Claims (7)
RIVENDICAZIONI
1. Struttura di persiana avvolgibile dotata di un dispositivo anti-intrusone, detta struttura di persiana comprendendo un telo di tapparella costituito da una serie di doghe incernierate tra loro; il telo scorre tra due guide laterali ed à ̈ avvolgibile su un rullo; il telo comprende uno o più paletti per ciascun lato, ciascun paletto essendo inserito in una sede longitudinale ricavata in una rispettiva doga e presentando una estremità libera, suscettibile di impegnare una rispettiva apertura della guida, ed una estremità interna collegata ad un capo di un cavo di azionamento, ciascun paletto presentando una posizione di bloccaggio, nella quale il paletto à ̈ inserito in una rispettiva apertura quando il telo à ̈ abbassato, ed una posizione di sbloccaggio, nella quale libera l’apertura e permette lo scorrimento del telo rispetto alle guide; i paletti sono automaticamente azionati da mezzi di azionamento attivati all'atto del sollevamento o abbassamento del telo, caratterizzata dal fatto che detta apertura à ̈ costituita da un’asola, che ciascun paletto comprende una molla elicoidale coassiale che spinge il paletto stesso in posizione di bloccaggio, in contrasto con l’azione del cavo, e che il cavo à ̈ rinviato su una carrucola ed à ̈ fissato superiormente in un punto solidale alla tapparella, e detto paletto.
CLAIMS
1. Roller shutter structure equipped with an anti-intrusion device, said shutter structure comprising a roller shutter fabric consisting of a series of hinged slats; the fabric slides between two side guides and can be rolled up on a roller; the sheet comprises one or more poles for each side, each pole being inserted in a longitudinal seat obtained in a respective stave and presenting a free end, capable of engaging a respective opening of the guide, and an internal end connected to one end of a cable each pole has a locking position, in which the pole is inserted in a respective opening when the sheet is lowered, and an unlocking position, in which it frees the opening and allows the sheet to slide with respect to the guides; the posts are automatically activated by drive means activated when the sheet is raised or lowered, characterized by the fact that said opening consists of a slot, that each post comprises a coaxial helical spring which pushes the post itself into position locking, in contrast to the action of the cable, and that the cable is returned on a pulley and is fixed at the top in a point integral with the shutter, and called pole.
2. Struttura di persiana avvolgibile, secondo la rivendicazione 1 , caratterizzata dal fatto che i paletti, scorrevoli nelle doghe, si inseriscono e si disinseriscono automaticamente nelle rispettive asole delle guide di scorrimento abbassando e sollevando la tapparella stessa; nella fase di chiusura, ciascun paletto viene azionato in chiusura dalla molla coassiale quando il cavo non à ̈ in tensione a causa deH'avvicinarsi delle doghe tra loro; dalla posizione di bloccaggio, ciascun paletto viene richiamato in posizione di sbloccaggio dal cavo azionato dall'escursione delle doghe sovrastanti; quando la tapparella à ̈ sollevata, anche parzialmente, il cavo rimane in tensione e contrasta l'azione delle molle coassiali mantenendo i paletti in posizione di sbloccaggio.
2. Structure of a roller shutter, according to claim 1, characterized in that the posts, sliding in the slats, are automatically inserted and disengaged in the respective slots of the sliding guides by lowering and raising the roller shutter itself; in the closing phase, each post is activated in closing by the coaxial spring when the cable is not under tension due to the approach of the slats; from the locking position, each post is recalled to the unlocking position by the cable activated by the excursion of the overlying slats; when the shutter is raised, even partially, the cable remains under tension and counteracts the action of the coaxial springs by keeping the posts in the unlocked position.
3. Struttura di persiana avvolgibile, secondo le rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto di potere essere movimentata con qualunque sistema con apertura manuale a cinghia, ad astariduttore, o con apertura motorizzata.
3. Structure of a rolling shutter, according to the preceding claims, characterized in that it can be moved with any system with manual opening by belt, by creeper, or by motorized opening.
4. Struttura di persiana avvolgibile, secondo una o più rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che le guide sono in alluminio estruso e a doppia spazzola ed i paletti sono in acciaio inox.
4. Structure of roller shutter, according to one or more preceding claims, characterized in that the guides are in extruded aluminum and with double brushes and the posts are in stainless steel.
5. Struttura di persiana awoigibile, secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che la stessa à ̈ provvista di un inserto presentante feritoie in una delle quali à ̈ alloggiato un cuscinetto applicato ad un braccio supportante una carrucola; allorché l'inserto viene sollevato, lo stesso esercita una trazione sul braccio e di conseguenza sulla carrucola; la suddetta trazione viene trasmessa a detto cavo il quale sposta il paletto permettendo una parziale apertura della persiana.
5. Structure of a rolling shutter, according to claim 1, characterized in that it is provided with an insert having slots in one of which a bearing applied to an arm supporting a pulley is housed; when the insert is lifted, it exerts a traction on the arm and consequently on the pulley; the aforesaid traction is transmitted to said cable which moves the post allowing a partial opening of the shutter.
6. Struttura di persiana avvolgibile, secondo la rivendicazione 1 , caratterizzata dal fatto che il sollevamento della persiana pone in trazione cavetti applicati ad una doga provvista di carrucole intorno alle quali sono avvolti i cavi i quali esercitano una azione di bloccaggio sui paletti.
6. Structure of a roller shutter, according to claim 1, characterized by the fact that the lifting of the shutter puts in traction cables applied to a slat provided with pulleys around which the cables are wound, which exert a locking action on the posts.
7. Struttura di persiana avvolgibile, secondo una o più rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che le doghe sono in acciaio, con funzione antistrappo e antivandalismo o in alluminio estruso e verniciate in tutte le tinte ral, marezzate e finto legno.7. Roller shutter structure, according to one or more preceding claims, characterized by the fact that the slats are in steel, with anti-tear and vandal-proof function or in extruded aluminum and painted in all RAL, marbled and imitation wood colors.