ITMI20110383A1 - MIXING GROUP FOR HYDRAULIC EQUIPMENT, IN PARTICULAR TAPS, MIXERS, SHOWER AND / OR SIMILAR, AND HYDRAULIC EQUIPMENT PROVIDED WITH THIS MIXING GROUP - Google Patents
MIXING GROUP FOR HYDRAULIC EQUIPMENT, IN PARTICULAR TAPS, MIXERS, SHOWER AND / OR SIMILAR, AND HYDRAULIC EQUIPMENT PROVIDED WITH THIS MIXING GROUP Download PDFInfo
- Publication number
- ITMI20110383A1 ITMI20110383A1 IT000383A ITMI20110383A ITMI20110383A1 IT MI20110383 A1 ITMI20110383 A1 IT MI20110383A1 IT 000383 A IT000383 A IT 000383A IT MI20110383 A ITMI20110383 A IT MI20110383A IT MI20110383 A1 ITMI20110383 A1 IT MI20110383A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- mixing
- correspondence
- mouth
- figures
- housing compartment
- Prior art date
Links
- 208000034953 Twin anemia-polycythemia sequence Diseases 0.000 title description 2
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 49
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 39
- 238000011161 development Methods 0.000 claims description 31
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 claims description 20
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 17
- 238000000465 moulding Methods 0.000 claims description 14
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 14
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 14
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims description 13
- 239000007769 metal material Substances 0.000 claims description 11
- 229910001369 Brass Inorganic materials 0.000 claims description 10
- RTZKZFJDLAIYFH-UHFFFAOYSA-N Diethyl ether Chemical compound CCOCC RTZKZFJDLAIYFH-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 10
- 239000004727 Noryl Substances 0.000 claims description 10
- 229920001207 Noryl Polymers 0.000 claims description 10
- 239000004734 Polyphenylene sulfide Substances 0.000 claims description 10
- 239000010951 brass Substances 0.000 claims description 10
- 229920001707 polybutylene terephthalate Polymers 0.000 claims description 10
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 claims description 10
- -1 polyoxymethylene Polymers 0.000 claims description 10
- 229920006324 polyoxymethylene Polymers 0.000 claims description 10
- 229920000069 polyphenylene sulfide Polymers 0.000 claims description 10
- QQONPFPTGQHPMA-UHFFFAOYSA-N propylene Natural products CC=C QQONPFPTGQHPMA-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 10
- 125000004805 propylene group Chemical group [H]C([H])([H])C([H])([*:1])C([H])([H])[*:2] 0.000 claims description 10
- 239000004697 Polyetherimide Substances 0.000 claims description 9
- 229920001601 polyetherimide Polymers 0.000 claims description 9
- 239000004721 Polyphenylene oxide Substances 0.000 claims description 8
- 239000002990 reinforced plastic Substances 0.000 claims description 7
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 6
- 239000004677 Nylon Substances 0.000 claims description 5
- 229930040373 Paraformaldehyde Natural products 0.000 claims description 5
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 claims description 5
- 239000004423 Trirex Substances 0.000 claims description 5
- DHKHKXVYLBGOIT-UHFFFAOYSA-N acetaldehyde Diethyl Acetal Natural products CCOC(C)OCC DHKHKXVYLBGOIT-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 5
- 229910045601 alloy Inorganic materials 0.000 claims description 5
- 239000000956 alloy Substances 0.000 claims description 5
- 229920001778 nylon Polymers 0.000 claims description 5
- 229920002492 poly(sulfone) Polymers 0.000 claims description 5
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 claims description 5
- 229920006389 polyphenyl polymer Polymers 0.000 claims description 5
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 claims description 5
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 claims description 5
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 claims description 3
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims description 2
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 11
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 10
- 229920004738 ULTEM® Polymers 0.000 description 4
- 230000033228 biological regulation Effects 0.000 description 4
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 4
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 4
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 3
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 238000003754 machining Methods 0.000 description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 3
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 3
- 238000005253 cladding Methods 0.000 description 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 2
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 2
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 2
- 239000002783 friction material Substances 0.000 description 2
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 230000008569 process Effects 0.000 description 2
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 2
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 2
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 1
- 239000011152 fibreglass Substances 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 238000010297 mechanical methods and process Methods 0.000 description 1
- 230000005226 mechanical processes and functions Effects 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000003801 milling Methods 0.000 description 1
- 230000001590 oxidative effect Effects 0.000 description 1
- 238000012856 packing Methods 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 238000009428 plumbing Methods 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 238000004381 surface treatment Methods 0.000 description 1
- 238000012549 training Methods 0.000 description 1
- 230000003245 working effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K27/00—Construction of housing; Use of materials therefor
- F16K27/04—Construction of housing; Use of materials therefor of sliding valves
- F16K27/044—Construction of housing; Use of materials therefor of sliding valves slide valves with flat obturating members
- F16K27/045—Construction of housing; Use of materials therefor of sliding valves slide valves with flat obturating members with pivotal obturating members
Description
“GRUPPO DI MISCELAZIONE PER APPARECCHIATURE IDRAULICHE, IN PARTICOLARE RUBINETTI, MISCELATORI, DOCCETTE E/O SIMILI, E APPARECCHIATURA IDRAULICA PROVVISTA DI TALE GRUPPO DI MISCELAZIONE†⠀ œ MIXING GROUP FOR HYDRAULIC EQUIPMENT, IN PARTICULAR TAPS, MIXERS, HAND SHOWERS AND / OR SIMILAR, AND HYDRAULIC EQUIPMENT EQUIPPED WITH THIS MIXING GROUPâ €
CAMPO TECNICO TECHNICAL FIELD
La presente descrizione concerne un gruppo di miscelazione per apparecchiature idrauliche, in particolare rubinetti, miscelatori, doccette e/o simili. The present description relates to a mixing unit for hydraulic equipment, in particular taps, mixers, hand showers and / or the like.
Forma altresì oggetto della presente descrizione un’apparecchiatura idraulica, in particolare un rubinetto, un miscelatore o un simile dispositivo di regolazione di flussi liquidi. The present description also relates to a hydraulic equipment, in particular a tap, a mixer or a similar device for regulating liquid flows.
L’oggetto della presente descrizione si presta a essere impiegato nel settore dell’idraulica, e in particolare si presta a essere applicato alla rubinetteria. The object of this description is suitable for use in the plumbing sector, and in particular is suitable for application to taps.
BACKGROUND TECNOLOGICO TECHNOLOGICAL BACKGROUND
Com’à ̈ noto, i rubinetti e/o i miscelatori per l’erogazione di acqua possono essere provvisti di rispettivi gruppi di miscelazione che prevedono la presenza di una cartuccia di miscelazione operativamente disposta all’intemo di un opportuno vano di alloggiamento. Il vano di alloggiamento à ̈ in comunicazione di fluido con due canali di alimentazione, rispettivamente dell’acqua fredda e dell’acqua calda, nonché con un opportuno canale di erogazione/miscelazione. Generalmente, i gruppi di miscelazione che vengono fomiti insieme ai rubinetti e/o ai miscelatori attualmente in commercio sono composti da un primo membro di conformazione sostanzialmente cilindrica che presenta un asse di sviluppo prevalente e da un secondo membro di conformazione sostanzialmente tubolare, anch’esso sviluppantesi lungo una direzione prevalente. As is known, taps and / or mixers for dispensing water can be equipped with respective mixing units which require the presence of a mixing cartridge operatively arranged inside a suitable housing compartment. The housing compartment is in fluid communication with two feed channels, respectively for cold water and hot water, as well as with a suitable dispensing / mixing channel. Generally, the mixing groups that are supplied together with the taps and / or mixers currently on the market are composed of a first member of substantially cylindrical conformation which has a prevalent development axis and of a second member of substantially tubular conformation, also it developing along a prevailing direction.
Il primo membro presenta una prima porzione esternamente filettata, mentre il secondo membro presenta una cavità internamente filettata in corrispondenza di una sua estremità . The first member has a first portion that is externally threaded, while the second member has an internally threaded cavity at one of its ends.
In condizione di impegno reciproco, la prima porzione filettata del primo membro à ̈ avvitata alla cavità filettata del secondo membro in modo tale che il menzionato vano di alloggiamento destinato ad accogliere la cartuccia di miscelazione sia confinato tra tali membri. In a condition of mutual engagement, the first threaded portion of the first member is screwed to the threaded cavity of the second member in such a way that the aforementioned housing compartment intended to accommodate the mixing cartridge is confined between these members.
Generalmente, il primo membro presenta una seconda porzione, opposta alla prima, provvista esternamente di una seconda filettatura per il proprio impegno a un ulteriore componente del rubinetto e/o del miscelatore al quale à ̈ associato. Generally, the first member has a second portion, opposite to the first, provided externally with a second thread for its engagement with a further component of the tap and / or mixer with which it is associated.
La prima e la seconda porzione del primo membro sono collegate da una porzione intermedia attraverso la quale si estendono, almeno parzialmente, i canali di alimentazione e di erogazione/miscelazione che comunicano con il vano di alloggiamento. The first and second portions of the first member are connected by an intermediate portion through which the feeding and dispensing / mixing channels which communicate with the housing compartment extend, at least partially.
Sia il primo membro sia il secondo membro sono completamente realizzati in un materiale metallico facilmente lavorabile come per esempio ottone. Difatti, i canali passanti del primo membro, come la cavità del secondo membro, sono realizzati per mezzo di corrispettive operazioni di foratura, mentre la loro forma esterna à ̈ ricavata da appropriate fresature e/o altre simili lavorazioni per asportazione di materiale. Both the first member and the second member are completely made of an easily workable metal material such as brass. In fact, the through channels of the first member, like the cavity of the second member, are made by means of corresponding drilling operations, while their external shape is obtained by appropriate milling and / or other similar processes by removing material.
Sebbene i gruppi miscelatori noti siano ampiamente diffusi, la Richiedente ha riscontrato che non sono tuttavia esenti da alcuni inconvenienti e sono migliorabili sotto diversi aspetti, principalmente in relazione al materiale con il quale sono realizzati, al peso complessivo degli stessi, alla velocità di realizzazione dei medesimi, alla praticità nella realizzazione dei rispettivi corpi, nonché ai costi complessivi di realizzazione e/o commercializzazione. In particolare, la Richiedente ha riscontrato che i gruppi di miscelazione in ottone o simile materiale, sono particolarmente pesanti e richiedono lunghi tempi di realizzazione. In effetti, le lavorazioni meccaniche attuabili per asportazione di materiale richiedono significativi tempi di esecuzione per l’ottenimento di componenti di qualità e finitura elevate. Although known mixing units are widely used, the Applicant has found that they are not, however, free from some drawbacks and can be improved under various aspects, mainly in relation to the material with which they are made, to the overall weight of the same, to the speed of production of the the same, to the practicality in the realization of the respective bodies, as well as to the overall costs of construction and / or marketing. In particular, the Applicant has found that the mixing groups made of brass or similar material are particularly heavy and require long manufacturing times. In fact, the mechanical processes that can be carried out by removing material require significant execution times to obtain components of high quality and finishing.
Va inoltre considerato che la realizzazione dei suddetti membri necessita, da una parte, della predisposizione di appropriate macchine utensili adatte alla loro formazione, e da un’altra parte, di manodopera specializzata in grado di eseguire tali lavorazioni. It should also be considered that the realization of the aforesaid members requires, on the one hand, the preparation of appropriate machine tools suitable for their training, and on the other hand, a specialized manpower capable of performing such processes.
Va inoltre evidenziato che tali membri sono particolarmente costosi e incidono notevolmente sui costi complessivi dei rubinetti e/o dei miscelatori ai quali sono associati. It should also be noted that these members are particularly expensive and significantly affect the overall costs of the taps and / or mixers with which they are associated.
Gli elevati costi dei componenti dei gruppi di miscelazione dipendono ovviamente sia dagli elevati costi dei materiali con i quali sono realizzati, sia dalle complesse, lunghe e onerose lavorazioni meccaniche per asportazione di materiale alle quali devono essere sottoposti. The high costs of the components of the mixing units obviously depend both on the high costs of the materials with which they are made, and on the complex, long and costly mechanical workings for the removal of material to which they must be subjected.
SOMMARIO SUMMARY
Scopo principe di una o più delle forme realizzative mostrate à ̈ proporre un gruppo di miscelazione per apparecchiature idrauliche, in particolare rubinetti, miscelatori, doccette e/o simili e un’apparecchiatura idraulica provvista di tale gruppo di miscelazione, in grado di risolvere i problemi riscontrati nelle tecnica nota. The main purpose of one or more of the embodiments shown is to propose a mixing unit for hydraulic equipment, in particular taps, mixers, hand showers and / or the like and a hydraulic equipment equipped with such a mixing unit, able to solve problems encountered in the prior art.
È quindi uno scopo secondo taluni aspetti di seguito descritti, provvedere un gruppo di miscelazione che sia leggero ed economico. It is therefore an aim according to certain aspects described below, to provide a mixing unit that is light and economical.
Un ulteriore scopo secondo taluni aspetti di seguito descritti à ̈ provvedere un gruppo di miscelazione i cui componenti siano facili A further object according to certain aspects described below is to provide a mixing unit whose components are easy
e pratici da realizzare. and practical to make.
E’ anche uno scopo secondo taluni aspetti di seguito descritti proporre un gruppo di miscelazione i cui componenti siano veloci da realizzare. According to certain aspects described below, it is also an aim to propose a mixing unit whose components are quick to make.
E’ altresì uno scopo secondo taluni aspetti di seguito descritti proporre un gruppo di miscelazione che riduca i costi complessivi dei rubinetti e/o miscelatori ai quali sono associati. It is also an aim according to certain aspects described below to propose a mixing unit that reduces the overall costs of the taps and / or mixers to which they are associated.
Gli scopi sopra specificati, e altri ancora, sono sostanzialmente raggiunti da un gruppo di miscelazione per apparecchiature idrauliche, in particolare rubinetti, miscelatori, doccette e/o simili, e da un’apparecchiatura idraulica munita di tale gruppo di miscelazione, come espresso e descritto in una o più delle seguenti rivendicazioni. The purposes specified above, and others besides, are substantially achieved by a mixing group for hydraulic equipment, in particular taps, mixers, hand showers and / or the like, and by a hydraulic equipment equipped with such a mixing group, as expressed and described in one or more of the following claims.
Gli scopi citati sono vantaggiosamente raggiunti da un gruppo di miscelazione per apparecchiature idrauliche, in particolare rubinetti, miscelatori, doccette e/o simili, in accordo con un primo aspetto indipendente che comprende: un primo membro presentante una prima porzione provvista di almeno un primo elemento di vincolo, una seconda porzione unita di pezzo alla prima; un secondo membro, avente opzionalmente una conformazione sostanzialmente cilindrica, provvisto di un primo elemento di vincolo per il proprio impegno amovibile alla prima porzione del primo membro, in cui il primo e il secondo membro delimitano, in condizione di reciproco impegno, almeno un vano di alloggiamento, in cui il primo membro presenta un primo canale passante che si estende da una bocca disposta in corrispondenza del vano di alloggiamento a una bocca disposta in corrispondenza della seconda porzione per consentire il transito di un rispettivo primo fluido, in cui il primo membro presenta un secondo canale passante che si estende da una bocca disposta in corrispondenza del vano di alloggiamento a una bocca disposta in corrispondenza della seconda porzione per consentire il transito di un rispettivo secondo fluido, in cui il primo membro comprende un terzo canale che si estende da una bocca disposta in corrispondenza del vano di alloggiamento ad una bocca disposta in corrispondenza della seconda porzione per consentire il transito di un rispettivo fluido miscelato, in cui il vano di alloggiamento à ̈ configurato per ricevere almeno una cartuccia di miscelazione e consentirne una comunicazione di fluido con il primo e il secondo canale passante. The aforementioned purposes are advantageously achieved by a mixing unit for hydraulic equipment, in particular taps, mixers, hand showers and / or the like, in accordance with a first independent aspect which comprises: a first member having a first portion provided with at least a first element as a constraint, a second portion joined by piece to the first; a second member, optionally having a substantially cylindrical conformation, provided with a first fastening element for its own removable engagement to the first portion of the first member, in which the first and second members delimit, in a condition of mutual engagement, at least one compartment of housing, in which the first member has a first through channel which extends from a mouth arranged at the housing compartment to a mouth arranged at the second portion to allow the transit of a respective first fluid, in which the first member has a second through channel which extends from a mouth arranged in correspondence with the housing compartment to a mouth arranged in correspondence with the second portion to allow the transit of a respective second fluid, in which the first member comprises a third channel extending from a mouth arranged in correspondence of the housing compartment with a mouth arranged in correspondence dence of the second portion to allow the transit of a respective mixed fluid, in which the housing compartment is configured to receive at least one mixing cartridge and to allow fluid communication thereof with the first and second through channels.
In accordo con un secondo aspetto secondo il primo aspetto à ̈ previsto un gruppo di miscelazione che comprende inoltre almeno una cartuccia di miscelazione collocabile nel vano di alloggiamento in appoggio su almeno una superficie di appoggio della seconda porzione del primo membro e in comunicazione di fluido con il primo e il secondo canale passante nel cui vano di alloggiamento la cartuccia di miscelazione à ̈ bloccata contro la superficie di appoggio del primo membro, per esempio dal secondo membro. In accordance with a second aspect according to the first aspect, a mixing unit is provided which further comprises at least one mixing cartridge which can be placed in the housing compartment resting on at least one resting surface of the second portion of the first member and in fluid communication with the first and the second through channel in whose housing the mixing cartridge is blocked against the support surface of the first member, for example by the second member.
In accordo con un terzo aspetto secondo il primo o il secondo aspetto à ̈ previsto un gruppo di miscelazione in cui almeno il secondo membro, in particolare il primo e il secondo membro, à ̈ realizzato in un materiale plastico rinforzato, in particolare poliammide (PA -Nylon) e/o propilene (PP -Moplen), e/o poliarilammide (Ixef), e/o poliossimetilene (POM - acetalica), e/o policarbonato (PC - Trirex) e/o lega policarbonato ABS (PC/ABS -Giasiblend), e/o poliuretano (TPU - Laripur), e/o polifenilensolfuro (PPS -Supec) e/o polietereimmide (PEI - Ultem), e/o polibutilentereftalato (PBT -Pibiter), e/o polisulfone (Udel) e/o polifenile ossido /etere (PPO/PPE -Noryl) o simili materiali rinforzati con fibra, per esempio fibra di vetro, noril rinforzato, propilene rinforzato, in cui il secondo membro, in particolare il primo e il secondo membro, à ̈ ottenuto per stampaggio del materiale plastico rinforzato. According to a third aspect, according to the first or second aspect, a mixing group is provided in which at least the second member, in particular the first and second member, is made of a reinforced plastic material, in particular polyamide (PA -Nylon) and / or propylene (PP -Moplen), and / or polyarylamide (Ixef), and / or polyoxymethylene (POM - acetal), and / or polycarbonate (PC - Trirex) and / or ABS polycarbonate alloy (PC / ABS -Giasiblend), and / or polyurethane (TPU - Laripur), and / or polyphenylene sulfide (PPS -Supec) and / or polyetherimide (PEI - Ultem), and / or polybutylene terephthalate (PBT -Pibiter), and / or polysulfone (Udel) and / or polyphenyl oxide / ether (PPO / PPE -Noryl) or similar fiber-reinforced materials, for example fiberglass, noryl reinforced, reinforced propylene, wherein the second member, in particular the first and second members, is ̈ obtained by molding the reinforced plastic material.
In accordo con un quarto aspetto secondo uno qualsiasi degli aspetti precedenti à ̈ previsto un gruppo di miscelazione in cui In accordance with a fourth aspect according to any of the preceding aspects a mixing group is provided in which
la prima porzione presenta un inviluppo sostanzialmente cilindrico estendentesi lungo un asse di sviluppo prevalente. the first portion has a substantially cylindrical envelope extending along a prevalent development axis.
In accordo con un quinto aspetto secondo il quarto aspetto à ̈ previsto un gruppo di miscelazione in cui la seconda porzione di detto primo membro sviluppandosi prevalentemente lungo una asse di sviluppo sostanzialmente parallelo all'asse di sviluppo prevalente della prima porzione. In accordance with a fifth aspect, according to the fourth aspect, a mixing unit is provided in which the second portion of said first member develops mainly along a development axis substantially parallel to the prevailing development axis of the first portion.
In un sesto aspetto in accordo con il quarto aspetto à ̈ previsto un gruppo di miscelazione in cui la seconda porzione di detto primo membro si sviluppa prevalentemente lungo un piano di sviluppo sostanzialmente trasversale all'asse di sviluppo prevalente della prima porzione. In a sixth aspect, in accordance with the fourth aspect, a mixing unit is provided in which the second portion of said first member develops mainly along a development plane substantially transverse to the prevailing development axis of the first portion.
In un settimo aspetto in accordo con il sesto aspetto à ̈ presente un gruppo di miscelazione in cui la seconda porzione presenta una forma sostanzialmente ad “L†oppure sostanzialmente a “T†. In a seventh aspect in accordance with the sixth aspect there is a mixing group in which the second portion has a substantially â € œLâ € or substantially a â € œTâ € shape.
In un ottavo aspetto in accordo con uno qualsiasi degli aspetti precedenti à ̈ previsto un gruppo di miscelazione in cui la prima porzione delimita una cavità di alloggiamento sostanzialmente cilindrica aH’intemo della quale si sviluppa il primo elemento di vincolo, in cui l’elemento di vincolo del secondo membro si sviluppa esternamente a quest’ultimo e permane all’ interno della cavità di alloggiamento della prima porzione del primo membro quando i membri sono reciprocamente impegnati per mezzo dei rispettivi elementi di vincolo. In an eighth aspect, in accordance with any of the preceding aspects, a mixing unit is provided in which the first portion delimits a substantially cylindrical housing cavity in the interior of which the first constraint element develops, in which the bonding element of the second member develops externally to the latter and remains inside the housing cavity of the first portion of the first member when the members are mutually engaged by means of the respective bonding elements.
In un nono aspetto in accordo con una qualsiasi degli aspetti precedenti à ̈ presente un gruppo di miscelazione in cui il primo membro presenta, in corrispondenza della seconda porzione, almeno una cavità laterale, la quale à ̈ delimitata da una coppia di sedi anulari atte ad alloggiare rispettive guarnizioni di tenuta cooperanti con una rispettiva calotta cilindrica, non facente parte del gruppo di miscelazione e calzabile sul primo membro. In a ninth aspect in accordance with any of the preceding aspects there is a mixing unit in which the first member has, in correspondence with the second portion, at least one lateral cavity, which is delimited by a pair of annular seats suitable for housing respective sealing gaskets cooperating with a respective cylindrical cap, which is not part of the mixing unit and can be worn on the first member.
In un decimo aspetto in accordo con il nono aspetto à ̈ presente un gruppo di miscelazione in cui la cavità laterale à ̈ in comunicazione di fluido con il vano di alloggiamento, in particolare, à ̈ in comunicazione di fluido con la cartuccia di miscelazione In a tenth aspect in accordance with the ninth aspect there is a mixing group in which the lateral cavity is in fluid communication with the housing compartment, in particular, it is in fluid communication with the mixing cartridge
In un undicesimo aspetto in accordo con il nono o decimo aspetto à ̈ presente un gruppo di miscelazione in cui il un terzo canale si estende dalla bocca disposta in corrispondenza del vano di alloggiamento alla bocca disposta in corrispondenza della cavità laterale attraverso la seconda porzione per consentire il transito di un rispettivo fluido miscelato verso la cavità laterale. In un dodicesimo aspetto in accordo con uno qualsiasi degli aspetti dal primo al settimo aspetto à ̈ previsto un gruppo di miscelazione in cui la prima porzione del primo membro presenta un inviluppo sostanzialmente cilindrico e il primo elemento di vincolo della prima porzione del primo membro si sviluppa esternamente a quest’ ultima e il secondo membro presenta una cavità , opzionalmente cilindrica, atta a definire in cooperazione con il primo membro il vano di alloggiamento e, l’elemento di vincolo del secondo membro si sviluppa internamente alla cavità , in cui la prima porzione del primo membro permane all’ interno del secondo membro quando i membri sono reciprocamente impegnati per mezzo dei rispettivi elementi di vincolo. In un tredicesimo aspetto in accordo con il dodicesimo aspetto à ̈ presente un gruppo di miscelazione in cui il primo membro presenta in corrispondenza della seconda porzione uno scasso laterale in comunicazione di fluido con detto vano di alloggiamento e in particolare con detta cartuccia di miscelazione. In an eleventh aspect in accordance with the ninth or tenth aspect there is a mixing unit in which the third channel extends from the mouth arranged at the housing compartment to the mouth arranged at the lateral cavity through the second portion to allow the transit of a respective mixed fluid towards the lateral cavity. In a twelfth aspect, in accordance with any one of the aspects from the first to the seventh aspect, a mixing group is provided in which the first portion of the first member has a substantially cylindrical envelope and the first constraint element of the first portion of the first member develops externally to the latter and the second member presents a cavity, optionally cylindrical, designed to define the housing compartment in cooperation with the first member and, the constraint element of the second member develops inside the cavity, in which the the first portion of the first member remains inside the second member when the members are mutually engaged by means of their respective bonding elements. In a thirteenth aspect in accordance with the twelfth aspect there is a mixing unit in which the first member has, in correspondence with the second portion, a lateral groove in fluid communication with said housing compartment and in particular with said mixing cartridge.
In un quattordicesimo aspetto in accordo con il tredicesimo aspetto à ̈ presente un gruppo di miscelazione in cui il terzo canale passante si estende dalla bocca disposta in corrispondenza del vano di alloggiamento alla bocca disposta in corrispondenza della cavità laterale attraverso la seconda porzione per consentire il transito di un rispettivo fluido miscelato verso la cavità laterale. In un quindicesimo aspetto in accordo con uno qualsiasi degli aspetti precedenti à ̈ presente un gruppo di miscelazione comprendente un elemento di rivestimento sostanzialmente cilindrico e/o tubolare calzabile su detto secondo membro. In a fourteenth aspect in accordance with the thirteenth aspect there is a mixing unit in which the third through channel extends from the mouth arranged in correspondence with the housing compartment to the mouth arranged in correspondence with the lateral cavity through the second portion to allow transit of a respective fluid mixed to the lateral cavity. In a fifteenth aspect in accordance with any of the preceding aspects there is a mixing unit comprising a substantially cylindrical and / or tubular covering element which can be worn on said second member.
In un sedicesimo aspetto in accordo con il quindicesimo aspetto à ̈ presente un gruppo di miscelazione in cui l’elemento di rivestimento à ̈ realizzato in un materiale metallico. In a sixteenth aspect in accordance with the fifteenth aspect there is a mixing group in which the covering element is made of a metallic material.
In un diciassettesimo aspetto in accordo con il quindicesimo o sedicesimo aspetto à ̈ presente un gruppo di miscelazione in cui il secondo membro presenta almeno su una propria superficie esterna almeno una sede anulare (19) provvista di una guarnizione la quale trattiene per attrito/interferenza l’elemento di rivestimento su detto secondo membro in condizione di reciproco impegno. In a seventeenth aspect in accordance with the fifteenth or sixteenth aspect there is a mixing group in which the second member has at least on its own external surface at least one annular seat (19) provided with a gasket which holds the € ™ covering element on said second member in a condition of mutual engagement.
In un diciottesimo aspetto in accordo con uno qualsiasi degli aspetti precedenti à ̈ presente un gruppo di miscelazione in cui il primo elemento di vincolo comprende almeno un filetto presentate un profilo sostanzialmente a dente di sega definito da una prima superfìcie a sviluppo sostanzialmente elicoidale che si estende dalla prima alla seconda porzione in allontanamento dal rispettivo asse prevalente ed una seconda superficie anch’essa a sviluppo sostanzialmente elicoidale, estendentesi sostanzialmente perpendicolarmente a detto asse prevalente. In an eighteenth aspect in accordance with any of the preceding aspects there is a mixing unit in which the first constraint element comprises at least one thread presenting a substantially sawtooth profile defined by a first substantially helical surface which it extends from the first to the second portion away from the respective prevailing axis and a second surface also substantially helical, extending substantially perpendicular to said prevailing axis.
In un diciannovesimo aspetto in accordo con uno qualsiasi degli aspetti precedenti à ̈ presente un gruppo di miscelazione In a nineteenth aspect according to any of the preceding aspects there is a mixing group
in cui l’elemento di vincolo di detto secondo membro comprendendo almeno un filetto presentate un profilo sostanzialmente a dente di sega definito da una prima superficie a sviluppo sostanzialmente elicoidale e inclinata rispetto all’asse prevalente e una seconda superficie anch’essa a sviluppo sostanzialmente elicoidale estendentesi sostanzialmente perpendicolarmente a detto asse prevalente; il filetto del secondo membro à ̈ atto a impegnare detto filetto di detta prima porzione di detto primo membro per mantenere detti primo e secondo membro uniti a delimitare detto vano di alloggiamento, in particolare le seconde superfici dei rispettivi profili essendo in battuta reciproca in condizioni di impegno del primo e del secondo membro. in which the constraint element of said second member comprising at least one thread has a substantially sawtooth profile defined by a first surface substantially helical and inclined with respect to the prevailing axis and a second surface also at substantially helical development extending substantially perpendicularly to said prevailing axis; the thread of the second member is able to engage said thread of said first portion of said first member to keep said first and second members joined to define said housing space, in particular the second surfaces of the respective profiles being in mutual abutment in conditions of commitment of the first and second member.
In un ventesimo aspetto in accordo con uno qualsiasi degli aspetti precedenti à ̈ previsto un gruppo di miscelazione in cui il primo membro à ̈ provvisto, per ciascun canale passante, di almeno un inserto cilindrico cavo realizzato in materiale metallico, in particolare in ottone, oppure realizzato in materiale plastico, in particolare differente dal materiale del primo membro, in cui ciascun inserto cilindrico cavo à ̈ accoppiato inamovibilmente al primo membro in corrispondenza della seconda porzione di quest’ultimo ed à ̈ internamente filettato per consentire la connessione amovibile del rispettivo canale passante ad almeno un condotto non facente parte del gruppo di miscelazione stesso. In a twentieth aspect, in accordance with any of the preceding aspects, a mixing unit is provided in which the first member is provided, for each through channel, with at least one hollow cylindrical insert made of metallic material, in particular brass, or made of plastic material, in particular different from the material of the first member, in which each hollow cylindrical insert is irremovably coupled to the first member in correspondence with the second portion of the latter and is internally threaded to allow the removable connection of the respective channel passing through at least one duct which is not part of the mixing unit itself.
In un ventunesimo aspetto in accordo con il ventesimo aspetto à ̈ previsto un gruppo di miscelazione, in cui ciascun inserto cilindrico cavo presenta una superficie cilindrica esterna provvista di almeno una scanalatura anulare che si estende trasversalmente al proprio asse longitudinale, la cui scanalatura anulare accoglie il materiale plastico del rispettivo membro, in fase di stampaggio del medesimo, per assicurare l’unione inamovibile con quest’ultimo. In a twenty-first aspect in accordance with the twentieth aspect, a mixing unit is provided, in which each hollow cylindrical insert has an external cylindrical surface provided with at least one annular groove extending transversely to its longitudinal axis, the annular groove of which receives the plastic material of the respective member, during the molding phase of the same, to ensure the irremovable union with the latter.
In un ventiduesimo aspetto in accordo con uno qualsiasi degli aspetti precedenti à ̈ previsto un gruppo di miscelazione, in cui il primo membro presenta una pluralità di cavità di alleggerimento, in particolare realizzate per stampaggio. In a twenty-second aspect in accordance with any of the preceding aspects, a mixing unit is provided, in which the first member has a plurality of lightening cavities, in particular made by molding.
In accordo con un ventitreesimo aspetto indipendente à ̈ prevista un’apparecchiatura idraulica, in particolare un rubinetto, un miscelatore o un simile dispositivo di regolazione di flussi liquidi, che comprende almeno un dispositivo di erogazione di un fluido commutabile tra una condizione non operativa in cui non eroga alcun fluido, e una condizione operativa, in cui eroga almeno un fluido e comprende il sopra citato gruppo di miscelazione secondo uno qualsiasi degli aspetti da uno a ventidue. According to a twenty-third independent aspect, a hydraulic equipment is provided, in particular a tap, a mixer or a similar device for regulating liquid flows, which comprises at least one device for dispensing a fluid that can be switched between an inoperative condition in which does not dispense any fluid, and an operating condition, in which it delivers at least one fluid and comprises the aforementioned mixing assembly according to any one of aspects from one to twenty-two.
In accordo con un ventiquattresimo aspetto indipendente à ̈ previsto un gruppo di miscelazione per apparecchiature idrauliche, in particolare rubinetti, miscelatori, doccette e/o simili, che comprende: un primo membro che presenta una prima porzione provvista di almeno un primo elemento di vincolo, una seconda porzione orientata trasversalmente alla prima porzione, e una terza porzione, opposta alla seconda porzione, anch’essa orientata trasversalmente rispetto alla prima porzione, e una porzione intermedia interposta e unita di pezzo alla prima, alla seconda e alla terza porzione; un secondo membro, avente opzionalmente una conformazione sostanzialmente cilindrica, provvisto di un primo elemento di vincolo per il proprio impegno amovibile alla prima porzione del primo membro, in cui il primo e il secondo membro delimitano, in condizione di reciproco impegno, almeno un vano di alloggiamento, in cui il primo membro presenta un primo canale passante che si estende da una bocca disposta in corrispondenza del vano di alloggiamento a una bocca disposta in corrispondenza della seconda porzione attraverso la porzione intermedia per consentire il transito di un rispettivo primo fluido, in cui il primo membro presenta un secondo canale passante che si estende da una bocca disposta in corrispondenza del vano di alloggiamento a una bocca disposta in corrispondenza della seconda porzione attraverso la porzione intermedia per consentire il transito di un rispettivo secondo fluido, in cui il primo membro comprende un terzo canale che si estende in allontanamento da una bocca disposta in corrispondenza del vano di alloggiamento a una bocca disposta in corrispondenza della terza porzione attraverso la porzione intermedia per consentire il transito di un rispettivo fluido miscelato, in cui il vano di alloggiamento à ̈ configurato per ricevere almeno una cartuccia di miscelazione e consentirne una comunicazione di fluido con il primo e il secondo canale passante, in cui il secondo membro, in particolare il primo e secondo membro, à ̈ almeno in parte realizzato in un materiale plastico, opzionalmente poliammide (PA -Nylon) e/o propilene (PP - Moplen), e/o poliarilammide (Ixef), e/o poliossimetilene (POM - acetalica), e/o policarbonato (PC - Trirex) e/o lega policarbonato ABS (PC/ABS -Giasiblend), e/o poliuretano (TPU - Laripur), e/o polifenilensolfuro (PPS -Supec) e/o polietereimmide (PEI - Ultem), e/o polibutilentereftalato (PBT -Pibiter), e/o polisulfone (Udel) e/o polifenile ossido /etere (PPO/PPE-Noryl) o simili materiali rinforzati con fibra, per esempio fibra di vetro, noril rinforzato, propilene rinforzato, ed à ̈ ottenuto per stampaggio. In accordance with a twenty-fourth independent aspect, a mixing unit is provided for hydraulic equipment, in particular taps, mixers, hand showers and / or the like, which comprises: a first member presenting a first portion provided with at least a first constraint element, a second portion oriented transversely to the first portion, and a third portion, opposite to the second portion, also oriented transversely with respect to the first portion, and an intermediate portion interposed and joined in one piece to the first, second and third portion; a second member, optionally having a substantially cylindrical conformation, provided with a first fastening element for its own removable engagement to the first portion of the first member, in which the first and second members delimit, in a condition of mutual engagement, at least one compartment of housing, in which the first member has a first through channel which extends from a mouth arranged at the housing compartment to a mouth arranged at the second portion through the intermediate portion to allow the transit of a respective first fluid, in which the first member has a second through channel which extends from a mouth arranged at the housing compartment to a mouth arranged at the second portion through the intermediate portion to allow the transit of a respective second fluid, in which the first member comprises a third channel extending away from a mouth d arranged in correspondence of the housing compartment to a mouth arranged in correspondence of the third portion through the intermediate portion to allow the transit of a respective mixed fluid, in which the housing compartment is configured to receive at least one mixing cartridge and allow communication thereof of fluid with the first and second through channel, in which the second member, in particular the first and second member, is at least partly made of a plastic material, optionally polyamide (PA -Nylon) and / or propylene (PP - Moplen), and / or polyarylamide (Ixef), and / or polyoxymethylene (POM - acetal), and / or polycarbonate (PC - Trirex) and / or ABS polycarbonate alloy (PC / ABS -Giasiblend), and / or polyurethane (TPU - Laripur), and / or polyphenylene sulfide (PPS -Supec) and / or polyetherimide (PEI - Ultem), and / or polybutylene terephthalate (PBT -Pibiter), and / or polysulfone (Udel) and / or polyphenyl oxide / ether (PPO / PPE-Noryl) or similar fiber-reinforced materials, for example fi glass bre, reinforced noryl, reinforced propylene, and is obtained by molding.
In un venticinquesimo aspetto in accordo con l'aspetto precedente à ̈ previsto un gruppo di miscelazione comprendente inoltre almeno una cartuccia di miscelazione collocabile in detto vano di alloggiamento in appoggio su almeno una superficie di appoggio di detta prima porzione di detto primo membro, detta cartuccia di miscelazione essendo in comunicazione di fluido con detti primo e secondo canale passante ed essendo bloccata contro detta superficie di appoggio di detto primo membro, per esempio da detto secondo membro. In a twenty-fifth aspect in accordance with the preceding aspect, a mixing unit is provided, further comprising at least one mixing cartridge which can be placed in said housing compartment resting on at least one resting surface of said first portion of said first member, said cartridge mixing valve being in fluid communication with said first and second through channels and being blocked against said support surface of said first member, for example by said second member.
In un ventiseiesimo aspetto in accordo con uno qualsiasi degli aspetti precedenti ventiquattresimo o venticinquesimo à ̈ previsto un gruppo di miscelazione in cui almeno detto secondo membro, in particolare detti primo e secondo membro, à ̈ realizzato in un materiale plastico rinforzato, in particolare poliammide (PA -Nylon) e/o propilene (PP - Moplen), e/o poliarilammide (Ixef), e/o poliossimetilene (POM - acetalica), e/o policarbonato (PC - Trirex) e/o lega policarbonato ABS (PC/ABS - Giasiblend), e/o poliuretano (TPU -Laripur), e/o polifenilensolfuro (PPS - Supec) e/o polietereimmide (PEI -Ultem), e/o polibutilentereftalato (PBT - Pibiter), e/o polisulfone (Udel) e/o polifenile ossido /etere (PPO/PPE - Noryl) o simili materiali rinforzati con fibra, per esempio fibra di vetro, noril rinforzato, propilene rinforzato, detto secondo membro, in particolare detti primo e secondo membro, essendo ottenuto per stampaggio di detto materiale plastico rinforzato. In a twenty-sixth aspect in accordance with any of the previous twenty-fourth or twenty-fifth aspects a mixing group is provided in which at least said second member, in particular said first and second members, is made of a reinforced plastic material, in particular polyamide ( PA - Nylon) and / or propylene (PP - Moplen), and / or polyarylamide (Ixef), and / or polyoxymethylene (POM - acetal), and / or polycarbonate (PC - Trirex) and / or ABS polycarbonate alloy (PC / ABS - Giasiblend), and / or polyurethane (TPU -Laripur), and / or polyphenylene sulfide (PPS - Supec) and / or polyetherimide (PEI -Ultem), and / or polybutylene terephthalate (PBT - Pibiter), and / or polysulfone (Udel ) and / or polyphenyl oxide / ether (PPO / PPE - Noryl) or similar materials reinforced with fiber, for example glass fiber, reinforced noryl, reinforced propylene, said second member, in particular said first and second members, being obtained by molding of said reinforced plastic material.
In un ventisettesimo aspetto in accordo con uno qualsiasi degli aspetti precedenti da ventiquattro a ventisei à ̈ previsto un gruppo di miscelazione in cui detta prima porzione di detto primo membro presenta un inviluppo sostanzialmente cilindrico, detto primo elemento di vincolo di detta prima porzione di detto primo membro sviluppandosi esternamente a quest’ultima; detto secondo membro presentando una cavità , opzionalmente cilindrica, atta a definire in cooperazione con il primo membro, il vano di alloggiamento, detto elemento di vincolo di detto secondo membro si sviluppa internamente a detta cavità , detta prima porzione di detto primo membro permanendo all ’ interno di detto secondo membro quando detti membri sono reciprocamente impegnati per mezzo dei rispettivi elementi di vincolo. In a twenty-seventh aspect in accordance with any one of the preceding aspects from twenty-four to twenty-six a mixing unit is provided in which said first portion of said first member has a substantially cylindrical envelope, said first constraint element of said first portion of said first member developing externally to the latter; said second member presenting a cavity, optionally cylindrical, able to define in cooperation with the first member, the housing compartment, said constraint element of said second member develops inside said cavity, said first portion of said first member remaining at the Internal part of said second member when said members are mutually engaged by means of the respective constraining elements.
In un ventottesimo aspetto in accordo con l'aspetto precedente à ̈ previsto un gruppo un gruppo di miscelazione che comprende un elemento di copertura tubolare, in particolare, realizzato in un materiale metallico, e conformato sostanzialmente a “T†, calzabile sul primo membro, in cui l’elemento di copertura presenta: una prima porzione atta a permanere, in condizione di accoppiamento con il primo membro in corrispondenza della prima porzione del primo membro; una seconda porzione, trasversale alla prima, atta a permanere in corrispondenza della seconda porzione del primo membro; e, una terza porzione opposta alla seconda e trasversale alla prima, atta a permanere in corrispondenza della terza porzione del primo membro, in cui la prima porzione dell’elemento di copertura presenta una cavità le cui dimensioni traversali non sono inferiori rispetto alle dimensioni trasversali del secondo membro in modo tale da accogliere in impegno quest’ultimo e la cartuccia di miscelazione. In a twenty-eighth aspect, in accordance with the previous aspect, a mixing unit is provided which includes a tubular covering element, in particular, made of a metallic material, and substantially shaped like a â € œTâ €, which can be worn on the first member , in which the covering element has: a first portion able to remain, in a condition of coupling with the first member in correspondence with the first portion of the first member; a second portion, transversal to the first, adapted to remain in correspondence with the second portion of the first member; and, a third portion opposite the second and transversal to the first, adapted to remain in correspondence with the third portion of the first member, in which the first portion of the covering element has a cavity whose transverse dimensions are not smaller than the transverse dimensions of the second member in such a way as to accept the latter and the mixing cartridge in engagement.
In un ventinovesimo aspetto in accordo con l'aspetto precedente à ̈ previsto un gruppo di miscelazione il cui secondo membro presenta, su una propria superficie esterna, almeno una sede anulare provvista di una guarnizione, che trattiene per attrito/interferenza il secondo membro rispetto alla prima porzione dell’elemento di copertura, quando il primo e il secondo membro sono reciprocamente impegnati. In a twenty-ninth aspect in accordance with the previous aspect, a mixing unit is provided whose second member has, on its own external surface, at least one annular seat provided with a gasket, which holds the second member by friction / interference with respect to the first portion of the covering element, when the first and second members are mutually engaged.
In un trentesimo aspetto in accordo con uno qualsiasi degli aspetti precedenti da ventiquattro a ventinove à ̈ previsto un gruppo di miscelazione in cui detto primo elemento di vincolo comprende almeno un filetto presentate un profilo sostanzialmente a dente di sega definito da una prima superficie a sviluppo sostanzialmente elicoidale che si estende diagonalmente a un asse longitudinale di detta prima porzione detto primo membro e una seconda superficie anch’essa a sviluppo sostanzialmente elicoidale, estendentesi sostanzialmente perpendicolarmente a detto asse longitudinale di detta prima porzione di detto primo membro. In a thirtieth aspect in accordance with any one of the preceding aspects from twenty-four to twenty-nine a mixing unit is provided in which said first constraint element comprises at least one thread having a substantially sawtooth profile defined by a first substantially developing surface helicoidal extending diagonally to a longitudinal axis of said first portion, said first member and a second surface also having a substantially helical development, extending substantially perpendicular to said longitudinal axis of said first portion of said first member.
In un trentunesimo aspetto in accordo con l'aspetto precedente à ̈ previsto un gruppo di miscelazione in cui detto elemento di vincolo di detto secondo membro comprende almeno un filetto presentate un profilo sostanzialmente a dente di sega definito da una prima superficie a sviluppo sostanzialmente elicoidale e inclinata rispetto a un asse longitudinale di detto secondo membro e una seconda superficie, anch’essa a sviluppo sostanzialmente elicoidale, estendentesi sostanzialmente perpendicolarmente a detto asse longitudinale di detto secondo membro, in particolare in cui detto elemento di vincolo à ̈ un a filettatura standard, detto filetto di detto secondo membro essendo atto a impegnare detto filetto di detta prima porzione di detto primo membro per mantenere detti primo e secondo membro uniti a delimitare detto vano di alloggiamento, in particolare le seconde superfici dei rispettivi profili essendo in battuta reciproca in condizioni di impegno del primo e del secondo membro. In un trentaduesimo aspetto in accordo con uno qualsiasi degli aspetti precedenti da ventiquattro a trentuno à ̈ previsto un gruppo di miscelazione in cui detto primo membro à ̈ provvisto, almeno per detti primo e secondo canale passante, di almeno un inserto cilindrico cavo realizzato in materiale metallico, in particolare in ottone, oppure realizzato in materiale plastico, in particolare differente dal materiale del primo membro, ciascun inserto cilindrico cavo essendo accoppiato inamovibilmente a detto primo membro in corrispondenza della seconda porzione di quest’ultimo ed essendo internamente filettato per consentire la connessione amovibile del rispettivo canale passante ad almeno un condotto non facente parte di detto gruppo filtro. In un trentatreesimo aspetto in accordo con l'aspetto precedente à ̈ previsto un gruppo di miscelazione in cui ciascun inserto cilindrico cavo presenta una superficie cilindrica esterna provvista di almeno una scanalatura anulare estendentesi trasversalmente al proprio asse longitudinale, detta scanalatura anulare accogliendo il materiale plastico di detto corpo, in fase di stampaggio del medesimo, per assicurare l’unione inamovibile con quest’ultimo. In a thirty-first aspect in accordance with the previous aspect, a mixing unit is provided in which said constraint element of said second member comprises at least one thread having a substantially sawtooth profile defined by a first surface having a substantially helical development and inclined with respect to a longitudinal axis of said second member and a second surface, also having a substantially helical development, extending substantially perpendicular to said longitudinal axis of said second member, in particular in which said fastening element is a standard thread , said thread of said second member being able to engage said thread of said first portion of said first member to keep said first and second members joined to delimit said housing space, in particular the second surfaces of the respective profiles being in mutual abutment in conditions commitment of the first and second member. In a thirty-second aspect in accordance with any one of the preceding aspects from twenty-four to thirty-one a mixing unit is provided in which said first member is provided, at least for said first and second through channels, with at least one hollow cylindrical insert made of material metal, in particular brass, or made of plastic material, in particular different from the material of the first member, each hollow cylindrical insert being irremovably coupled to said first member at the second portion of the latter and being internally threaded to allow removable connection of the respective passing channel to at least one duct not forming part of said filter assembly. In a thirty-third aspect in accordance with the previous aspect, a mixing unit is provided in which each hollow cylindrical insert has an external cylindrical surface provided with at least one annular groove extending transversely to its longitudinal axis, said annular groove accommodating the plastic material of said body, during the molding phase of the same, to ensure the irremovable union with the latter.
In un trentaquattresimo aspetto in accordo con uno qualsiasi degli aspetti precedenti da ventiquattro a trentatré à ̈ previsto un gruppo di miscelazione in cui detto primo membro presenta una pluralità di cavità di alleggerimento, in particolare realizzate per stampaggio. In a thirty-fourth aspect in accordance with any one of the preceding aspects from twenty-four to thirty-three a mixing unit is provided in which said first member has a plurality of lightening cavities, in particular made by molding.
In un trentacinquesimo aspetto indipendente à ̈ prevista un'apparecchiatura idraulica, in particolare rubinetto, miscelatore o simile dispositivo di regolazione di flussi liquidi, comprendente almeno un dispositivo di erogazione di un fluido commutabile tra una condizione non operativa in cui non eroga alcun fluido, e una condizione operativa, in cui eroga almeno un fluido, caratterizzato dal fatto di comprendere almeno un gruppo di miscelazione secondo uno qualsiasi degli aspetti precedenti da ventiquattro a trentaquattro. In a thirty-fifth independent aspect a hydraulic apparatus is provided, in particular a tap, mixer or similar device for regulating liquid flows, comprising at least one device for dispensing a fluid that can be switched between an inoperative condition in which it does not deliver any fluid, and an operating condition, in which it delivers at least one fluid, characterized in that it comprises at least one mixing unit according to any one of the preceding aspects from twenty-four to thirty-four.
BREVE DESCRIZIONE DEI DISEGNI BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Viene ora riportata, a titolo esemplificativo, la descrizione di forme di esecuzione preferite, ma non esclusive, di gruppi di miscelazione per apparecchiature idrauliche, in particolare rubinetti, miscelatori, doccette e/o simili e di apparecchiature idrauliche provviste di tali gruppi di miscelazione, in accordo con la presente descrizione. By way of example, the description of preferred, but not exclusive, embodiments of mixing groups for hydraulic equipment, in particular taps, mixers, hand showers and / or the like, and of hydraulic equipment provided with such mixing groups, is now reported. in accordance with this description.
Tale descrizione sarà effettuata qui di seguito con riferimento agli uniti disegni, fomiti a solo scopo indicativo e pertanto non limitativo, in cui: la figura 1 à ̈ una rappresentazione prospettica in esploso di un gruppo di miscelazione per apparecchiature idrauliche, in particolare rubinetti, miscelatori, doccette e/o simili, in accordo con una prima soluzione realizzativa; This description will be made hereafter with reference to the accompanying drawings, provided for indicative purposes only and therefore not limitative, in which: Figure 1 is an exploded perspective representation of a mixing unit for hydraulic equipment, in particular taps, mixers , hand showers and / or the like, in accordance with a first implementation solution;
le figure 2 e 3 sono viste prospettiche di un componente del gruppo di miscelazione di cui alla figura precedente; Figures 2 and 3 are perspective views of a component of the mixing unit of the previous figure;
la figura 3a mostra una variante realizzativa del componente di figura 3 ; le figure 4 e 5 sono viste in alzato del componente di cui alle figure 2 e 3; figure 3a shows a variant embodiment of the component of figure 3; Figures 4 and 5 are elevation views of the component of Figures 2 and 3;
le figure da 6 a 9 sono viste prospettiche di un’ulteriore forma realizzativa del componente di cui alle figure da 2 a 5; Figures 6 to 9 are perspective views of a further embodiment of the component of Figures 2 to 5;
le figure 10 e 11, sono viste in alzato del componente di cui alle figure da 6 a 9; Figures 10 and 11 are elevation views of the component of Figures 6 to 9;
la figura 12 Ã ̈ una vista dal basso del componente di cui alle figure da 6 a 11; figure 12 is a bottom view of the component of figures 6 to 11;
la figura 13 à ̈ una vista dall’alto del componente di cui alle figure da 6 a 12; figure 13 is a top view of the component shown in figures 6 to 12;
le figure 14 e 15 sono viste prospettiche di un altro componente del gruppo di miscelazione di cui alla figura 1 ; Figures 14 and 15 are perspective views of another component of the mixing group of Figure 1;
la figura 16 Ã ̈ una vista in alzato del componente di cui alle figure 14 e 15; figure 16 is an elevation view of the component of figures 14 and 15;
la figura 17 Ã ̈ una vista in pianta del componente di cui alle figure da 14 a 16; figure 17 is a plan view of the component of figures 14 to 16;
la figura 18 Ã ̈ un primo modello di apparecchiatura idraulica provvista del gruppo di miscelazione di cui alla figura 1 ; Figure 18 is a first model of hydraulic equipment provided with the mixing unit of Figure 1;
la figura 19 Ã ̈ un secondo modello di apparecchiatura idraulica provvista del gruppo di miscelazione provvisto del componente di cui alle figure da 6 a 13; Figure 19 is a second model of hydraulic equipment provided with the mixing unit provided with the component of Figures 6 to 13;
la figura 20 Ã ̈ terzo modello di apparecchiatura idraulica provvista del gruppo di miscelazione provvisto del componente di cui alle figure da 6 a 13; figure 20 is a third model of hydraulic equipment provided with the mixing unit provided with the component shown in figures 6 to 13;
la figura 21 Ã ̈ una rappresentazione prospettica in esploso di un gruppo di miscelazione per apparecchiature idrauliche, in accordo con una seconda soluzione realizzativa; figure 21 is an exploded perspective representation of a mixing unit for hydraulic equipment, in accordance with a second embodiment;
le figure 22 e 23 sono viste prospettiche di un componente del gruppo di miscelazione di cui alla figura precedente; Figures 22 and 23 are perspective views of a component of the mixing unit of the previous figure;
la figura 24 Ã ̈ una vista in alzato del componente di cui alle figure 22 e 23; figure 24 is an elevation view of the component of figures 22 and 23;
la figura 25 Ã ̈ una sezione longitudinale del componente di cui alle figure da 22 a 24; figure 25 is a longitudinal section of the component shown in figures 22 to 24;
la figura 26 Ã ̈ una vista in pianta del componente di cui alle figure da 22 a 25; figure 26 is a plan view of the component of figures 22 to 25;
la figura 27 Ã ̈ un quarto modello di apparecchiatura idraulica, in particolare un rubinetto, un miscelatore o un simile dispositivo di regolazione di flussi liquidi, provvisto del gruppo di miscelazione di cui alla figura 21; Figure 27 is a fourth model of hydraulic equipment, in particular a tap, a mixer or a similar device for regulating liquid flows, provided with the mixing unit of Figure 21;
la figura 28 à ̈ una rappresentazione prospettica di un elemento dell’apparecchiatura di cui alla figura precedente; figure 28 is a perspective representation of an element of the equipment referred to in the previous figure;
la figura 29 à ̈ una vista in alzato dell’elemento di cui alla figura precedente; figure 29 is an elevation view of the element referred to in the previous figure;
la figura 30 à ̈ una vista in pianta dell’elemento di cui alle figure 28 e 29; le figure 31 e 32 sono rappresentazioni prospettiche di un rivestimento dell’elemento di cui alle figure da 28 a 30; figure 30 is a plan view of the element shown in figures 28 and 29; figures 31 and 32 are perspective representations of a covering of the element of figures 28 to 30;
la figura 33 Ã ̈ una sezione del rivestimento di cui alle figure 31 e 32; la figura 34 Ã ̈ una vista in pianta del rivestimento di cui alle figure da 31 a 33; figure 33 is a section of the cladding shown in figures 31 and 32; figure 34 is a plan view of the cladding of figures 31 to 33;
la figura 35 Ã ̈ un vista prospettica in esploso di un quinto modello di apparecchiatura idraulica provvista di un gruppo di miscelazione, in accordo con una terza soluzione realizzativa; Figure 35 is an exploded perspective view of a fifth model of hydraulic equipment provided with a mixing unit, in accordance with a third embodiment;
la figura 36 à ̈ una vista prospettica d’assieme dell’apparecchiatura idraulica di cui alla figura 35; figure 36 is an overall perspective view of the hydraulic equipment of figure 35;
le figure da 37 a 40 sono viste prospettiche di un componente del gruppo di miscelazione in dotazione all’apparecchiatura idraulica di cui alle figure 35 e 36; Figures 37 to 40 are perspective views of a component of the mixing unit supplied with the hydraulic equipment of Figures 35 and 36;
le figure 41 e 42 sono viste in alzato del componente di cui alle figure da 37 a 40; Figures 41 and 42 are elevation views of the component of Figures 37 to 40;
le figura 43 Ã ̈ una vista in pianta del componente di cui alle figure da 37 a 42; figure 43 is a plan view of the component of figures 37 to 42;
le figure 44 e 45 sono viste prospettiche, rispettivamente in esploso e d’assieme, di un primo modello di staffa utilizzabile in associazione alle apparecchiature idrauliche in accordo con quanto descritto; figures 44 and 45 are perspective views, respectively exploded and together, of a first model of bracket that can be used in association with the hydraulic equipment in accordance with what has been described;
le figure 46 e 47 sono viste prospettiche, rispettivamente in esploso e d’assieme, di un secondo modello di staffa utilizzabile in associazione alle apparecchiature idrauliche in accordo con quanto descritto; figures 46 and 47 are perspective views, respectively exploded and together, of a second model of bracket that can be used in association with the hydraulic equipment in accordance with what has been described;
le figura 48 e 49 sono viste prospettiche di un componente delle staffe di cui alle figure da 44 a 47; figures 48 and 49 are perspective views of a component of the brackets of figures 44 to 47;
la figura 50 Ã ̈ una vista in alzato del componente di cui alle figure 48 e 49; figure 50 is an elevation view of the component of figures 48 and 49;
la figura 51 Ã ̈ una vista in alzato in pianta del componente di cui alle figure da 48 a 50; Figure 51 is a top plan view of the component of Figures 48 to 50;
le figure 52 e 53 sono viste prospettiche di un ulteriore componente delle staffe di cui alle figure da 44 a 47; figures 52 and 53 are perspective views of a further component of the brackets of figures 44 to 47;
la figura 54 Ã ̈ una vista in alzato del componente di cui alle figure 52 e 53; figure 54 is an elevation view of the component of figures 52 and 53;
la figura 55 Ã ̈ una vista in pianta del componente di cui alle figure da 52 a 54; figure 55 is a plan view of the component of figures 52 to 54;
le figure da 56 a 58 mostrano rispettivamente una prospettiva, un particolare ingrandito ed una sezione di un elemento di rivestimento utilizzabile nelle apparecchiature idrauliche di cui alle figure 18 e 27; Figures 56 to 58 show respectively a perspective, an enlarged detail and a section of a covering element usable in the hydraulic equipment of Figures 18 and 27;
le figure da 59 a 61 mostrano rispettivamente una prospettiva, un particolare ingrandito ed una sezione di un elemento di rivestimento alternativo a quello delle precedenti figure da 56 a 58 utilizzabile nelle apparecchiature idrauliche di cui alle figure 18 e 27. Figures 59 to 61 respectively show a perspective, an enlarged detail and a section of an alternative covering element to that of the previous Figures 56 to 58 usable in the hydraulic equipment of Figures 18 and 27.
la figura 62 Ã ̈ un vista prospettica in esploso di un sesto modello di apparecchiatura idraulica provvista di un gruppo di miscelazione, in accordo con una quarta soluzione realizzativa; Figure 62 is an exploded perspective view of a sixth model of hydraulic equipment provided with a mixing unit, in accordance with a fourth embodiment;
le figure 63 e 64 sono rispettivamente una vista prospettica ed una vista in pianta di un componente di figura 62; Figures 63 and 64 are respectively a perspective view and a plan view of a component of Figure 62;
la figura 65 Ã ̈ un vista prospettica in esploso di un settimo modello di apparecchiatura idraulica provvista di un gruppo di miscelazione, in accordo con una quarta soluzione realizzativa; Figure 65 is an exploded perspective view of a seventh model of hydraulic equipment provided with a mixing unit, in accordance with a fourth embodiment;
e And
le figure 66 e 67 sono rispettivamente una vista prospettica ed una vista in pianta di un componente di figura 65; Figures 66 and 67 are respectively a perspective view and a plan view of a component of Figure 65;
DESCRIZIONE DETTAGLIATA DETAILED DESCRIPTION
Con riferimento alle figure 1, da 18 a 21, 27, 34, 62 e 65 con il numero 1 Ã ̈ complessivamente indicato un gruppo di miscelazione per apparecchiature idrauliche, in particolare rubinetti, miscelatori, doccette e/o simili. With reference to Figures 1, from 18 to 21, 27, 34, 62 and 65, the number 1 generally indicates a mixing unit for hydraulic equipment, in particular taps, mixers, hand showers and / or the like.
Nelle figure 18, 19, 20, 27, 35, 62 e 65 vengono riportati differenti modelli di apparecchiature idrauliche A. Figures 18, 19, 20, 27, 35, 62 and 65 show different models of hydraulic equipment A.
In accordo con le soluzioni realizzative illustrate nelle figure 1 , da 18 a 21 , 27 e da 62 a 67 il gruppo di miscelazione 1 comprende un primo membro 2 che presenta una prima porzione 3 provvista di almeno un primo elemento di vincolo 4 e una seconda porzione 5, opzionalmente opposta alla prima porzione 3 la quale si estende lungo un asse prevalente di sviluppo X della prima porzione 3. La prima porzione 3 Ã ̈ unita di pezzo alla seconda porzione 5 del primo membro 2. In accordance with the embodiment solutions illustrated in Figures 1, from 18 to 21, 27 and from 62 to 67, the mixing unit 1 comprises a first member 2 which has a first portion 3 provided with at least a first fastening element 4 and a second portion 5, optionally opposite to the first portion 3 which extends along a prevailing development axis X of the first portion 3. The first portion 3 is integrally joined to the second portion 5 of the first member 2.
Sempre con riferimento alle figure 1, da 18 a 21, 27 e da 62 a 67 il gruppo di miscelazione 1 comprende inoltre un secondo membro 7 avente opzionalmente una conformazione sostanzialmente cilindrica. Il secondo membro 7 Ã ̈ provvisto di un elemento di vincolo 8 (figure 1, da 14 a 19, 23 e 25) per il proprio impegno amovibile alla prima porzione 3 del primo membro 2. Vantaggiosamente, il primo ed il secondo membro 2, 7 delimitano, in condizione di reciproco impegno, almeno un vano di alloggiamento 9 configurato per ricevere almeno una cartuccia di miscelazione 10. Still with reference to Figures 1, from 18 to 21, 27 and from 62 to 67, the mixing unit 1 also comprises a second member 7 optionally having a substantially cylindrical shape. The second member 7 is provided with a fastening element 8 (Figures 1, from 14 to 19, 23 and 25) for its removable engagement to the first portion 3 of the first member 2. Advantageously, the first and second members 2, 7 delimit, in a condition of mutual engagement, at least one housing compartment 9 configured to receive at least one mixing cartridge 10.
Il primo membro 2 presenta inoltre un primo canale passante 11 (figure 2, 6, 12, 13, 63, 64, 66 e 67) che si estende da una bocca 12 (figure 12, 21, 27, 63, 64, 66 e 67) disposta in corrispondenza del vano di alloggiamento 9 ad una bocca 13 (figure 2,6, 64 e 67) disposta in corrispondenza della seconda porzione 5. Il primo canale passante 11 si sviluppa attraverso la seconda porzione 5 per consentire il transito di un rispettivo primo fluido, preferibilmente acqua calda. The first member 2 also has a first through channel 11 (figures 2, 6, 12, 13, 63, 64, 66 and 67) which extends from a mouth 12 (figures 12, 21, 27, 63, 64, 66 and 67) arranged in correspondence with the housing compartment 9 to a mouth 13 (figures 2,6, 64 and 67) arranged in correspondence with the second portion 5. The first through channel 11 extends through the second portion 5 to allow the passage of a respective first fluid, preferably hot water.
Il primo membro 2 presenta un secondo canale passante 14 (figure 2, 6, 12, 13, 63, 64, 66 e 67) che si estende da una bocca 15 (figure 12, 21, 27, 63, 64, 66 e 67) disposta in corrispondenza del vano di alloggiamento 9 ad una bocca 16 (figure 2,6, 64 e 67) disposta in corrispondenza della seconda porzione 5 per consentire il transito di un rispettivo secondo fluido, preferibilmente acqua fredda. The first member 2 has a second through channel 14 (figures 2, 6, 12, 13, 63, 64, 66 and 67) which extends from a mouth 15 (figures 12, 21, 27, 63, 64, 66 and 67 ) arranged in correspondence with the housing compartment 9 to a mouth 16 (Figures 2,6, 64 and 67) arranged in correspondence with the second portion 5 to allow the transit of a respective second fluid, preferably cold water.
II primo membro 2 comprende un terzo canale passante 17 (figura 21) che si estende da una bocca 17a (figura 21) disposta in corrispondenza del vano di alloggiamento 9 ad una bocca 17b disposta in corrispondenza della seconda porzione 5 per consentire il transito di un rispettivo fluido miscelato, di acqua calda e acqua fredda. The first member 2 comprises a third through channel 17 (figure 21) which extends from a mouth 17a (figure 21) arranged in correspondence with the housing compartment 9 to a mouth 17b arranged in correspondence with the second portion 5 to allow the passage of a respective mixed fluid, of hot water and cold water.
Nel dettaglio, il vano di alloggiamento 9 à ̈ destinato ad accogliere la summenzionata cartuccia di miscelazione 10 in modo tale da mettere quest’ ultima in comunicazione di fluido con il primo e il secondo canale passante 11, 14. In detail, the housing compartment 9 is intended to accommodate the aforementioned mixing cartridge 10 in such a way as to put the latter in fluid communication with the first and second through channels 11, 14.
Secondo un aspetto vantaggioso la cartuccia di miscelazione 10 fa parte del gruppo di miscelazione 1. According to an advantageous aspect, the mixing cartridge 10 is part of the mixing group 1.
Va tuttavia notato che la cartuccia di miscelazione 10 può anche non essere inclusa nel gruppo di miscelazione 1 essendo parte attiva di una rispettiva apparecchiatura idraulica A, come per esempio un rubinetto, un miscelatore, una doccetta e/o un simile dispositivo, alla quale il gruppo di miscelazione 1 à ̈ associato. However, it should be noted that the mixing cartridge 10 may also not be included in the mixing group 1 as it is an active part of a respective hydraulic equipment A, such as for example a tap, a mixer, a hand shower and / or a similar device, to which the mixing group 1 is associated.
Come visibile dalle unite figure il gruppo di miscelazione 10 comprende almeno un elemento di regolazione IOa il quale à ̈ configurato per ricevere un elemento di regolazione ausiliario di un elemento di manovra 10b. L’elemento di manovra à ̈ un elemento non facente parte del gruppo di miscelazione, ma à ̈ incluso nell’apparecchiatura idraulica A. As can be seen from the accompanying figures, the mixing unit 10 comprises at least one regulating element 10a which is configured to receive an auxiliary regulating element of an operating element 10b. The maneuvering element is an element that is not part of the mixing group, but is included in the hydraulic equipment A.
Dettagliando maggiormente, l’apparecchiatura in condizione di lavoro consente l’impegno dell’elemento di regolazione ausiliario con l’elemento di regolazione. In questo modo agendo direttamente sull’elemento di manovra à ̈ possibile movimentare anche la cartuccia di miscelazione 10. In maggiore dettaglio l’elemento di manovra 1 Ob consente la regolazione del passaggio di flusso in arrivo dai canali 11 e 14 e conseguentemente la regolazione del flusso in uscita dal passaggio 17 del fluido miscelato. More specifically, the equipment in working condition allows the engagement of the auxiliary regulating element with the regulating element. In this way, by acting directly on the operating element, it is also possible to move the mixing cartridge 10. In greater detail, the operating element 1 Ob allows the regulation of the flow passage arriving from channels 11 and 14 and consequently the regulation of the flow out of passage 17 of the mixed fluid.
Al fine di consentire l’ottimale impegno della cartuccia di miscelazione 10 al primo membro 2 e al secondo membro 7 all’interno del vano di alloggiamento 9, la prima porzione 3 presenta una superficie di appoggio 3 a (figure 7, 13,21, 27, 63, 66 e 67) destinata a supportare la cartuccia di miscelazione 10. In altre parole, la cartuccia di miscelazione 10 à ̈ collocabile nel vano di alloggiamento 9 in appoggio sulla superficie di appoggio 3 a del primo membro 2. In order to allow optimal engagement of the mixing cartridge 10 to the first member 2 and to the second member 7 inside the housing compartment 9, the first portion 3 has a resting surface 3 a (figures 7, 13, 21, 27, 63, 66 and 67) intended to support the mixing cartridge 10. In other words, the mixing cartridge 10 can be placed in the housing compartment 9 resting on the supporting surface 3 a of the first member 2.
Vantaggiosamente, quando il gruppo di miscelazione 1 Ã ̈ in condizione assemblata, la cartuccia di miscelazione 10 permane bloccata contro la superficie di appoggio 3a del primo membro 2, per esempio su azione del secondo membro 7 che impegna il primo membro 2. Advantageously, when the mixing unit 1 is in the assembled condition, the mixing cartridge 10 remains blocked against the resting surface 3a of the first member 2, for example upon action of the second member 7 which engages the first member 2.
La porzione 3 à ̈ inoltre dotata di almeno due sedi 3b destinate al centraggio della cartuccia di miscelazione. Le sedi 3b, in condizione di assemblaggio del gruppo di miscelazione 1, si impegnano in rispettivi perni della cartuccia di miscelazione 10 consentendo così un corretto assemblaggio tra quest'ultima ed il primo membro. Le sedi 3b oltre a consentire un ottimo impegno garantiscono una corretta comunicazione di fluido tra il primo membro 2 e la cartuccia di miscelazione 10. The portion 3 is also equipped with at least two seats 3b intended for centering the mixing cartridge. The seats 3b, in the assembled condition of the mixing unit 1, engage in respective pins of the mixing cartridge 10 thus allowing correct assembly between the latter and the first member. The seats 3b, in addition to allowing excellent engagement, ensure correct fluid communication between the first member 2 and the mixing cartridge 10.
In accordo con le soluzioni realizzative illustrate nelle figure da 1 a 20 e da 65 a 67, la prima porzione 3 del primo membro 2 presenta un inviluppo sostanzialmente cilindrico e si estende lungo una asse di sviluppo prevalente (X). In accordance with the embodiments illustrated in Figures 1 to 20 and 65 to 67, the first portion 3 of the first member 2 has a substantially cylindrical envelope and extends along a prevalent development axis (X).
In accordo con la prima forma realizzati va, illustrata nelle figure da 1 a 21, la seconda porzione si estende lungo un asse di sviluppo sostanzialmente parallelo all’asse di sviluppo (X) della prima porzione. In accordance with the first embodiment, illustrated in Figures 1 to 21, the second portion extends along a development axis substantially parallel to the development axis (X) of the first portion.
In accordo con un ulteriore forma realizzativa, illustrata nelle figure da 62 a 67, la seconda porzione 5 si sviluppa prevalentemente lungo un piano di sviluppo (Y) sostanzialmente trasversale all'asse di sviluppo prevalente (X) della prima porzione (3).In quest'ultima forma realizzativa la seconda porzione presenta una forma sostanzialmente ad “L†oppure sostanzialmente a “T†. Dettagliando maggiormente, la seconda porzione in una configurazione ad “L†(non rappresentata nelle unite figure) presenta una prima estremità atta ad accogliere i canali 11 e 14, in particolare le rispettive bocche 13 e 16, ed una seconda estremità atta ad accogliere il canale 17, in particolare la bocca 17b. Per quanto concerne invece la configurazione a “T†(visibile nelle figure da 62 a 67), la seconda porzione presenta una prima, una seconda ed una terza stremità atta ad accogliere rispettivamente il primo, il secondo ed il terzo canele 11, 14 , 17. In accordance with a further embodiment, illustrated in Figures 62 to 67, the second portion 5 develops mainly along a development plane (Y) substantially transverse to the prevailing development axis (X) of the first portion (3). this last embodiment the second portion has a substantially â € œLâ € or substantially a â € œTâ € shape. More specifically, the second portion in a â € œLâ € configuration (not represented in the accompanying figures) has a first end suitable for accommodating the channels 11 and 14, in particular the respective mouths 13 and 16, and a second end suitable for accommodating the channel 17, in particular the mouth 17b. As regards the â € œTâ € configuration (visible in figures 62 to 67), the second portion has a first, a second and a third section designed to accommodate the first, second and third channels respectively 11, 14 , 17.
Vantaggiosamente, la prima porzione 3 del primo membro 2 delimita una cavità di alloggiamento 18 (figure 1, 3, da 7 a 9, 13 e da l8 a 20 e 66) sostanzialmente cilindrica all’intemo della quale si sviluppa il primo elemento di vincolo 4. In questo caso, il secondo membro 7 presenta un conformazione sostanzialmente anulare e l’elemento di vincolo 8 di quest’ultimo si sviluppa esternamente. Advantageously, the first portion 3 of the first member 2 delimits a housing cavity 18 (Figures 1, 3, 7 to 9, 13 and 18 to 20 and 66) substantially cylindrical within which the first constraint 4. In this case, the second member 7 has a substantially annular conformation and the constraint element 8 of the latter develops externally.
Da parte opposta all’elemento di vincolo 8, il secondo membro 7 presenta una porzione a spigoli vivi 7a (figure 1, da 14 a 17, da 18 a 20, 62 e 65 ) atta a essere impegnata da un utensile o simile attrezzo (non rappresentato) destinato a operare l’impegno del primo membro 2 sul secondo membro 7. On the opposite side to the constraint element 8, the second member 7 has a sharp-edged portion 7a (Figures 1, 14 to 17, 18 to 20, 62 and 65) suitable for being engaged by a tool or similar tool (not represented) intended to operate the commitment of the first member 2 on the second member 7.
Come visibile nella figura 15, il secondo membro 7 presenta una pluralità di aperture cieche di alleggerimento 7b che si sviluppano sostanzialmente parallelamente all’asse prevalente (X) di sviluppo del primo membro 2. Quando il primo membro 2 ed il secondo membro 7 sono reciprocamente impegnati, l’elemento di vincolo 8 del secondo membro 7 permane all’intemo della cavità di alloggiamento 18 della prima porzione 3 del primo membro 2. La cooperazione fra l’elemento di vincolo 8 del secondo membro 7 e il primo elemento di vincolo 4 del primo membro 2 assicura il saldo impegno dei membri 2 e 7. As can be seen in Figure 15, the second member 7 has a plurality of blind lightening openings 7b which develop substantially parallel to the prevailing axis (X) of development of the first member 2. When the first member 2 and the second member 7 are mutually engaged, the constraint element 8 of the second member 7 remains inside the housing cavity 18 of the first portion 3 of the first member 2. The cooperation between the constraint element 8 of the second member 7 and the first constraint element 4 of the first member 2 ensures the firm commitment of members 2 and 7.
Come visibile nelle figure da 1 a 5 e 18, almeno uno dei due membri 2, 7 presenta, opzionalmente su una propria superficie esterna, almeno una sede anulare 19 provvista di una guarnizione (non rappresentata in quanto nota). Nel dettaglio, la summenzionata sede anulare 19 Ã ̈ ricavata sulla superficie esterna della prima porzione 3 del primo membro 2. As can be seen in Figures 1 to 5 and 18, at least one of the two members 2, 7 optionally has at least one annular seat 19 provided with a gasket (not shown as it is known) on its own external surface. In detail, the aforementioned annular seat 19 is obtained on the external surface of the first portion 3 of the first member 2.
Vantaggiosamente, la guarnizione che impegna la summenzionata sede anulare 19 Ã ̈ configurata in modo tale da trattenere, per attrito/interferenza, un elemento di rivestimento 20 (figura 18) calzato almeno sul primo membro 2, preferibilmente su entrambi i membri 2 e 7. Advantageously, the gasket which engages the aforementioned annular seat 19 is configured in such a way as to retain, by friction / interference, a lining element 20 (figure 18) fitted at least on the first member 2, preferably on both members 2 and 7.
Nella forma realizzativa illustrata in figura 3a à ̈ mostrata la possibilità di realizzare due sedi per guarnizioni 19 distanziate assialmente che possono migliorare il trattenimento in posizione. In the embodiment illustrated in Figure 3a, the possibility is shown of making two seats for gaskets 19 which are axially spaced apart which can improve the holding in position.
L’elemento di rivestimento 20 presenta una conformazione sostanzialmente cilindrica o tubolare dallo spessore ridotto ed à ̈ vantaggiosamente realizzato in un materiale metallico, in particolare ottone, alluminio, acciaio inox o altri ancora in funzione delle esigenze. The covering element 20 has a substantially cylindrical or tubular conformation with a reduced thickness and is advantageously made of a metallic material, in particular brass, aluminum, stainless steel or others, according to requirements.
Infatti il ridotto spessore fa sì che tale elemento possa essere ottenuto per deformazione di un segmento tubolare di opportune dimensioni e spessori con costi di acquisto e lavorazione estremamente ridotti, tali da rendere irrilevante dal punto di vista dei costi il materiale selezionato. In fact, the reduced thickness means that this element can be obtained by deforming a tubular segment of suitable dimensions and thicknesses with extremely low purchase and processing costs, such as to make the selected material irrelevant from the point of view of costs.
Come mostrato nelle figure 56, 57 e 58 lo stesso potrà essere dotato internamente di una sede 39 per una guarnizione ai fini di trattenere, per attrito/interferenza, l'elemento di rivestimento 20 stesso calzato almeno sul primo membro 2 e preferibilmente su entrambi i membri 2 e 7. As shown in figures 56, 57 and 58, the same can be internally equipped with a seat 39 for a gasket in order to retain, by friction / interference, the lining element 20 itself fitted at least on the first member 2 and preferably on both sides. members 2 and 7.
L'alternativa, visibile nelle figure 59, 60 e 61 , mostra il medesimo elemento di rivestimento 20 dotato di una filettatura di impegno 40 che ne permetta il corretto e saldo vincolo sul primo membro 2 e/o sul membro 7. The alternative, visible in figures 59, 60 and 61, shows the same covering element 20 equipped with an engagement thread 40 which allows it to be correctly and firmly fixed on the first member 2 and / or on the member 7.
Con riferimento alle figure da 1 a 11 e da 18 a 20, il primo membro 2 si sviluppa prevalentemente lungo l’asse di sviluppo (X) e presenta, in corrispondenza della seconda porzione 5, almeno una cavità laterale 21. La cavità laterale 21 à ̈ vantaggiosamente delimitata da una coppia di sedi anulari 22 atte ad alloggiare rispettive guarnizioni di tenuta (non rappresentate in quanto note) cooperanti con una rispettiva calotta cilindrica 23 (figure da 18 a 20), non facente parte del gruppo di miscelazione 1 in quanto componente della rispettiva apparecchiatura idraulica A, alla quale il gruppo di miscelazione 1 à ̈ associato. With reference to figures 1 to 11 and 18 to 20, the first member 2 develops mainly along the development axis (X) and has, in correspondence with the second portion 5, at least one lateral cavity 21. The lateral cavity 21 is advantageously delimited by a pair of annular seats 22 suitable for housing respective sealing gaskets (not shown as known) cooperating with a respective cylindrical cap 23 (figures 18 to 20), which is not part of the mixing unit 1 in as a component of the respective hydraulic equipment A, to which the mixing group 1 is associated.
Come visibile nelle figure 18, la calotta cilindrica 23 à ̈ calzabile sul primo membro 2 da parte opposta rispetto aH’elemento di rivestimento 20. As can be seen in figures 18, the cylindrical cap 23 can be worn on the first member 2 on the opposite side with respect to the covering element 20.
Ovviamente il rivestimento 23 di cui alle figure 19 e 20 potrà essere configurato anch'esso come l'elemento 20, ovvero prevedere una sede per una guarnizione di trattenimento o anche una filettatura di impegno. Obviously, the lining 23 of Figures 19 and 20 can also be configured as the element 20, or provide a seat for a retaining gasket or even an engagement thread.
In accordo invece con le soluzioni realizzati ve illustrate nelle figure 19 e 20, le guarnizioni di tenuta impegnate nelle sedi anulari 22 sono vantaggiosamente configurate in modo tale da trattenere, per attrito/interferenza, la calotta cilindrica 23 dell’apparecchiatura idraulica A. In questo caso, siccome la calotta cilindrica 23 si estende secondo l’intera lunghezza dei membri 2, 7 quando questi ultimi sono in condizione di reciproco impegno, à ̈ possibile prevedere, come illustrato nelle figure da 6 a 11, 19 e 20, che la prima porzione 3 del primo membro 2 sia sprovvista della sopra citata sede anulare 19 e della rispettiva guarnizione di attrito. In questo caso, le guarnizioni delle sedi anulari 22 svolgono anche il compito di trattenimento per attrito/interferenza della calotta cilindrica 23. Oltre alle sopra citate guarnizione 22 à ̈ possibile utilizzare, per il bloccaggio della calotta cilindrica su detto primo e secondo membro, almeno un elemento di impegno 23d (visibile in figura 19), in particolare una vite. L’elemento di impegno 23 d, una volta posizionata la calotta cilindrica 23, attraversa quest’ultima e si impegna al primo e/o al secondo membro del gruppo di miscelazione in modo da impedire il disimpegno della calota con il primo ed il secondo membro. Vantaggiosamente, la cavità laterale 21 à ̈ in comunicazione di fluido con il vano di alloggiamento 9 e, in particolare, con la cartuccia di miscelazione 10. Opzionalmente, il terzo canale 17 del primo membro 2, presenta la 17b (non visibile) disposta in corrispondenza della cavità laterale 21 per consentire il transito del rispetivo fluido miscelato dalla bocca 17a verso la cavità laterale 21 e, di conseguenza verso un rispetivo componente dell’ apparecchiatura idraulica A alla quale il gruppo di miscelazione 1 à ̈ associato. On the other hand, in accordance with the solutions implemented and illustrated in Figures 19 and 20, the sealing gaskets engaged in the annular seats 22 are advantageously configured in such a way as to retain, by friction / interference, the cylindrical cap 23 of the hydraulic equipment A. in this case, since the cylindrical cap 23 extends along the entire length of the members 2, 7 when the latter are in a condition of mutual engagement, it is possible to provide, as illustrated in figures 6 to 11, 19 and 20, that the first portion 3 of the first member 2 is devoid of the aforementioned annular seat 19 and the respective friction seal. In this case, the seals of the annular seats 22 also perform the task of retaining the cylindrical cap 23 by friction / interference. an engagement element 23d (visible in Figure 19), in particular a screw. The engagement element 23 d, once the cylindrical cap 23 has been positioned, crosses the latter and engages the first and / or second member of the mixing group so as to prevent the disengagement of the cap with the first and the second member. Advantageously, the lateral cavity 21 is in fluid communication with the housing compartment 9 and, in particular, with the mixing cartridge 10. Optionally, the third channel 17 of the first member 2, has the 17b (not visible) arranged in correspondence of the lateral cavity 21 to allow the transit of the respective mixed fluid from the mouth 17a towards the lateral cavity 21 and, consequently, towards a respective component of the hydraulic equipment A to which the mixing group 1 is associated.
In accordo con le soluzioni realizzative rappresentate nelle figure da 1 a 5 e 18, il primo membro 2, in particolare la seconda porzione 5, si sviluppa lungo l’asse prevalente di sviluppo (X) secondo una misura predeterminata. Naturalmente, la lunghezza del primo membro 2 può variare a seconda delle esigenze e della struttura delle apparecchiature idrauliche A alle quali il gruppo di miscelazione 1 à ̈ associato, risultando più corto (figure da 1 a 5 e 18) oppure più lungo (figure da 6 a 11 , 19 e 20). In accordance with the embodiments shown in Figures 1 to 5 and 18, the first member 2, in particular the second portion 5, develops along the prevailing development axis (X) according to a predetermined extent. Naturally, the length of the first member 2 can vary according to the needs and the structure of the hydraulic equipment A to which the mixing group 1 is associated, resulting shorter (figures 1 to 5 and 18) or longer (figures from 6 to 11, 19 and 20).
In accordo con la soluzione realizzativa illustrata nelle figure da 21 a 27 e da 62 a 64, la prima porzione 3 del primo membro 2 del gruppo di miscelazione 1 presenta un inviluppo sostanzialmente cilindrico. In questo caso, il primo elemento di vincolo 4 (visibile solo nella figura 21) della prima porzione 3 del primo membro 2 si sviluppa all’estemo e la superficie di appoggio 3a del primo membro 2 coincide con la superficie superiore della prima porzione 3 di quest’ultimo. In accordance with the embodiment illustrated in Figures 21 to 27 and 62 to 64, the first portion 3 of the first member 2 of the mixing group 1 has a substantially cylindrical envelope. In this case, the first constraint element 4 (visible only in Figure 21) of the first portion 3 of the first member 2 extends outwards and the supporting surface 3a of the first member 2 coincides with the upper surface of the first portion 3 of the latter.
Come visibile nelle figure 22 e 28, il secondo membro 7 presenta una cavità 24, opzionalmente cilindrica, ata a definire, in cooperazione con il primo membro 2, il vano di alloggiamento 9 per l’alloggiamento della cartuccia di miscelazione 10. As can be seen in figures 22 and 28, the second member 7 has a cavity 24, optionally cylindrical, designed to define, in cooperation with the first member 2, the housing compartment 9 for housing the mixing cartridge 10.
Sempre con riferimento alle figure da 21 a 27 e 62, il secondo membro 7 presenta, da parte opposta al rispettivo elemento di vincolo 8, una porzione a spigoli vivi 7a atta a ricevere in impegno un opportuno utensile o un simile attrezzo per mezzo del quale à ̈ possibile operare l’impegno del secondo membro 7 sul primo membro 2. Again with reference to Figures 21 to 27 and 62, the second member 7 has, on the opposite side to the respective fastening element 8, a sharp-edged portion 7a adapted to receive in engagement a suitable tool or similar tool by means of which It is possible to operate the commitment of the second member 7 on the first member 2.
Alla base della porzione a spigoli vivi 7a, il secondo membro 7 à ̈ provvisto di un elemento di vincolo ausiliario 25 (visibile nelle figure da 22 a 25), opzionalmente una filettatura per il proprio impegno a uno dei componenti dell’ apparecchiatura idraulica A alla quale il gruppo di miscelazione 1 à ̈ associato. At the base of the sharp-edged portion 7a, the second member 7 is provided with an auxiliary fastening element 25 (visible in figures 22 to 25), optionally a thread for its engagement to one of the components of the hydraulic equipment A to which the mixing group 1 is associated.
Come rappresentato nelle figure da 21 a 24, 27 e 62, il secondo membro 7 presenta inoltre, all’altezza dell’elemento di vincolo 8, ima lavorazione superficiale esterna 26 predisposta a facilitarne la presa manuale durante le operazioni di impegno del secondo membro 7 sul primo membro 2. La lavorazione superficiale può comprendere un'alternanza di cavità e di protuberanze (come visibile nelle figure da 21 a 24), una zigrinatura, un apporto di materiale ad alto attrito, eccetera. As shown in figures 21 to 24, 27 and 62, the second member 7 also has, at the height of the constraint element 8, an external surface processing 26 designed to facilitate its manual gripping during the engagement operations of the second member 7 on the first member 2. The surface machining can include an alternation of cavities and protuberances (as shown in figures 21 to 24), a knurling, an addition of high friction material, and so on.
Sempre con rifermento alle figure 23 e 25, l’elemento di vincolo 8 del secondo membro 7 si sviluppa internamente alla cavità 24 per cui, in condizione di reciproco impegno del primo e del secondo membro 2 e 7, la prima porzione 3 del primo membro 2 permane all’ interno del secondo membro 7 per mezzo dei rispettivi elementi di vincolo 4, 8. Again with reference to figures 23 and 25, the constraint element 8 of the second member 7 develops inside the cavity 24 so that, in a condition of mutual engagement of the first and second members 2 and 7, the first portion 3 of the first member 2 remains inside the second member 7 by means of the respective binding elements 4, 8.
Vantaggiosamente, il secondo membro 7 presenta, esternamente, almeno una sede anulare 27 atta ad accogliere in impegno almeno una guarnizione di trattenimento (non illustrata in quanto nota). La guarnizione di trattenimento à ̈ configurata in modo tale da trattenere, per attrito/interferenza, un elemento di rivestimento 20 (figura 27) che viene calzato almeno sul secondo membro 7, e di conseguenza almeno parzialmente sul primo 2. Advantageously, the second member 7 exhibits, externally, at least one annular seat 27 able to receive in engagement at least one retaining gasket (not shown as it is known). The retaining gasket is configured in such a way as to retain, by friction / interference, a covering element 20 (figure 27) which is fitted at least on the second member 7, and consequently at least partially on the first 2.
Anche in questo caso l’elemento di rivestimento 20 presenta una conformazione sostanzialmente cilindrica o tubolare dallo spessore ridotto ed à ̈ vantaggiosamente realizzato in un materiale metallico, preferibilmente in particolare ottone, alluminio, acciaio inox o altri ancora in funzione delle esigenze. Also in this case the covering element 20 has a substantially cylindrical or tubular conformation with a reduced thickness and is advantageously made of a metallic material, preferably brass, aluminum, stainless steel or others in particular according to requirements.
Infatti il ridotto spessore fa sì che tale elemento possa essere ottenuto per deformazione di un segmento tubolare di opportune dimensioni e spessori con costi di acquisto e lavorazione estremamente ridotti, tali da rendere irrilevante dal punto di vista dei costi il materiale selezionato. In fact, the reduced thickness means that this element can be obtained by deforming a tubular segment of suitable dimensions and thicknesses with extremely low purchase and processing costs, such as to make the selected material irrelevant from the point of view of costs.
Opzionalmente, come rappresentato nelle figure 21, 27 e 62, il secondo membro 7 à ̈ provvisto di due sedi anulari 27 distanziate lungo l’asse prevalente di sviluppo (X) e atte ad accogliere in impegno corrispettive guarnizioni di trattenimento destinate a svolgere la funzione di trattenimento per attrito/interferenza sopra descritta, dell’elemento di rivestimento 20. Come illustrato nelle figure 21 e 27, il primo membro 2 si sviluppa prevalentemente lungo l’asse X e presenta, in corrispondenza della seconda porzione 5, uno scasso laterale 28 atto a definire un’apertura di accesso verso la porzione intermedia 6. Optionally, as shown in figures 21, 27 and 62, the second member 7 is provided with two annular seats 27 spaced along the prevailing development axis (X) and able to receive in engagement corresponding retention seals intended to carry out the retention function for friction / interference described above, of the lining element 20. As illustrated in figures 21 and 27, the first member 2 develops mainly along the X axis and has, in correspondence with the second portion 5, a side opening 28 designed to define an access opening towards the intermediate portion 6.
Lo scasso laterale 28 si estende, almeno in parte, lungo la seconda porzione 5, in particolare per almeno tre quarti dell’estensione longitudinale di quest’ ultima, in modo tale da conferire al primo membro 2, lungo una sezione mediana longitudinale di quest’ultimo, una sagoma sostanzialmente a “L†, in particolare rovesciata. The lateral recess 28 extends, at least in part, along the second portion 5, in particular for at least three quarters of the longitudinal extension of the latter, in such a way as to give the first member 2, along a longitudinal median section of the latter, a substantially â € œLâ € shape, in particular inverted.
Come visibile n elle figure 21 e 27, il primo membro 2 presenta una pluralità di cavità di alleggerimento 29. Le cavità di alleggerimento 29 sono vantaggiosamente distribuite in corrispondenza della prima porzione di estremità 3 e della seconda porzione 5. As visible in figures 21 and 27, the first member 2 has a plurality of lightening cavities 29. The lightening cavities 29 are advantageously distributed in correspondence with the first end portion 3 and the second portion 5.
Sempre con riferimento alle figure 21 e 27, le cavità di alleggerimento 29 si estendono sostanzialmente parallelamente all’asse (X) del membro 2. Nel dettaglio, le cavità di alleggerimento 29 del membro 2 che presentano ampiezza maggiore si estendono lungo 1 ’ intero sviluppo della porzione stessa. Scendendo più nel dettaglio, le cavità di alleggerimento 29 del membro 2 sono delimitate da rispettive nervature di rinforzo 30, preferibilmente piastriformi, che si sviluppano da una zona periferica del membro 2 verso una zona interna del medesimo. Again with reference to figures 21 and 27, the lightening cavities 29 extend substantially parallel to the axis (X) of the member 2. In detail, the lightening cavities 29 of the member 2 which have greater width extend along 1 â € ™ entire development of the portion itself. Going into more detail, the lightening cavities 29 of the member 2 are delimited by respective reinforcing ribs 30, preferably plate-like, which extend from a peripheral area of the member 2 towards an internal area of the same.
In accordo con le soluzioni realizzative illustrate nelle figure da 35 a 43, il gruppo di miscelazione 101 comprende un primo membro 102 che presenta una prima porzione 103 provvista di almeno un primo elemento di vincolo 104, una seconda porzione 105a orientata trasversalmente, opzionalmente sostanzialmente perpendicolarmente, alla prima porzione 102, e ima terza porzione 105b, opposta alla seconda porzione 105a, anch’essa orientata trasversalmente, opzionalmente sostanzialmente perpendicolarmente, rispetto alla prima porzione 102. In accordance with the embodiment solutions illustrated in Figures 35 to 43, the mixing assembly 101 comprises a first member 102 which has a first portion 103 provided with at least a first constraint element 104, a second portion 105a oriented transversely, optionally substantially perpendicularly , to the first portion 102, and a third portion 105b, opposite to the second portion 105a, also oriented transversely, optionally substantially perpendicularly, with respect to the first portion 102.
Il primo membro 102 presenta inoltre una porzione intermedia 106 (figure 35 e da 37 a 42) interposta e unita di pezzo alla prima 102, alla seconda 105a e alla terza porzione 105b. The first member 102 also has an intermediate portion 106 (Figures 35 and 37 to 42) interposed and joined in one piece to the first 102, to the second 105a and to the third portion 105b.
Il gruppo di miscelazione 101 comprende inoltre un secondo membro 107 (figura 35), avente opzionalmente una conformazione sostanzialmente cilindrica, provvisto di un elemento di vincolo per il proprio impegno amovibile alla prima porzione 103 del primo membro 102. The mixing group 101 also comprises a second member 107 (Figure 35), optionally having a substantially cylindrical conformation, provided with a fastening element for its own removable engagement with the first portion 103 of the first member 102.
II primo e il secondo membro 102, 107 delimitano vantaggiosamente in condizione di reciproco impegno, almeno un vano di alloggiamento 109 (figura 35) atto ad accogliere almeno una cartuccia di miscelazione 110 (figura 35). The first and second members 102, 107 advantageously delimit in a condition of mutual engagement, at least one housing compartment 109 (Figure 35) adapted to receive at least one mixing cartridge 110 (Figure 35).
Il primo membro 102 presenta un primo canale passante 111 (figure 35, 37, 39, 40 e 42) che si estende, attraverso la porzione intermedia 106, da una bocca 112 disposta in corrispondenza del vano di alloggiamento 109 a una bocca 113 (figura 39) disposta in corrispondenza della seconda porzione 105a. Il primo canale passante 111 consente il transito di un rispettivo primo fluido, preferibilmente acqua calda. The first member 102 has a first through channel 111 (figures 35, 37, 39, 40 and 42) which extends, through the intermediate portion 106, from a mouth 112 arranged in correspondence with the housing compartment 109 to a mouth 113 (figure 39) arranged in correspondence with the second portion 105a. The first through channel 111 allows the transit of a respective first fluid, preferably hot water.
II primo membro 102 presenta un secondo canale passante 114 (figure 35, 37, 39, 40 e 42) che si estende, attraverso la porzione intermedia 106 da una bocca 115 disposta in corrispondenza del vano di alloggiamento 109 a una bocca 116 (figura 39) disposta in corrispondenza della seconda porzione 105a. Il secondo canale passante 114 consente il transito di un rispettivo secondo fluido, preferibilmente acqua fredda. The first member 102 has a second through channel 114 (figures 35, 37, 39, 40 and 42) which extends through the intermediate portion 106 from a mouth 115 arranged in correspondence with the housing compartment 109 to a mouth 116 (figure 39 ) arranged in correspondence with the second portion 105a. The second through channel 114 allows the transit of a respective second fluid, preferably cold water.
Il primo membro 102 comprende anche un terzo canale 117 (figure 35, 37, 39, 40 e 42) che si estende, attraverso la porzione intermedia 116, in allontanamento da una bocca 117a disposta in corrispondenza del vano di alloggiamento 109 a una bocca 117b (figure 40 e 43) disposta in corrispondenza della terza porzione 105b. Il terzo canale 117 consente il transito di un rispettivo fluido miscelato di acqua calda e acqua fredda. Vantaggiosamente, anche per questa soluzione realizzati va, il vano di alloggiamento 109 Ã ̈ configurato per ricevere la summenzionata cartuccia di miscelazione 110 in modo tale che la stessa sia in comunicazione di fluido con il primo e il secondo canale passante 111, 114. The first member 102 also comprises a third channel 117 (figures 35, 37, 39, 40 and 42) which extends, through the intermediate portion 116, away from a mouth 117a arranged in correspondence with the housing compartment 109 to a mouth 117b (Figures 40 and 43) arranged in correspondence with the third portion 105b. The third channel 117 allows the transit of a respective fluid mixed with hot and cold water. Advantageously, also for this embodiment, the housing compartment 109 is configured to receive the aforementioned mixing cartridge 110 in such a way that it is in fluid communication with the first and second through channels 111, 114.
Vantaggiosamente, la cartuccia di miscelazione 110 à ̈ collocabile nel vano di alloggiamento 109 in appoggio su almeno una superficie di appoggio 103 a (figure 35, 37, 39, 40 e 42) della prima porzione 103 del primo membro 102. Come visibile dalle unite figure il cartuccia di miscelazione 110 comprende almeno un elemento di regolazione 1 1 Oa il quale à ̈ configurato per ricevere un elemento di regolazione ausiliario di un elemento di manovra 110b. L’elemento di manovra à ̈ un elemento non facente parte del gruppo di miscelazione 101, ma à ̈ incluso nell’ apparecchiatura idraulica A. Advantageously, the mixing cartridge 110 can be placed in the housing compartment 109 resting on at least one resting surface 103 a (figures 35, 37, 39, 40 and 42) of the first portion 103 of the first member 102. As can be seen from the units in the figures, the mixing cartridge 110 comprises at least one regulating element 11 0a which is configured to receive an auxiliary regulating element of an operating element 110b. The maneuvering element is an element that is not part of the mixing group 101, but is included in the hydraulic equipment A.
Dettagliando maggiormente, l’apparecchiatura in condizione di lavoro consente 1 ’ impegno dell ’ elemento di regolazione ausiliario con 1 ’ elemento di regolazione. In questo modo agendo direttamente sull’elemento di manovra à ̈ possibile movimentare anche la cartuccia di miscelazione 110. In maggiore dettaglio l’elemento di manovra 1 10b consente la regolazione del passaggio di flusso in arrivo dai canali 111 e 114 e conseguentemente la regolazione del flusso in uscita dal passaggio 117 del fluido miscelato. More specifically, the equipment in working condition allows 1 â € ™ engagement of the auxiliary adjustment element with 1 â € ™ adjustment element. In this way, by acting directly on the operating element, it is also possible to move the mixing cartridge 110. In greater detail, the operating element 1 10b allows the regulation of the flow passage arriving from channels 111 and 114 and consequently the regulation of the outflow from passage 117 of the mixed fluid.
La cartuccia di miscelazione 110 à ̈ vantaggiosamente bloccata contro la superficie di appoggio 103 a del primo membro 102, per esempio dall’impegno del secondo membro 107 sul primo membro 102. The mixing cartridge 110 is advantageously locked against the resting surface 103 a of the first member 102, for example by the engagement of the second member 107 on the first member 102.
La porzione 103 à ̈ inoltre dotata di almeno due sedi 103b destinate al centraggio della cartuccia di miscelazione 110. Le sedi 103b sono destinate ad impegnarsi con rispettivi perni della cartuccia di miscelazione 110 consentendo così un corretto assemblaggio tra quest'ultima ed il primo membro 102. Le sedi 103 b oltre a consentire un ottimo impegno garantiscono una corretta comunicazione di fluido tra il primo membro 102 e la cartuccia di miscelazione 110. The portion 103 is also provided with at least two seats 103b intended for centering the mixing cartridge 110. The seats 103b are designed to engage with respective pins of the mixing cartridge 110 thus allowing correct assembly between the latter and the first member 102. The seats 103 b besides allowing an excellent engagement guarantee a correct fluid communication between the first member 102 and the mixing cartridge 110.
Vantaggiosamente, la prima porzione 103 del primo membro 102 presenta un inviluppo sostanzialmente cilindrico e il primo elemento di vincolo 104 della prima porzione 103 del primo membro 102 si sviluppa esternamente a quest’ultimo. Advantageously, the first portion 103 of the first member 102 has a substantially cylindrical envelope and the first constraint element 104 of the first portion 103 of the first member 102 extends externally to the latter.
II secondo membro 107, il quale à ̈ vantaggiosamente identico al secondo membro 7 della soluzione realizzativa illustrata nelle figure da 21 a 27, presenta una cavità (non visibile nelle figure), opzionalmente cilindrica, atta a definire, in cooperazione con il primo membro 102, il vano di alloggiamento 109. The second member 107, which is advantageously identical to the second member 7 of the embodiment illustrated in figures 21 to 27, has a cavity (not visible in the figures), optionally cylindrical, able to define, in cooperation with the first member 102 , the housing compartment 109.
In accordo con tale soluzione realizzativa, l’elemento di vincolo 104 del secondo membro 107 si sviluppa internamente alla cavità . In questo caso, la prima porzione 103 del primo membro 102 permane all’ interno del secondo membro 107 quando i membri 102, 107 sono reciprocamente impegnati per mezzo dei rispettivi elementi di vincolo 104. In accordance with this embodiment solution, the constraint element 104 of the second member 107 develops inside the cavity. In this case, the first portion 103 of the first member 102 remains inside the second member 107 when the members 102, 107 are mutually engaged by means of the respective fastening elements 104.
Sempre con riferimento alla figura 35, il secondo membro 107 presenta, da parte opposta al rispettivo elemento di vincolo, una porzione a spigoli vivi 107a atta a ricevere in impegno un opportuno utensile o un simile attrezzo per mezzo del quale à ̈ possibile operare l’impegno del secondo membro 107 sul primo membro 102. Again with reference to figure 35, the second member 107 has, on the opposite side to the respective restraint element, a sharp-edged portion 107a capable of receiving in engagement a suitable tool or similar tool by means of which it is possible to operate the ™ commitment of the second member 107 to the first member 102.
Come rappresentato nella figura 35, il secondo membro 107 presenta inoltre, all’altezza dell’elemento di vincolo, una lavorazione superficiale esterna 126 predisposta a facilitarne la presa manuale durante le operazioni di impegno del secondo membro 107 sul primo membro 102. La lavorazione superficiale può comprendere un'alternanza di cavità e di protuberanze (come visibile nelle figure 27 e 35), una zigrinatura, un apporto di materiale ad alto attrito, eccetera. As shown in figure 35, the second member 107 also has, at the height of the constraint element, an external surface machining 126 designed to facilitate its manual gripping during the operations of engagement of the second member 107 on the first member 102. The surface processing can include an alternation of cavities and protuberances (as shown in figures 27 and 35), a knurling, an addition of high friction material, and so on.
Il secondo membro 107 presenta inoltre una porzione di fissaggio 107b, in particolare una filettatura esterna, disposta in corrispondenza della porzione a spigoli vini 107a, in particolare disposta tra quest’ultima e la lavorazione superficiale esterna 126. The second member 107 also has a fixing portion 107b, in particular an external thread, arranged in correspondence with the wine-edged portion 107a, in particular arranged between the latter and the external surface treatment 126.
La porzione di fissaggio 107b consente l’impegno con almeno un elemento di finitura 107c non facente parte del gruppo di miscelazione 101 ma compreso nell’apparecchiatura A. L’elemento di finitura 107c presenta una porzione di fissaggio, in particolare una filettatura, atta a cooperare con la porzione di fissaggio 107b garantendo così l’impegno tra il secondo membro 107 e l’elemento di finitura esterno 107c. The fixing portion 107b allows the engagement with at least one finishing element 107c which is not part of the mixing group 101 but included in the equipment A. The finishing element 107c has a fixing portion, in particular a thread , adapted to cooperate with the fixing portion 107b thus ensuring the engagement between the second member 107 and the external finishing element 107c.
Con riferimento alle figure 35 e 36, à ̈ previsto un elemento di copertura 123 tubolare conformato sostanzialmente a “T†. L’elemento di copertura 123 à ̈ calzabile almeno sul primo membro 102, preferibilmente su entrambi i membri 102, 107 quando sono reciprocamente impegnati. With reference to figures 35 and 36, a tubular covering element 123 is provided substantially shaped like a â € œTâ €. The covering element 123 can be worn at least on the first member 102, preferably on both members 102, 107 when they are mutually engaged.
Nel dettaglio, l’elemento di copertura 123 à ̈ vantaggiosamente realizzato in un materiale metallico e presenta una prima porzione 123 a atta a permanere, in condizione di accoppiamento con il primo membro 102 in corrispondenza della prima porzione 103 del primo membro 102, una seconda porzione 123b, trasversale alla prima 123 a, atta a permanere in corrispondenza della seconda porzione 105a del primo membro 102 e una terza 123c, opposta alla seconda 123b e trasversale alla prima 123a, atta a permanere in corrispondenza della terza porzione 105b del primo membro 102. La prima porzione 123a dell’elemento di copertura 123 presenta una cavità 124 (figura 35) le cui dimensioni traversali non sono inferiori rispetto alle dimensioni trasversali del secondo membro 107 in modo tale da accogliere in impegno quest’ultimo e la cartuccia di miscelazione 110 contenuta nel vano di alloggiamento 109. L’elemento di copertura 123, come visibile da figura 35, comprende inoltre un inserto 123 d il quale à ̈ configurato per cooperare con un rispettivo inserto 105c della seconda porzione 105. Più in dettaglio, l’inserto 105c à ̈ bloccato in corrispondenza della porzione 105b ed à ̈ atto a ricevere l’inserto 123d per consentire il bloccaggio di quest’ultimo sull’elemento di copertura. L’inserto 123d à ̈ configurato per ricevere almeno un condotto per il trasporto di fluido, in particolare riceve il condotto per il trasporto del fluido miscelato. In figura 36 à ̈ visibile la disposizione dell’inserto sull’ apparecchiatura idraulica A. In detail, the covering element 123 is advantageously made of a metallic material and has a first portion 123 a able to remain, in a condition of coupling with the first member 102 in correspondence with the first portion 103 of the first member 102, a second portion 123b, transversal to the first 123a, adapted to remain in correspondence with the second portion 105a of the first member 102 and a third 123c, opposite to the second 123b and transversal to the first 123a, adapted to remain at the third portion 105b of the first member 102. The first portion 123a of the covering element 123 has a cavity 124 (figure 35) whose transverse dimensions are not less than the transversal dimensions of the second member 107 in such a way as to accommodate the latter and the cartridge in engagement 110 contained in the housing compartment 109. The covering element 123, as shown in figure 35, also comprises an insert 123 d which is configured to cooperate with a respective insert 105c of the second portion 105. More in detail, the insert 105c is locked in correspondence with the portion 105b and is able to receive the insert 123d to allow the locking of the latter on the roofing element. The insert 123d is configured to receive at least one duct for the transport of fluid, in particular it receives the duct for the transport of the mixed fluid. Figure 36 shows the arrangement of the insert on the hydraulic equipment A.
Anche in questo caso il secondo membro 107 presenta, su una propria superficie esterna, almeno una sede anulare 119 (figura 35) provvista di una guarnizione (non rappresentata in quanto nota) atta a trattenere, per attrito/interferenza, l’elemento di copertura 123, quando il primo e il secondo membro 102, 107 sono reciprocamente impegnati tra loro e dall’elemento di copertura 123. Also in this case the second member 107 has, on its own external surface, at least one annular seat 119 (figure 35) provided with a gasket (not shown as it is known) able to retain, by friction / interference, the element of cover 123, when the first and second members 102, 107 are mutually engaged with each other and with the covering element 123.
Oltre alle sopra citate guarnizione à ̈ possibile utilizzare, per il bloccaggio della calotta cilindrica su detto primo e secondo membro, almeno un elemento di impegno (non rappresentato nelle unite figure), in particolare una vite. In addition to the aforementioned gaskets, it is possible to use at least one engagement element (not shown in the accompanying figures), in particular a screw, to lock the cylindrical cap on said first and second members.
L’elemento di impegno, una volta posizionata la calotta cilindrica 123, attraversa quest’ultima e si impegna al primo e/o al secondo membro del gruppo di miscelazione in modo da impedire il disimpegno della calotta con il primo ed il secondo membro. The engagement element, once the cylindrical cap 123 has been positioned, crosses the latter and engages the first and / or second member of the mixing group so as to prevent the disengagement of the cap with the first and second members .
In accordo con un’ulteriore soluzione realizzativa non rappresentata, à ̈ possibile prevedere un gruppo di miscelazione 1 avente una configurazione simile alla configurazione illustrata nella figura 35, vale a dire in cui la seconda e la terza porzione sono trasversali rispetto alla prima porzione, ed in cui la prima porzione sporge dal primo membro a delimitare una cavità di alloggiamento 18 simile alla cavità di alloggiamento rappresentata nella soluzione realizzativa di cui alle figure da l a ll, 13 eda l8 a20 e la seconda porzione presenta una conformazione sostanzialmente anulare con un elemento di vincolo esterno destinato a impegnare il primo elemento di vincolo del primo membro all’ interno della cavità di alloggiamento di quest’ultimo. In accordance with a further embodiment not shown, it is possible to provide a mixing unit 1 having a configuration similar to the configuration shown in figure 35, that is to say in which the second and third portions are transversal with respect to the first portion, and in which the first portion protrudes from the first member to delimit a housing cavity 18 similar to the housing cavity represented in the embodiment of figures 1 to 11, 13 and 18 to 20 and the second portion has a substantially annular conformation with an element external constraint designed to engage the first constraint element of the first member inside the housing cavity of the latter.
In accordo con un aspetto vantaggioso il secondo membro 7, 107, in particolare il primo e il secondo membro 2, 102, 7, 107, sono almeno in parte realizzato in un materiale plastico, in particolare poliammide (PA -Nylon) e/o propilene (PP - Moplen), e/o poliarilammide (Ixef), e/o poliossimetilene (POM - acetalica), e/o policarbonato (PC - Trirex) e/o lega policarbonato ABS (PC/ABS - Giasiblend), e/o poliuretano (TPU - Laripur), e/o polifenilensolfuro (PPS - Supec) e/o polietereimmide (PEI - Ultem), e/o polibutilentereftalato (PBT - Pibiter), e/o polisulfone (Udel) e/o polifenile ossido /etere (PPO/PPE - Noryl) o simili materiali rinforzati con fibra, per esempio fibra di vetro, noril rinforzato, propilene rinforzato. According to an advantageous aspect, the second member 7, 107, in particular the first and second members 2, 102, 7, 107, are at least partly made of a plastic material, in particular polyamide (PA-Nylon) and / or propylene (PP - Moplen), and / or polyarylamide (Ixef), and / or polyoxymethylene (POM - acetal), and / or polycarbonate (PC - Trirex) and / or ABS polycarbonate alloy (PC / ABS - Giasiblend), and / o polyurethane (TPU - Laripur), and / or polyphenylene sulfide (PPS - Supec) and / or polyetherimide (PEI - Ultem), and / or polybutylene terephthalate (PBT - Pibiter), and / or polysulfone (Udel) and / or polyphenyl oxide / ether (PPO / PPE - Noryl) or similar fiber-reinforced materials, e.g. glass fiber, noryl reinforced, reinforced propylene.
Vantaggiosamente, almeno il secondo membro 7, 107, in particolare il primo e il secondo membro 2, 102, 7, 107. Advantageously, at least the second member 7, 107, in particular the first and second members 2, 102, 7, 107.
Secondo un ulteriore aspetto vantaggioso à ̈ possibile realizzare anche altri componenti del gruppo di miscelazione 1 e/o delle apparecchiature idrauliche A in plastica e/o plastica rinforzata per stampaggio. Un esempio di componente realizzabile in questo modo à ̈ una ghiera di fissaggio 31, rappresentata nelle figure da 28 a 30, che presenta una forma complessiva sostanzialmente anulare. According to a further advantageous aspect, it is also possible to make other components of the mixing group 1 and / or of the hydraulic equipment A in plastic and / or reinforced plastic for molding. An example of a component that can be made in this way is a fixing ring 31, shown in Figures 28 to 30, which has an overall substantially annular shape.
Nel dettaglio la ghiera di fissaggio 31 presenta esternamente una pluralità di rilievi 32 atti ad agevolarne la presa e, internamente, un elemento di vincolo 33, preferibilmente una filettatura che ne consente l’impegno su un altro componente a sua volta filettato. Vantaggiosamente la ghiera 31 à ̈ calzabile da una struttura anulare 34, realizzata in un materiale metallico, in particolare in particolare ottone, alluminio, acciaio inox o altri ancora in funzione delle esigenze, sulla quale viene fissata in modo noto. In detail, the fixing ring 31 has externally a plurality of projections 32 designed to facilitate its grip and, internally, a constraint element 33, preferably a thread that allows it to be engaged on another component which is in turn threaded. Advantageously, the ring nut 31 can be worn on an annular structure 34, made of a metal material, in particular brass, aluminum, stainless steel or others according to requirements, on which it is fixed in a known way.
Secondo un ulteriore aspetto vantaggioso il primo elemento di vincolo 4, 104 della prima porzione 3, 103 del primo membro 2, 102 comprende almeno un filetto che presenta un profilo sostanzialmente a dente di sega definito da una prima superficie a sviluppo sostanzialmente elicoidale che si estende dalla prima 3, 103 alla seconda porzione 5, 105a in allontanamento dal rispettivo asse prevalente X del primo membro 2, 102 e una seconda superficie anch’essa a sviluppo sostanzialmente elicoidale, che si estende sostanzialmente perpendicolarmente all’asse prevalente X del primo membro 2, 102. In particolare l’elemento di vincolo 4, 104 della porzione 3 à ̈ una filettatura standard. In questo caso, l’elemento di vincolo 8 del secondo membro 7, 107 comprende almeno un filetto che presenta un profilo sostanzialmente a dente di sega definito da una prima superficie a sviluppo sostanzialmente elicoidale e inclinata rispetto all’asse prevalente X e una seconda superficie anch’essa a sviluppo sostanzialmente elicoidale che si estende sostanzialmente perpendicolarmente all’asse prevalente X del secondo membro 7, 107. In particolare l’elemento di vincolo 8, 108 del secondo membro à ̈ una filettatura standard. Il filetto del secondo membro 7, 107 à ̈ configurato per impegnare il filetto della prima porzione 3, 103 del primo membro 2, 102 in modo tale da mantenere il primo e il secondo membro 2, 102, 7, 107 uniti a delimitare il vano di alloggiamento 9, 109. According to a further advantageous aspect, the first fastening element 4, 104 of the first portion 3, 103 of the first member 2, 102 comprises at least one thread which has a substantially sawtooth profile defined by a first surface with a substantially helical development which extends from the first 3, 103 to the second portion 5, 105a away from the respective prevailing axis X of the first member 2, 102 and a second surface also substantially helical, which extends substantially perpendicularly to the prevailing axis X of the first member 2, 102. In particular, the constraint element 4, 104 of portion 3 is a standard thread. In this case, the constraint element 8 of the second member 7, 107 comprises at least one thread that has a substantially sawtooth profile defined by a first surface substantially helical and inclined with respect to the prevailing axis X and a second surface also substantially helical, extending substantially perpendicularly to the prevailing axis X of the second member 7, 107. In particular, the constraint element 8, 108 of the second member is a standard thread. The thread of the second member 7, 107 is configured to engage the thread of the first portion 3, 103 of the first member 2, 102 in such a way as to keep the first and second members 2, 102, 7, 107 united to delimit the space housing 9, 109.
Nel dettaglio, quando il primo e il secondo membro 2, 102, 7, 107 sono reciprocamente impegnati, le seconde superfici dei rispettivi profili di questi ultimi sono in battuta reciproca. In detail, when the first and second members 2, 102, 7, 107 are mutually engaged, the second surfaces of the respective profiles of the latter are in mutual abutment.
Come visibile nelle figure 1, 19, 20 e 35, il primo membro 2, 102 à ̈ provvisto, per il primo ed il secondo canale passante 11, 111, 114, 114, di almeno un inserto cilindrico cavo 35, 135. Il primo membro 2, 102 à ̈ inoltre provvisto di almeno un inserto cilindrico cavo 35 a, 135a. In particolare i menzionati inserti 35, 35a, 135, 135a sono realizzati in materiale metallico, in particolare ottone o acciaio, oppure realizzati in materiale plastico, in particolare un materiale differente dal materiale del primo membro. Ciascun inserto cilindrico cavo 35 , 135, 35a, 135a à ̈ accoppiato inamovibilmente al primo membro 2, 102 in corrispondenza della seconda porzione 5, 105 di quest’ultimo. L'inserto 35, 135 à ̈ internamente filettato per consentire la connessione amovibile del rispettivo canale passante 11, 111, 14, 114 ad almeno un condotto non facente parte del gruppo di miscelazione 1 in quanto componente della rispettiva apparecchiatura idraulica A alla quale il gruppo di miscelazione 1 à ̈ associato. L'inserto 35a, 135a à ̈ internamente filettato per consentire la connessione amovibile del primo membro ad almeno un componente non facente parte del gruppo di miscelazione 1 in quanto componente della rispettiva apparecchiatura idraulica A alla quale il gruppo di miscelazione 1 à ̈ associato. Scendendo nel dettaglio, cui ciascun inserto cilindrico cavo 35, 35a, 135, 135a presenta una superficie cilindrica esterna provvista di almeno una scanalatura anulare, in particolare una pluralità , ciascuna estendentesi trasversalmente al proprio asse longitudinale. Ogni scanalatura anulare à ̈ destinata ad accogliere il materiale plastico del primo membro 2, 102, in fase di stampaggio del medesimo, in modo tale da assicurare l’unione inamovibile con quest’ultimo. Come visibile nelle figure da 18, 27, 35, 36 e da 44 a 51 il gruppo miscelazione 1 può essere provvisto di almeno una staffa di fissaggio 36 che presenta un corpo 37 sostanzialmente allungato. As can be seen in Figures 1, 19, 20 and 35, the first member 2, 102 is provided, for the first and second through channels 11, 111, 114, 114, with at least one hollow cylindrical insert 35, 135. The first member 2, 102 is further provided with at least one hollow cylindrical insert 35a, 135a. In particular, the aforementioned inserts 35, 35a, 135, 135a are made of metallic material, in particular brass or steel, or made of plastic material, in particular a material different from the material of the first member. Each hollow cylindrical insert 35, 135, 35a, 135a is irremovably coupled to the first member 2, 102 in correspondence with the second portion 5, 105 of the latter. The insert 35, 135 is internally threaded to allow the removable connection of the respective through channel 11, 111, 14, 114 to at least one duct which is not part of the mixing group 1 as a component of the respective hydraulic equipment A to which the group mixing 1 is associated. The insert 35a, 135a is internally threaded to allow the removable connection of the first member to at least one component which is not part of the mixing group 1 as a component of the respective hydraulic equipment A to which the mixing group 1 is associated. Going into detail, each hollow cylindrical insert 35, 35a, 135, 135a has an external cylindrical surface provided with at least one annular groove, in particular a plurality, each extending transversely to its longitudinal axis. Each annular groove is intended to receive the plastic material of the first member 2, 102, during the molding phase of the same, in such a way as to ensure the irremovable union with the latter. As can be seen in figures 18, 27, 35, 36 and 44 to 51, the mixing unit 1 can be provided with at least one fixing bracket 36 which has a substantially elongated body 37.
La staffa di fissaggio 36 à ̈ predisposta a operare al di sotto di un rispettivo piano di fissaggio (non rappresentato) su cui viene fissata la summenzionata apparecchiatura idraulica A, quale per esempio un lavello o un simile piano disposto in prossimità di almeno una vasca (non illustrata) di una rispettiva cucina (non raffigurata). In altre parole, la staffa di fissaggio 36 à ̈ predisposta a operare in contrapposizione alla seconda porzione di estremità 5, 105a del primo membro 2, 102 del gruppo di miscelazione 1 della rispettiva apparecchiatura idraulica A, in modo tale che il rispettivo piano di impegno destinato a supportare quest’ultima, permanga interposto tra il primo membro 2, 102 e la staffa di fissaggio 36. The fixing bracket 36 is designed to operate under a respective fixing surface (not shown) on which the aforementioned hydraulic equipment A is fixed, such as for example a sink or similar surface arranged in proximity to at least one basin ( not shown) of a respective kitchen (not shown). In other words, the fixing bracket 36 is arranged to operate in opposition to the second end portion 5, 105a of the first member 2, 102 of the mixing group 1 of the respective hydraulic equipment A, so that the respective engagement plane intended to support the latter, remains interposed between the first member 2, 102 and the fixing bracket 36.
II corpo allungato 37 della staffa di fissaggio 36 presenta una prima estremità 37a atta a impegnare, tramite interposizione del summenzionato piano del lavello, e opportuni elementi di connessione (non rappresentati nelle figure) e/o ulteriori componenti, la seconda porzione di estremità 5, 105a del primo membro 2, 102 del rispettivo gruppo di miscelazione 1, e una seconda estremità 37b, opposta alla prima estremità 37a, provvista di appropriati mezzi bloccaggio 38 in grado di impaccare il gruppo di miscelazione 1 e la staffa di fissaggio 36. In particolare i mezzi di bloccaggio 38 si accoppiano all'inserto cilindrico 35a, 135a disposti sul primo membro 2, 102. The elongated body 37 of the fixing bracket 36 has a first end 37a able to engage, through the interposition of the aforementioned sink surface, and suitable connection elements (not shown in the figures) and / or further components, the second end portion 5, 105a of the first member 2, 102 of the respective mixing unit 1, and a second end 37b, opposite the first end 37a, provided with appropriate locking means 38 capable of packing the mixing unit 1 and the fixing bracket 36. In particular the locking means 38 couple to the cylindrical insert 35a, 135a arranged on the first member 2, 102.
La prima estremità 37a del corpo allungato 37 presenta una piastra di appoggio 37c a sagoma sostanzialmente triangolare. The first end 37a of the elongated body 37 has a supporting plate 37c with a substantially triangular shape.
Il corpo allungato 37 comprende almeno un corpo di conformazione sostanzialmente cilindrica/tubolare che si estende dalla piastra di appoggio 37c in allontanamento da quest’ ultima. The elongated body 37 comprises at least one body having a substantially cylindrical / tubular conformation which extends from the support plate 37c away from the latter.
Vantaggiosamente, la staffa di fissaggio 36 presenta almeno un canale che si estende tra la prima e la seconda estremità 37a, 37b del corpo allungato 37. Il canale à ̈ preferibilmente destinato ad accogliere in impegno un’asta di supporto S o un rispettivo condotto T. Advantageously, the fixing bracket 36 has at least one channel extending between the first and second ends 37a, 37b of the elongated body 37. The channel is preferably intended to receive in engagement a support rod S or a respective duct T.
Come visibile dall’esploso di figura 35, la piastra di appoggio 37c à ̈ un corpo solido distinto della staffa di fissaggio 36. Dettagliando maggiormente, la piastra di appoggio 37c presenta à ̈ impegnabile alla staffa 36 in una pluralità di posizioni operative, in particolare in cui à ̈ consentita la rotazione relativa della staffa 36 rispetto alla piastra di appoggio 37c. As can be seen from the exploded view of figure 35, the support plate 37c is a distinct solid body of the fixing bracket 36. More specifically, the support plate 37c can be engaged with the bracket 36 in a plurality of operating positions, in particular in which the relative rotation of the bracket 36 with respect to the support plate 37c is allowed.
La rotazione della staffa 36 consente l’orientamento di quest’ultima in una serie di posizione per agevolare il passaggio ed il successivo fissaggio dei condotti per il passaggio di fluido. The rotation of the bracket 36 allows the orientation of the latter in a series of positions to facilitate the passage and subsequent fixing of the ducts for the passage of fluid.
Vantaggiosamente, i mezzi di bloccaggio 38 comprendono almeno un dado 38a e un controdado 38b operativamente impegnabili sul condotto T o asta di supporto S per spingere la staffa di fissaggio 36 contro il primo membro 2 del gruppo di miscelazione 1. Advantageously, the locking means 38 comprise at least one nut 38a and a lock nut 38b operatively engageable on the duct T or support rod S to push the fixing bracket 36 against the first member 2 of the mixing unit 1.
In una ulteriore configurazione la staffa di fissaggio 36, come visibile nelle figure da 62 a 67, presenta una cavità 36a atta a contenere e sostenere almeno parzialmente il gruppo di miscelazione 1. In a further configuration, the fixing bracket 36, as visible in Figures 62 to 67, has a cavity 36a suitable for containing and at least partially supporting the mixing unit 1.
La staffa di fissaggio 36 à ̈ predisposta a operare all’interno di una rispettiva parete di fissaggio (non rappresentato) su cui viene fissata la summenzionata apparecchiatura idraulica A, quale per esempio una parete di una doccia. In altre parole, la staffa di fissaggio 36 presenta un prefissato numero di fori di passaggio 36b dai quali passano i condotti che portano il fluido dentro e fuori dal gruppo di miscelazione 1. The fixing bracket 36 is designed to operate inside a respective fixing wall (not shown) on which the aforementioned hydraulic equipment A is fixed, such as for example a wall of a shower. In other words, the fixing bracket 36 has a predetermined number of passage holes 36b through which the ducts that carry the fluid into and out of the mixing unit 1 pass.
La staffa 36 comprende almeno una porzione di fissaggio 36c configurata per impegnarsi con almeno una rispettiva porzione di fissaggio 36d del gruppo di miscelazione 1. The bracket 36 comprises at least one fixing portion 36c configured to engage with at least one respective fixing portion 36d of the mixing assembly 1.
Nelle figure 62 e 65 sono illustrate, in via non limitativa, della porzioni di fissaggio 36c della staffa a forma di croce che consentono sia il fissaggio sia il centraggio del gruppo di miscelazione all’ interno della staffa 36. Figures 62 and 65 show, but are not limited to, the fixing portions 36c of the cross-shaped bracket which allow both fixing and centering of the mixing unit inside the bracket 36.
Le porzioni di fissaggio 36d del gruppo di miscelazione sono almeno parzialmente controsagomate alle porzioni di fissaggio 36c per consentire un corretto impegno tre le porzioni. The fixing portions 36d of the mixing assembly are at least partially counter-shaped to the fixing portions 36c to allow a correct engagement between the portions.
Il gruppo di miscelazione 1 oggetto della presente descrizione risolve i problemi riscontrati nelle tecnica nota e raggiunge importanti vantaggi. Innanzitutto, il gruppo di miscelazione sopra descritto può essere realizzato per stampaggio di un qualsiasi materiale plastico esistente risultando particolarmente leggero e resistente all’azione ossidante deH’acqua. The mixing unit 1 object of the present description solves the problems encountered in the known art and achieves important advantages. First of all, the mixing unit described above can be made by molding any existing plastic material, making it particularly light and resistant to the oxidizing action of water.
Naturalmente, essendo realizzati tramite stampaggio di opportune materie plastiche, i sopra descritti elementi distanziali sono realizzabili velocemente, in modo pratico e senza il supporto di manodopera specializzata. Naturally, being made by molding suitable plastic materials, the above-described spacer elements can be manufactured quickly, in a practical way and without the support of specialized labor.
Va inoltre considerato che l’utilizzo di materie plastiche più economiche rispetto all’ottone, unitamente alla semplice, rapida ed economica fase di stampaggio degli elementi distanziali consentono un significativo abbattimento dei costi complessivi di produzione e/o commercializzazione dei gruppi di miscelazione e di qualsiasi apparecchiatura idraulica alla quale tali miscelatori sono associati. It should also be considered that the use of cheaper plastic materials than brass, together with the simple, rapid and economical molding phase of the spacer elements, allows a significant reduction in the overall costs of production and / or marketing of the mixing and of any hydraulic equipment with which such mixers are associated.
Legenda Legend
1 Gruppo miscelatore 1 Mixer group
X Asse prevalente di sviluppo X Main axis of development
Y Piano di sviluppo prevalente Y Prevailing development plan
A Apparecchiatura idraulica A Hydraulic equipment
2 Primo membro 2 First member
3 Prima porzione del primo membro 2 3 First portion of the first member 2
3 a Superficie di appoggio 3 a Support surface
3b Sedi 3b Locations
4 Primo elemento di vincolo della prima porzione del primo membro 2 5 Seconda porzione del primo membro 2 4 First constraint element of the first portion of the first member 2 5 Second portion of the first member 2
7 Secondo membro 7 Second member
7a Porzione a spigoli vivi 7a Portion with sharp edges
8 Elemento di vincolo del secondo membro 7 8 Constraint element of the second member 7
9 Vano di alloggiamento 9 Storage compartment
10 Cartuccia di miscelazione 10 Mixing cartridge
1 Oa Elemento di regolazione 1 Oa Adjustment element
10b elemento di manovra 10b maneuvering element
1 1 Primo canale passante 1 1 First through channel
12 Bocca del primo canale passante 11 disposta in corrispondenza del vano di alloggiamento 9; 12 Mouth of the first through channel 11 arranged in correspondence with the housing compartment 9;
13 Bocca del primo canale passante 11 disposta in corrispondenza della seconda porzione 5 13 Mouth of the first through channel 11 arranged in correspondence with the second portion 5
14 Secondo canale passante 14 Second through channel
15 Bocca del secondo canale passante 14 disposta in corrispondenza del vano di alloggiamento 9 15 Mouth of the second through channel 14 arranged in correspondence with the housing compartment 9
16 Bocca del secondo canale passante 14 disposta in corrispondenza seconda porzione 5 16 Mouth of the second through channel 14 arranged in correspondence with the second portion 5
17 Terzo canale passante 17 Third channel through
17a Bocca del terzo canale passante 17 disposta in corrispondenza del vano di alloggiamento 9 17a Mouth of the third through channel 17 arranged in correspondence with the housing compartment 9
17b Bocca del terzo canale passante 17 disposta in corrispondenza della seconda porzione 5 17b Mouth of the third through channel 17 arranged in correspondence with the second portion 5
18 Cavità di alloggiamento del primo membro 2 18 Housing cavity of the first member 2
19 Sede anulare per guarnizione di trattenimento del primo membro 2 20 Elemento di rivestimento 19 Annular seat for sealing gasket of the first member 2 20 Lining element
20a Porzione cilindrica 20a Cylindrical portion
20b Porzione rastremata 20b Tapered portion
21 Cavità laterale del primo membro 21 Lateral cavity of the first member
22 Sedi anulari del primo membro 2 per guarnizioni di tenuta 22 Annular seats of the first member 2 for sealing gaskets
3 Calotta cilindrica di dell’apparecchiatura A 3 Cylindrical cap of the equipment A
3d Elemento di impegno 3d Commitment element
4 Cavità del secondo membro 7 4 Cavity of the second member 7
5 Elemento di vincolo ausiliario del secondo membro 7 5 Auxiliary constraint element of the second member 7
6 Lavorazione superficiale esterna del secondo membro 7 6 External surface machining of the second member 7
7 Sede anulare del secondo membro 7 per guarnizione di trattenimento 8 Scasso laterale primo membro 2 7 Annular seat of the second member 7 for retaining gasket 8 Side opening for the first member 2
9 Cavità di alleggerimento del primo membro 2 9 Lightening cavity of the first member 2
0 Nervatura di rinforzo del primo membro 2 0 Reinforcement rib of the first member 2
1 Ghiera 1 Ring nut
32 Rilievi esterni della ghiera 31 32 External reliefs of the ring nut 31
33 Elemento di vincolo della ghiera 31 33 Locking element of the ring nut 31
34 Struttura anulare calzabile sulla ghiera 31 35 Inserto cilindrico cavo del primo membro 2 35a Inserto cilindrico cavo del primo membro 2 36 Staffa di fissaggio 34 Annular structure that can be worn on the ring nut 31 35 Hollow cylindrical insert of the first member 2 35a Hollow cylindrical insert of the first member 2 36 Fixing bracket
36a Cavità 36th Cavity
6b Fori di passaggio 6b Through holes
6c Porzione di fissaggio 6c Fixing portion
7 Corpo allungato della staffa di fissaggio 35 7a Prima estremità del corpo allungato 37 7b Seconda estremità del corpo allungato 37 7c Piastra di appoggio del corpo allungato 37 8 Mezzi di bloccaggio della staffa 36 7 Elongated body of the fixing bracket 35 7a First end of the elongated body 37 7b Second end of the elongated body 37 7c Support plate of the elongated body 37 8 Clamping means of the bracket 36
8a Dado dei mezzi di bloccaggio 38 8a Nut of the locking means 38
8b Controdado dei mezzi di bloccaggio 38 9 Sede per guarnizione 8b Lock nut of the locking means 38 9 Seat for gasket
0 filettatura di impegno 0 engagement thread
Condotto dell’ apparecchiatura idraulica A Asta di supporto Hydraulic equipment duct A Support rod
01 Gruppo di miscelazione 01 Mixing group
02 Primo membro 02 First member
03 Prima porzione del primo membro 102 03 a Superficie di appoggio 03 First portion of the first member 102 03 a Support surface
03b Sedi 03b Locations
104 Primo elemento di vincolo della prima porzione del primo membro 1022 105a Seconda porzione del primo membro 102 104 First constraint element of the first portion of the first member 1022 105a Second portion of the first member 102
105b Terza porzione del primo membro 102 105b Third portion of the first member 102
106 Porzione intermedia 106 Intermediate portion
107 Secondo membro 107 Second member
107a Porzione a spigoli vivi 107a Portion with sharp edges
107b Porzioni di fissaggio 107b Fixing portions
107c Elemento di finitura 107c Finishing element
109 Vano di alloggiamento 109 Storage compartment
110 Cartuccia di miscelazione 110 Mixing cartridge
110a Elemento di regolazione 110a Adjustment element
110b Elemento di manovra 110b Maneuvering element
111 Primo canale passante 111 First through channel
112 Bocca del primo canale passante 111 disposta in corrispondenza del vano di alloggiamento 109; 112 Mouth of the first through channel 111 arranged in correspondence with the housing compartment 109;
113 Bocca del primo canale passante 111 disposta in corrispondenza della seconda porzione 105 113 Mouth of the first through channel 111 arranged in correspondence with the second portion 105
114 Secondo canale passante 114 Second through channel
115 Bocca del secondo canale passante 114 disposta in corrispondenza del vano di alloggiamento 109 115 Mouth of the second through channel 114 arranged in correspondence with the housing compartment 109
116 Bocca del secondo canale passante 114 disposta in corrispondenza seconda porzione 115 116 Mouth of the second through channel 114 arranged in correspondence with the second portion 115
117 Terzo canale passante 117 Third channel through
117a Bocca del terzo canale passante 117 disposta in corrispondenza del vano di alloggiamento 109 117a Mouth of the third through channel 117 arranged in correspondence with the housing compartment 109
117b Bocca del terzo canale passante 117 disposta in corrispondenza della terza porzione 105b 117b Mouth of the third through channel 117 arranged in correspondence with the third portion 105b
118 Cavità di alloggiamento del primo membro 102 118 Cavity for housing the first member 102
123 Elemento di copertura 123 Cover element
123a Prima porzione dell’elemento di copertura 123 123a First portion of the covering element 123
123b Seconda porzione dell’elemento di copertura 123 123b Second portion of the covering element 123
123c Terza porzione dell’elemento di copertura 123 123c Third portion of the covering element 123
123d Elemento di impegno 123d Commitment element
124 Cavità dell ’ elemento di copertura 123 124 Cover element cavity 123
135 Inserto cilindrico cavo del primo membro 102 135 Hollow cylindrical insert of the first member 102
135a Inserto cilindrico cavo del primo membro 102 135a Hollow cylindrical insert of the first member 102
Claims (12)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000383A ITMI20110383A1 (en) | 2011-03-10 | 2011-03-10 | MIXING GROUP FOR HYDRAULIC EQUIPMENT, IN PARTICULAR TAPS, MIXERS, SHOWER AND / OR SIMILAR, AND HYDRAULIC EQUIPMENT PROVIDED WITH THIS MIXING GROUP |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000383A ITMI20110383A1 (en) | 2011-03-10 | 2011-03-10 | MIXING GROUP FOR HYDRAULIC EQUIPMENT, IN PARTICULAR TAPS, MIXERS, SHOWER AND / OR SIMILAR, AND HYDRAULIC EQUIPMENT PROVIDED WITH THIS MIXING GROUP |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ITMI20110383A1 true ITMI20110383A1 (en) | 2012-09-11 |
Family
ID=43977053
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| IT000383A ITMI20110383A1 (en) | 2011-03-10 | 2011-03-10 | MIXING GROUP FOR HYDRAULIC EQUIPMENT, IN PARTICULAR TAPS, MIXERS, SHOWER AND / OR SIMILAR, AND HYDRAULIC EQUIPMENT PROVIDED WITH THIS MIXING GROUP |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| IT (1) | ITMI20110383A1 (en) |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20020100510A1 (en) * | 2001-01-31 | 2002-08-01 | Carlo Otelli | Valve group for supply and control of hot, cold and mixed water flow |
| DE202006007727U1 (en) * | 2006-05-15 | 2006-07-13 | Hsiao, Hui-Fen | Vertical tap comprises a tap body made from a copper pipe connected to a stop valve body and having flange on the front side |
| WO2007072054A2 (en) * | 2005-12-23 | 2007-06-28 | Horne Engineering Limited | Thermostatic valve and mixer tap with integrated tmv |
-
2011
- 2011-03-10 IT IT000383A patent/ITMI20110383A1/en unknown
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20020100510A1 (en) * | 2001-01-31 | 2002-08-01 | Carlo Otelli | Valve group for supply and control of hot, cold and mixed water flow |
| WO2007072054A2 (en) * | 2005-12-23 | 2007-06-28 | Horne Engineering Limited | Thermostatic valve and mixer tap with integrated tmv |
| DE202006007727U1 (en) * | 2006-05-15 | 2006-07-13 | Hsiao, Hui-Fen | Vertical tap comprises a tap body made from a copper pipe connected to a stop valve body and having flange on the front side |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ITMI20110384A1 (en) | MIXING GROUP FOR HYDRAULIC EQUIPMENT, IN PARTICULAR TAPS, MIXERS, SHOWER AND / OR SIMILAR, AND HYDRAULIC EQUIPMENT PROVIDED WITH THIS MIXING GROUP | |
| ITMI20110383A1 (en) | MIXING GROUP FOR HYDRAULIC EQUIPMENT, IN PARTICULAR TAPS, MIXERS, SHOWER AND / OR SIMILAR, AND HYDRAULIC EQUIPMENT PROVIDED WITH THIS MIXING GROUP | |
| CN204747287U (en) | Drop stamping water cold die possesses general die holder with supply drainage pipe | |
| ITVI20060133A1 (en) | FIXING STRUCTURE, PARTICULARLY FOR SUPPORT ROD AND MUDGUARD | |
| ITMI20101475A1 (en) | DISTANCE PIECE FOR HYDRAULIC EQUIPMENT, PARTICULARLY TAPS, MIXERS AND / OR SIMILAR AND HYDRAULIC EQUIPMENT PROVIDED WITH SUCH DISTANCE SPACES | |
| CN203230946U (en) | Water mixing valve used in bathroom | |
| IT201900007072A1 (en) | TILE LAYING ACCURACY SYSTEM | |
| IT202000002932A1 (en) | System for fixing a tap to a sink or other sanitary | |
| IT202000000679U1 (en) | System for fixing a tap to a sink or other sanitary | |
| ITMI20110182U1 (en) | TAP GROUP WITH DOUBLE RECESSED MIXER | |
| CN204074318U (en) | A kind of removable shower nozzle | |
| IT201900001115A1 (en) | Overflow for sinks or similar. | |
| CN204164432U (en) | Can the water tap of multiplicate controlling water outlet | |
| CN206795688U (en) | Dismantling spanner for the flow channel component of fluid micro injection apparatus | |
| DE102010021593B4 (en) | Sanitary mixing fitting for mounting on a building wall | |
| KR200399634Y1 (en) | Silicone hera combined use dischage tube | |
| IT202000000427U1 (en) | system for fixing a tap | |
| ITMI20000163U1 (en) | TAP FOR WASHBASINS AND SIMILAR WITH ACCESSORY ELEMENTS | |
| CN104110054A (en) | Conveniently adjusted and mounted balance weight hammer component | |
| IT201800006397A1 (en) | SINGLE HOLE MIXER TAP WITH DOUBLE CONTROL | |
| TWM482016U (en) | Non-metal molded faucet structure | |
| CN203213447U (en) | Safety handrail body | |
| ITTV20030063U1 (en) | ELEMENT IN TRANSPARENT OR SEMITRASPARENT MATERIAL FOR TAPS OF SANITARY SYSTEMS. | |
| IT201800003342U1 (en) | VERSATILE CONNECTION FILTER SYSTEM AND HOUSING | |
| KR101378762B1 (en) | A septic tank |