ITMI20082313A1 - GROUP AND PERFECTED METHOD OF PAPER WINDING AROUND A SOUL TO CREATE A PAPER ROLL - Google Patents

GROUP AND PERFECTED METHOD OF PAPER WINDING AROUND A SOUL TO CREATE A PAPER ROLL Download PDF

Info

Publication number
ITMI20082313A1
ITMI20082313A1 IT002313A ITMI20082313A ITMI20082313A1 IT MI20082313 A1 ITMI20082313 A1 IT MI20082313A1 IT 002313 A IT002313 A IT 002313A IT MI20082313 A ITMI20082313 A IT MI20082313A IT MI20082313 A1 ITMI20082313 A1 IT MI20082313A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
paper
winding roller
roller
core
channel
Prior art date
Application number
IT002313A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Giovanni Gambini
Original Assignee
Gambini Int Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gambini Int Sa filed Critical Gambini Int Sa
Priority to ITMI2008A002313A priority Critical patent/IT1392403B1/en
Priority to EP09180392A priority patent/EP2202188A1/en
Priority to US12/644,223 priority patent/US20100163665A1/en
Publication of ITMI20082313A1 publication Critical patent/ITMI20082313A1/en
Application granted granted Critical
Publication of IT1392403B1 publication Critical patent/IT1392403B1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H19/00Changing the web roll
    • B65H19/22Changing the web roll in winding mechanisms or in connection with winding operations
    • B65H19/26Cutting-off the web running to the wound web roll
    • B65H19/267Cutting-off the web running to the wound web roll by tearing or bursting

Landscapes

  • Replacement Of Web Rolls (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)
  • Paper (AREA)

Description

GRUPPO E METODO PERFEZIONATO DI AVVOLGIMENTO DI CARTA ATTORNO AD UN’ANIMA PER REALIZZARE UN ROTOLO DI CARTA GROUP AND PERFECTED METHOD OF WRAPPING PAPER AROUND A CORE TO MAKE A ROLL OF PAPER

La presente invenzione si riferisce ad un gruppo e ad un metodo perfezionato di avvolgimento di carta attorno ad un’anima per realizzare un rotolo di carta. The present invention relates to an assembly and an improved method of wrapping paper around a core to make a roll of paper.

Nelle comuni macchine per l’avvolgimento di carta attorno ad un’anima per realizzare un rotolo di carta, ad esempio per uso domestico come carta igienica, carta asciugatutto e/o simili, à ̈ oggi noto usare elementi che guidano la carta in arrivo e ne controllano il primo contatto e l’avvolgimento su un’anima al fine di realizzare un rotolo finito. In common machines for wrapping paper around a core to make a roll of paper, for example for domestic use as toilet paper, kitchen paper and / or the like, it is now known to use elements that guide the paper into arrival and check the first contact and the winding on a core in order to make a finished roll.

In queste macchine, chiamate solitamente ribobinatrici, vi sono presenti dei rulli i quali collaborano all’avvolgimento del rotolo. In these machines, usually called rewinders, there are rollers which collaborate to wind the roll.

In generale in tali macchine note vi sono due rulli fissi che determinano l’avvolgimento della carta in un rotolo via via crescente in diametro, mentre un terzo rullo oscillante mantiene una certa pressione sul rotolo o log in formazione curandone il corretto avvolgimento ben compattato. In general, in such known machines there are two fixed rollers which cause the paper to be wound into a roll gradually increasing in diameter, while a third oscillating roller maintains a certain pressure on the roll or log being formed, taking care of its correct, well-compacted winding.

Al fine di ottimizzare la produzione dei suddetti rotoli di carta, sono stati oggi via via messi a punto vari dispositivi che realizzano contemporaneamente ed in modo sincronizzato l’alimentazione di una nuova anima nella macchina ribobinatrice e l’espulsione dalla stessa del rotolo finito. In order to optimize the production of the aforementioned paper rolls, various devices have been gradually developed which simultaneously and in a synchronized manner carry out the feeding of a new core into the rewinding machine and the ejection of the finished roll from it. .

In tali fasi sincronizzate avviene che la carta in avanzamento su un rullo venga strappata da appositi dispositivi in modo tale da individuare due lembi di cui quello a valle à ̈ detto “lembo finale†e viene avvolto sul rotolo finito, mentre quello a monte à ̈ detto “lembo iniziale†e viene associato alla nuova anima in inserimento nella macchina. In these synchronized phases, the paper advancing on a roll is torn off by special devices in such a way as to identify two flaps, the one downstream of which is called the `` final flap '' and is wound onto the finished roll, while the one upstream is It is called â € œinitial edgeâ € and is associated with the new core being inserted into the machine.

Un esempio di queste macchine note à ̈ descritto nel brevetto WO94/21545A1 ove à ̈ mostrato un dispositivo di rottura della carta che provvede a rompere la carta in avanzamento all’interno della macchina, ovvero in un punto compreso fra quello in cui l’anima viene introdotta e quello in cui il rotolo viene espulso. An example of these known machines is described in the patent WO94 / 21545A1 where a paper breaking device is shown which breaks the paper as it advances inside the machine, i.e. in a point between that where the ™ core is introduced and the one in which the roll is ejected.

Alternativamente sono oggi in commercio altre macchine in cui i dispositivi di rottura della carta provvedono a rompere la carta in avanzamento all’esterno della macchina, ovvero in un punto a monte di quello in cui l’anima viene introdotta. Alternatively, other machines are now on the market in which the paper breaking devices break the paper as it advances outside the machine, that is, at a point upstream from where the core is introduced.

Tale macchina à ̈ descritta nel brevetto EP1262434A1. This machine is described in patent EP1262434A1.

In entrambe le due suddette tipologie di macchine ribobinatrici sopra menzionate come dispositivo di rottura della carta à ̈ previsto un elemento ad asta rotante o oscillante attorno ad un perno e dotato di una testa di collaborazione ciclica con un rullo per strappare la carta che avanza su di esso. In both of the two aforementioned types of rewinding machines mentioned above, the paper breaking device is provided with an element with a rotating or oscillating rod around a pin and equipped with a cyclic collaboration head with a roller to tear the paper advancing on it.

In tali macchine ad un determinato momento, ovvero quello in cui una nuova anima viene introdotta ed un rotolo finito viene espulso, la testa dell’asta entra in contatto con il rullo sul quale la carta avanza arrestandola o rallentandola in modo tale da creare un tensionamento della carta a valle della testa che porta a rottura la carta stessa. In these machines at a certain moment, that is when a new core is introduced and a finished roll is ejected, the head of the rod comes into contact with the roll on which the paper advances, stopping or slowing it down in such a way as to create a tensioning of the paper downstream of the head which leads to the breaking of the paper itself.

Appare chiaro per quanto sopra riportato che in tali macchine, ove l’asta ruota ad una velocità inferiore del rullo sul quale la carta avanza, la rottura della carta avviene a valle della testa di rottura. It is clear from the above that in such machines, where the rod rotates at a lower speed than the roll on which the paper advances, the breaking of the paper takes place downstream of the breaking head.

Ciò comporta che sia il “lembo finale†ad essere tensionato, mentre il “lembo iniziale†viene trattenuto e rallentato dalla testa di rottura sul relativo rullo. Quanto appena descritto, e comune alle due tipologie di macchine riportate, comporta degli inconvenienti. This implies that it is the â € œfinal edgeâ € to be tensioned, while the â € œinitial edgeâ € is held and slowed down by the breaking head on the relative roller. What has just been described, and common to the two types of machines reported, involves some drawbacks.

Uno di questi in particolare riguarda la qualità del “lembo iniziale†che per primo entra in contatto con la nuova anima introdotta nella macchina. One of these in particular concerns the quality of the â € œinitial flapâ € which first comes into contact with the new core introduced into the machine.

Infatti, per quanto descritto in precedenza, il “lembo iniziale†viene trattenuto sul rullo e rallentato dalla testa di rottura creando necessariamente una zona di accumulo della carta a monte della testa stessa. In fact, as previously described, the â € œinitial edgeâ € is held on the roller and slowed down by the breaking head, necessarily creating an accumulation area of the paper upstream of the head itself.

Tale accumulo, oltre a realizzare delle pieghe non desiderate nella carta, danneggia l’accoppiamento dell’anima con il “lembo iniziale†arrivando quest’ultimo al contatto non sempre steso in modo ideale sul rullo e/o sovrapposto ad altre porzioni di carta. This accumulation, in addition to creating unwanted folds in the paper, damages the coupling of the core with the â € œinitial edgeâ €, reaching the latter in contact which is not always ideally spread on the roller and / or superimposed on others portions of paper.

Tale aspetto, svantaggiosamente, limita di molto la “presa†del “lembo iniziale†sull’anima e inoltre determina uno scarto. This aspect, disadvantageously, greatly limits the â € œtakeâ € of the â € œinitial limbâ € on the soul and also determines a discard.

Scopo della presente invenzione à ̈ quello di realizzare un metodo ed un gruppo di avvolgimento di carta attorno ad un’anima per realizzare un rotolo di carta in grado di risolvere gli inconvenienti sopra citati della tecnica nota in una maniera estremamente semplice, economica e particolarmente funzionale. The purpose of the present invention is to provide a method and a group for wrapping paper around a core for making a roll of paper capable of solving the aforementioned drawbacks of the prior art in an extremely simple, economical and particularly functional.

Altro scopo à ̈ quello di realizzare un metodo ed un gruppo di avvolgimento di carta attorno ad un’anima per realizzare un rotolo di carta in cui il “lembo iniziale†di carta arrivi in contatto con una nuova anima tensionato in modo ideale. Another purpose is to realize a method and a group of wrapping paper around a core to make a roll of paper in which the â € œinitial edgeâ € of paper comes into contact with a new core tensioned in an ideal way.

Ancora un altro scopo à ̈ quello di poter avere un metodo ed un gruppo di avvolgimento di carta attorno ad un’anima per realizzare un rotolo di carta in cui durante la rottura della carta non si formi in corrispondenza del “lembo iniziale†alcun accumulo di carta. Yet another object is to be able to have a method and a group for wrapping paper around a core to make a roll of paper in which, during the breaking of the paper, no accumulation of paper.

Ancora un altro scopo à ̈ quello di poter avere un metodo ed un gruppo di avvolgimento di carta attorno ad un’anima per realizzare un rotolo di carta in cui la rottura della carta avvenga a monte dei relativi dispositivi di rottura della carta stessa. Yet another object is that of being able to have a method and a group for wrapping paper around a core for making a roll of paper in which the breaking of the paper occurs upstream of the relative breaking devices of the paper itself.

Questi scopi secondo la presente invenzione vengono raggiunti realizzando un gruppo ed un metodo di avvolgimento di carta attorno ad un’anima per realizzare un rotolo di carta come esposto rispettivamente nelle rivendicazioni 1 e 11. These objects according to the present invention are achieved by realizing a group and a method of wrapping paper around a core to make a roll of paper as set forth in claims 1 and 11 respectively.

Ulteriori caratteristiche dell’invenzione sono evidenziate dalle rivendicazioni dipendenti. Further characteristics of the invention are highlighted by the dependent claims.

Le caratteristiche ed i vantaggi di un metodo e di un gruppo di avvolgimento di carta attorno ad un’anima per realizzare un rotolo di carta secondo la presente invenzione risulteranno maggiormente evidenti dalla descrizione seguente, esemplificativa e non limitativa, riferita ai disegni schematici allegati nei quali: The characteristics and advantages of a method and of a paper wrapping assembly around a core for making a paper roll according to the present invention will become more evident from the following description, which is exemplary and not limiting, referring to the schematic drawings attached in the Which:

- la figura 1 mostra una vista schematica in alzata laterale parzialmente spaccata di un gruppo di avvolgimento di carta attorno ad un’anima per realizzare un rotolo di carta secondo la presente invenzione in una prima fase di utilizzo in corrispondenza della rottura della carta e dell’introduzione di un’anima nuova nella macchina; - Figure 1 shows a partially split schematic side elevation view of a paper winding unit around a core to make a paper roll according to the present invention in a first phase of use in correspondence with the breaking of the paper and the Introduction of a new soul into the machine;

- la figura 2 mostra una vista schematica in alzata laterale parzialmente spaccata del gruppo di avvolgimento di figura 1 in una fase successiva di utilizzo in corrispondenza dell’accoppiamento del lembo iniziale con la nuova anima introdotta nella macchina; - la figura 3 mostra una vista schematica in alzata laterale parzialmente spaccata del gruppo di avvolgimento di figura 1 in una fase successiva di utilizzo in corrispondenza dell’avvolgimento della carta sulla nuova anima introdotta nella macchina che ha ricevuto il lembo iniziale; e - figure 2 shows a partially broken side elevation schematic view of the winding unit of figure 1 in a subsequent phase of use in correspondence with the coupling of the initial flap with the new core introduced into the machine; - figure 3 shows a partially broken side elevation schematic view of the winding unit of figure 1 in a subsequent phase of use in correspondence with the winding of the paper on the new core introduced into the machine which has received the initial flap; And

- la figura 4 à ̈ una vista schematica in alzata laterale parzialmente spaccata di un altro gruppo di avvolgimento di carta attorno ad un’anima per realizzare un rotolo di carta secondo la presente invenzione; e. - figure 4 is a partially broken schematic side elevation view of another group for winding paper around a core for making a roll of paper according to the present invention; And.

- le figure 5-8 sono viste schematiche in alzata laterale parzialmente spaccate di un altro gruppo di avvolgimento di carta attorno ad un’anima per realizzare un rotolo di carta secondo la presente invenzione in diverse fasi di funzionamento. - Figures 5-8 are partially broken schematic side elevation views of another group for winding paper around a core to make a roll of paper according to the present invention in different operating phases.

Con riferimento alle figure, viene mostrato con 10 un gruppo di avvolgimento di carta 11’ attorno ad un’anima 11 per realizzare un rotolo di carta 11’’. With reference to the figures, 10 shows a paper winding unit 11 'around a core 11 to make a roll of paper 11'.

Tale gruppo di avvolgimento 10 comprende, a monte, mezzi di trasporto e introduzione di una successione di anime 11 una dopo l’altra in un canale 12 il quale, come visibile nelle figure, à ̈ definito superiormente da un rullo di avvolgimento superiore 14, alimentato dall’alto con la carta 11’ diretta verso il canale 12 stesso, e inferiormente da un elemento a culla 13. This winding assembly 10 comprises, upstream, means for transporting and introducing a succession of cores 11 one after the other into a channel 12 which, as can be seen in the figures, is defined at the top by an upper winding roller 14 , fed from the top with the paper 11 'directed towards the channel 12 itself, and from below by a cradle element 13.

Sono inoltre previsti un rullo di avvolgimento inferiore 15, associato a valle dell’elemento a culla 13, ed un terzo rullo oscillante 16 disposto al di sopra del rullo di avvolgimento inferiore 15. A lower winding roller 15 is also provided, associated downstream of the cradle element 13, and a third oscillating roller 16 arranged above the lower winding roller 15.

Questi tre rulli 14, 15, 16 sopra menzionati, ad assi tra loro paralleli e perpendicolari alla direzione di avanzamento della carta 11’, collaborano fra loro a valle del canale 12 per avvolgere la carta 11’ attorno all’anima 11 per realizzare il rotolo di carta 11’’ finito. These three rollers 14, 15, 16 mentioned above, with axes parallel to each other and perpendicular to the direction of advancement of the paper 11â € ™, collaborate with each other downstream of the channel 12 to wind the paper 11â € ™ around the core 11 to make the finished 11â € ™ â € ™ roll of paper.

Al fine di strappare la carta 11’ per identificare un lembo finale 50, che deve essere avvolto sul rotolo di carta 11’’ finito, ed un lembo iniziale 60, che deve essere accoppiato con una nuova anima introdotta nel canale 12, sono previsti mezzi ciclici di strappo della carta 11’ avanzante sul rullo di avvolgimento superiore 14. In order to tear the paper 11 'to identify a final flap 50, which must be wound on the finished paper roll 11', and an initial flap 60, which must be coupled with a new core introduced in the channel 12 cyclic means are provided for tearing off the paper 11â € ™ advancing on the upper winding roller 14.

Per garantire l’accoppiamento del lembo iniziale 60 sulla nuova anima 11 introdotta nel canale vengono inoltre previsti mezzi di invito all’avvolgimento di tale lembo iniziale 60 sull’anima 11. In order to guarantee the coupling of the initial flap 60 on the new core 11 introduced into the channel, means are also provided for inviting the initial flap 60 to be wound onto the core 11.

Quali mezzi ciclici di strappo della carta 11’, sincronizzati con l’alimentazione di una nuova anima e l’espulsione di un rotolo finito 11’’, si prevede un elemento ad asta 17 rotante oppure oscillante attorno ad un perno 18 e dotato di una testa 20 di collaborazione ciclica con il rullo di avvolgimento superiore 14 per strappare la carta 11’ andando in contatto diretto con quest’ultima contro il rullo di avvolgimento superiore 14. As cyclic means for tearing the paper 11â € ™, synchronized with the feeding of a new core and the ejection of a finished roll 11â € ™ â € ™, a rod element 17 rotating or oscillating around a pin 18 is equipped with a head 20 for cyclic collaboration with the upper winding roller 14 to tear the paper 11â € ™ going into direct contact with the latter against the upper winding roller 14.

In particolare, secondo la presente invenzione tale testa 20 dell’elemento ad asta 17, almeno in prossimità del rullo di avvolgimento superiore 16 e quindi durante la rottura della carta 11’, ha una velocità periferica maggiore di quella del rullo di avvolgimento superiore 14. In particular, according to the present invention, this head 20 of the rod element 17, at least in proximity to the upper winding roller 16 and therefore during the breaking of the paper 11â € ™, has a peripheral speed greater than that of the upper winding roller 14.

Generalmente la testa 20 avrà una velocità maggiore di circa 20% rispetto al rullo di avvolgimento superiore 14. Come visibile in figura 1 tale rapporto di velocità determina che il tratto di carta 11’ a subire un tensionamento sia esclusivamente quello a monte della testa 20, contrariamente a tutte le ribobinatrici oggi note, realizzando quindi uno strappo della carta 11’ a monte della testa 20. Generally, the head 20 will have a speed greater than about 20% compared to the upper winding roller 14. As can be seen in figure 1, this speed ratio determines that the stretch of paper 11â € ™ to be subjected to tension is exclusively the one upstream of the head 20 , contrary to all known rewinders today, thus making a tear in the paper 11â € ™ upstream of the head 20.

In figura 1 sono infatti visibili sia il lembo finale 50, che deve essere avvolto sul rotolo di carta 11’’, sia il lembo iniziale 60 che rimane steso senza pieghe sul rullo di avvolgimento superiore 14 a monte della testa 20 poiché non rallentato in alcun modo dalla testa 20 più veloce. In fact, Figure 1 shows both the final flap 50, which must be wound onto the roll of paper 11â € ™ â € ™, and the initial flap 60 which remains stretched without creases on the upper winding roller 14 upstream of the head 20 since not slowed down in any way by the head 20 faster.

Vantaggiosamente in tal modo, essendo il lembo iniziale 60 steso sul rullo di avvolgimento superiore 14 senza pieghe, viene garantito un corretto accoppiamento del lembo iniziale 60 stesso con la nuova anima 11 alimentata nel canale 12. Advantageously in this way, since the initial flap 60 lies on the upper winding roller 14 without creases, a correct coupling of the initial flap 60 itself with the new core 11 fed into the channel 12 is guaranteed.

Come tale accoppiamento avvenga senza la generazione di alcuna piega à ̈ mostrato in figura 2. How this coupling occurs without the generation of any creases is shown in figure 2.

Secondo una prima realizzazione preferenziale, visibile nelle figure 1-4, l’elemento ad asta 17 à ̈ ciclicamente rotante o oscillante attorno al perno 18 selettivamente prima accelerando almeno in prossimità dell’avvicinamento al rullo di avvolgimento superiore 14 in corrispondenza del contatto con la carta 11’ al fine di avere sicuramente una velocità maggiore di quella del rullo di avvolgimento superiore 14. According to a first preferential embodiment, visible in Figures 1-4, the rod element 17 is cyclically rotating or oscillating around the pin 18 selectively before accelerating at least in proximity of the approach to the upper winding roller 14 in correspondence with the contact with paper 11â € ™ in order to certainly have a speed greater than that of the upper winding roller 14.

Successivamente allo strappo della carta 11’, ovvero in allontanamento dal rullo di avvolgimento superiore 14, si prevede che l’elemento ad asta 17 deceleri fino ad arrestarsi. After tearing the paper 11â € ™, ie moving away from the upper winding roller 14, the rod element 17 is expected to decelerate until it stops.

Infine per fornire il maggior percorso possibile di accelerazione dell’elemento ad asta 17 per un nuovo strappo della carta 11’, quest’ultimo 17 successivamente al suddetto arresto può compiere una rotazione in senso opposto, vale a dire in avvicinamento al rullo di avvolgimento superiore 14. Secondo un’altra realizzazione, mostrata nelle figure 5-8, l’elemento ad asta 17 à ̈ rototraslante. Finally, to provide the greatest possible acceleration path of the rod element 17 for a new tear of the paper 11â € ™, the latter 17 after the aforementioned stop can rotate in the opposite direction, i.e. towards the roller of upper winding 14. According to another embodiment, shown in figures 5-8, the rod element 17 is rototranslating.

Tale movimento rototraslatorio risulta essere la componente della rotazione continua dell’asta 17 attorno al perno 18 con una traslazione ciclica del perno 18 stesso in allontanamento e avvicinamento rispetto al rullo 14. This rototranslatory movement is the component of the continuous rotation of the rod 17 around the pin 18 with a cyclic translation of the pin 18 itself away from and towards the roller 14.

In particolare, nella posizione arretrata del perno 18, visibile nelle figure 5 e 7-8, l’elemento ad asta 17 può ruotare liberamente attorno al perno 18 senza interferire in alcun modo ed entrare in contatto con la carta 11’ avanzante sul rullo 14. In particular, in the rear position of the pin 18, visible in figures 5 and 7-8, the rod element 17 can rotate freely around the pin 18 without interfering in any way and coming into contact with the paper 11â € ™ advancing on the roller 14.

Vantaggiosamente quindi l’elemento ad asta 17 può continuamente ruotare senza mai arrestarsi mantenendo alta la relativa velocità di rotazione, in particolare maggiore rispetto a quella del rullo 14 sul quale avanza la carta 11’, senza imprimere alte accelerazioni all’asta in avvicinamento al rullo 14. Advantageously, therefore, the rod element 17 can continuously rotate without ever stopping, keeping the relative rotation speed high, in particular higher than that of the roller 14 on which the paper 11â € ™ advances, without imparting high accelerations to the rod. approaching the roller 14.

Come visibile nelle figure 5-8, il movimento di allontanamento o avvicinamento ciclico del perno 18 rispetto al rullo 14 à ̈ comandato da un’asta 71 vincolata frontalmente ad un supporto di guida 70, sul quale à ̈ associato il perno 18, e che posteriormente à ̈ incernierata in modo eccentrico ad un attuatore rotante. As can be seen in figures 5-8, the cyclical moving away or approaching the pin 18 with respect to the roller 14 is controlled by a rod 71 frontally constrained to a guide support 70, on which the pin 18 is associated, and which at the rear is hinged in an eccentric way to a rotary actuator.

Quindi in tale seconda realizzazione delle figure 5-8 la macchina 10 comprende una struttura biella 71 -manovella 72 in cui la testa di biella à ̈ definita dal supporto di guida 70 scorrevole in allontanamento e avvicinamento rispetto al rullo 14, per effetto della manovella 72, su appositi pioli 73 o rulli folli. Therefore, in this second embodiment of Figures 5-8 the machine 10 comprises a connecting rod structure 71 - crank 72 in which the connecting rod head is defined by the guide support 70 sliding away from and towards the roller 14, due to the effect of the crank 72 , on special pegs 73 or idle rollers.

Naturalmente il movimento di tale struttura biella 71 -manovella 72 à ̈ sincronizzato con la produzione dei rotoli finiti 11’’ in modo tale da portare la testa 20 dell’asta 17, mantenuta sempre in rotazione rispetto al perno 18, in contatto con la carta 11’ avanzante sul rullo 14 solamente all’introduzione di una nuova anima 11 nel canale 12. Naturally the movement of this connecting rod structure 71 - crank 72 is synchronized with the production of the finished rolls 11â € ™ â € ™ in such a way as to bring the head 20 of the rod 17, always kept in rotation with respect to the pin 18, in contact with the paper 11 'advancing on the roller 14 only when a new core 11 is introduced into the channel 12.

Secondo una realizzazione preferenziale, mostrata nelle figure, i mezzi ciclici di strappo della carta 11’’ sono disposti a monte del canale 12 e cooperano con mezzi di trattenimento della carta 11’’ in modo aderente attorno al rullo di avvolgimento superiore 14 agenti almeno a monte del canale 12. According to a preferential embodiment, shown in the figures, the cyclic means for tearing off the paper 11â € ™ â € ™ are arranged upstream of the channel 12 and cooperate with means for holding the paper 11â € ™ â € ™ in an adherent manner around the upper winding 14 acting at least upstream of the channel 12.

Preferibilmente tali mezzi di trattenimento della carta 11’’ agiscono sia lungo un tratto a monte sia a valle dei mezzi ciclici di strappo per trattenere in modo aderente attorno al rullo di avvolgimento superiore 14 sia in lembo iniziale 60, a monte della testa 20, sia il lembo finale 50. Preferably, these paper retaining means 11â € ™ â € ™ act both along a section upstream and downstream of the cyclic tear-off means to hold in an adherent way around the upper winding roller 14 and in the initial edge 60, upstream of the head 20, both the final flap 50.

Per provvedere a tale mantenimento dei lembi 50 e 60 sul rullo di avvolgimento superiore 14, quest’ultimo comprende una pluralità di canali longitudinali 22 disposti secondo una corona circolare in prossimità della sua superficie laterale esterna cilindrica. To provide for this maintenance of the edges 50 and 60 on the upper winding roller 14, the latter comprises a plurality of longitudinal channels 22 arranged according to a circular crown in proximity to its cylindrical outer lateral surface.

Tali canali longitudinali 22 sono passanti da una testa all’altra testa del rullo di avvolgimento superiore 14 ed ognuno di essi 22 viene posto in comunicazione con l’esterno sulla superficie laterale esterna cilindrica del rullo di avvolgimento superiore 14 mediante una pluralità di fori 23. These longitudinal channels 22 pass from one head to the other head of the upper winding roller 14 and each of them 22 is placed in communication with the outside on the cylindrical external side surface of the upper winding roller 14 by means of a plurality of holes 23.

Cooperanti con tali canali longitudinali 22 sono previsti una coppia di pattini aspiranti 24, ad esempio a forma di settore circolare, posti in asse al rullo 14 e fissati affacciati alle teste opposte in cui questi pattini aspiranti 24 sono atti a provocare l’aspirazione d’aria attraverso i canali 22 compresi tra essi dall’esterno verso l’interno del rullo di avvolgimento superiore 14. Cooperating with these longitudinal channels 22 there are provided a pair of suction shoes 24, for example in the shape of a circular sector, placed in axis with the roller 14 and fixed facing the opposite heads in which these suction shoes 24 are able to cause the suction of Air through the channels 22 between them from the outside towards the inside of the upper winding roller 14.

Quindi, per garantire che sia il lembo iniziale 60, a monte della testa 20, sia il lembo finale 50 siano aderenti attorno al rullo di avvolgimento superiore 14 durante il loro avanzamento, i suddetti pattini aspiranti 24 si estendono sulle teste del rullo di avvolgimento superiore 14 sia al di sopra che al di sotto rispetto al punto di contatto ciclico della testa 20 con la superficie esterna cilindrica del rullo 14 stesso. Nell’esempio raffigurato i pattini 24 si estendono per un settore di circa 180°. Therefore, to ensure that both the initial flap 60, upstream of the head 20, and the final flap 50 are adherent around the upper winding roller 14 during their advancement, the aforementioned suction shoes 24 extend over the heads of the upper winding roller. 14 both above and below the point of cyclic contact of the head 20 with the cylindrical outer surface of the roller 14 itself. In the example shown, the runners 24 extend for a sector of approximately 180 °.

L’aspirazione attraverso i pattini 24 può essere continua o opportunamente sincronizzata con il funzionamento del gruppo 10 e garantisce il trasporto del lembo iniziale 60 aderente al mantello del rullo nella frazione che trascorre tra lo strappo della carta e l’inserimento della nuova anima nel canale 12. The suction through the skids 24 can be continuous or suitably synchronized with the operation of the group 10 and guarantees the transport of the initial flap 60 adhering to the roller skirt in the fraction that passes between the tearing of the paper and the insertion of the new core in channel 12.

L’anima 11, inserita nel canale 12 in cui à ̈ sostenuta dall’elemento a culla 13, riceve il lembo iniziale 60 della carta 11’, il quale, rimanendo aderente senza pieghe alla superficie del rullo aspirato 14 durante la rotazione dello stesso, rende ottimizzato tale accoppiamento. The core 11, inserted in the channel 12 in which it is supported by the cradle element 13, receives the initial edge 60 of the paper 11â € ™, which, remaining adherent without creases to the surface of the vacuum roller 14 during rotation of the same, makes this coupling optimized.

Infatti, la superficie aspirata del rullo superiore 14 evita il ritorno all’indietro del lembo iniziale 60 della carta 11’ e la velocità maggiore della testa 20 evita alcun accumulo di carta a monte della testa 20 stessa. In fact, the sucked surface of the upper roller 14 avoids the return of the initial edge 60 of the paper 11 'backwards and the higher speed of the head 20 avoids any accumulation of paper upstream of the head 20 itself.

In corrispondenza dell’ingresso del canale 12 si può prevedere la presenza di uno spintore 52 rotante attorno ad un perno per inserire le anime 11 nel canale 12 in corrispondenza dello scarico del rotolo finito 11’’ e dell’inizio di un nuovo rotolo da formare. At the inlet of channel 12 it is possible to foresee the presence of a pusher 52 rotating around a pin to insert the cores 11 into the channel 12 in correspondence with the discharge of the finished roll 11â € ™ â € ™ and the start of a new roll to be formed.

Ovviamente anche altri tipi di spintori oscillanti o rotanti, diversi da quanto mostrato a titolo esemplificativo e non limitativo potrebbero essere disposti all’ingresso del canale 12. Obviously, other types of oscillating or rotating pushers, other than those shown by way of non-limiting example, could also be arranged at the input of channel 12.

In tale gruppo 10, come detto in precedenza, per garantire il corretto accoppiamento nel canale 12 del lembo iniziale 60 della carta 11’ con la nuova anima 11, si possono prevedere mezzi di invito all’avvolgimento del suddetto lembo iniziale 60 sull’anima 11 introdotta nel canale 12. In this group 10, as previously mentioned, in order to ensure the correct coupling in the channel 12 of the initial edge 60 of the paper 11â € ™ with the new core 11, it is possible to provide means for inviting the aforementioned initial edge 60 to be wound onto the ™ core 11 introduced into channel 12.

In una prima realizzazione mostrata nelle figure 1-3 i suddetti mezzi di invito all’avvolgimento comprendono mezzi di erogazione di colla 21 sull’anima 11 disposti a monte del canale. In a first embodiment shown in Figures 1-3, the aforementioned invitation means for winding comprise means for dispensing glue 21 onto the core 11 arranged upstream of the channel.

Come intuibile, tale colla 21 durante il tragitto dell’anima 11’ nel canale 12 trattiene il lembo iniziale 60, che procede sul rullo 14 grazie ai mezzi aspiranti, garantendo un sicuro avvolgimento della carta 11’. As can be guessed, this glue 21 during the path of the core 11â € ™ in the channel 12 holds the initial edge 60, which proceeds on the roller 14 thanks to the suction means, ensuring a safe winding of the paper 11â € ™.

Alternativamente i mezzi di invito all’avvolgimento del lembo iniziale 60 sull’anima 11 introdotta nel canale 12 possono comprendere mezzi di allontanamento del lembo iniziale 60 dal rullo di avvolgimento superiore 14 disposti in corrispondenza del canale 12 sostanzialmente a valle dei mezzi ciclici di strappo di detta carta 11’ e dei pattini 24 aspiranti. Alternatively, the invitation means for the winding of the initial flap 60 onto the core 11 introduced into the channel 12 can comprise means for removing the initial flap 60 from the upper winding roller 14 arranged in correspondence with the channel 12 substantially downstream of the cyclic means of tearing of said paper 11â € ™ and of the suction shoes 24.

In particolare tali mezzi d’allontanamento del lembo iniziale 60 hanno lo scopo di spingere il lembo iniziale 60 della carta 11’ verso la porzione inferiore del canale 12 favorendone un saldo impegno sulla nuova anima 11 che sta avanzando nel canale 12 incastrando la carta 11’ fra l’anima 11 in avanzamento e la culla 13. L’anima 11, inserita nel canale 12 in cui à ̈ sostenuta dalla culla 13, riceve e mantiene quindi, come visibile in figura 4, il lembo iniziale 60 della carta 11’ la quale, trovandosi tra la superficie dell’anima 11 durante la rotazione della stessa e la culla 13, si avvolge naturalmente sull’anima 11. In particular, these means for removing the initial flap 60 have the purpose of pushing the initial flap 60 of the paper 11â € ™ towards the lower portion of the channel 12, favoring a firm engagement on the new core 11 which is advancing in the channel 12, fitting the paper 11â € ™ between the advancing core 11 and the cradle 13. The core 11, inserted in the channel 12 where it is supported by the cradle 13, therefore receives and maintains, as shown in figure 4, the initial flap 60 of paper 11â € ™ which, being between the surface of the core 11 during its rotation and the cradle 13, naturally wraps around the core 11.

I mezzi di allontanamento del lembo iniziale 60 dal rullo di avvolgimento superiore 14 possono essere di qualunque tipo, ad esempio di tipo meccanico quali camme, ma secondo una realizzazione preferenziale comprendono una coppia di pattini 70 a forma di settore circolare posti in asse al rullo 14 affacciati a teste opposte in corrispondenza del canale 12 sostanzialmente a valle dei mezzi ciclici di strappo della carta 11’. Tali pattini 70 sono atti a provocare la fuoriuscita di aria attraverso i canali 22 compresi tra essi e spingere il lembo iniziale 60 della carta 11’ verso il basso in una posizione compresa fra l’anima 11 in avanzamento e la culla 13. The means for removing the initial edge 60 from the upper winding roller 14 can be of any type, for example of the mechanical type such as cams, but according to a preferential embodiment they comprise a pair of shoes 70 in the shape of a circular sector placed in axis with the roller 14 facing opposite heads at the channel 12 substantially downstream of the cyclic paper tearing means 11â € ™. These skids 70 are adapted to cause the escape of air through the channels 22 comprised between them and push the initial edge 60 of the paper 11 'downwards in a position comprised between the advancing core 11 and the cradle 13.

Come descritto in tale ultima realizzazione con i pattini soffianti 70 a valle di quelli aspiranti 24, non à ̈ necessario prevedere la presenza di colla 21 sull’anima 11 avanzante nel canale 12, ma tuttavia la presenza di colla 21 anche in tale realizzazione non inficia il corretto funzionamento del gruppo 10. As described in this last embodiment with the blowing shoes 70 downstream of the suction ones 24, it is not necessary to provide for the presence of glue 21 on the core 11 advancing in the channel 12, but the presence of glue 21 also in this embodiment does not affects the correct functioning of group 10.

Circa l’erogatore di colla 21 sull’anima a monte del canale 12, esso preferibilmente può comprendere mezzi di deposito di una pluralità di arco di cerchio 21 di colla su almeno una porzione esterna dell’anima 11 in modo tale da non richiedere una fasatura particolarmente precisa dell’anima stessa 11’ all’introduzione nel canale 12. About the glue dispenser 21 on the core upstream of the channel 12, it can preferably comprise means for depositing a plurality of glue arc 21 on at least an external portion of the core 11 in such a way as not to request a particularly precise timing of the core 11â € ™ upon introduction into channel 12.

Infatti essendo la colla 21 distribuita lungo un arco di cerchio, quasi indipendentemente dalla sua posizione sull’anima 11 all’introduzione del canale 12 provvederà ad incontrare e trattenere sicuramente il lembo iniziale 60 della carta 11’. In fact, since the glue 21 is distributed along an arc of a circle, almost independently of its position on the core 11 when the channel 12 is introduced, it will surely meet and hold the initial edge 60 of the paper 11â € ™.

Nel caso in cui si voglia comunque “fasare†l’anima 11 provvista di colla 21, il gruppo 10 può comprendere un piano di riscontro superiore 61 che si sviluppa almeno parzialmente dai mezzi di erogazione di colla verso il canale 12 al di sopra dei mezzi di trasporto e introduzione della anima 11 ed elementi zigrinati di fasatura 62. In the event that the core 11 provided with glue 21 is to be `` phased '', the unit 10 can comprise an upper abutment plane 61 which extends at least partially from the glue dispensing means towards the channel 12 above of the means of transport and introduction of the core 11 and knurled timing elements 62.

Tale piano di riscontro superiore 61 e tali elementi zigrinati 62 imponono una rotazione controllata all’anima 11’ successivamente all’erogazione della colla 21 per disporre quest’ultima in una posizione ottimale di immediata ricezione del lembo iniziale 60 appena l’anima 11 viene inserita nel canale 12. This upper abutment plane 61 and these knurled elements 62 impose a controlled rotation on the core 11 'after the dispensing of the glue 21 in order to arrange the latter in an optimal position for immediate reception of the initial flap 60 as soon as the ™ core 11 is inserted into channel 12.

In particolare i mezzi di erogazione di colla sull’anima 11 comprendono un contenitore 40 per il collante dotato di un’apertura 41 orientata verso l’alto e associata ai mezzi di trasporto e introduzione dell’anima 11 nel canale 12. In particular, the means for dispensing glue on the core 11 comprise a container 40 for the glue provided with an opening 41 oriented upwards and associated with the means for transporting and introducing the core 11 into the channel 12.

In tale contenitore 40 à ̈ alloggiato un organo 42 mobile fra una prima posizione di ricezione per immersione della colla ed una seconda posizione di erogazione della colla ricevuta sull’anima 11 in avanzamento sui mezzi di trasporto e introduzione. In this container 40 there is housed a member 42 which is movable between a first position for receiving the glue by immersion and a second dispensing position for the glue received on the core 11 as it moves forward on the transport and introduction means.

Tale organo mobile comprende una pluralità di teste libere 43 sagomate ad arco di cerchio convesse, in cui ogni testa libera 43 nella prima posizione di ricezione à ̈ immersa nella colla e nella seconda posizione di erogazione à ̈ sporgente dall’apertura 41 verso l’anima 11’ come schematizzato in figura 1. This movable member comprises a plurality of free heads 43 shaped like a convex arc, in which each free head 43 in the first receiving position is immersed in the glue and in the second dispensing position it protrudes from the opening 41 towards the ™ core 11â € ™ as schematized in figure 1.

I mezzi di trasporto possono comprendere ad esempio una pluralità di catene 53 ognuna dotata di spintori 51. Risulta del tutto agevole comprendere quale sia il funzionamento del gruppo 10 oggetto dell’invenzione. Infatti il gruppo di avvolgimento 10 di carta 11’ attorno ad un’anima 11 per la realizzare di un rotolo 11’’ di carta realizza ciclicamente le fasi di: The transport means can comprise for example a plurality of chains 53 each equipped with pushers 51. It is quite easy to understand what the operation of the unit 10 object of the invention is. In fact, the wrapping group 10 of paper 11â € ™ around a core 11 to make a roll 11â € ™ â € ™ of paper cyclically carries out the phases of:

a) trasportare e introdurre l’anima 11 in un canale 12 definito superiormente da un rullo di avvolgimento superiore 14 e inferiormente da un elemento a culla 13 associato, a valle, con un rullo di avvolgimento inferiore 15; a) transporting and introducing the core 11 into a channel 12 defined above by an upper winding roller 14 and below by a cradle element 13 associated, downstream, with a lower winding roller 15;

b) alimentare dall’alto la carta 11’ sul rullo di avvolgimento superiore 14 verso il canale 12; b) feeding the paper 11â € ™ from the top onto the upper winding roller 14 towards the channel 12;

c) rompere la carta 11’ avanzante sul rullo di avvolgimento superiore 14 per individuare un lembo iniziale 60 da accoppiare alla nuova anima 11 introdotta nel canale 12; c) breaking the paper 11 'advancing on the upper winding roller 14 to identify an initial edge 60 to be coupled to the new core 11 introduced into the channel 12;

d) avvolgere il lembo iniziale 60 della carta 11’ attorno all’anima 11 per realizzare un rotolo di carta 11’ a valle del canale 12 tramite collaborazione dei rulli di avvolgimento superiore e inferiore 14, 15 con un terzo rullo oscillante 16 disposto al di sopra del rullo di avvolgimento inferiore 15, d) wrap the initial edge 60 of the paper 11â € ™ around the core 11 to make a roll of paper 11â € ™ downstream of the channel 12 through the collaboration of the upper and lower winding rollers 14, 15 with a third oscillating roller 16 arranged above the lower winding roller 15,

in cui la fase di rompere la carta 11’ avanzante sul rullo di avvolgimento superiore 14 per individuare un lembo iniziale 60 da accoppiare alla nuova anima 11 introdotta nel canale 12 comprende le fasi di: in which the step of breaking the paper 11â € ™ advancing on the upper winding roller 14 to identify an initial edge 60 to be coupled to the new core 11 introduced into the channel 12 comprises the steps of:

e) portare in contatto una testa 20 di un elemento ad asta rotante 17 con il rullo di avvolgimento superiore 14 con una velocità periferica maggiore di quella del rullo di avvolgimento superiore 14 per strappare la carta 11’ a monte della testa 20. e) bringing a head 20 of a rotating rod element 17 into contact with the upper winding roller 14 with a peripheral speed greater than that of the upper winding roller 14 to tear the paper 11â € ™ upstream of the head 20.

In particolare l’elemento ad asta rotante 17 per strappare la carta 11’ a monte della testa 20 realizza le fasi cicliche di: In particular, the rotating rod element 17 to tear the paper 11â € ™ upstream of the head 20 carries out the cyclical phases of:

a) accelerare l’asta rotante 17 in avvicinamento al rullo di avvolgimento superiore 14; a) accelerate the rotating rod 17 towards the upper winding roller 14;

b) rallentare l’asta rotante 17 in allontanamento dal rullo di avvolgimento superiore 14 dopo la rottura della carta 11’; b) slow down the rotating rod 17 away from the upper winding roller 14 after breaking the paper 11 ';

c) arrestare l’asta rotante 17 e; c) stop the rotating rod 17 and;

d) ruotare l’asta rotante 17 in senso opposto per fornire all’asta stessa un maggiore percorso di accelerazione. d) rotate the rotating rod 17 in the opposite direction to provide the rod itself with a greater acceleration path.

Nel caso in cui sia previsto il deposito di colla 21 sull’anima 11 naturalmente si prevedono anche le fasi di depositare colla 21, preferibilmente in forma di un arco di cerchio, su una porzione esterna dell’anima 11 ed, eventualmente, trasportare tale anima 11 provvista di colla 21 in modo controllato fino al canale 12. If glue 21 is to be deposited on core 11, naturally there are also the steps of depositing glue 21, preferably in the form of an arc of a circle, on an external portion of core 11 and, possibly, transporting such core 11 provided with glue 21 in a controlled manner up to channel 12.

Si à ̈ così visto che un metodo ed un gruppo di avvolgimento di carta attorno ad un’anima per realizzare un rotolo di carta secondo la presente invenzione realizza gli scopi in precedenza evidenziati. It has thus been seen that a method and a group for wrapping paper around a core for making a roll of paper according to the present invention achieves the purposes outlined above.

Infatti il metodo ed il gruppo di avvolgimento di carta attorno ad un’anima per realizzare un rotolo di carta della presente invenzione consente al “lembo iniziale†di carta di arrivare in contatto con una nuova anima in modo ideale senza alcun accumulo di carta o pieghe indesiderate imponendo la rottura della carta a monte dei relativi dispositivi di rottura della carta stessa. Il metodo ed il gruppo di avvolgimento di carta attorno ad un’anima per realizzare un rotolo di carta della presente invenzione così concepito à ̈ suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nel medesimo concetto inventivo; inoltre tutti i dettagli sono sostituibili da elementi tecnicamente equivalenti. In pratica i materiali utilizzati, nonché le loro dimensioni, potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze tecniche. In fact, the method and the paper wrapping group around a core to make a paper roll of the present invention allows the â € œinitial edgeâ € of paper to arrive in contact with a new core in an ideal way without any accumulation of paper. or unwanted creases by requiring the breaking of the paper upstream of the relative breaking devices of the paper itself. The method and the group for wrapping paper around a core for making a roll of paper of the present invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the same inventive concept; furthermore, all the details can be replaced by technically equivalent elements. In practice, the materials used, as well as their dimensions, can be any according to the technical requirements.

Claims (14)

RIVENDICAZIONI 1) Gruppo di avvolgimento (10) di carta (11’) attorno ad un’anima (11) per realizzare un rotolo (11’’) di carta comprendente a monte mezzi di trasporto e introduzione di detta anima (11) in un canale (12) definito superiormente da un rullo di avvolgimento superiore (14), alimentato dall’alto con detta carta (11’) diretta verso detto canale (12), e inferiormente da un elemento a culla (13) associato a valle con un rullo di avvolgimento inferiore (15), detto gruppo di avvolgimento (10) comprendendo un terzo rullo oscillante (16) disposto al di sopra di detto rullo di avvolgimento inferiore (15), detti tre rulli (14, 15, 16) essendo ad assi tra loro paralleli e perpendicolari alla direzione di avanzamento di detta carta (11’) e collaborando a valle di detto canale (12) per avvolgere detta carta (11’) attorno a detta anima (11) per realizzare detto rotolo di carta (11’’), essendo inoltre previsti mezzi ciclici di strappo di detta carta (11’) avanzante su detto rullo di avvolgimento superiore (14) ad individuare un lembo finale (50) ed un lembo iniziale (60), nonché mezzi di invito all’avvolgimento di detto lembo iniziale (60) su detta anima (11) introdotta in detto canale (12), detti mezzi ciclici di strappo di detta carta (11’) comprendendo un elemento ad asta (17) rotante attorno ad un perno (18) e dotato di una testa (20) di collaborazione ciclica con detto rullo di avvolgimento superiore (14) per strappare detta carta (11’), caratterizzato dal fatto che detta testa (20) almeno in prossimità di detto rullo di avvolgimento superiore (14) ha una velocità periferica maggiore di quella di detto rullo di avvolgimento superiore (14) per strappare detta carta (11’) a monte di detta testa (20). CLAIMS 1) Winding group (10) of paper (11â € ™) around a core (11) to make a roll (11â € ™ â € ™) of paper comprising upstream means of transport and introduction of said core ( 11) in a channel (12) defined at the top by an upper winding roller (14), fed from the top with said paper (11â € ™) directed towards said channel (12), and at the bottom by a cradle element (13 ) associated downstream with a lower winding roller (15), said winding assembly (10) comprising a third oscillating roller (16) arranged above said lower winding roller (15), said three rollers (14, 15 , 16) having axes parallel to each other and perpendicular to the direction of advancement of said paper (11 ') and collaborating downstream of said channel (12) to wrap said paper (11') around said core (11) to realize said roll of paper (11â € ™ â € ™), cyclic means for tearing said paper (11â € ™) advancing on said roll of the upper winding (14) to identify a final flap (50) and an initial flap (60), as well as means for inviting the winding of said initial flap (60) on said core (11) introduced into said channel (12 ), said cyclic means for tearing off said paper (11â € ™) comprising a rod element (17) rotating around a pin (18) and equipped with a head (20) for cyclic collaboration with said upper winding roller (14 ) to tear said paper (11â € ™), characterized in that said head (20) at least in proximity of said upper winding roller (14) has a peripheral speed greater than that of said upper winding roller (14) to tear said card (11â € ™) upstream of said head (20). 2) Gruppo di avvolgimento (10) secondo la rivendicazione 1 caratterizzato dal fatto che detto elemento ad asta (17) à ̈ ciclicamente rotante attorno ad un perno (18) selettivamente accelerando in avvicinamento a detto rullo di avvolgimento superiore (14) e rallentando in allontanamento da detto rullo di avvolgimento superiore fino ad arrestarsi. 2) Winding unit (10) according to claim 1 characterized by the fact that said rod element (17) is cyclically rotating around a pin (18) selectively accelerating in approach to said upper winding roller (14) and slowing down in moving away from said upper winding roller until it stops. 3) Gruppo di avvolgimento (10) secondo la rivendicazione 2 caratterizzato dal fatto che detto elemento ad asta (17) successivamente a detto arresto e prima di detta accelerazione compie una rotazione in senso opposto. 3) Winding unit (10) according to claim 2 characterized in that said rod element (17) after said stop and before said acceleration rotates in the opposite direction. 4) Gruppo di avvolgimento (10) secondo la rivendicazione 1 caratterizzato dal fatto che detto elemento ad asta (17) à ̈ rototraslante, detto elemento ad asta (17) essendo rotante attorno ad un perno (18) associato ad un supporto (70) ciclicamente traslante in avvicinamento e allontanamento da detto rullo (14). 4) Winding unit (10) according to claim 1 characterized by the fact that said rod element (17) is rototranslating, said rod element (17) rotating around a pin (18) associated with a support (70) cyclically translating towards and away from said roller (14). 5) Gruppo di avvolgimento (10) secondo la rivendicazione 4 caratterizzato dal fatto detto supporto (70) ciclicamente traslante à ̈ connesso ad una estremità di una struttura biella (71) manovella (72) motorizzata. 5) Winding unit (10) according to claim 4 characterized by the fact that said cyclically translating support (70) is connected to one end of a motorized connecting rod (71) crank (72) structure. 6) Gruppo di avvolgimento (10) secondo la rivendicazione 1 caratterizzato dal fatto di comprendere mezzi di trattenimento di detta carta (11’’) aderente a detto rullo di avvolgimento superiore (14) almeno a monte di detto canale (12), detti mezzi ciclici di strappo di detta carta (11’’) essendo disposti a monte di detto canale (12). 6) Winding unit (10) according to claim 1 characterized by the fact of comprising means for retaining said paper (11â € ™ â € ™) adhering to said upper winding roller (14) at least upstream of said channel (12) , said cyclic means for tearing off said paper (11â € ™ â € ™) being arranged upstream of said channel (12). 7) Gruppo di avvolgimento (10) secondo la rivendicazione 6 caratterizzato dal fatto che detto rullo di avvolgimento superiore (14) comprende una pluralità di canali longitudinali (22) disposti secondo una corona circolare in prossimità della superficie esterna cilindrica di detto rullo (14), ognuno di detti canali longitudinali (22) essendo in comunicazione con l’esterno mediante una pluralità di fori (23) ricavati sulla superficie esterna cilindrica di detto rullo (14), essendo previsti una coppia di pattini aspiranti (24) posti in asse a detto rullo (14) fissi e affacciati a teste opposte, detti pattini aspiranti (24) essendo atti a provocare l’aspirazione d’aria attraverso i canali (22) compresi tra essi ed estendosi su dette teste di detto rullo di avvolgimento superiore (14) sia al di sopra che al di sotto del punto di contatto ciclico di detta testa (20) con la superficie esterna cilindrica di detto rullo (14). 7) Winding unit (10) according to claim 6 characterized in that said upper winding roller (14) comprises a plurality of longitudinal channels (22) arranged according to a circular crown near the cylindrical outer surface of said roller (14) , each of said longitudinal channels (22) being in communication with the outside by means of a plurality of holes (23) obtained on the cylindrical external surface of said roller (14), a pair of suction shoes (24) placed in axis being provided to said roller (14) fixed and facing opposite heads, said suction shoes (24) being able to cause the suction of air through the channels (22) between them and extending on said heads of said winding roller upper (14) both above and below the cyclic contact point of said head (20) with the cylindrical outer surface of said roller (14). 8) Gruppo di avvolgimento (10) secondo la rivendicazione 6 caratterizzato dal fatto che detti mezzi di invito all’avvolgimento di detto lembo iniziale (60) su detta anima (11) introdotta in detto canale (12) comprendono mezzi di erogazione di colla (21) su detta anima (11) disposti a monte di detto canale. 8) Winding unit (10) according to claim 6, characterized by the fact that said means for inviting the winding of said initial flap (60) onto said core (11) introduced in said channel (12) comprise means for dispensing glue (21) on said core (11) arranged upstream of said channel. 9) Gruppo di avvolgimento (10) secondo la rivendicazione 6 caratterizzato dal fatto che detti mezzi di invito all’avvolgimento di detto lembo iniziale (60) su detta anima (11) introdotta in detto canale (12) comprendono mezzi di allontanamento di detto lembo iniziale (60) da detto rullo di avvolgimento superiore (14) disposti in corrispondenza di detto canale (12) sostanzialmente a valle di detti mezzi ciclici di strappo di detta carta (11’). 9) Winding unit (10) according to claim 6, characterized by the fact that said means for inviting the winding of said initial flap (60) onto said core (11) introduced in said channel (12) comprise means for removing said initial flap (60) from said upper winding roller (14) arranged in correspondence with said channel (12) substantially downstream of said cyclic means for tearing off said paper (11â € ™). 10) Gruppo di avvolgimento (10) secondo la rivendicazione 9 caratterizzato dal fatto che detti mezzi di allontanamento di detto lembo iniziale (60) da detto rullo di avvolgimento superiore (14) comprendono una coppia di pattini (70) posti in asse a detto rullo (14) fissi, affacciati a teste opposte in corrispondenza di detto canale (12) sostanzialmente a valle di detti mezzi ciclici di strappo di detta carta (11’), detti pattini (70) essendo atti a provocare la fuoriuscita di aria attraverso i canali (22) compresi tra essi. 10) Winding unit (10) according to claim 9 characterized by the fact that said means for removing said initial edge (60) from said upper winding roller (14) comprise a pair of shoes (70) placed in axis with said roller (14) fixed, facing opposite heads in correspondence with said channel (12) substantially downstream of said cyclic means for tearing off said paper (11â € ™), said shoes (70) being able to cause the escape of air through the channels (22) included between them. 11) Metodo di avvolgimento (10) di carta (11’) attorno ad un’anima (11) per realizzare un rotolo (11’’) di carta comprendente ciclicamente le fasi di : a) erogare colla su detta anima (11); b) trasportare e introdurre detta anima (11) in un canale (12) definito superiormente da un rullo di avvolgimento superiore (14) e inferiormente da un elemento a culla (13) associato a valle con un rullo di avvolgimento inferiore (15); c) alimentare dall’alto detta carta (11’) su detto rullo di avvolgimento superiore (14) verso detto canale (12); d) rompere detta carta avanzante su detto rullo di avvolgimento superiore (14) all’introduzione di detta anima (11) in detto canale (12); e) accoppiare ed avvolgere (10) detta carta (11’) attorno a detta anima (11) per realizzare detto rotolo di carta (11’) a valle di detto canale (12) tramite collaborazione di detti rulli di avvolgimento superiore e inferiore (14, 15) con un terzo rullo oscillante (16) disposto al di sopra di detto rullo di avvolgimento inferiore (15), caratterizzato dal fatto che detta fase di rompere detta carta avanzante su detto rullo di avvolgimento superiore (14) all’introduzione di detta anima (11) in detto canale (12) comprende le fasi di: f) portare in contatto una testa (20) di un elemento ad asta rotante (17) attorno ad un perno (18) con detto rullo di avvolgimento superiore (14) con una velocità periferica maggiore di quella di detto rullo di avvolgimento superiore (14) per strappare detta carta (11’) a monte di detta testa (20). 11) Method of wrapping (10) of paper (11â € ™) around a core (11) to make a roll (11â € ™ â € ™) of paper comprising cyclically the phases of: a) dispensing glue on said core (11); b) transporting and introducing said core (11) into a channel (12) defined above by an upper winding roller (14) and below by a cradle element (13) associated downstream with a lower winding roller (15); c) feeding said paper (11â € ™) from above onto said upper winding roller (14) towards said channel (12); d) breaking said paper advancing on said upper winding roller (14) upon introduction of said core (11) into said channel (12); e) coupling and wrapping (10) said paper (11â € ™) around said core (11) to make said roll of paper (11â € ™) downstream of said channel (12) through the collaboration of said upper winding rollers and lower (14, 15) with a third oscillating roller (16) arranged above said lower winding roller (15), characterized in that said step of breaking said paper advancing on said upper winding roller (14) upon introduction of said core (11) into said channel (12) comprises the steps of: f) bringing a head (20) of a rotating rod element (17) into contact around a pin (18) with said upper winding roller (14) with a peripheral speed greater than that of said upper winding roller (14) ) to tear off said paper (11â € ™) upstream of said head (20). 12) Metodo di avvolgimento secondo la rivendicazione 11 caratterizzato dal fatto che detta fase di portare in contatto una testa (20) di un elemento ad asta rotante (17) con detto rullo di avvolgimento superiore (14) con una velocità periferica maggiore di quella di detto rullo di avvolgimento superiore (14) per strappare detta carta (11’) a monte di detta testa (20) comprende le fasi cicliche di: a) accelerare detta asta rotante (17) in avvicinamento a detto rullo di avvolgimento superiore (14); e b) rallentare detta asta rotante (17) in allontanamento da detto rullo di avvolgimento superiore; c) arrestare detta asta rotante (17). 12) Winding method according to claim 11 characterized by the fact that said step of bringing into contact a head (20) of a rotating rod element (17) with said upper winding roller (14) with a peripheral speed greater than that of said upper winding roller (14) for tearing said paper (11â € ™) upstream of said head (20) comprises the cyclical phases of: a) accelerating said rotating rod (17) approaching said upper winding roller (14); And b) slowing down said rotating rod (17) away from said upper winding roller; c) stopping said rotating rod (17). 13) Metodo di avvolgimento secondo la rivendicazione 12 caratterizzato dal fatto che successivamente a detto arresto di detta asta rotante (17) comprende anche la fase di: -ruotare detta asta rotante (17) in senso opposto. 13) Winding method according to claim 12 characterized by the fact that after said stop of said rotating rod (17) it also includes the step of: - rotate said rotating rod (17) in the opposite direction. 14) Metodo di avvolgimento secondo la rivendicazione 11 caratterizzato dal fatto che detta fase di portare in contatto una testa (20) di un elemento ad asta (17) con detto rullo di avvolgimento superiore (14) con una velocità periferica maggiore di quella di detto rullo di avvolgimento superiore (14) per strappare detta carta (11’) a monte di detta testa (20) comprende le fasi di: a) ruotare detta asta (17) attorno ad un perno (18) con velocità costante maggiore di quella di detto rullo di avvolgimento superiore (14) b) traslare ciclicamente detto perno (18) in avvicinamento a e allontanamento da detto rullo di avvolgimento superiore (14).14) Winding method according to claim 11 characterized by the fact that said step of bringing into contact a head (20) of a rod element (17) with said upper winding roller (14) with a peripheral speed greater than that of said upper winding roller (14) to tear said paper (11â € ™) upstream of said head (20) comprises the steps of: a) rotate said rod (17) around a pin (18) with a constant speed greater than that of said upper winding roller (14) b) cyclically translating said pin (18) towards and away from said upper winding roller (14).
ITMI2008A002313A 2008-12-23 2008-12-23 GROUP AND PERFECTED METHOD OF PAPER WINDING AROUND A SOUL TO CREATE A PAPER ROLL IT1392403B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI2008A002313A IT1392403B1 (en) 2008-12-23 2008-12-23 GROUP AND PERFECTED METHOD OF PAPER WINDING AROUND A SOUL TO CREATE A PAPER ROLL
EP09180392A EP2202188A1 (en) 2008-12-23 2009-12-22 Winding group and method for winding paper around a core to make a log
US12/644,223 US20100163665A1 (en) 2008-12-23 2009-12-22 Winding group and method for winding paper around a core to make a log

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI2008A002313A IT1392403B1 (en) 2008-12-23 2008-12-23 GROUP AND PERFECTED METHOD OF PAPER WINDING AROUND A SOUL TO CREATE A PAPER ROLL

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ITMI20082313A1 true ITMI20082313A1 (en) 2010-06-24
IT1392403B1 IT1392403B1 (en) 2012-03-02

Family

ID=41353912

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ITMI2008A002313A IT1392403B1 (en) 2008-12-23 2008-12-23 GROUP AND PERFECTED METHOD OF PAPER WINDING AROUND A SOUL TO CREATE A PAPER ROLL

Country Status (3)

Country Link
US (1) US20100163665A1 (en)
EP (1) EP2202188A1 (en)
IT (1) IT1392403B1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104176541B (en) * 2013-05-24 2017-11-10 佛山市宝索机械制造有限公司 A kind of rewinding machine absorption type roll set method for being applied to centreless and thering is core paper to roll up
US9776437B2 (en) 2013-09-17 2017-10-03 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Printer accessory and printer
US10442649B2 (en) 2016-03-04 2019-10-15 The Procter & Gamble Company Surface winder for producing logs of convolutely wound web materials
US10427903B2 (en) 2016-03-04 2019-10-01 The Procter & Gamble Company Leading edge device for a surface winder
US10427902B2 (en) 2016-03-04 2019-10-01 The Procter & Gamble Company Enhanced introductory portion for a surface winder

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4723724A (en) * 1985-04-17 1988-02-09 Paper Converting Machine Web winding machine and method
WO1994029205A1 (en) * 1993-06-09 1994-12-22 Fabio Perini S.P.A. Rewinder for producing logs of web material, selectively with or without a winding core
US5769352A (en) * 1994-06-16 1998-06-23 Fabio Perini S.P.A. Web rewinding machine, adaptable to different core diameters
US20030037725A1 (en) * 1998-12-03 2003-02-27 Daul Thomas J. Apparatus for applying glue to cores
US20040061021A1 (en) * 2002-09-27 2004-04-01 Butterworth Tad T. Rewinder apparatus and method
WO2007141819A1 (en) * 2006-06-09 2007-12-13 Fabio Perini S.P.A. Method and device for producing logs of web material with a mechanism for interrupting the web material activated by passage of the winding cores
EP1988041A2 (en) * 2007-05-04 2008-11-05 Giovanni Gambini Rewinding machine for rewinding and forming a paper roll

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1262046B (en) * 1993-03-24 1996-06-18 Guglielmo Biagiotti REWINDING MACHINE FOR THE FORMATION OF ROLLS OF TAPE MATERIAL WITH MEANS FOR THE INTERRUPTION OF THE TAPE MATERIAL AND RELATIVE WINDING METHOD.
IT1278644B1 (en) * 1995-04-14 1997-11-27 Perini Fabio Spa REWINDING MACHINE FOR ROLLS OF TAPE MATERIAL, WITH CONTROL OF THE INTRODUCTION OF THE WINDING CORE
ITMI20010306U1 (en) 2001-06-01 2002-12-02 Gambini Giovanni DEVICE FOR REWINDING AND FORMING A CARTAIN ROLL A REWINDING MACHINE
ITFI20020122A1 (en) * 2002-07-09 2004-01-09 Perini Fabio Spa REWINDING MACHINE FOR THE PRODUCTION OF ROLLS OF WRAPPED WIRE AND RELATED METHOD
ITMI20060395U1 (en) * 2006-11-15 2008-05-16 Gambini Giovanni IMPROVED MILLING MACHINE FOR THE REWINDING AND FORMATION OF A PAPER ROLL
IT1392694B1 (en) * 2009-01-29 2012-03-16 Gambini Int Sa IMPROVED REWINDING MACHINE AND RELATIVE METHOD FOR WINDING THE PAPER AROUND A SOUL FOR THE REALIZATION OF A PAPER ROLL

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4723724A (en) * 1985-04-17 1988-02-09 Paper Converting Machine Web winding machine and method
WO1994029205A1 (en) * 1993-06-09 1994-12-22 Fabio Perini S.P.A. Rewinder for producing logs of web material, selectively with or without a winding core
US5769352A (en) * 1994-06-16 1998-06-23 Fabio Perini S.P.A. Web rewinding machine, adaptable to different core diameters
US20030037725A1 (en) * 1998-12-03 2003-02-27 Daul Thomas J. Apparatus for applying glue to cores
US20040061021A1 (en) * 2002-09-27 2004-04-01 Butterworth Tad T. Rewinder apparatus and method
WO2007141819A1 (en) * 2006-06-09 2007-12-13 Fabio Perini S.P.A. Method and device for producing logs of web material with a mechanism for interrupting the web material activated by passage of the winding cores
EP1988041A2 (en) * 2007-05-04 2008-11-05 Giovanni Gambini Rewinding machine for rewinding and forming a paper roll

Also Published As

Publication number Publication date
IT1392403B1 (en) 2012-03-02
US20100163665A1 (en) 2010-07-01
EP2202188A1 (en) 2010-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ITMI20090103A1 (en) IMPROVED REWINDING MACHINE AND RELATIVE METHOD FOR WINDING THE PAPER AROUND A SOUL FOR THE REALIZATION OF A PAPER ROLL
ITMI20082314A1 (en) GROUP AND PAPER WINDING METHOD AROUND A SOUL TO CREATE A PAPER ROLL
KR101760544B1 (en) Rewinding machine and method for the production of rolls of web material
ITMI20060395U1 (en) IMPROVED MILLING MACHINE FOR THE REWINDING AND FORMATION OF A PAPER ROLL
US7896284B2 (en) Method and machine for the production of logs of wound web material
ITFI20080181A1 (en) "REWINDING MACHINE AND WINDING METHOD"
US20090302146A1 (en) Rewinding Machine, Method for Producing Logs of Web Material
ITMI20082313A1 (en) GROUP AND PERFECTED METHOD OF PAPER WINDING AROUND A SOUL TO CREATE A PAPER ROLL
ITFI20060014A1 (en) REWINDING MACHINE AND WINDING METHOD FOR THE PRODUCTION OF ROLLS
US7832676B2 (en) Rewinding machine, for the production of logs of web material and logs obtained
ITFI20000054A1 (en) COMPACT REWINDER FOR THE PRODUCTION OF ROLLS OF WRAPPED WIRE AND RELATED METHOD
US8011612B2 (en) Method and machine for the production of logs of web material
ITFI20120142A1 (en) REWINDING MACHINE
ITMI20082320A1 (en) MACHINE AND METHOD FOR GLUING A FINAL ROLL OF A PAPER ROLL
ES2804275T3 (en) Gluing group for a rewinding machine for applying glue to an end edge of a log, a rewinding machine supporting such a group, and related gluing method
ITMI20070900A1 (en) REFILLING MACHINE PERFECTED FOR REWINDING AND FORMATION OF A PAPER ROLL
US8979013B2 (en) Rapid tearing device of a strip in a rewinding machine
ITBS20080232A1 (en) TRIMMING DEVICE FOR FIBER RIBBING MACHINES, FOR EXAMPLE FOR A STRAINER
EP2676906B1 (en) Rapid tearing device of a strip in a rewinding machine
IT202000017698A1 (en) REWINDER MACHINE FOR THE PRODUCTION OF ROLLS OR LOGS OF PAPER MATERIAL.
ITMI20070640A1 (en) REFILLING MACHINE PERFECTED FOR REWINDING AND FORMATION OF A PAPER ROLL
ITMI20070639A1 (en) IMPROVED MILLING MACHINE FOR THE REWINDING AND FORMATION OF A PAPER ROLL
ITAR20130037A1 (en) REWINDING MACHINE OF THE PERFECT TYPE, PARTICULARLY FOR THE PRODUCTION OF TISSUE AND SIMILAR ROLLS.
ITMI20130953A1 (en) GROUP AND METHOD OF FEEDING OF A SOUL PROVIDED WITH A GLUE AT A PERIPHERAL AND THREAD-BORING MILLING MACHINE.
ITAR20130038A1 (en) REWINDING MACHINE OF THE PERFECT TYPE, PARTICULARLY FOR THE PRODUCTION OF TISSUE AND SIMILAR ROLLS.