ITMI20110340U1 - CONTAINMENT BASKET SUITABLE FOR CONTAINING BOTTLES DURING AUTOMATED WASHING OPERATIONS - Google Patents

CONTAINMENT BASKET SUITABLE FOR CONTAINING BOTTLES DURING AUTOMATED WASHING OPERATIONS

Info

Publication number
ITMI20110340U1
ITMI20110340U1 IT000340U ITMI20110340U ITMI20110340U1 IT MI20110340 U1 ITMI20110340 U1 IT MI20110340U1 IT 000340 U IT000340 U IT 000340U IT MI20110340 U ITMI20110340 U IT MI20110340U IT MI20110340 U1 ITMI20110340 U1 IT MI20110340U1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
basket
grid
bottles
seats
containment
Prior art date
Application number
IT000340U
Other languages
Italian (it)
Inventor
Christian Iametti
Michele Vitali
Original Assignee
Iwt Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Iwt Srl filed Critical Iwt Srl
Priority to IT000340U priority Critical patent/ITMI20110340U1/en
Priority to DE202012010187U priority patent/DE202012010187U1/en
Publication of ITMI20110340U1 publication Critical patent/ITMI20110340U1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/08Cleaning containers, e.g. tanks
    • B08B9/20Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought
    • B08B9/42Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought the apparatus being characterised by means for conveying or carrying containers therethrough
    • B08B9/423Holders for bottles, cell construction

Description

Descrizione del modello di utilità industriale dal titolo: Description of the industrial utility model entitled:

CESTELLO DI CONTENIMENTO ADATTO A CONTENERE BOTTIGLIE DURANTE LE OPERAZIONI DI LAVAGGIO AUTOMATIZZATO CONTAINMENT BASKET SUITABLE FOR CONTAINING BOTTLES DURING AUTOMATED WASHING OPERATIONS

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente trovato concerne un cestello di contenimento adatto a contenere una pluralità di bottiglie, particolarmente bottiglie del tipo impiegato per l’abbeverazione di animali da laboratorio utilizzate in accoppiamento alle apposite vaschette di contenimento degli animali stessi, detto cestello essendo impiegato durante le operazioni di lavaggio automatico di dette bottiglie. The present invention relates to a containment basket suitable for containing a plurality of bottles, particularly bottles of the type used for the watering of laboratory animals used in conjunction with the appropriate containers for containing the animals themselves, said basket being used during the washing operations. automatic of said bottles.

È infatti noto come nei laboratori di ricerca in cui si effettua sperimentazione scientifica sugli animali da laboratorio, tipicamente roditori, questi ultimi sono alloggiati in vaschette o gabbiette di contenimento, in genere realizzate in materiale plastico, le quali sono dotate di bottiglie per l’abbeverazione degli animali. It is in fact known that in research laboratories where scientific experimentation is carried out on laboratory animals, typically rodents, the latter are housed in containment trays or cages, generally made of plastic material, which are equipped with watering bottles. some animals.

Più precisamente, i dispositivi di contenimento degli animali di cui si tratta sono costituiti da bacinelle in materiale plastico adatte a contenere gli animali da laboratorio, da un coperchio anch’esso in materiale plastico, e da ulteriori accessori tra cui, solitamente, almeno una bottiglia per I’abbeverazione degli animali. More precisely, the animal containment devices in question consist of plastic trays suitable for containing laboratory animals, a lid also made of plastic material, and additional accessories including, usually, at least one bottle for watering animals.

È noto come la sperimentazione scientifica che viene svolta sugli animali da laboratorio richieda che le condizioni ambientali dello stabulario siano costantemente controllate al fine di garantire le ottimali condizioni di salute ed un elevato standard qualitativo delle condizioni di vita degli animali. È chiaro pertanto in quest’ottica come le condizioni igieniche delle vaschette di contenimento degli animali e dei relativi accessori, bottiglie comprese, costituiscano un aspetto estremamente importante non solo per le condizioni di vita degli animali ma per la buona qualità della ricerca scientifica stessa. It is known that the scientific experimentation carried out on laboratory animals requires that the environmental conditions of the animal enclosure are constantly monitored in order to guarantee optimal health conditions and a high quality standard of the animals' living conditions. It is therefore clear from this point of view that the hygienic conditions of the animal containment trays and related accessories, including bottles, are an extremely important aspect not only for the living conditions of the animals but for the good quality of scientific research itself.

Così come le vaschette di contenimento degli animali che vengono periodicamente rimosse dagli scaffali, svuotate degli animali in esse contenuti e del materiale costituente la lettiera o “bedding”, disassemblate e lavate accuratamente anche le bottiglie, che sono inserite in genere nel coperchio della vaschetta e si protendono all’interno di questa, vengono periodicamente rimosse dalle vaschette e lavate. As well as the animal containment trays that are periodically removed from the shelves, emptied of the animals contained in them and of the material constituting the litter or "bedding", also disassembled and carefully washed the bottles, which are generally inserted in the lid of the tray and they extend inside it, are periodically removed from the trays and washed.

Poiché il lavaggio deve essere estremamente accurato e poiché a seconda delle dimensioni dello stabulario il numero delle vaschette, e quindi delle bottiglie, può essere anche molto elevato, sono usualmente impiegati impianti di lavaggio automatizzato in grado di processare una pluralità di bottiglie contemporaneamente, in questo modo ottimizzando i tempi necessari per il lavaggio ed eseguendo una pulizia assai accurata delle bottiglie. Since the washing must be extremely accurate and since the number of trays, and therefore of the bottles, can be very high depending on the size of the enclosure, automated washing systems are usually used that are capable of processing a plurality of bottles at the same time, in this way by optimizing the time required for washing and carrying out a very thorough cleaning of the bottles.

In particolare, poiché la parte che necessita di essere lavata più accuratamente è l’interno della bottiglia, è attualmente noto predisporre una pluralità di bottiglie in una apposita cesta o cestello il quale viene poi posizionato sul nastro trasportatore della macchina di lavaggio. Il cestello pieno di bottiglie raggiunge in tal modo la stazione di lavaggio della macchina. In particular, since the part that needs to be washed more accurately is the inside of the bottle, it is currently known to prepare a plurality of bottles in a special basket or basket which is then positioned on the conveyor belt of the washing machine. The basket full of bottles thus reaches the washing station of the machine.

Una volta raggiunta la stazione di lavaggio, le bottiglie devono essere disposte con l'apertura rivolta verso gli ugelli di lavaggio, i quali sono posizionati al di sotto del piano individuato dal nastro trasportatore. Naturalmente gli ugelli sono disposti in modo da rivolgere il getto d'acqua dal basso verso l’alto, e le bottiglie devono quindi essere capovolte, rivolgendo la loro apertura verso il basso, in modo che le bottiglie non si riempiano di fluido ma che questo possa defluire per gravità dalle bottiglie capovolte durante le operazioni di lavaggio. Once the washing station is reached, the bottles must be placed with the opening facing the washing nozzles, which are positioned below the surface identified by the conveyor belt. Naturally the nozzles are arranged in such a way as to direct the water jet from the bottom upwards, and the bottles must therefore be turned upside down, turning their opening downwards, so that the bottles do not fill with fluid but that this can drain by gravity from overturned bottles during washing operations.

Da quanto appena descritto risulta pertanto chiaro come l’operatore posizioni le bottiglie nel cestello con l’apertura rivolta verso l’alto, mentre in prossimità della stazione di lavaggio il cestello stesso debba essere capovolto al fine di rivolgere l’apertura delle bottiglie verso il basso. From what has just been described it is therefore clear how the operator positions the bottles in the basket with the opening facing upwards, while near the washing station the basket itself must be overturned in order to turn the opening of the bottles towards the low.

Al fine di mantenere nella propria sede le bottiglie, dunque, il cestello deve essere provvisto di opportuni mezzi di ritenuta che evitino la caduta delle bottiglie al di fuori del cestello stesso quando quest’ultimo viene capovolto. In order to keep the bottles in their seat, therefore, the basket must be equipped with appropriate restraint means that prevent the bottles from falling out of the basket itself when the latter is turned upside down.

Attualmente sono noti sul mercato, anche grazie a specifiche soluzioni introdotte dalla stessa Richiedente, cestelli per il contenimento delle bottiglie che prevedono una pluralità di sedi per dette bottiglie ed una griglia, separata da detto cestello, la quale viene connessa al cestello dall’operatore dopo che le bottiglie sono state inserite nelle loro sedi. Baskets for containing bottles are currently known on the market, also thanks to specific solutions introduced by the same Applicant, which provide a plurality of seats for said bottles and a grid, separated from said basket, which is connected to the basket by the operator afterwards. that the bottles have been inserted into their seats.

In sostanza l’operatore posiziona le bottiglie all’interno del cestello, ciascuna bottiglia in corrispondenza della propria sede, e successivamente posiziona la griglia sul cestello, intrappolando le bottiglie nelle proprie sedi. Il collo di ciascuna bottiglia fuoriesce dalla griglia mentre il corpo delle bottiglie, avendo ingombro maggiore, non è in grado di attraversare il relativo foro della griglia e la bottiglia rimane pertanto stabilmente trattenuta da quest’ultima quando il cestello viene capovolto. Basically, the operator places the bottles inside the basket, each bottle at its seat, and then places the grid on the basket, trapping the bottles in their seats. The neck of each bottle protrudes from the grid while the body of the bottles, having a larger footprint, is unable to pass through the relative hole in the grid and the bottle therefore remains firmly held by the latter when the basket is overturned.

Una volta terminato il lavaggio l’operatore rimuove la griglia sempre manualmente, e procede all’estrazione delie bottiglie dal cestello. Once the washing is finished, the operator always removes the grid manually, and proceeds to extract the bottles from the basket.

Il cestello di tipo noto dallo stato dell’arte prevede dunque che, al fine di poter posizionare le bottiglie nel cestello ed al fine di poterle successivamente rimuovere, la griglia venga disaccoppiata dal cestello, e questo comporta naturalmente una perdita di tempo per l’operatore nonché l’esecuzione di movimenti non sempre agevoli, in quanto la griglia stessa viene trattenuta da appositi mezzi di bloccaggio in cui detta griglia deve essere incastrata, e pertanto risulta necessario uno sforzo da parte dell’operatore, oltre che naturalmente il necessario livello di attenzione. The basket of the type known from the state of the art therefore provides that, in order to be able to position the bottles in the basket and to be able to subsequently remove them, the grid is decoupled from the basket, and this naturally involves a waste of time for the operator. as well as the execution of movements that are not always easy, as the grid itself is held by special locking means in which said grid must be fitted, and therefore an effort on the part of the operator is necessary, as well as the necessary level of attention .

Un ulteriore inconveniente di questa soluzione di tipo noto, è costituito dal fatto che risulta assai complesso, per non dire improponibile, automatizzare il processo prevedendo di far svolgere le operazioni di riempimento dei cestelli e di posizionamento della griglia da una macchina automatica. A further drawback of this known type of solution consists in the fact that it is very complex, if not impossible, to automate the process by providing for the operations of filling the baskets and positioning the grid to be carried out by an automatic machine.

Compito precipuo della presente invenzione è quindi quello di fornire un cestello di contenimento adatto a contenere una pluralità bottiglie durante le operazioni di lavaggio automatizzato, che risolva gli inconvenienti che affliggono i cestelli di tipo noto. The main aim of the present invention is therefore to provide a containment basket suitable for containing a plurality of bottles during the automated washing operations, which solves the drawbacks that afflict known baskets.

All’interno di questo compito, è scopo della presente invenzione quello di fornire un cestello adatto a contenere stabilmente una pluralità di bottiglie durante le fasi di lavaggio e di comprendere allo scopo mezzi di ritenuta delle bottiglie nelle proprie sedi integrati nel cestello stesso ed azionabili con facilità dall’operatore o da un sistema automatizzato. Within this aim, the object of the present invention is to provide a basket suitable for stably containing a plurality of bottles during the washing steps and to include for this purpose means for retaining the bottles in their seats integrated in the basket itself and operable with ease by the operator or by an automated system.

Questo compito, e questi ed altri scopi che risulteranno maggiormente chiari in seguito ad una descrizione dettagliata della presente invenzione data qui a titolo illustrativo e non limitativo, sono raggiunti da un cestello di contenimento per il contenimento di una pluralità bottiglie durante le operazioni di lavaggio automatizzato delle bottiglie, comprendente una struttura principale definente una pluralità di sedi per dette bottiglie, e che si caratterizza per il fatto di comprendere ulteriormente mezzi di ritenzione delle bottiglie mobili tra una prima posizione aperta, che consente l'inserimento e l'estrazione delle bottiglie in/da dette sedi di detto cestello, ed una seconda posizione chiusa in cui detti mezzi di ritenzione trattengono stabilmente dette bottiglie entro dette sedi. This task, and these and other purposes which will become clearer following a detailed description of the present invention given here for illustrative and non-limiting purposes, are achieved by a containment basket for containing a plurality of bottles during the automated washing operations. of the bottles, comprising a main structure defining a plurality of seats for said bottles, and which is characterized in that it further comprises bottle retention means movable between a first open position, which allows the insertion and extraction of the bottles in from said seats of said basket, and a second closed position in which said retention means stably retain said bottles within said seats.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi della presente invenzione diverranno maggiormente chiari dalla seguente descrizione dettagliata, data in forma esemplificativa e non limitativa e illustrata nelle allegate figure in cui: Further characteristics and advantages of the present invention will become clearer from the following detailed description, given in an exemplary and non-limiting form and illustrated in the attached figures in which:

la figura 1 mostra una vista prospettica d’assieme del cestello di lavaggio secondo la presente invenzione; Figure 1 shows an overall perspective view of the washing basket according to the present invention;

la figura 2 mostra sempre in vista prospettica un particolare del cestello secondo la presente invenzione in cui i mezzi di ritenzione si trovano nella prima posizione aperta; Figure 2 always shows in perspective view a detail of the basket according to the present invention in which the retention means are in the first open position;

la figura 3 mostra una vista dall’alto del cestello secondo la presente invenzione nella configurazione di figura 2; Figure 3 shows a top view of the basket according to the present invention in the configuration of Figure 2;

la figura 4 mostra in vista prospettica un particolare del cestello secondo la presente invenzione in cui detti mezzi di ritenzione si trovano nella seconda posizione chiusa; Figure 4 is a perspective view of a detail of the basket according to the present invention in which said retention means are in the second closed position;

la figura 5 mostra una vista dall’alto del cestello secondo la presente invenzione nella configurazione di figura 4. Figure 5 shows a top view of the basket according to the present invention in the configuration of Figure 4.

Con particolare riferimento alla figura 1, essa mostra una vista prospettica d’assieme del cestello di lavaggio 10 secondo la presente invenzione. Secondo quanto noto dallo stato dell’arte, il cestello di lavaggio 10 comprende una struttura metallica, preferibilmente realizzata in filo di acciaio inox, o di altro materiale idoneo, sostanzialmente quadrangolare definita da una struttura principale 1 la quale comprende una coppia di lati lunghi 1a longitudinali ed una coppia di lati brevi 1b trasversali che uniscono detti lati lunghi e sono ad essi sostanzialmente perpendicolari. With particular reference to Figure 1, it shows an overall perspective view of the washing drum 10 according to the present invention. According to what is known from the state of the art, the washing basket 10 comprises a metal structure, preferably made of stainless steel wire, or of other suitable material, substantially quadrangular defined by a main structure 1 which comprises a pair of long sides 1a longitudinal and a pair of short transversal sides 1b which join said long sides and are substantially perpendicular to them.

Sempre secondo quanto noto dallo stato dell’arte, all'interno del cestello sono ricavate una pluralità di sedi 20 adatte ad accogliere gli oggetti che devono essere sottoposti ai lavaggio. Come detto il cestello secondo la presente invenzione è ottimizzato per il lavaggio di bottiglie per l’abbeverazione di animali da laboratorio. In particolare, secondo la configurazione illustrata a titolo esemplificativo nelle allegate figure, dette sedi 20 sono ricavate per mezzo di ulteriori elementi metallici in filo longitudinali e trasversali che definiscono opportuni spazi entro cui le bottiglie possono essere inserite agevolmente, risultando opportunamente distanziate le une dalle altre. Also according to what is known from the state of the art, a plurality of seats 20 suitable for accommodating the objects to be washed are obtained inside the basket. As mentioned, the basket according to the present invention is optimized for washing bottles for watering laboratory animals. In particular, according to the configuration illustrated by way of example in the attached figures, said seats 20 are obtained by means of further metal elements in longitudinal and transverse wire which define suitable spaces within which the bottles can be easily inserted, being suitably spaced from each other. .

Secondo la forma di realizzazione del cestello secondo la presente invenzione mostrata a titolo esemplificativo nelle allegate figure, in particolare secondo quanto visibile nelle viste dall’alto delle figure 3 e 5, il cestello comprende diciotto sedi adatte a contenere altrettante bottiglie. According to the embodiment of the basket according to the present invention shown by way of example in the attached figures, in particular according to what is visible in the top views of figures 3 and 5, the basket includes eighteen seats suitable for containing as many bottles.

Sempre con riferimento alle allegate figure, il cestello di lavaggio secondo la presente invenzione comprende inoltre mezzi di ritenzione delle bottiglie mobili tra una prima posizione aperta, che consente l’inserimento delle bottiglie in dette sedi di detto cestello, ed una seconda posizione chiusa in cui detti mezzi di ritenzione trattengono stabilmente dette bottiglie entro dette sedi. Still with reference to the attached figures, the washing basket according to the present invention also comprises means for retaining the bottles which are movable between a first open position, which allows the bottles to be inserted in said seats of said basket, and a second closed position in which said retention means stably retain said bottles within said seats.

Più in particolare, detti mezzi di ritenzione comprendono almeno una griglia 30 mobile longitudinalmente rispetto a detta struttura principale 1. More particularly, said retention means comprise at least one grid 30 movable longitudinally with respect to said main structure 1.

Rispetto a detta struttura principale 1 detta griglia risulta scorrevolmente associata per mezzo di opportune guide 40, ottenute nell’esempio sempre per mezzo di elementi tubolari associati a detta struttura principale 1. With respect to said main structure 1, said grid is slidingly associated by means of suitable guides 40, obtained in the example always by means of tubular elements associated with said main structure 1.

Detta griglia 30 presenta una struttura, visibile in particolare nelle figure 2 e 4, atta a definire una pluralità di aperture o sedi 31 definite ciascuna da almeno tre lati rettilinei, rispettivamente 31 a, 31 b e 31 c, ed un lato sagomato 31 d. Said grid 30 has a structure, visible in particular in Figures 2 and 4, capable of defining a plurality of openings or seats 31 each defined by at least three straight sides, respectively 31 a, 31 b and 31 c, and a shaped side 31 d.

Con riferimento a quanto visibile in figura 3, le sedi 31 ricavate nella griglia 30 hanno dimensioni tali da consentire l'inserimento di un bottiglia 100. Quando la griglia 30 si trova nella prima posizione, corrispondente alla griglia aperta, visibile nelle figure 2 e 3, la bottiglia 100 può essere inserita nella sede 20 del cestello senza che la griglia 30 interferisca con questa operazione, le sedi 31 essendo verticalmente allineate con le sedi 20 del cestello. With reference to what can be seen in Figure 3, the seats 31 obtained in the grid 30 have dimensions such as to allow the insertion of a bottle 100. When the grid 30 is in the first position, corresponding to the open grid, visible in Figures 2 and 3 , the bottle 100 can be inserted in the seat 20 of the basket without the grid 30 interfering with this operation, the seats 31 being vertically aligned with the seats 20 of the basket.

Una volta che l’operatore manualmente, o una macchina in modo automatizzato, ha inserito una o più bottiglie 100 ciascuna nella propria sede 20, la griglia 30 viene fatta scorrere, manualmente dall’operatore o in modo automatizzato da una macchina apposita o da una macchina integrata nella macchina di lavaggio, nella seconda posizione corrispondente alla posizione di griglia chiusa, visibile nelle figure 4 e 5. Once the operator manually, or a machine in an automated way, has inserted one or more bottles 100 each in its seat 20, the grid 30 is made to slide, manually by the operator or in an automated way by a special machine or by a machine integrated in the washing machine, in the second position corresponding to the closed grid position, visible in figures 4 and 5.

Come si può notare in particolare dall’osservazione di figura 5, una volta che la griglia 30 viene mossa nella seconda posizione corrispondente alla posizione di griglia chiusa il tratto sagomato 31 d della sede 31 va ad interferire con il corpo bottiglia 100 impedendone i movimenti in direzione verticale, ed in particolare trattenendo la bottiglia 100 stessa quando il cestello viene capovolto. As can be noted in particular from the observation of Figure 5, once the grid 30 is moved to the second position corresponding to the closed grid position, the shaped portion 31 d of the seat 31 interferes with the bottle body 100, preventing its movements in vertical direction, and in particular by holding the bottle 100 itself when the basket is overturned.

Il cestello di lavaggio secondo la presente invenzione può inoltre opportunamente comprendere mezzi di bloccaggio di detti mezzi di ritenzione delle bottiglie. The washing basket according to the present invention can also conveniently comprise locking means for said bottle retention means.

In particolare, quando detti mezzi di ritenzione delle bottiglie sono costituiti dalla griglia scorrevole 30, detti mezzi di bloccaggio assicurano che detta griglia rimanga vincolata nella seconda posizione di griglia chiusa visibile nelle figure 4 e 5, e corrispondente alla situazione di blocco delle bottiglie. In particular, when said bottle retention means are constituted by the sliding grid 30, said locking means ensure that said grid remains constrained in the second closed grid position visible in Figures 4 and 5, and corresponding to the bottle locking situation.

Ancora più in particolare, nell’esempio di realizzazione mostrato nelle allegate figure detti mezzi di bloccaggio comprendono almeno una gola 32b ricavata sul boro laterale longitudinale 32a di detta griglia 30, preferibilmente almeno una coppia di gole 32b tra loro opportunamente distanziate, adatte ad interferire con un ulteriore elemento metallico, preferibilmente in filo di acciaio inox, 50 solidale a detta struttura principale 1. Even more particularly, in the embodiment shown in the attached figures, said locking means comprise at least one groove 32b formed on the longitudinal lateral bore 32a of said grid 30, preferably at least one pair of grooves 32b suitably spaced apart, suitable for interfering with each other. a further metal element, preferably made of stainless steel wire, 50 integral with said main structure 1.

Secondo quanto mostrato nella allegata figura 2, quando la griglia 30 si trova nella prima posizione di griglia aperta detta gola 32b risulta disimpegnata da detto elemento in filo metallico 50 e la griglia risulta libera di traslare. As shown in the attached figure 2, when the grid 30 is in the first open grid position, said groove 32b is disengaged from said metal wire element 50 and the grid is free to move.

Detto elemento in filo metallico 50 è dunque mobile tra una prima posizione di blocco in cui interferisce con le gole 32b di detta griglia 30 ed una posizione di sblocco in cui non interferisce con dette gole 32b consentendo alla griglia 30 di scorrere. Said metal wire element 50 is therefore movable between a first locking position in which it interferes with the grooves 32b of said grid 30 and an unlocking position in which it does not interfere with said grooves 32b allowing the grid 30 to slide.

Più in particolare, al fine di consentire la traslazione della griglia 30, l'operatore manualmente, o una macchina di lavaggio o pre-lavaggio in modo automatizzato attraverso mezzi di presa appositi, deforma elasticamente l’elemento metallico 50 tirandolo verso l’esterno di detto cesto, disimpegnandolo dalla gola 32b. More specifically, in order to allow the translation of the grid 30, the operator manually, or a washing or pre-washing machine in an automated way through suitable gripping means, elastically deforms the metal element 50 by pulling it outwards. said basket, disengaging it from the throat 32b.

L’elemento metallico 50 presenta forma sagomata ed è connesso alla struttura principale 1 in corrispondenza di due punti prossimi alle sue estremità, secondo l’esempio mostrato nelle allegate figure. The metal element 50 has a shaped shape and is connected to the main structure 1 at two points close to its ends, according to the example shown in the attached figures.

Una volta rilasciato, l’elemento metallico 50 tende a ritornare elasticamente nella sua posizione originaria, e quindi non appena incontra le gole 32b esso può tornare elasticamente nella sua posizione indeformata in cui può interferire con dette gole 32b. Once released, the metal element 50 tends to return elastically to its original position, and therefore as soon as it meets the grooves 32b it can elastically return to its undeformed position in which it can interfere with said grooves 32b.

L’operatore, o una apposita macchina, può dunque procedere all'inserimento delle bottiglie e successivamente spingere la griglia, anche in questo caso tale operazione può essere realizzata manualmente o automaticamente da una macchina automatica, nella seconda posizione di griglia chiusa visibile in figura 4. The operator, or a special machine, can therefore proceed to insert the bottles and then push the grid, also in this case this operation can be carried out manually or automatically by an automatic machine, in the second closed grid position visible in figure 4 .

Secondo quanto visibile sempre da figura 4, quando la griglia 30 si trova nella posizione di chiusura in cui trattiene le bottiglie impedendone la fuoriuscita dal cestello quando questo viene ribalto, l’elemento metallico in filo di acciaio inox 50 viene come detto ad interferire con la gola 32b, o le gole nel caso in cui siano previste più di una gola, bloccando la griglia stessa nella posizione di chiusura. As can also be seen from Figure 4, when the grid 30 is in the closed position in which it holds the bottles, preventing them from coming out of the basket when it is overturned, the metal element in stainless steel wire 50 interferes with the groove 32b, or the grooves if more than one groove are provided, blocking the grille in the closed position.

Si è così mostrato come il cestello di lavaggio secondo la presente invenzione raggiunga lo scopo e gli oggetti proposti. It has thus been shown how the washing basket according to the present invention achieves the proposed aim and objects.

In particolare, si è illustrato come il cestello di lavaggio oggetto della presente invenzione presenta una struttura semplificata rispetto alle soluzioni di tipo noto dallo stato deH’arte, la struttura semplificata consentendo di semplificare le operazioni manuali necessarie per bloccare stabilmente le bottiglie all’interno delle relative sedi ricavate nel cestello. In particular, it has been illustrated how the washing basket object of the present invention has a simplified structure with respect to the solutions of the type known from the state of the art, the simplified structure allowing to simplify the manual operations necessary to stably lock the bottles inside the bottles. relative seats obtained in the basket.

Ancora, il fatto di prevedere una griglia mobile scorrevole tra una prima posizione che consente l’inserimento delle bottiglie nel cestello ed una seconda posizione in cui dette bottiglie risultano trattenute stabilmente da detta griglia durante le fasi di ribaltamento del cestello stesso, consente al cestello secondo la presente invenzione di poter essere impiegato su linee automatizzate di lavaggio. Infatti, l’operazione di traslazione della griglia dalla posizione di apertura alla posizione di chiusura può agevolmente essere svolta anche da una macchina automatica, contrariamente a quanto avveniva con i cestelli di tipo noto dallo stato dell’arte nei quali la griglia doveva essere fisicamente rimossa dal cestello per consentire l’inserimento delle bottiglie e successivamente riposizionata per trattenere le bottiglie durante il ribaltamento del cestello. Furthermore, the fact of providing a movable grid sliding between a first position which allows the bottles to be inserted into the basket and a second position in which said bottles are held stably by said grid during the tipping steps of the basket itself, allows the second basket the present invention can be used on automated washing lines. In fact, the operation of translating the grid from the open position to the closed position can also be easily carried out by an automatic machine, contrary to what happened with the baskets of the type known from the state of the art in which the grid had to be physically removed. from the basket to allow the insertion of the bottles and subsequently repositioned to hold the bottles during the overturning of the basket.

Numerose modifiche possono essere effettuate dall'esperto del ramo senza uscire dall'ambito di protezione della presente invenzione. Numerous modifications can be made by the person skilled in the art without departing from the scope of protection of the present invention.

L’ambito di protezione delle rivendicazioni, quindi, non deve essere limitato dalle illustrazioni o dalle forme di realizzazione preferite mostrate nella descrizione in forma di esempio, ma piuttosto le rivendicazioni devono comprendere tutte le caratteristiche di novità brevettabile deducibili dalla presente invenzione, incluse tutte le caratteristiche che sarebbero trattate come equivalenti dal tecnico del ramo. The scope of protection of the claims, therefore, must not be limited by the illustrations or preferred embodiments shown in the description in exemplary form, but rather the claims must include all the patentable novelty features deductible from the present invention, including all the characteristics that would be treated as equivalent by the person skilled in the art.

Claims (10)

RIVENDICAZIONI 1. Cestello di contenimento (10) per il contenimento di una pluralità bottiglie (100) nelle operazioni di lavaggio, comprendente una struttura principale (1) definente una pluralità di sedi (20) per dette bottiglie (100), caratterizzata per il fatto di comprendere ulteriormente mezzi di ritenzione (30) delle bottiglie (100), detti mezzi di ritenzione essendo mobili tra una prima posizione aperta, che consente l'inserimento/l'estrazione delle bottiglie (100) in/da dette sedi (20) di detto cestello (10), ed una seconda posizione chiusa in cui detti mezzi di ritenzione (30) trattengono stabilmente dette bottiglie (100) entro dette sedi (20). CLAIMS 1. Containment basket (10) for containing a plurality of bottles (100) in washing operations, comprising a main structure (1) defining a plurality of seats (20) for said bottles (100), characterized in that it is further comprise retention means (30) of the bottles (100), said retention means being movable between a first open position, which allows the insertion / extraction of the bottles (100) in / from said seats (20) of said basket (10), and a second closed position in which said retention means (30) stably retain said bottles (100) within said seats (20). 2. Cestello di contenimento (10) secondo la rivendicazione precedente, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di ritenzione comprendono almeno una griglia (30) scorrevolmente associata a detta struttura principale (1) e traslabile tra detta prima posizione aperta, che consente rinserimento/l’estrazione delle bottiglie (100) in/da dette sedi (20) di detto cestello (10), ed una seconda posizione chiusa in cui detta griglia (30) trattiene stabilmente dette bottiglie (100) entro dette sedi (20). 2. Containment basket (10) according to the preceding claim, characterized in that said retention means comprise at least one grid (30) slidingly associated with said main structure (1) and translatable between said first open position, which allows re-insertion / 'extraction of the bottles (100) in / from said seats (20) of said basket (10), and a second closed position in which said grid (30) stably holds said bottles (100) within said seats (20). 3. Cestello di contenimento (10) secondo la rivendicazione precedente, caratterizzato dal fatto che detta griglia (30) comprende una pluralità di aperture o sedi (31) comprendenti ciascuna almeno un lato sagomato (31 d), dette sedi (31) avendo dimensioni tali da consentire l’inserimento di una bottiglia (100) in dette sedi (20) di detto cestello (10). 3. Containment basket (10) according to the preceding claim, characterized in that said grid (30) comprises a plurality of openings or seats (31) each comprising at least one shaped side (31 d), said seats (31) having dimensions such as to allow the insertion of a bottle (100) in said seats (20) of said basket (10). 4. Cestello di contenimento (10) secondo la rivendicazione precedente, caratterizzato dal fatto che detto lato sagomato (31d) di dette sedi (31) di detta griglia (30) è atto a trattenere stabilmente una bottiglia (100) entro la sede (20) di detto cestello (10) quando detta griglia (30) si trova in detta seconda posizione di chiusura. 4. Containment basket (10) according to the preceding claim, characterized in that said shaped side (31d) of said seats (31) of said grid (30) is able to stably retain a bottle (100) within the seat (20 ) of said basket (10) when said grid (30) is in said second closing position. 5. Cestello di contenimento (10) secondo la rivendicazione precedente, caratterizzato dal fatto che ciascuna di dette sedi (31 ) di detta griglia (30) ha un perimetro quadrangolare comprendente almeno tre lati rettilinei (31 a, 31 b, 31 c) e detto lato sagomato (31 d). 5. Containment basket (10) according to the preceding claim, characterized in that each of said seats (31) of said grid (30) has a quadrangular perimeter comprising at least three straight sides (31 a, 31 b, 31 c) and said shaped side (31 d). 6. Cestello di contenimento (10) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto di comprendere ulteriormente mezzi di bloccaggio (32b, 50) atti a trattenere stabilmente detti mezzi di ritenzione (30) in detta seconda posizione chiusa. 6. Containment basket (10) according to one or more of the preceding claims, characterized in that it further comprises locking means (32b, 50) adapted to stably retain said retention means (30) in said second closed position. 7. Cestello di contenimento (10) secondo la rivendicazione precedente, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di bloccaggio comprendono ulteriormente almeno una gola (32b) opportunamente ricavata su detti mezzi di ritenzione (30) e atta ad interferire selettivamente con almeno un elemento (50) solidalmente associato a detta struttura principale (1). 7. Containment basket (10) according to the preceding claim, characterized in that said locking means further comprise at least one groove (32b) suitably formed on said retention means (30) and capable of selectively interfering with at least one element (50 ) integrally associated with said main structure (1). 8. Cestello di contenimento (10) secondo la rivendicazione 6 quando questa dipenda da una qualsiasi delle rivendicazioni dalla 2 alla 4, caratterizzato dal fatto che detta gola (32b) è ricavata sul lato longitudinale di detta griglia (30) e dal fatto che detto elemento (50) è costituito da un elemento associato stabilmente a detta struttura principale (1) e adatto a selettivamente inserirsi in detta gola (32b) di detta griglia bloccandola in detta seconda posizione di chiusura. 8. Containment basket (10) according to claim 6 when this depends on any of claims 2 to 4, characterized by the fact that said groove (32b) is obtained on the longitudinal side of said grid (30) and by the fact that said element (50) consists of an element stably associated with said main structure (1) and adapted to selectively fit into said groove (32b) of said grid, locking it in said second closing position. 9. Cestello di contenimento (10) secondo la rivendicazione precedente, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di bloccaggio comprendono almeno una coppia di gole (32b) ricavate sul bordo longitudinale di detta griglia (30) e che detto elemento (50) è costituito da un filo metallico comprendente almeno due tratti verticali adatti ad interferire selettivamente entro dette gole (32b). 9. Containment basket (10) according to the preceding claim, characterized in that said locking means comprise at least a pair of grooves (32b) formed on the longitudinal edge of said grid (30) and that said element (50) consists of a metal wire comprising at least two vertical portions suitable for selectively interfering within said grooves (32b). 10. Cestello di contenimento (10) secondo la rivendicazione precedente, caratterizzato dal fatto che detto elemento in filo metallico (50) è elasticamente deformabile in modo da poter essere mosso tra una prima posizione di blocco in cui interferisce con dette gole (32b) di detta griglia (30) ed una posizione di sblocco in cui non interferisce con dette gole (32b) consentendo alla griglia (30) di scorrere.10. Containment basket (10) according to the preceding claim, characterized in that said metal wire element (50) is elastically deformable so that it can be moved between a first locking position in which it interferes with said grooves (32b) of said grid (30) and an release position in which it does not interfere with said grooves (32b) allowing the grid (30) to slide.
IT000340U 2011-10-25 2011-10-25 CONTAINMENT BASKET SUITABLE FOR CONTAINING BOTTLES DURING AUTOMATED WASHING OPERATIONS ITMI20110340U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000340U ITMI20110340U1 (en) 2011-10-25 2011-10-25 CONTAINMENT BASKET SUITABLE FOR CONTAINING BOTTLES DURING AUTOMATED WASHING OPERATIONS
DE202012010187U DE202012010187U1 (en) 2011-10-25 2012-10-24 Suitable receptacle for holding bottles during automated cleaning operations

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000340U ITMI20110340U1 (en) 2011-10-25 2011-10-25 CONTAINMENT BASKET SUITABLE FOR CONTAINING BOTTLES DURING AUTOMATED WASHING OPERATIONS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITMI20110340U1 true ITMI20110340U1 (en) 2013-04-26

Family

ID=45956234

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT000340U ITMI20110340U1 (en) 2011-10-25 2011-10-25 CONTAINMENT BASKET SUITABLE FOR CONTAINING BOTTLES DURING AUTOMATED WASHING OPERATIONS

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE202012010187U1 (en)
IT (1) ITMI20110340U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10413947B2 (en) 2016-03-15 2019-09-17 Iwt S.R.L. Containment basket adapted for bottles or similar containers, in particular for washing operations

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202016008465U1 (en) 2016-06-10 2018-01-29 ZOONLAB GmbH Rinsing basket for receiving a plurality of containers and use of such a rinse basket
IT201800021190A1 (en) * 2018-12-27 2020-06-27 Steelco Spa TILTING DEVICE FOR LIQUID CONTAINERS FOR THEIR TREATMENT AND RELATED PROCESSING METHOD
US20230249232A1 (en) * 2022-02-04 2023-08-10 Jennifer Boyd Container washing system and method

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10413947B2 (en) 2016-03-15 2019-09-17 Iwt S.R.L. Containment basket adapted for bottles or similar containers, in particular for washing operations

Also Published As

Publication number Publication date
DE202012010187U1 (en) 2013-01-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ITMI20110340U1 (en) CONTAINMENT BASKET SUITABLE FOR CONTAINING BOTTLES DURING AUTOMATED WASHING OPERATIONS
ITUD20120121A1 (en) MACHINE AND METHOD FOR THE TREATMENT OF LIQUID CONTAINERS
KR20100053512A (en) Animal toilet
US7798171B2 (en) Valve assembly
KR20140143127A (en) A Pen System for Protecting Baby Pig
DE2904173A1 (en) SCREW DRIP RACK
US3952703A (en) Battery-like arrangement of cages for rearing and transporting poultry
EP3093077A1 (en) Goggle reprocessing assembly
KR101306485B1 (en) Supporter apparatus of bowl for animal
KR200488701Y1 (en) Built up beehive for easy collecting of honey
KR101394949B1 (en) Bee-breeding apparatus
KR101574219B1 (en) Cage for transferring primate using vehicle
JP5860351B2 (en) Pre-cleaning device for endoscope
US20180116168A1 (en) Housing cage for laboratory animals
KR101229172B1 (en) Movable water supply device for flowerpot
WO2018146175A1 (en) Rack to transport containers of liquids
KR20130005877U (en) Water feeding apparatus for cattle
KR100956634B1 (en) Deposit device of a chopping board
ITTO20110011U1 (en) AQUARIUM OR WALL TERRARY
IT201800021190A1 (en) TILTING DEVICE FOR LIQUID CONTAINERS FOR THEIR TREATMENT AND RELATED PROCESSING METHOD
EP2741995A1 (en) Apparatus for the semiautomatic reclosing of containers of liquids
JP2011015703A (en) Dish basket
ITUD20120185A1 (en) BASKET FOR CARRYING LIQUID CONTAINERS
KR101178282B1 (en) Quail cage
WO2018173088A1 (en) Apparatus to support and transport objects in a treatment machine, in particular for washing said objects