccaniche molto diverse (morbidezza, rigidità). The most disparate materials can be used to make the bristles, such as synthetic silk fibers, natural fibers, etc. In other words, the material constituting the fibers may have very different mechanical characteristics (softness, rigidity).

Potranno essere inoltre previsti dei gruppi costituiti da diverso materiale, o con setole di diverso diametro calibrando cosi le caratteristiche meccaniche di ciascun gruppo. Ad esempio si potranno prevedere alcuni gruppi di setole dure, atti a pettinare le ciglia, e altri con setole più morbide, atti a caricare il mascara sulle ciglia stesse. Groups made of different material, or with bristles of different diameters, can also be provided, thus calibrating the mechanical characteristics of each group. For example, some groups of hard bristles can be provided, suitable for combing the lashes, and others with softer bristles, suitable for loading the mascara on the lashes themselves.

I gruppi potranno inoltre avere altezze differenti come mostrato nella diversa forma di realizzazione di figura 9. In tale figura si vede chiaramente che i gruppi contrassegnati dalla lettera C e dalla lettera D hanno forme differenti, i primi essendo più alti e grossi in sezione, i secondi essendo bassi e piccoli. Dalla vista parziale in pianta di figura 10 si nota che anche il diametro di ciascun gruppo C,D e diverso e si possono ottenere configurazioni molto varie. Ad esempio nelle figure 9 e 10 si è scelto di formare una fila di gruppi D tutti di altezza HI (bassi) e una fila di gruppi C di altezza H2 (alti). Sono inoltre presenti alcuni gruppi CI con colorazioni di setole diverse, i gruppi C essendo ad esempio bianchi e i gruppi CI rossi. The groups may also have different heights as shown in the different embodiment of figure 9. In this figure it is clearly seen that the groups marked by the letter C and by the letter D have different shapes, the former being taller and thicker in section, the seconds being low and small. From the partial plan view of Figure 10 it can be seen that the diameter of each group C, D is also different and very different configurations can be obtained. For example in figures 9 and 10 it has been chosen to form a row of groups D all of height HI (low) and a row of groups C of height H2 (high). There are also some CI groups with different bristle colors, the C groups being for example white and the CI groups red.

La forma di realizzazione delle figure 9 e 10 è solo una fra le tante possibili. Ad esempio nella sezione di figura 7 e nella vista in pianta di figura 8 sono mostrati gruppi bassi D, circondati da gruppi alti C. Anche qui i colori potranno essere qualsiasi, come anche la rigidezza delle setole di ciascun gruppo. The embodiment of figures 9 and 10 is only one among the many possible ones. For example, in the section of Figure 7 and in the plan view of Figure 8, low groups D are shown, surrounded by tall groups C. Here too, the colors may be any, as well as the stiffness of the bristles of each group.

La scelta operata negli scovoli sopra indicati consente di creare spazi 107 che fungono da riserva per caricare notevoli quantità di mascara che vengono poi distribuiti sulle ciglia. The choice made in the brushes indicated above allows the creation of spaces 107 which act as a reserve for loading considerable quantities of mascara which are then distributed on the lashes.

E' anche possibile ricoprire di setole solo una sezione angolare 105 (in figura 11 di 90° ma che può avere un angolo qualsiasi) dello stelo. Oppure è possibile innestare in porzioni diametralmente opposte rispetto allo stelo gruppi di setole di colori diversi. In figura 12 sono rappresentati gruppi di setole gialli (indicati con G e gruppi di setole rossi indicati con R). Tali effetti cromatici non possono essere ottenuti da scovoli realizzati in modo tradizionale. It is also possible to cover with bristles only an angular section 105 (in figure 11 of 90 ° but which can have any angle) of the stem. Or it is possible to graft groups of bristles of different colors in diametrically opposite portions with respect to the stem. Figure 12 shows groups of yellow bristles (indicated by G and groups of red bristles indicated by R). Such chromatic effects cannot be obtained by brushes made in the traditional way.

Inoltre la saldatura operata tra le fibre potrà essere del tipo ottenuto per fusione del materiale di cui sono costituite le fibre stesse, oppure tramite collanti appositi. Furthermore, the welding carried out between the fibers can be of the type obtained by melting the material of which the fibers themselves are made, or by means of suitable adhesives.

Le fibre possono inoltre essere disposte in modo che i gruppi siano distanziati tra loro in prossimità della testa di fissaggio, e invece si avvicinino in corrispondenza dell'estremità libera delle setole. The fibers can also be arranged so that the groups are spaced apart near the fixing head, and instead approach at the free end of the bristles.

E' possibile realizzare distanze Di D2 (con D2 diverso da Di) fra i vari gruppi di setole allineati in file che possono essere diverse anche sullo stesso scovolo. Ciò non è possibile negli scovoli tradizionali dato che la distanza tra i vari gruppi di setole è imposta dal passo della spira ed è sempre costante. It is possible to create distances Di D2 (with D2 different from Di) between the various groups of bristles aligned in rows that can be different even on the same brush. This is not possible in traditional brushes since the distance between the various groups of bristles is imposed by the pitch of the coil and is always constant.

Gli esempi mostrati sono solo alcuni delle tante configurazioni ottenibili sfruttando il concetto innovativo del presente trovato. A secondo delle esigenze i vari gruppi di setole potranno essere disposti in configurazioni differenti da quelle mostrate il tutto principalmente per poter ottenere forme accattivanti o particolarmente efficaci nella distribuzione del mascara, evitando vantaggiosamente ogni operazione di fresatura The examples shown are just some of the many configurations obtainable by exploiting the innovative concept of the present invention. According to the needs, the various groups of bristles can be arranged in different configurations from those shown, all mainly in order to obtain attractive shapes or particularly effective in the distribution of mascara, advantageously avoiding any milling operation.

Claims

CLAIMS 1. Mascara brush comprising a stem having a threaded cap at one end for sealing a container in which the mascara is housed, and in which said brush is inserted when the container is closed, said stem presenting a portion of fastening to which a plurality of bristles are fixed for drawing said mascara from the container and distributing it on the lashes, said bristles having an end configured in such a way as to facilitate the loading of mascara on the brush and allow a homogeneous application of the product on the eyelashes and being distributed along an axis substantially transverse to that of said stem, characterized in that on the stem the bristles are organized in at least one group, the bristles of said group having a free end for the application of mascara and a head of fixing in which all the bristles of the group are joined together, said fixing head being incorporated i n a seat provided in the fixing portion of the stem made so as to retain it.

2. Mascara brush according to the preceding claim wherein said fixing head is made of the same subsequently solidified molten material of which the bristles are formed.

3. Mascara brush according to one or more of the preceding claims, in which said fixing head has a larger perimeter size than the perimeter size of the bristles in a portion close to said fixing head, so as to couple with the undercut seat.

4. Mascara brush according to one or more of the preceding claims in which there are several groups of distinct bristles, locked to said fixing portion.

5. Mascara brush according to one or more of the preceding claims, in which the groups of bristles are aligned on the same axis located at diametrically opposite ends of said fixing portion and / or have a tapered arrangement from the free end towards the fixing head and / or have a circular and / or ellipse and / or S.

6. Brush according to one or more of the preceding claims in which the bristles are made of tynex. Brush according to one of the preceding claims, wherein the bristles have a diameter between 4 mils and 8 mils, preferably 5mils and / or a length between 2mm and 6mm, preferably 4mm, and / or the application portion (L) has a length comprised between 10mm and 40mm, preferably 25mm.