ITMI20090811A1 - PAN HINGE WITH SHOCK ABSORBER FOR FURNITURE - Google Patents
PAN HINGE WITH SHOCK ABSORBER FOR FURNITURE Download PDFInfo
- Publication number
- ITMI20090811A1 ITMI20090811A1 IT000811A ITMI20090811A ITMI20090811A1 IT MI20090811 A1 ITMI20090811 A1 IT MI20090811A1 IT 000811 A IT000811 A IT 000811A IT MI20090811 A ITMI20090811 A IT MI20090811A IT MI20090811 A1 ITMI20090811 A1 IT MI20090811A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- hinge
- chamber
- shock absorber
- tray
- fluid
- Prior art date
Links
- 230000035939 shock Effects 0.000 title claims description 65
- 239000006096 absorbing agent Substances 0.000 title claims description 64
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 26
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims description 5
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims description 5
- 230000009471 action Effects 0.000 description 4
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 4
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 238000013016 damping Methods 0.000 description 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 230000010354 integration Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05F5/00—Braking devices, e.g. checks; Stops; Buffers
- E05F5/006—Braking devices, e.g. checks; Stops; Buffers for hinges having a cup-shaped fixing part, e.g. for attachment to cabinets or furniture
Landscapes
- Vibration Dampers (AREA)
Description
“Cerniera a vaschetta con ammortizzatore per mobili†⠀ œSpan hinge with shock absorber for furnitureâ €
------ ------
La presente invenzione si riferisce ad una cerniera per mobili dotata di ammortizzatore. The present invention refers to a furniture hinge equipped with a shock absorber.
Nelle applicazioni tradizionali di uso più comune le cerniere per mobili sono dotate di un meccanismo a molla che permette la chiusura automatica della porta a partire da un angolo di chiusura prefissato. In questa situazione, la porta viene aperta esercitando una trazione sull’anta fino al superamento dell'angolo di chiusura e rimane aperta fino a che non viene nuovamente spinta verso la direzione di azione del meccanismo di chiusura automatica. In the most commonly used traditional applications, furniture hinges are equipped with a spring mechanism that allows the door to be automatically closed starting from a predetermined closing angle. In this situation, the door is opened by exerting a pull on the leaf until the closing angle is exceeded and remains open until it is pushed again towards the direction of action of the automatic closing mechanism.
Nella tecnica nota à ̈ stato proposto di associare all'azione della molla un ammortizzatore che agisce sull’anta durante l'operazione di chiusura in modo da evitare urti dovuti a chiusure troppo violente e che permette di dare una sensazione di accompagnamento durante la chiusura dell'anta In the prior art it has been proposed to associate a shock absorber to the action of the spring which acts on the leaf during the closing operation in order to avoid shocks due to too violent closing and which allows to give a feeling of accompaniment during closing. of the door
Per rendere più semplice possibile l'applicazione dell'ammortizzatore, sono state proposte soluzioni nelle quali l’ammortizzatore viene montato o integrato nella cerniera. Ciò permette sia di rendere meno visibile l’ammortizzatore quando l’anta à ̈ aperta, sia di evitare ulteriori forature su ante e fianchi che porterebbero ad un conseguenze aumento dei costi, troppa visibilità , maggiori operazioni di montaggio, ecc. To make the application of the shock absorber as simple as possible, solutions have been proposed in which the shock absorber is mounted or integrated into the hinge. This allows both to make the damper less visible when the door is open, and to avoid further drilling on the doors and sides which would lead to an increase in costs, too much visibility, more assembly operations, etc.
Seguendo questa filosofia, lo stato dell'arte delle applicazioni con ammortizzatore integrato nella cerniera à ̈ costituito in sostanza da due famiglie di dispositivi. La prima famiglia prevede gli ammortizzatori montati nella zona dell’ala della cerniera, vale a dire nella parte di cerniera che à ̈ attaccata al fianco del mobile. La seconda famiglia prevede gli ammortizzatori montati nella zona del box o vaschetta della cerniera, vale a dire nella parte della cerniera che à ̈ attaccata all'anta. Following this philosophy, the state of the art of applications with integrated shock absorber in the hinge essentially consists of two families of devices. The first family foresees the shock absorbers mounted in the area of the hinge wing, that is to say in the part of the hinge that is attached to the side of the cabinet. The second family foresees the shock absorbers mounted in the area of the hinge box or tray, that is to say in the part of the hinge that is attached to the door.
Entrambe le famiglie possono poi essere ulteriormente suddivise in due sottocategorie: una che prevede l'applicazione esterna, o posticcia, e l'altra che prevede l’applicazione in qualche modo integrata con la cerniera. Both families can then be further subdivided into two sub-categories: one that provides for the external application, or false, and the other that provides for the application in some way integrated with the hinge.
Entrambe le famiglie ed entrambe le sottoclassi hanno vantaggi e svantaggi. Both families and both subclasses have advantages and disadvantages.
Ad esempio, spesso gli ammortizzatori montati nell'ala (ad esempio, come descritto in WO2007/025316 o EP1555372) nascondono le zone nelle quali solitamente sono posti i dispositivi di regolazione della posizione della cerniera. Inoltre, essi rendono spesso necessari complessi cinematismi di spinta. Molte regolazioni di posizionamento della cerniera devono perciò essere profondamente riviste e/o la cerniera deve essere completamente riprogettata. Nel caso di applicazione posticcia sull’ala, volendo mantenere una forma standard della cerniera, à ̈ spesso necessario rimuovere l’ammortizzatore per effettuare le regolazioni di posizione della cerniera. Poiché l’ammortizzatore deve sopportare urti non indifferenti, il sistema di aggancio rimuovibile deve essere robusto e affidabile e ciò rende ancora più difficile e costosa la progettazione e ancora più ingombrante l’ammortizzatore. For example, often the shock absorbers mounted in the wing (for example, as described in WO2007 / 025316 or EP1555372) hide the areas in which the devices for adjusting the position of the hinge are usually placed. In addition, they often require complex thrust mechanisms. Many hinge positioning adjustments therefore have to be thoroughly revised and / or the hinge has to be completely redesigned. In the case of false application on the wing, if you want to maintain a standard shape of the hinge, it is often necessary to remove the shock absorber to make adjustments to the position of the hinge. Since the shock absorber has to withstand considerable impacts, the removable coupling system must be robust and reliable and this makes the design even more difficult and expensive and the shock absorber even more bulky.
Inoltre, nell’applicazione “posticcia†à ̈ difficile riuscire a fare funzionare uno stesso ammortizzatore con differenti tipi di cerniera. Ad esempio, la cinematica di comando dell’ammortizzatore deve essere modificata ed adattata alle diverse tipologie di colli (cioà ̈ quella parte dell'ala che accetta i centri di rotazione delle bielle collegate al box e che può avere diverse altezze a seconda della tipologia di anta). Per diversi colli à ̈ necessario predisporre basi di montaggio con altezze appropriate. Furthermore, in the â € œposticciaâ € application it is difficult to operate the same shock absorber with different types of hinges. For example, the control kinematics of the shock absorber must be modified and adapted to the different types of packages (i.e. that part of the wing that accepts the centers of rotation of the connecting rods connected to the box and which can have different heights depending on the type of door). For several packages it is necessary to prepare mounting bases with appropriate heights.
Anche nel caso di ammortizzatori montati adiacenti al box si hanno problemi di posizionamento ed integrazione. Even in the case of shock absorbers mounted adjacent to the box there are problems of positioning and integration.
Soprattutto nel caso di utilizzo di ammortizzatori standard del mercato, tipicamente a pistone, à ̈ necessario trasferire all’ammortizzatore (tramite un cinematismo anche piuttosto complesso) il moto di compressione, al fine di provocare lo smorzamento durante la chiusura dell'anta. L'ingombro dell'ammortizzatore, unitamente al cinematismo scelto, rende l'applicazione spesso molto appariscente, in particolare quando si utilizzano ante a vetro, obbligando l'uso di cornici grosse o coperture poco estetiche. Especially in the case of using standard shock absorbers on the market, typically piston, it is necessary to transfer the compression motion to the shock absorber (through a rather complex kinematic mechanism), in order to cause damping when closing the door. The size of the shock absorber, together with the chosen kinematics, often makes the application very striking, especially when using glass doors, requiring the use of large frames or not very aesthetic covers.
Sono anche state proposte soluzioni che prevedono un ammortizzatore disposto sotto il box per integrarsi con esso. Ciò ha il vantaggio non solo di risultare invisibile all'utente, ma soprattutto, a differenza della soluzione di ammortizzatore integrato nell'ala, di evitare una profonda riprogettazione della cerniera con ingenti spese di sviluppo e realizzazione. Solutions have also been proposed that provide for a shock absorber placed under the box to integrate with it. This has the advantage not only of being invisible to the user, but above all, unlike the integrated shock absorber solution in the wing, of avoiding a deep redesign of the hinge with huge development and construction costs.
E’ così possibile una più rapida applicazione a tutta una gamma di cerniere (in quanto il lato ala non viene interessato dall’ammortizzatore), così come a tutte le versioni di basi e, conseguentemente, a tutte le tipologie di regolazione di posizione della cerniera rispetto al fianco del mobile. A quicker application to a whole range of hinges is thus possible (as the wing side is not affected by the shock absorber), as well as to all base versions and, consequently, to all types of adjustment. position of the hinge with respect to the side of the cabinet.
Tuttavia, a causa degli esigui spazi che sono a disposizione nei mobili per accogliere il box e degli standard dimensionali da osservare, Ã ̈ molto difficile lo sviluppo di un ammortizzatore efficiente e robusto che possa essere posto nel box o sotto di esso. Inoltre, spesso le soluzioni proposte in tecnica nota richiedono comunque una modifica della cerniera e restano complesse ed inefficienti. However, due to the small spaces available in the furniture to accommodate the box and the dimensional standards to be observed, it is very difficult to develop an efficient and robust shock absorber that can be placed in the box or under it. Furthermore, the solutions proposed in the known art often require a modification of the hinge and remain complex and inefficient.
WO2006/051074 e EP1255013 descrivono cerniere con un ammortizzatore disposto sotto la vaschetta, nel quale una piastra, scorrevole parallelamente al fondo della vaschetta, à ̈ sagomata per interagire con elementi elastici posti sui lati o sotto la vaschetta. Una delle bielle della cerniera à ̈ realizzata apposta per interagire con la piastra, così da farla scorrere alla chiusura/apertura della cerniera. WO2006 / 051074 and EP1255013 describe hinges with a shock absorber arranged under the tray, in which a plate, sliding parallel to the bottom of the tray, is shaped to interact with elastic elements placed on the sides or under the tray. One of the connecting rods of the hinge is made specifically to interact with the plate, so as to make it slide when the hinge is closed / opened.
DE10211294 propone l’uso di una piastra, disposta sotto la vaschetta, che à ̈ scorrevole mediante una sporgenza sagomata presente in una delle bielle e che à ̈ dotata di camme per la rotazione di dischi di frenatura disposti sotto la vaschetta. DE10211294 proposes the use of a plate, placed under the tray, which slides by means of a shaped projection present in one of the connecting rods and which is equipped with cams for the rotation of the braking discs arranged under the tray.
WO2004/020771 propone l’uso di una leva sulla quale si appoggia una delle bielle della cerniera durante la chiusura. La leva à ̈ connessa ad un ammortizzatore a molla disposto sul lato anteriore della vaschetta, che perciò à ̈ di dimensione aumentata. WO2004 / 020771 proposes the use of a lever on which one of the connecting rods of the hinge rests during closing. The lever is connected to a spring shock absorber placed on the front side of the tank, which therefore has an increased size.
Scopo generale della presente invenzione à ̈ ovviare agli inconvenienti sopra menzionati fornendo una cerniera con un ammortizzatore nella vaschetta che abbia sia dimensioni contenute, sia efficienza, robustezza e costo soddisfacenti. The general purpose of the present invention is to obviate the aforementioned drawbacks by providing a hinge with a shock absorber in the tray which has both small dimensions and satisfactory efficiency, strength and cost.
In vista di tale scopo si à ̈ pensato di realizzare, secondo l'invenzione, una cerniera articolata per mobili comprendente una vaschetta e un’ala, fra loro articolate mediante bielle di articolazione che entrano nella vaschetta, e un ammortizzatore nel fondo della vaschetta il quale comprende un elemento di azionamento che interferisce con il movimento delle bielle di articolazione nella vaschetta per ammortizzare il movimento di chiusura della cerniera, caratterizzato dal fatto che l’ammortizzatore comprende un corpo nel quale sono presenti una prima camera e una seconda camera che sono affiancate e interconnesse una all’altra almeno attraverso un passaggio strozzato e che sono riempite di fluido, nella prima camera agendo mezzi di compressione del fluido che sono comandati dall’elemento di azionamento quando à ̈ mosso dal movimento di chiusura della cerniera nel tratto finale, in modo da provocare la spinta forzata del fluido verso la seconda camera attraverso il passaggio strozzato. Per rendere più chiara la spiegazione dei principi innovativi della presente invenzione ed i suoi vantaggi rispetto alla tecnica nota si descriverà di seguito, con l'aiuto dei disegni allegati, una possibile realizzazione esemplificativa applicante tali principi. Nei disegni: In view of this purpose, it was decided to realize, according to the invention, an articulated hinge for furniture comprising a tray and a wing, articulated to each other by means of articulation rods that enter the tray, and a shock absorber in the bottom of the tray. which comprises an actuation element which interferes with the movement of the articulation rods in the tray to cushion the closing movement of the hinge, characterized by the fact that the shock absorber comprises a body in which there are a first chamber and a second chamber which are placed side by side and interconnected to each other at least through a throttled passage and which are filled with fluid, in the first chamber by means of compression means of the fluid which are controlled by the actuating element when it is moved by the closing movement of the hinge in the final section, so as to cause the forced thrust of the fluid towards the second chamber through the passage st rough. To clarify the explanation of the innovative principles of the present invention and its advantages with respect to the known art, a possible exemplary embodiment applying these principles will be described below, with the help of the attached drawings. In the drawings:
-figura 1 rappresenta una vista in prospettiva posteriore, schematica ed esplosa, di una cerniera con ammortizzatore secondo l’invenzione; figure 1 represents a schematic and exploded rear perspective view of a hinge with shock absorber according to the invention;
-figura 2 rappresenta una vista in prospettiva frontale dell’ammortizzatore di figura 1; figure 2 represents a front perspective view of the shock absorber of figure 1;
-figura 3 rappresenta una vista sezionata della cerniera di figura 1, accolta nell’anta di un mobile e in posizione chiusa; figure 3 represents a sectional view of the hinge of figure 1, received in the door of a piece of furniture and in the closed position;
-figura 4 rappresenta una vista esplosa dell’ammortizzatore delle figure precedenti; figure 4 represents an exploded view of the shock absorber of the previous figures;
-figura 5 rappresenta una vista interna in pianta di una parte dell’ammortizzatore di figura 4; figure 5 represents an internal plan view of a part of the shock absorber of figure 4;
-figura 6 rappresenta una vista dell’ammortizzatore sezionato lungo la linea VI-VI di figura 5; figure 6 represents a view of the shock absorber sectioned along the line VI-VI of figure 5;
-figura 7 rappresenta una vista sezionata della cerniera di figura 3 in posizione aperta; figure 7 represents a sectional view of the hinge of figure 3 in the open position;
-figura 8 rappresenta una vista ingrandita della zona di vaschetta della cerniera di figura 3 in posizione intermedia. figure 8 represents an enlarged view of the compartment area of the hinge of figure 3 in an intermediate position.
Con riferimento alle figure, in figura 1 à ̈ mostrata una cerniera, indicata genericamente con 10, dotata di un ammortizzatore 11 che si aggancia sotto la vaschetta 12 della cerniera. Secondo la tecnica nota, la vaschetta à ̈ destinata ad essere accolta in un apposito foro nell’anta di un mobile. La cerniera comprende anche un’ala 13 che à ̈ incernierata in modo noto alla vaschetta mediante bielle di articolazione e che à ̈ destinata ad essere connessa alla spalla di un mobile, ad esempio mediante interposizione di una base nota (non mostrata) con gli opportuni mezzi di regolazione di posizione. With reference to the figures, figure 1 shows a hinge, generically indicated with 10, equipped with a shock absorber 11 which hooks under the compartment 12 of the hinge. According to the known art, the tray is intended to be received in a suitable hole in the door of a piece of furniture. The hinge also comprises a wing 13 which is hinged in a known way to the tray by means of articulation rods and which is intended to be connected to the shoulder of a piece of furniture, for example by interposition of a known base (not shown) with the suitable means for adjusting the position.
Come bene si vede in figura 2, vantaggiosamente l’ammortizzatore ha una sede 14 di accoglimento del fondo della vaschetta. La sede à ̈ dotata di mezzi 15, 16 di fissaggio dell’ammortizzatore alla vaschetta. Vantaggiosamente, tali mezzi comprendono una coppia di alette 15, 16 che si innestano a scatto in corrispondenti sedi 17, 18 ricavate nelle opposte pareti laterali della vaschetta. As can be seen in figure 2, advantageously the shock absorber has a seat 14 for receiving the bottom of the tank. The seat is equipped with means 15, 16 for fixing the shock absorber to the tank. Advantageously, these means comprise a pair of fins 15, 16 which snap into corresponding seats 17, 18 obtained in the opposite side walls of the tray.
Sempre vantaggiosamente, l’ammortizzatore à ̈ di forma circolare con diametro che inscrive la vaschetta per essere accolto sul fondo di un opportuno foro nel mobile. Always advantageously, the shock absorber is circular in shape with a diameter that inscribes the tray to be received on the bottom of a suitable hole in the cabinet.
L’ammortizzatore 11 comprende almeno un elemento di azionamento 19 che sporge dal fondo della sede 14 per attraversare un foro 20 sul fondo della vaschetta ed entrare così nella vaschetta stessa per essere opportunamente interessato dal movimento delle bielle di articolazione. Ciò à ̈ bene mostrato in figura 3, dove si vedono le due bielle di articolazione 21 e 22 con gli estremi imperniati all’ala e alla vaschetta. The shock absorber 11 comprises at least one actuation element 19 which protrudes from the bottom of the seat 14 to pass through a hole 20 in the bottom of the bowl and thus enter the bowl itself to be suitably affected by the movement of the articulation rods. This is well shown in figure 3, where you can see the two articulation rods 21 and 22 with the ends hinged to the wing and to the bowl.
Come si vede sempre in figura 3 e, meglio, nelle figure 4 e 5, l’ammortizzatore comprende due camere 23 e 24, fra loro affiancate nello spessore del corpo dell’ammortizzatore e che sono interconnesse una all’altra almeno attraverso un passaggio strozzato 26 (come sarà chiaro nel seguito) e che sono riempite di fluido, vantaggiosamente di tipo sostanzialmente incomprimibile. As can always be seen in figure 3 and, better still, in figures 4 and 5, the shock absorber comprises two chambers 23 and 24, side by side in the thickness of the shock absorber body and which are interconnected to each other at least through a choked passage 26 (as will become clear in the following) and which are filled with fluid, advantageously of a substantially incompressible type.
Nella prima camera 23 agiscono mezzi 27 di compressione del fluido che sono comandati dall’elemento di azionamento 19 quando quest’ultimo à ̈ mosso dal movimento di chiusura della cerniera nel tratto finale. Ciò provoca la spinta forzata del fluido verso la seconda camera 24 attraverso il passaggio strozzato 26. Grazie a tale movimento forzato del fluido fra le due camere, l’elemento di azionamento, realizzato vantaggiosamente con un semplice pulsante 19, si abbassa in modo ammortizzato quando la cerniera viene chiusa, e frena opportunamente il movimento di chiusura della cerniera. Fluid compression means 27 act in the first chamber 23 and are controlled by the actuation element 19 when the latter is moved by the closing movement of the hinge in the final section. This causes the forced thrust of the fluid towards the second chamber 24 through the throttled passage 26. Thanks to this forced movement of the fluid between the two chambers, the actuation element, advantageously made with a simple button 19, lowers in a cushioned way when the zipper is closed, and appropriately brakes the closing movement of the zipper.
Vantaggiosamente, la seconda camera 24 comprende mezzi di espansione 28 per aumentare di volume quando riceve il fluido dalla prima camera. Inoltre, i mezzi di espansione sono comandati per un loro movimento opposto tale da spingere attivamente il fluido a ritornare nella prima camera durante la successiva apertura della cerniera. Advantageously, the second chamber 24 comprises expansion means 28 to increase in volume when it receives the fluid from the first chamber. Furthermore, the expansion means are controlled by an opposite movement thereof such as to actively push the fluid to return to the first chamber during the subsequent opening of the hinge.
I mezzi di compressione e di espansione possono essere vantaggiosamente realizzati mediante due stantuffi 27 e 28 scorrevoli assialmente a tenuta nelle rispettive camere 23 e 24 in direzione perpendicolare al fondo della vaschetta. In alternativa, tali mezzi possono anche essere realizzati con opportune membrane flessibili disposte per costituire pareti della rispettiva camera, come ora immaginabile dal tecnico esperto. The compression and expansion means can be advantageously made by means of two pistons 27 and 28 slidable axially and sealingly in the respective chambers 23 and 24 in a direction perpendicular to the bottom of the tray. Alternatively, these means can also be made with suitable flexible membranes arranged to form walls of the respective chamber, as can now be imagined by the skilled person.
Il comando dei mezzi di espansione 28 per riportare il fluido nella prima camera, può essere realizzato mediante una molla di ritorno 29 (tratteggiata in figura 4) contro la quale il pistone 28 spinge quando il fluido à ̈ inviato nella seconda camera. The control of the expansion means 28 for returning the fluid to the first chamber can be achieved by means of a return spring 29 (dashed in figure 4) against which the piston 28 pushes when the fluid is sent into the second chamber.
In una realizzazione preferita, mostrata nelle figure, per il loro movimento di ritorno i mezzi di espansione 28 comprendono però almeno un elemento di azionamento 30 (nella soluzione mostrata sono tre elementi, in forma di pulsanti) che interferisce nella vaschetta con parti mobili della cerniera, per essere mosso dal movimento di apertura della cerniera nel senso di spingere il fluido nuovamente nella prima camera. In a preferred embodiment, shown in the figures, for their return movement the expansion means 28 however comprise at least one actuation element 30 (in the solution shown there are three elements, in the form of buttons) which interferes in the tray with movable parts of the hinge , to be moved by the opening movement of the hinge in the direction of pushing the fluid back into the first chamber.
Vantaggiosamente, tali parti mobili della cerniera sono costituiti da una parte della biella esterna 21 che si muove attorno all’imperniamento 31 nella vaschetta e verso il fondo della vaschetta quando la cerniera si apre. In tale modo, grazie al movimento di apertura della cerniera, la biella 31 preme i pulsanti 30 verso il fondo della vaschetta e dentro il corpo dell’ammortizzatore. I pulsanti 30 attraversano il fondo della vaschetta in corrispondenza di una apertura 32, solitamente già presente nelle cerniere note per evitare interferenze fra il fondo della vaschetta e l’estremo della biella esterna. Advantageously, these movable parts of the hinge consist of a part of the external connecting rod 21 which moves around the pivot 31 in the tray and towards the bottom of the tray when the hinge opens. In this way, thanks to the opening movement of the hinge, the connecting rod 31 presses the buttons 30 towards the bottom of the tank and inside the shock absorber body. The buttons 30 cross the bottom of the tray at an opening 32, usually already present in known hinges to avoid interference between the bottom of the tray and the end of the external connecting rod.
L’estremità della biella 21 può essere sagomata a camma in 33 (vantaggiosamente sulle due sue pareti laterali), così da azionare con sicurezza i pulsanti 30, come ben visibile in figura 7. The end of the connecting rod 21 can be cam-shaped at 33 (advantageously on its two side walls), so as to safely operate the buttons 30, as clearly visible in figure 7.
In figura 8 à ̈ mostrata ingrandita la zona della vaschetta, con la cerniera in una posizione intermedia verso la chiusura, prima che la parte frontale della biella esterna 21 raggiunga il pulsante 19 e azioni l’ammortizzatore. Figure 8 shows an enlarged view of the basin area, with the hinge in an intermediate position towards closure, before the front part of the external connecting rod 21 reaches the button 19 and activates the shock absorber.
Come si vede bene nuovamente in figura 5, (dove à ̈ stato rimosso il fondo 34 ed à ̈ mostrato solo il corpo dell’ammortizzatore) il ritorno del fluido dalla seconda camera 24 alla prima camera 23 quando viene premuto lo stantuffo 28 avviene, vantaggiosamente, anche attraverso un secondo passaggio 35 che à ̈ dotato di una valvola unidirezionale 36. In tale modo, il movimento del flusso di ritorno à ̈ facilitato rispetto al movimento del flusso di andata e il ripristino dell’ammortizzatore avviene più velocemente e con meno sforzo. Vantaggiosamente, il passaggio 35 può avere luce maggiore del passaggio strozzato. Le dimensioni del passaggio 35 possono anche essere scelte, rispetto al passaggio strozzato 26, sufficientemente ampie da fare si che sostanzialmente tutto il flusso di ritorno passi per il passaggio unidirezionale 35. In alternativa, il flusso di ritorno può passare in maniera ripartita per entrambi i passaggi, con il risultato comunque di un aumento della portata complessiva di ritorno rispetto all’andata. As can be seen again in figure 5, (where the bottom 34 has been removed and only the shock absorber body is shown) the return of the fluid from the second chamber 24 to the first chamber 23 when the plunger 28 is pressed takes place, advantageously, also through a second passage 35 which is equipped with a one-way valve 36. In this way, the movement of the return flow is facilitated with respect to the movement of the forward flow and the restoration of the shock absorber occurs more quickly and with less effort. Advantageously, the passage 35 can have a greater light than the choked passage. The dimensions of the passage 35 can also be chosen, with respect to the throttled passage 26, sufficiently large so that substantially all the return flow passes through the unidirectional passage 35. Alternatively, the return flow can pass in a distributed manner for both passages, with the result in any case of an increase in the overall return flow compared to the outward journey.
Come si vede bene sempre in figura 5, il corpo dell’ammortizzatore (che può essere stampato in un unico pezzo, ad esempio in plastica) può comprendere una terza camera 37 di passaggio fra le camere 23 e 24 e che à ̈ affiancata lateralmente alla prima e alla seconda camera. Tale terza camera 37 à ̈ divisa in due da una parete intermedia 38. Le due parti della terza camera sui due lati della parete 38 sono connesse alle due camere 23 e 24 attraverso rispettivi passaggi 29 e 40. As can always be seen in figure 5, the shock absorber body (which can be molded in a single piece, for example in plastic) can include a third chamber 37 for passage between the chambers 23 and 24 and which is side by side. to the first and second chamber. This third chamber 37 is divided in two by an intermediate wall 38. The two parts of the third chamber on the two sides of the wall 38 are connected to the two chambers 23 and 24 through respective passages 29 and 40.
Nella parete intermedia 40 sono presenti il passaggio strozzato 26 e il passaggio di ritorno 35 con la valvola unidirezionale 36. Come si vede bene anche nell’esploso di figura 4, la valvola unidirezionale può essere formata da un semplice elemento di valvola flessibile 36 conformato ad L, ad esempio in gomma. Tale elemento à ̈ incastrato in una sede 41 ritagliata nella parete a fianco del passaggio 35, così che tale elemento ad L si dispone sul passaggio 35 con un suo labbro flessibile e lo chiuda dal lato della parete intermedia che à ̈ verso la camera 23. In the intermediate wall 40 there are the throttled passage 26 and the return passage 35 with the one-way valve 36. As can be clearly seen also in the exploded view of figure 4, the one-way valve can be formed by a simple flexible valve element 36 shaped L-shaped, for example in rubber. This element is wedged in a seat 41 cut out in the wall next to the passage 35, so that this L-shaped element is arranged on the passage 35 with its flexible lip and closes it on the side of the intermediate wall which is towards the chamber 23 .
Il passaggio strozzato 26 può essere vantaggiosamente realizzato con una luce di passaggio del fluido che à ̈ regolabile. Ciò può essere ottenuto per mezzo di una vite di regolazione 42 che si avvita trasversalmente nel passaggio 26 per variarne lo spessore, come bene si vede in figura 6. The choked passage 26 can advantageously be made with a fluid passage opening which is adjustable. This can be achieved by means of an adjustment screw 42 which is screwed transversely in passage 26 to vary its thickness, as shown in figure 6.
Come si vede bene in figura 1, la vite di regolazione à ̈ preferibilmente realizzata per sporgere dal corpo dell’ammortizzatore in una direzione che à ̈ perpendicolare al fondo della vaschetta, e in una posizione tale da disporsi su un fianco laterale della vaschetta fino ad affacciarsi da un foro 43 presente sulla piastra 44 della vaschetta che à ̈ di normale fissaggio della vaschetta al mobile. As can be seen clearly in figure 1, the adjustment screw is preferably made to protrude from the shock absorber body in a direction that is perpendicular to the bottom of the tank, and in such a position as to be arranged on a lateral side of the tank up to to appear from a hole 43 present on the plate 44 of the tray which is for normal fixing of the tray to the cabinet.
In tale modo, l’azione dell’ammortizzatore può essere regolata facilmente con la cerniera già montata sul mobile e può essere anche modificata durante l’uso. In this way, the action of the shock absorber can be easily adjusted with the hinge already mounted on the cabinet and can also be changed during use.
Nell’uso, durante la chiusura della porta, la biella anteriore 21 tende ad occupare il vano della vaschetta e incontra quindi con la sua parte frontale l’estremità 19 di manovra del pistone 27. Il fluido contenuto nella prima camera sarà pertanto forzato a passare nella seconda camera attraverso il vano con il passaggio forzato 26. E' evidente che il pistone 27 guiderà il moto della biella 21 con legge smorzata sino al compimento di tutta la sua corsa. In use, when closing the door, the front connecting rod 21 tends to occupy the compartment of the tray and therefore meets with its front part the operating end 19 of the piston 27. The fluid contained in the first chamber will therefore be forced to pass into the second chamber through the compartment with the forced passage 26. It is evident that the piston 27 will guide the motion of the connecting rod 21 with a damped law until the completion of its entire stroke.
Durante l'operazione di apertura dell'anta, la biella anteriore 21 lascerà il vano della vaschetta ruotando attorno al perno 31 e sarà solo necessario riarmare il pistone 27 per la prossima chiusura. Ciò avviene vantaggiosamente grazie all'azione della stessa biella anteriore 21, la quale, agendo per mezzo della sua forma nella zona prossima al perno 31, comprime il pistone di ritorno 28, obbligando il fluido a ritornare velocemente verso la prima camera. Il pistone 27 à ̈ così riarmato per la successiva chiusura. During the door opening operation, the front connecting rod 21 will leave the compartment of the tray rotating around the pin 31 and it will only be necessary to reset the piston 27 for the next closure. This takes place advantageously thanks to the action of the same front connecting rod 21, which, acting by means of its shape in the area close to the pin 31, compresses the return piston 28, forcing the fluid to return quickly towards the first chamber. Piston 27 is thus reset for subsequent closure.
Vantaggiosamente, come si vede bene in figura 7, l'opportuna forma dell’estremità della biella 21 permette di mantenere il pistone 27 in tale posizione per tutta il tempo che l’anta rimane aperta, in modo da garantire la posizione di armo per il pistone. Advantageously, as can be seen clearly in figure 7, the appropriate shape of the end of the connecting rod 21 allows the piston 27 to be kept in this position for as long as the leaf remains open, in order to guarantee the arm position. for the piston.
A questo punto à ̈ chiaro come si siano raggiunti gli scopi prefissati. At this point it is clear how the set goals have been achieved.
L’ammortizzatore ha una elevata efficienza ed à ̈ semplice, robusto ed economico. The shock absorber has a high efficiency and is simple, robust and economical.
L’applicazione al mobile à ̈ semplice e non richiede particolari adattamenti, grazie all’uso di un ammortizzatore vantaggiosamente realizzato con pianta circolare di diametro adatto ad essere accolto sul fondo di un foro nell’anta, foro che può mantenere il normale diametro necessario per accogliere la sola vaschetta di una cerniera nota. Il foro dovrà essere solo un poco più profondo della vaschetta, in modo da accogliere anche l’ammortizzatore sotto la vaschetta. Il fissaggio della vaschetta all'anta può avvenire per mezzo delle comuni forature che sono previste dagli standard internazionali per le cerniere a vaschetta. Anche le modifiche ad un progetto già pronto di cerniera sono minime: per il fissaggio dell’ammortizzatore basta realizzare, ad esempio, due semplici intagli che realizzano le sedi 17, 18. Dovendo per lo più solo asportare materiale per gli intagli e i fori utili all’ammortizzatore à ̈ semplicissimo e poco costoso adattare il progetto di una cerniera già esistente all’impiego con un ammortizzatore secondo l’invenzione. The application to the piece of furniture is simple and does not require special adaptations, thanks to the use of a shock absorber advantageously made with a circular plant with a diameter suitable to be received on the bottom of a hole in the door, a hole that can maintain the normal diameter necessary to accommodate only the tray of a known hinge. The hole must be only a little deeper than the tank, in order to also accommodate the shock absorber under the tank. The tray can be fixed to the door by means of the common holes that are foreseen by the international standards for tray hinges. Even the modifications to a ready-made hinge project are minimal: for the fixing of the shock absorber it is sufficient to make, for example, two simple notches that make the seats 17, 18. For the most part only having to remove material for the notches and the useful holes to the shock absorber it is very simple and inexpensive to adapt the design of an existing hinge to use with a shock absorber according to the invention.
Il costo aggiuntivo dell’ammortizzatore à ̈ limitato, l’ammortizzatore essendo realizzato con pochi pezzi che possono essere facilmente stampati in plastica. Il corpo 25 può comprendere di pezzo tutte le camere e i passaggi e il fondo di chiusura 34 può sostanzialmente essere un semplice elemento a disco, fissato al corpo mediante incollaggio o saldatura ad ultrasuoni o a caldo. The additional cost of the shock absorber is limited, the shock absorber being made with a few pieces that can be easily molded in plastic. The body 25 can comprise all the chambers and passages in one piece and the closing bottom 34 can substantially be a simple disc element, fixed to the body by gluing or ultrasonic or hot welding.
Come si vede bene nelle figure, i passaggi fra le camere possono essere tutti realizzati in forma di intagli aperti, che vengono chiusi dal fondo 34 successivamente applicato, rendendo semplice lo stampaggio dell’intero corpo. As can be seen clearly in the figures, the passages between the chambers can all be made in the form of open notches, which are closed by the bottom 34 subsequently applied, making it easy to mold the entire body.
Le due camere fra loro affiancate, con gli stantuffi scorrevoli secondo assi paralleli diretti perpendicolari al fondo della vaschetta, permettono di mantenere basso lo spessore aggiuntivo dell’ammortizzatore sotto la vaschetta, sfruttandone il diametro (che à ̈ in ogni modo necessario per la vaschetta anche nelle cerniere note senza ammortizzatore). The two chambers side by side, with the pistons sliding along parallel axes directed perpendicular to the bottom of the tank, allow to keep the additional thickness of the shock absorber under the tank low, exploiting its diameter (which is in every way necessary for the tank also in known hinges without shock absorber).
La regolazione dell’ammortizzatore per mezzo di una parzializzazione di un flusso di fluido (attraverso una vite che permette di regolare la portata di fluido dalla prima alla seconda camera) consente di regolare la velocità di discesa dell’ammortizzatore in modo semplice, stabile, affidabile e preciso. The adjustment of the shock absorber by means of a partialization of a flow of fluid (through a screw that allows you to adjust the flow rate of fluid from the first to the second chamber) allows you to adjust the speed of descent of the shock absorber in a simple, stable way , reliable and accurate.
Naturalmente, la descrizione sopra fatta di una realizzazione applicante i principi innovativi della presente invenzione à ̈ riportata a titolo esemplificativo di tali principi innovativi e non deve perciò essere presa a limitazione dell'ambito di privativa qui rivendicato. Ad esempio, la cerniera e il fissaggio dell’ala al mobile potranno comprendere qualsiasi altro dispositivo normalmente conosciuti per il generico tipo di cerniera. Naturally, the above description of an embodiment applying the innovative principles of the present invention is given by way of example of such innovative principles and must therefore not be taken as a limitation of the patent scope claimed herein. For example, the hinge and the fixing of the wing to the piece of furniture may comprise any other device normally known for the generic type of hinge.
Claims (12)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITMI2009A000811A IT1394213B1 (en) | 2009-05-12 | 2009-05-12 | PAN HINGE WITH SHOCK ABSORBER FOR FURNITURE |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITMI2009A000811A IT1394213B1 (en) | 2009-05-12 | 2009-05-12 | PAN HINGE WITH SHOCK ABSORBER FOR FURNITURE |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ITMI20090811A1 true ITMI20090811A1 (en) | 2010-11-13 |
| IT1394213B1 IT1394213B1 (en) | 2012-06-01 |
Family
ID=41337081
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ITMI2009A000811A IT1394213B1 (en) | 2009-05-12 | 2009-05-12 | PAN HINGE WITH SHOCK ABSORBER FOR FURNITURE |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| IT (1) | IT1394213B1 (en) |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1255013A2 (en) * | 2001-05-05 | 2002-11-06 | Grass GmbH | Fitting for furniture with brake and damping device |
| DE10211294A1 (en) * | 2002-03-14 | 2003-09-25 | Grass Gmbh Hoechst | Furniture fitting with brake and damping device |
| WO2004020771A1 (en) * | 2002-08-29 | 2004-03-11 | Julius Blum Gesellschaft M.B.H. | Hinge |
| EP1555372A1 (en) * | 2004-01-16 | 2005-07-20 | Ming-Jeng Lin | Hinge device |
| WO2006051074A1 (en) * | 2004-11-12 | 2006-05-18 | Arturo Salice S.P.A. | Furniture hinge with damping device |
| WO2007025316A1 (en) * | 2005-09-01 | 2007-03-08 | Julius Blum Gmbh | Arrangement comprising a hinge, in particular a furniture hinge |
| DE102006047315A1 (en) * | 2006-10-06 | 2008-04-10 | Lautenschläger, Horst | Furniture hinge with a damping device |
-
2009
- 2009-05-12 IT ITMI2009A000811A patent/IT1394213B1/en active
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1255013A2 (en) * | 2001-05-05 | 2002-11-06 | Grass GmbH | Fitting for furniture with brake and damping device |
| DE10211294A1 (en) * | 2002-03-14 | 2003-09-25 | Grass Gmbh Hoechst | Furniture fitting with brake and damping device |
| WO2004020771A1 (en) * | 2002-08-29 | 2004-03-11 | Julius Blum Gesellschaft M.B.H. | Hinge |
| EP1555372A1 (en) * | 2004-01-16 | 2005-07-20 | Ming-Jeng Lin | Hinge device |
| WO2006051074A1 (en) * | 2004-11-12 | 2006-05-18 | Arturo Salice S.P.A. | Furniture hinge with damping device |
| WO2007025316A1 (en) * | 2005-09-01 | 2007-03-08 | Julius Blum Gmbh | Arrangement comprising a hinge, in particular a furniture hinge |
| DE102006047315A1 (en) * | 2006-10-06 | 2008-04-10 | Lautenschläger, Horst | Furniture hinge with a damping device |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IT1394213B1 (en) | 2012-06-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP5442169B2 (en) | Door closer for doors, especially glass doors | |
| JP5607718B2 (en) | Furniture hinges | |
| CN101415899B (en) | Device for buffering the closing impact of furniture doors | |
| ITVI20110124A1 (en) | PISTON DEVICE FOR AUTOMATIC CLOSING OF DOORS, DOORS OR SIMILARS | |
| ITMI20072169A1 (en) | "SHOCK ABSORBER ASSEMBLY FOR FURNITURE HINGES" | |
| ITMI20121837A1 (en) | HINGE FOR FURNITURE WITH DISABLED DECELERATION DEVICE | |
| JP2015510560A (en) | Furniture hinges | |
| IT201900014091A1 (en) | Hinge for furniture doors or similar and furniture provided with the hinge itself. | |
| IT201800006575A1 (en) | Decelerated furniture hinge. | |
| JP2001295543A (en) | Automatic door closing device | |
| WO2005044464A3 (en) | Pump for dispensing fluid products | |
| ITMI20090811A1 (en) | PAN HINGE WITH SHOCK ABSORBER FOR FURNITURE | |
| EP2472036A2 (en) | Hydraulic mechanism for door opening | |
| JP4862811B2 (en) | Restroom unit | |
| ITRM20100594A1 (en) | SUPPORT AND SLIDING DEVICE FOR SLIDING DOORS | |
| ITPN20120018A1 (en) | MULTIPLE OPENING WINDOW STRUCTURE | |
| KR200321451Y1 (en) | Automatic door closing device | |
| KR200296662Y1 (en) | Automatic door closing device | |
| FR2760780B1 (en) | HYDRAULIC DAMPING DOOR CLOSER WITH LOCKING IN OPENING POSITION | |
| AU2012101498A4 (en) | Door closer, particularly for glass doors | |
| KR200324651Y1 (en) | Automatic door closing device | |
| KR200298397Y1 (en) | Automatic door closing device | |
| KR200312848Y1 (en) | Door structure with fluid hinge and spring hinge | |
| ITMI20060225A1 (en) | DAMPING DEVICE FOR FURNITURE DOORS | |
| IT201600116925A1 (en) | PERFECT AUTOMATIC DOOR CLOSER DEVICE |