ITMI20070875A1

ITMI20070875A1 - CUT AND BOX FOR VIALS WITH EASY OPENING

Info

Publication number: ITMI20070875A1
Authority: IT
Inventors: Gianpaolo Belloli
Original assignee: Ingenius Srl
Priority date: 2007-05-02
Filing date: 2007-05-02
Publication date: 2008-11-03

Description

Descrizione dell’invenzione che ha per titolo: Description of the invention which is entitled:

" FUSTELLATO E SCATOLA PER FIALE CON APERTURA FACILITATA ” "DIE CUT AND BOX FOR VIALS WITH EASY OPENING"

La presente invenzione concerne un fustellato pieghevole per scatole di fiale ed analoghi prodotti, le scatole ottenute da tale fustellato e un procedimento di confezionamento dì fiale, ampolle, flaconcini o analoghi articoli in tali scatole. The present invention relates to a folding blank for boxes of vials and similar products, the boxes obtained from said blank and a process for packaging vials, ampoules, vials or similar items in such boxes.

Più in particolare l'invenzione concerne un fustellato pieghevole in pezzo unico comprendente una porzione ripiegabile, atta a formare un supporto per dette fiale, ampolle, flaconcini o analoghi articoli, di seguito solamente articoli, all'interno delia scatola ed una apertura facilitata della scatola stessa. More specifically, the invention relates to a single-piece foldable blank comprising a foldable portion, designed to form a support for said vials, ampoules, vials or similar articles, hereinafter only articles, inside the box and an easy opening of the box. itself.

Sono note scatole con supporti interni atti ad alloggiare articoli, generalmente in vetro, ed evitare così la loro rottura accidentale. Boxes with internal supports suitable for housing articles, generally made of glass, and thus avoiding their accidental breakage are known.

WO 01764530 e US 5.402.889 descrivono esempi dì tali scatole preparate a partire da fustella†! pieghevoli in pezzo unico. Tali fustella†! sono composti dì vari lembi adiacenti, che vengono poi opportunamente ripiegati, incollati, riempiti con gli articoli desiderati e richiusi. Secondo tali insegnamenti, inizialmente viene ripiegato ed incollato il supporto inferno, che viene lasciato appiattito; successivamente viene ripiegato il restante fusteilato, vengono incollate le pareti e la scatola, in forma appiattita, aperta sul fondo e sulla parte destinata all'apertura/chiusura, viene quindi trattata da apposite macchine per essere messa in volume, (cioè eretta} riempita con gli articoli e richiusa. WO 01764530 and US 5,402,889 describe examples of such boxes prepared starting from die-cut †! folding in one piece. Such die †! they are composed of various adjacent flaps, which are then suitably folded, glued, filled with the desired articles and closed again. According to these teachings, the inferno support is initially folded and glued and left flattened; subsequently the remaining fusteilate is folded, the walls are glued and the box, in a flattened form, open on the bottom and on the part intended for opening / closing, is then treated by special machines to be put in volume, (i.e. erected} filled with items and resealed.

Entrambi gli esempi presentano un lembo ripiegabile di apertura/chiusura che permette l’accesso e l'estrazione del contenuto solo dalla parte alta delia scatola. Both examples have a foldable opening / closing flap that allows access and extraction of the contents only from the top of the box.

Gli esempi di scatole descritti nei brevetti citati hanno come inconveniente un accesso poco agevole al contenuto, una volta che la scatola viene aperta. The examples of boxes described in the cited patents have the disadvantage of a difficult access to the contents, once the box is opened.

Scopo dell'Invenzione è di fornire un fustellato, ripiegabile ed incolìabile, in grado di fornire una corrispondente scatola, dotata di un supporto interno, atta ad essere riempita prima di essere completamente ripiegata e chiusa, in grado cioè di ricevere le fiale negli opportuni alloggiamenti de) supporto interno a fustellato ancora completamente disteso, che una volta aperta renda facilmente accessibili gli articoli in essa contenuti e che possa essere richiusa facilmente. The object of the invention is to provide a blank, foldable and uncolable, capable of providing a corresponding box, equipped with an internal support, capable of being filled before being completely folded and closed, i.e. capable of receiving the vials in the appropriate housings. de) internal support with blank still completely extended, which once opened makes the articles contained therein easily accessible and which can be easily closed.

Tali scopi vengono raggiunti per mezzo del fustellato dell’invenzione che comprende una porzione ripiegabile in grado di dare origine ad un supporto inferno atto ad alloggiare articoli ed una porzione di apertura/chìusura delia scatola, caratterizzato secondo la rivendicazione 1. These purposes are achieved by means of the blank of the invention which comprises a foldable portion capable of giving rise to a support suitable for housing items and an opening / closing portion of the box, characterized according to claim 1.

La presente invenzione fornisce quindi una scatola provvista di linee di rottura per una apertura facilitata, tale apertura essendo realizzata mediante una incisione parziale o perforatura di almeno un lembo del fustellato, preferibilmente la parete collegata. The present invention therefore provides a box provided with break lines for facilitated opening, this opening being made by means of a partial incision or perforation of at least one edge of the blank, preferably the connected wall.

Secondo un aspetto dell’Invenzione, la porzione ripiegabile a dare il supporto e la porzione di apertura/chiusura sono disposte su lati opposti del fustellato. According to an aspect of the invention, the foldable portion to give the support and the opening / closing portion are arranged on opposite sides of the blank.

Preferibilmente il supporto interno è dotato di fori dimensionati per atti trattenere elasticamente gli artìcoli ed evitare rotture accidentali. Preferably, the internal support is provided with holes sized to hold the articles elastically and avoid accidental breakage.

Così, un primo oggetto dell’invenzione è un fustellato come descritto nelle rivendicazioni da 1 a 9. Thus, a first object of the invention is a blank as described in claims 1 to 9.

L’invenzione verrà ora descritta più in dettaglio con riferimento ai disegni acclusi a tìtolo illustrativo e non limitativo, in particolare: The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings for illustrative and non-limiting purposes, in particular:

la Figura 1 è una vista prospettica di una scatola finita ed aperta, secondo l’arte nota; Figure 1 is a perspective view of a finished and open box, according to the known art;

la Figura 2 è una vista prospettica di una altra scatola finita ed aperta secondo l’arte nota; Figure 2 is a perspective view of another finished and open box according to the known art;

la Figura 3 è una vista in pianta di una realizzazione di fustellato secondo l’invenzione in condizione distesa, ia Figura 4 è una vista in pianta di un'altra realizzazione di fustellato secondo l'invenzione in condizione distesa; ~ la Figura 5 è una vista prospettica della scatola di Figura 3, aperta; e Figure 3 is a plan view of an embodiment of blank according to the invention in an extended condition, Figure 4 is a plan view of another embodiment of a blank according to the invention in an extended condition; Figure 5 is a perspective view of the box of Figure 3, open; And

la Figura 6 è una vista prospettica della scatola di Figura 4, aperta. Figure 6 is a perspective view of the box of Figure 4, open.

La Figura ì e la Figura 2 mostrano esempi di scatole secondo l’arte nota, che presentano una porzione di apertura e chiusura formala da una coppia di alette 1 ’ e 2’ che si estendono da un lembo 3’ del fustella!©, il lembo 3 formando, a scatola erelta, una delie pareti delta scatola. L'accesso agli articoli avviene attraverso il lato definito dall'aletta T, con conseguente difficoltà dì presa degli articoli in esse contenuti. Figure 1 and Figure 2 show examples of boxes according to the prior art, which have an opening and closing portion formed by a pair of flaps 1 'and 2' extending from a flap 3 'of the blank! flap 3 forming, in an upright box, one of the walls of the box. Access to the articles occurs through the side defined by the tab T, with consequent difficulty in grasping the articles contained therein.

Con riferimento alla Figura 3, una forma di realizzazione del fustellato secondo l'invenzione comprende una struttura primaria avente almeno una coppia dì alette ì e 2 formanti una porzione di apertura/chiusura della scatola, ed una pluralità di lembi formanti una prima parete 3, una base 4, una seconda parete 5 e una porzione formante il supporto interno 6-10, posta sul lato opposto, ovverossìa all'estremità opposta del fustellato, rispetto alla porzione dì apertura/chiusura 1 - 2. With reference to Figure 3, an embodiment of the blank according to the invention comprises a primary structure having at least one pair of flaps 1 and 2 forming an opening / closing portion of the box, and a plurality of flaps forming a first wall 3, a base 4, a second wall 5 and a portion forming the internal support 6-10, placed on the opposite side, ie at the opposite end of the blank, with respect to the opening / closing portion 1 - 2.

La porzione formante il supporto inferno comprende due lembi 6 e 10 atti ad essere incollati sulla parete anteriore 5, due lembi 7 e 9 dotati di fori di alloggiamento ed impegno delle fiale, e un lembo 8 intermedio posto a ponte tra i due lembi forati 7 e 9. Preferibilmente i fori F9 del lembo 9 sono più piccoli dei fori F7 del lembo 7 e presentano intagli a croce; tali fori sono particolarmente adatti a ricevere e immobìlìzzare fiale e contenitori di forma simile in corrispondenza del loro "collo". The portion forming the inferno support comprises two flaps 6 and 10 suitable to be glued to the front wall 5, two flaps 7 and 9 provided with holes for housing and engagement of the vials, and an intermediate flap 8 placed as a bridge between the two perforated flaps 7 and 9. Preferably the holes F9 of the flap 9 are smaller than the holes F7 of the flap 7 and have cross notches; these holes are particularly suitable for receiving and immobilizing vials and containers of similar shape at their "neck".

li fustellato dell'invenzione comprende anche una struttura secondaria; i lembi del fustellato costituenti tale struttura possono essere di foggia variabile. La struttura secondaria è connessa alla struttura primaria ed è preposta a formare almeno le pareti laterali della scatola. The blank of the invention also comprises a secondary structure; the edges of the blank constituting this structure can be of variable shape. The secondary structure is connected to the primary structure and is designed to form at least the side walls of the box.

Nella Figura 3 è mostrata una struttura secondaria che comprende le porzioni di fustellato 12 e 13 che compongono le pareti laterali e l'aletta 11 che viene ripiegata al momento della chiusura. Figure 3 shows a secondary structure which comprises the blank portions 12 and 13 which make up the side walls and the flap 11 which is folded at the time of closure.

II lembo 14, indicato con una linea punteggiata, corrisponde ad un’aletta opzionale che viene utilizzata per incollare le pareti laterali e qui di seguito descritto. The flap 14, indicated with a dotted line, corresponds to an optional flap that is used to glue the side walls and described below.

Secondo l’invenzione, la parete posteriore 3, dalla quale si estendono le alette 1 e 2, è provvista di una coppia dì lìnee L3 a rottura prefissata, ottenute ad esempio attraverso un’incisione parziale o perforazione per l'apertura a strappo della parte centrale 3a della parete 3. In Fig. 3 le linee 13 si estendono lungo ì bordi della parete 3 fino alla linea di piegatura 4a che divide il lembo 3 dal lembo 4, in modo che la parte centrale 3a delia parete 3 si distacchi dai bordi 3b e permetta così un accesso più facile agli artìcoli contenuti nella scatola. La scatola aperta è mostrata in Fig. 5. Le linee perforate L3 per rottura a strappo possono anche essere disposte in modo diverso da quello mostrato in Fig. 3 e sopra descritto. In particolare, le linee L3 di una variante dell'invenzione si estenderanno solo lungo parte del lembo 3, ad esempio fino a circa metà del lembo, e saranno unite tra loro da una linea di piegatura 4b lungo la quale si piegherà la parfe 3a del lembo 3. According to the invention, the rear wall 3, from which the fins 1 and 2 extend, is provided with a pair of lines L3 with predetermined breaking, obtained for example through a partial incision or perforation for the tear-off opening of the part. 3a of the wall 3. In Fig. 3 the lines 13 extend along the edges of the wall 3 up to the fold line 4a which divides the flap 3 from the flap 4, so that the central part 3a of the wall 3 detaches from the edges 3b and thus allows easier access to the items contained in the box. The open box is shown in Fig. 5. The perforated lines L3 for tear break can also be arranged differently from that shown in Fig. 3 and described above. In particular, the lines L3 of a variant of the invention will extend only along part of the flap 3, for example up to about half of the flap, and will be joined together by a folding line 4b along which the parfe 3a of the flap 3.

Le fasi dì piegatura ed incollatura per formare la scatola ricalcano quelle già note dalla domanda WO 01764530. The folding and gluing steps to form the box follow those already known from application WO 01764530.

Il fustellato è piegato lungo la linea tra i lembi 5 e 6 ed il lembo 6 è incollalo internamente alla parete anteriore 5 ìn corrispondenza della zona di applicazione di colla indicata schematicamente con 15. Nella stessa operazione i lembi 7 e 10 sono anch’essi ripiegati lungo la linea di cordonatura tra i lembi 8 e 7 venendo così a trovarsi al di sotto dei lembi 8 e 9, tra questi ed il lembo 5. Il lembo 10 è così incollato sulla parete 5 in corrispondenza della zona di applicazione della colla 16, così da fissare il supporto ed alloggiamento delie fiale sul corpo del fustellato. The blank is folded along the line between the flaps 5 and 6 and the flap 6 is glued internally to the front wall 5 in correspondence with the glue application area indicated schematically by 15. In the same operation the flaps 7 and 10 are also folded along the creasing line between the flaps 8 and 7 thus coming to lie below the flaps 8 and 9, between these and the flap 5. The flap 10 is thus glued to the wall 5 in correspondence with the area of application of the glue 16, so as to fix the vial support and housing on the blank body.

In seguito la porzione di supporto viene eretta, o portata ìn volume, e le alette 14 eventualmente presenti vengono incollate alle pareti laterali 13: ìl supporto rimane di conseguenza in volume. Alternativamente, in assenza delle alette 14, il supporto è mantenuto in posizione a mezzo di un temporaneo sostegno meccanico presente sulla macchina utensile impiegata. Subsequently, the support portion is erected, or brought into volume, and the fins 14 possibly present are glued to the side walls 13: the support consequently remains in volume. Alternatively, in the absence of the tabs 14, the support is kept in position by means of a temporary mechanical support present on the machine tool used.

In questo modo il supporto preposto all’alloggiamento degli articoli è trattenuto in volume e può essere riempito secondo le tecniche convenzionali mentre il resto del fustellato si trova ancora in posizione aperta, con le parti destinate a formare le pareti e la base della scatola ancora completamente distese. In this way the support for housing the articles is retained in volume and can be filled according to conventional techniques while the rest of the blank is still in the open position, with the parts intended to form the walls and the base of the box still completely expanses.

Se necessario, a questo punto prima di ripiegare ulteriormente il fustellato è possìbile inserire un foglietto o una brochure illustrativi. If necessary, at this point, before further folding the blank, it is possible to insert an illustrative leaflet or brochure.

Terminata questa fase, il fustellato è ripiegato intorno alla struttura formata dalla porzione di supporto ed alloggiamento fiale. In particolare vengono piegate le alette 19 ed incollate al lembo 4 che formerà così la base della scatola secondo l’invenzione. Si vuole far notare che tale scatola risulta così priva di un’apertura in corrispondenza della base, essendo questa formata dai lembo 4 che è in pezzo unico con il resto del corpo scatola. At the end of this phase, the blank is folded around the structure formed by the portion for supporting and housing the vials. In particular, the flaps 19 are folded and glued to the flap 4 which will thus form the base of the box according to the invention. It should be noted that this box is thus devoid of an opening at the base, this being formed by the flap 4 which is in a single piece with the rest of the box body.

Quindi si sovrappone il lembo 3 al lembo 8 e i lembi 12 sono incollati sui lembi 13. Successivamente, si inseriscono le fiale o altri articoli. Then the flap 3 is superimposed on the flap 8 and the flaps 12 are glued on the flaps 13. Subsequently, the vials or other articles are inserted.

La scatola così formata e riempita può ora essere chiusa ripiegando in sequenza le alette 11 e l’aletta 2, inserendo infine l'aletta 1 nel corpo scatola per la sua chiusura. The box thus formed and filled can now be closed by folding in sequence the flaps 11 and flap 2, finally inserting flap 1 in the box body for its closure.

La scatola viene aperta estraendo l'aletta 1 dal suo alloggiamento, sollevando l’aletta 2 ed agendo sulle incisioni L3, che si estendono fino alla linea di piegatura 4a, per l’apertura a strappo della parte centrale 3a delta parete 3. Si estrae la fiala o flacone dagli alloggiamenti dei lembi forati 7 e 9 e si richiude la scatola utilizzando le alette ì e 2, in modo noto nella tecnica. The box is opened by extracting the flap 1 from its housing, lifting the flap 2 and acting on the incisions L3, which extend up to the folding line 4a, for the tear-off opening of the central part 3a of the delta wall 3. It is extracted the vial or bottle from the housings of the perforated flaps 7 and 9 and the box is closed using the flaps 1 and 2, in a manner known in the art.

I fori presenti sui lembi 7 e 9 possono in realtà avere diversa disposizione senza per questo alterare l’oggetto dell'invenzione. The holes present on the flaps 7 and 9 may actually have a different arrangement without thereby altering the object of the invention.

Altre alette opzionali possono essere presenti sulla struttura secondaria quando si voglia per esempio rafforzare alcune parti della scatola a mezzo di un doppio sfrato di fustellato. Other optional fins can be present on the secondary structure when it is desired, for example, to strengthen some parts of the box by means of a double blank.

In Figura 4 è mostrata un'altra forma di realizzazione dell'invenzione secondo cui il fustellato presenta i due lembi (27), (29) formanti il supporto interno e quelli della porzione dì apertura/chiusura [21, 22) disposti sullo stesso lato del fustellato secondo due direzioni trasversali rispetto al suo asse longitudinale. Figure 4 shows another embodiment of the invention according to which the blank has the two flaps (27), (29) forming the internal support and those of the opening / closing portion [21, 22) arranged on the same side of the blank according to two transverse directions with respect to its longitudinal axis.

Tale fustellato comprende una struttura composta di lembi adiacenti secondo una direzione longitudinale e due trasversali, detta struttura lungo la direzione longitudinale formante in sequenza una parete posteriore (23), una parete laterale (25), una parete anteriore (31) e una porzione di apertura/chiusura (33, 34), detta struttura lungo la prima direzione trasversale formante in sequenza una porzione di apertura/chiusura (21, 22), una parete posteriore (23) provvista di linee di rottura (L23) e una base (24), detta struttura lungo la seconda direzione trasversale formante in sequenza il supporto interno della scatola (26-30), una parete anteriore (31 ) ed una base (32). This blank comprises a structure composed of adjacent flaps according to a longitudinal and two transverse directions, said structure along the longitudinal direction forming in sequence a rear wall (23), a side wall (25), a front wall (31) and a portion of opening / closing (33, 34), said structure along the first transverse direction forming in sequence an opening / closing portion (21, 22), a rear wall (23) provided with breaking lines (L23) and a base (24 ), said structure along the second transverse direction forming in sequence the internal support of the box (26-30), a front wall (31) and a base (32).

Secondo l'invenzione, la parete posteriore 23 è provvista di mezzi per una apertura facilitata ottenuta attraverso un'incisione parziale o perforazione per apertura a strappo della parte centrale della stessa parete 23. Tale incisione o perforazione è praticata lungo due linee L23 ai bordi della parete 23, come mostrato in Fig. 4, in modo che la parte centrale 23a della parete 23 si distacchi facilmente dai bordi 23b e permetta così un accesso più facile agli articoli contenuti nella scatola. According to the invention, the rear wall 23 is provided with means for a facilitated opening obtained through a partial incision or perforation by tear opening of the central part of the same wall 23. This incision or perforation is made along two lines L23 at the edges of the wall 23, as shown in Fig. 4, so that the central part 23a of the wall 23 easily detaches from the edges 23b and thus allows easier access to the items contained in the box.

Le considerazioni sopra riportate per la Fig. 3 e possibili varianti della disposizione delle linee L3 valgono, mutatis mufandis, per questa realizzazione. The above considerations for Fig. 3 and possible variants of the arrangement of the lines L3 are valid, mutatis mufandis, for this embodiment.

Il fustellato dell'invenzione è fatto del materiale convenzionale per confezionare gli articoli, ad esempio in cartoncino e può essere stampato come desiderato prima di procedere alla sua lavorazione. The blank of the invention is made of conventional material for packaging the articles, for example in cardboard and can be printed as desired before proceeding with its processing.

Le scatole dell’invenzione sono particolarmente adatte, ma non esclusivamente destinate, al confezionamento di prodotti farmaceutici, parafarmaceutici quali prodotti iniettabili, miscele vitaminiche, prodotti di fermentazione ecc. o estratti vegetali quali ad esempio i prodotti omeopatici. The boxes of the invention are particularly suitable, but not exclusively intended, for the packaging of pharmaceutical products, parapharmaceuticals such as injectable products, vitamin mixtures, fermentation products, etc. or plant extracts such as homeopathic products.

Secondo un altro dei suoi aspetti, l’invenzione concerne una scatola come descritto nelle rivendicazioni da 10 a 11. According to another of its aspects, the invention concerns a box as described in claims 10 to 11.

Claims

CLAIMS 1. Die-cut in a single piece that can be folded to form a box and comprising a portion (6-10; 26-30) forming an internal support suitable for housing vials, ampoules, vials or similar items and an opening / closing portion of the box (1 , 2; 21,22) comprising two flaps (7,9; 27,29} provided with holes (F7, F9; F27, F29) able to engage and house said articles, separated by an intermediate flap (8, 28), characterized by the fact that at least one of the edges of the blank that form the walls †) of the box is provided with break lines for its tear-off opening, 2. Blank according to claim 1 characterized in that said breaking lines are made on the edge of the blank extending from said opening / closing portion (1,2; 21,22); 3. Blank according to claim 1 or 2 characterized in that said breaking lines are obtained by means of a partial incision or perforation, preferably along two lines, which extend over part of at least one wall of the box; 4. Blank according to one of claims 1 to 3, characterized by: the fact that the two flaps (7), (9) forming the internal support and those of the opening / closing portion (1, 2) are arranged on opposite sides of the blank along its longitudinal axis. 5. Blank according to one of claims 1 to 3, characterized in that the two flaps (27), (29) forming the inferno support and those of the opening / closing portion (21, 22) are arranged on the same side of the die-cut according to two transversal directions with respect to its longitudinal axis. 6. Blank according to claim 1 or 4, characterized in that it comprises a primary structure composed of adjacent flaps forming in sequence said opening / closing portion (1, 2), a rear wall (3) provided with breaking lines (13 ), a base (4), a front wall (5) and said portion forming said inferno support of the box (6-10), as well as a secondary structure composed of flaps arranged laterally with respect to said primary structure and forming the side walls of the box , 7. Blank according to claim 1 or 5, characterized in that it comprises a structure composed of adjacent flaps according to a longitudinal and two transverse directions, said structure along the longitudinal direction forming in sequence a rear wall (23), a side wall (25 ), a front wall (31) and an opening / closing portion (33,34), said structure along the first transverse direction forming in sequence an opening / closing portion (21, 22), a rear wall {23} provided breaking line (L23) and a base (24), said structure along the second transverse direction forming in sequence the internal support of the box (26-30), a front wall (31) and a base (32). 8. Blank according to claim 6, characterized in that the primary structure comprises a flap (1) and a flap (2) forming said opening / closing portion, a rear wall (3), a base (4), a front wall (5), the portion forming said internal support comprising two flaps (6) and (10) which can be glued to the front wall (5), two flaps (7) and (9) provided with holes and a flap {8 ) intermediate. 9. Blank according to claim 8, characterized in that said intermediate flap (8) is provided with fins (14) suitable to be glued on the aforementioned side walls (13). 10. Blank according to claim 8, characterized in that said edge (9) is provided with holes (F9) with notches. 11. Blank according to the preceding claims characterized in that it has other optional fins on the secondary structure. 12. Box obtained from the blank of claims 1 to 1.