ITMI20040393U1

ITMI20040393U1 - BED SHEET AND RELATED KIT

Info

Publication number: ITMI20040393U1
Authority: IT
Inventors: Loredana Riboldi; Marco Riboldi; Tiziana Riboldi
Original assignee: Co Ar Ca S R L
Priority date: 2004-08-13
Filing date: 2004-08-13
Publication date: 2004-11-13

Description

“LENZUOLO DA LETTO E RELATIVO KIT” "BED SHEET AND RELATIVE KIT"

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente innovazione si riferisce ad un lenzuolo da letto applicabile a qualsiasi letto provvisto di materasso e particolarmente atto ad essere impiegato in letti destinati ad essere disposti in strutture di villeggiatura mobili, semimobili o fisse, che vengono abitate per tutto Tanno in qualsiasi stagione, quali ad esempio camper, caravan, roulotte, case mobili, imbarcazioni, campeggi, bungalow, case di villeggiatura e simili. The present innovation refers to a bed sheet applicable to any bed provided with a mattress and particularly suitable for use in beds intended to be arranged in mobile, semi-mobile or fixed holiday structures, which are inhabited throughout the year in any season, such as for example motorhomes, caravans, caravans, mobile homes, boats, campsites, bungalows, holiday homes and the like.

Come è noto, spesso i materassi dei letti disposti in strutture di villeggiatura che non vengono utilizzate per un certo periodo di tempo assorbono una certa umidità. Tale problema diventa maggiore soprattutto nel caso di villeggiatura invernale o in cui la struttura di villeggiatura si trovi in un luogo particolarmente umido. As is known, mattresses for beds arranged in holiday homes that are not used for a certain period of time often absorb a certain amount of moisture. This problem becomes greater especially in the case of a winter holiday or where the holiday facility is located in a particularly humid place.

Come risultato, anche se T utilizzatore dispone un tradizionale lenzuolo di cotone sul materasso, l’umidità dal materasso attraversa il lenzuolo ed arriva al corpo dell’ utilizzatore creando una situazione sgradevole e pericolosa, perché favorisce problemi fisici, quali reumatismi, artriti e simili. As a result, even if the user places a traditional cotton sheet on the mattress, the moisture from the mattress passes through the sheet and reaches the user's body, creating an unpleasant and dangerous situation, because it promotes physical problems, such as rheumatism, arthritis and the like.

Conseguentemente, per evitare tale inconveniente, l’utilizzatore è costretto a disporre delle coperte direttamente sul materasso per cercare di isolare dal suo corpo l’umidità presente nel materasso. Consequently, to avoid this inconvenience, the user is forced to place blankets directly on the mattress to try to isolate the moisture present in the mattress from his body.

In ogni caso tale operazione di applicazione di coperte sul materasso, risulta essere poco pratica. Inoltre obbliga l’utente a portare con sé un adeguato set di coperte, considerando anche le coperte che deve posizionare sopra il lenzuolo superiore. In any case, this operation of applying blankets to the mattress is not very practical. It also obliges the user to bring an adequate set of blankets with them, also considering the blankets that they must place on top of the top sheet.

Appare evidente che tale inconveniente risulta essere abbastanza grave in strutture di villeggiatura, poiché le coperte sono difficili da gestire, da trasportare, da lavare e comunque poco pratiche a causa della loro difficoltà di posizionamento sotto o sopra le lenzuola. It is evident that this drawback is quite serious in holiday accommodation, since the blankets are difficult to manage, to transport, to wash and in any case impractical due to their difficulty in positioning under or above the sheets.

Inoltre bisogna considerare che spesso i materassi dei letti disposti in strutture di villeggiatura, per questioni di ingombro, risultano essere troppo sottili e conseguentemente duri e poco confortevoli. Come risultato i tradizionali lenzuoli di cotone non contribuiscono a migliorare la comodità di tali materassi. Furthermore, it must be considered that often the mattresses of the beds placed in holiday structures, for reasons of space, turn out to be too thin and consequently hard and not very comfortable. As a result, traditional cotton sheets do not help improve the comfort of such mattresses.

Scopo della presente innovazione è di eliminare gli inconvenienti della tecnica nota fornendo un lenzuolo per materasso che sia pratico, versatile ed atto a garantire un certo isolamento dal materasso, limitando l’utilizzo di coperte. The purpose of the present innovation is to eliminate the drawbacks of the prior art by providing a mattress sheet that is practical, versatile and capable of ensuring a certain isolation from the mattress, limiting the use of blankets.

Questo scopo è raggiunto in accordo all’innovazione con le caratteristiche elencate nelle annesse rivendicazioni indipendenti 1, 8 e 11. This object is achieved in accordance with the innovation with the characteristics listed in the attached independent claims 1, 8 and 11.

Realizzazioni vantaggiose dell’innovazione appaiono dalle rivendicazioni dipendenti. Advantageous achievements of the innovation appear from the dependent claims.

Il lenzuolo inferiore da letto, del tipo destinato ad essere disposto su un materasso e sotto l’utilizzatore, secondo l’innovazione comprende un bordo perimetrale elasticizzato per essere disposto sotto il bordo perimetrale del materasso, e una porzione centrale imbottita a trapunta disposta sulla faccia superiore del materasso. Tale porzione centrale imbottita isola l’umidità del materasso e conferisce all’ utilizzatore una sensazione confortevole di calore e di morbidezza. The lower bed sheet, of the type intended to be placed on a mattress and under the user, according to the innovation comprises an elasticized perimeter edge to be placed under the perimeter edge of the mattress, and a central quilt-like padded portion arranged on the face top of the mattress. This padded central portion isolates the humidity of the mattress and gives the user a comfortable feeling of warmth and softness.

Vantaggiosamente tale lenzuolo inferiore fa parte di un kit che comprende inoltre un lenzuolo superiore che viene vincolato sul lenzuolo inferiore e una trapunta che viene vincolata sul lenzuolo superiore. Advantageously, this lower sheet is part of a kit which further comprises an upper sheet which is constrained to the lower sheet and a quilt which is constrained to the upper sheet.

Ulteriori caratteristiche dell’innovazione appariranno più chiare dalla descrizione dettagliata che segue riferita a sue forme puramente esemplificative e quindi non limitative di realizzazione, illustrate nei disegni annessi, in cui: Further characteristics of the innovation will appear clearer from the detailed description that follows referring to its purely exemplary and therefore non-limiting forms of implementation, illustrated in the attached drawings, in which:

la Fig. 1 è una vista in pianta illustrante in esploso un kit di lenzuoli e trapunta secondo l’innovazione, in cui il lenzuolo inferiore e il lenzuolo superiore sono illustrati in pianta dall’alto, invece la trapunta è illustrata in pianta dal basso; Fig. 1 is a plan view showing an exploded view of a sheet and quilt kit according to the innovation, in which the bottom sheet and the top sheet are shown in plan from above, while the quilt is shown in plan from below;

la Fig. 2 è una vista in prospettiva, parzialmente interrotta, illustrante il kit di Fig. 1 applicato ad un materasso; e Fig. 2 is a perspective view, partially interrupted, illustrating the kit of Fig. 1 applied to a mattress; And

la Fig. 3 è una vista in sezione ingrandita e parzialmente interrotta, presa lungo il piano di sezione III-III di Fig. 1. Fig. 3 is an enlarged and partially interrupted sectional view, taken along the section plane III-III of Fig. 1.

Con l’ausilio delle figure viene descritta l’innovazione. In Fig. 1 è illustrato un kit secondo l’innovazione indicato nel suo complesso con il numero di riferimento 100. Il Kit 100 comprende: With the help of the figures, the innovation is described. Fig. 1 shows a kit according to the innovation indicated as a whole with the reference number 100. Kit 100 includes:

- un lenzuolo inferiore 2 destinato ad essere disposto su un materasso sotto il corpo dell’ utilizzatore, - a bottom sheet 2 intended to be placed on a mattress under the user's body,

- un lenzuolo superiore 4 destinato ad essere disposto sul lenzuolo inferiore 2 e sopra il corpo dell 'utilizzatore, e - an upper sheet 4 intended to be placed on the lower sheet 2 and over the user's body, e

- una trapunta 6 destinata ad essere disposta sul lenzuolo superiore 4. - a quilt 6 intended to be placed on the top sheet 4.

Il lenzuolo inferiore 2 comprende un panno inferiore di tessuto 20 di forma sostanzialmente rettangolare con gli angoli arrotondati, avente una superficie leggermente maggiore rispetto alla superficie di un materasso al quale deve essere applicato. Lungo tutto il bordo perimetrale del panno di tessuto inferiore 20 viene cucito un elastico 21. L’elastico 21 è destinato a disporsi sotto il bordo del materasso, per facilitare il tensionamento del lenzuolo inferiore 2 sul materasso, in modo che non formi pieghe e grinzature. The lower sheet 2 comprises a lower cloth 20 of substantially rectangular shape with rounded corners, having a surface slightly larger than the surface of a mattress to which it is to be applied. An elastic 21 is sewn along the entire perimeter edge of the lower fabric 20. The elastic 21 is intended to be arranged under the edge of the mattress, to facilitate tensioning of the lower sheet 2 on the mattress, so that it does not form folds and wrinkles. .

In seguito, bisogna considerare che in Fig. 1 la direzione verso destra corrisponde alla direzione anteriore verso la testa dell 'utilizzatore e la direzione verso sinistra corrisponde alla direzione posteriore verso i piedi dell’utilizzatore. Next, it must be considered that in Fig. 1 the right direction corresponds to the front direction towards the user's head and the left direction corresponds to the rear direction towards the user's feet.

Nella porzione centrale del panno inferiore 20 viene creata un imbottitura a trapunta 22. L’imbottitura 22 si estende per una superficie rettangolare avente un’ampiezza sostanzialmente uguale a quella di un materasso ed una lunghezza leggermente maggiore di quella di un materasso. Infatti l’imbottitura 22 si estende fino all’estremità anteriore del panno inferiore 20. In the central portion of the lower cloth 20 a quilt padding 22 is created. The padding 22 extends over a rectangular surface having a width substantially equal to that of a mattress and a length slightly greater than that of a mattress. In fact, the padding 22 extends to the front end of the lower cloth 20.

In questo modo, quando il lenzuolo inferiore 1 viene applicato sul materasso, solo panno inferiore 20 copre i bordi laterali e il bordo posteriore del materasso, mentre l’imbottitura 22 copre la faccia superiore e il bordo anteriore del materasso. In this way, when the bottom sheet 1 is applied to the mattress, only the bottom cloth 20 covers the side edges and the rear edge of the mattress, while the padding 22 covers the upper face and the front edge of the mattress.

Come mostrato in Fig. 3, l’imbottitura 22 è realizzata mediante un panno superiore di tessuto 23 che viene cucito sul panno inferiore 20 in modo da formare una pluralità di camere 24 che vengono riempite di un apposito materiale 25 atto a mantenere caldo ed isolare l’umidità. Il materiale 25 dell’ imbottitura 22 preferibilmente è ovatta che presenta caratteristiche anti-allergiche e anti-acaro; tuttavia possono essere utilizzati anche altri materiali, quali piumino, lana e simili. As shown in Fig. 3, the padding 22 is made by means of an upper cloth of fabric 23 which is sewn onto the lower cloth 20 so as to form a plurality of chambers 24 which are filled with a special material 25 suitable for keeping warm and insulating humidity. The material 25 of the padding 22 is preferably wadding which has anti-allergic and anti-mite characteristics; however, other materials such as down, wool and the like can also be used.

I panni inferiore e superiore 20, 23 preferibilmente sono realizzati in cotone, ma possono essere realizzati in altri tipi di tessuti, quali lino, raso grezzo e simili. The lower and upper cloths 20, 23 are preferably made of cotton, but can be made of other types of fabrics, such as linen, raw satin and the like.

Sulla faccia superiore del lenzuolo 2, in corrispondenza dei bordi laterali e posteriore dell’imbottitura 22, sono cuciti due profili di cerniera 26, 27 aventi una conformazione sostanzialmente ad L rovesciata, contrapposti tra loro. Ciascun profilo di cerniera 26, 27 si estende anteriormente per una lunghezza leggermente inferiore rispetto alla lunghezza della parte imbottita 22 in modo da lasciare anteriormente una porzione di parte imbottita 22 senza cerniere che può essere risvoltata sul bordo anteriore del materasso. On the upper face of the sheet 2, in correspondence with the lateral and rear edges of the padding 22, two hinge profiles 26, 27 having a substantially inverted L shape, opposed to each other, are sewn. Each hinge profile 26, 27 extends at the front for a slightly shorter length than the length of the padded part 22 so as to leave at the front a portion of the padded part 22 without hinges which can be folded over the front edge of the mattress.

Ciascun profilo di cerniera ad L 26, 27 alla sua estremità posteriore presenta un blocchetto di finecorsa 32, 33. Su ciascun profilo di cerniera 26, 27 può scorrere un rispettivo cursore 34, 35. Each L-shaped hinge profile 26, 27 has a limit switch block 32, 33 at its rear end. A respective slider 34, 35 can slide on each hinge profile 26, 27.

II lenzuolo superiore 4 è ottenuto mediante un panno di tessuto 40 di forma sostanzialmente rettangolare, avente una superficie leggermente maggiore rispetto alla superficie di un materasso. Lungo i bordi laterali e posteriore del lenzuolo superiore 4 sono ricavati due profili di cerniera 46, 47 di forma sostanzialmente ad L rovesciata, complementari rispetto ai profili 26, 27 del lenzuolo inferiore 2. The top sheet 4 is obtained by means of a cloth 40 of substantially rectangular shape, having a surface slightly larger than the surface of a mattress. Along the lateral and rear edges of the upper sheet 4 are formed two hinge profiles 46, 47 of substantially inverted L shape, complementary with respect to the profiles 26, 27 of the lower sheet 2.

I profili di cerniera 46, 47 presentano alle estremità anteriore e posteriore rispettivi blocchetti d’invito anteriori 44, 45 e blocchetti di finecorsa posteriori 42, 43. I blocchetti d’invito anteriori 44, 45 sono atti ad impegnarsi nei rispettivi cursori 34, 35 dei profili di cerniera del lenzuolo inferiore. Invece i blocchetti di finecorsa posteriori 42, 43 sono atti ad impegnarsi con i rispettivi di finecorsa posteriori 32, 32 dei profili di cerniera del lenzuolo inferiore. The hinge profiles 46, 47 have at the front and rear ends respective front opening blocks 44, 45 and rear limit switch blocks 42, 43. The front opening blocks 44, 45 are able to engage in the respective sliders 34, 35 of the hinge profiles of the bottom sheet. On the other hand, the rear limit switch blocks 42, 43 are able to engage with the respective rear limit switches 32, 32 of the hinge profiles of the lower sheet.

In questo modo il lenzuolo superiore 4 può essere vincolato al lenzuolo inferiore 2 accoppiando i rispettivi profili di cerniera ad L. Vale a dire, come mostrato anche in Fig. 2, il profilo di cerniera 26 del lenzuolo inferiore si accoppia con il profilo di cerniera 46 del lenzuolo superiore, mentre il profilo di cerniera 27 del lenzuolo inferiore si accoppia con il profilo di cerniera 47 del lenzuolo superiore. In this way the upper sheet 4 can be fastened to the lower sheet 2 by coupling the respective L-shaped hinge profiles. That is to say, as shown also in Fig. 2, the hinge profile 26 of the lower sheet mates with the hinge profile 46 of the upper sheet, while the hinge profile 27 of the lower sheet mates with the hinge profile 47 of the upper sheet.

Tornando a Fig. 1, nel lenzuolo superiore 4, una porzione centrale 50 è definita tra due profili di cerniera laterali interni 56, 57 e una linea di piegatura posteriore 58. I profili di cerniera 56, 57 sono cuciti sulla faccia superiore del lenzuolo superiore 4 e si sviluppano per rispettivi tratti diritti. Returning to Fig. 1, in the top sheet 4, a central portion 50 is defined between two internal side hinge profiles 56, 57 and a rear fold line 58. The hinge profiles 56, 57 are sewn on the upper face of the top sheet 4 and develop for respective straight sections.

Ciascun cerniera laterale interna 56, 57 presenta alle sue estremità anteriore e posteriore rispettivamente un blocchetto d’invito 54, 55 e un blocchetto di finecorsa 52, 53. La porzione centrale 50 ha una superficie sostanzialmente uguale a quella di un materasso. Each internal side hinge 56, 57 has at its front and rear ends respectively an invitation block 54, 55 and a limit switch block 52, 53. The central portion 50 has a surface substantially equal to that of a mattress.

In questo modo, attorno alla porzione centrale 50 si generano due porzioni di bordo laterali e una porzione posteriore che si possono erigere, quando l’ utilizzatore si trova tra il lenzuolo inferiore 2 e il lenzuolo superiore 4 e i rispettivi profili di cerniera ad L sono chiusi. Quindi, il lenzuolo inferiore 2 e il lenzuolo superiore 4 sono vincolati tra loro in una configurazione a sacco a pelo. Tuttavia bisogna considerare che il lenzuolo inferiore 2 è configurato in modo da poter essere applicato ad un materasso, ed il lenzuolo superiore 4 è configurato in modo tale da potere essere vincolato in modo amovibile al lenzuolo inferiore 2. In this way, around the central portion 50 two lateral edge portions and a rear portion are generated which can be erected when the user is between the bottom sheet 2 and the top sheet 4 and the respective L-shaped hinge profiles are closed. . Hence, the bottom sheet 2 and the top sheet 4 are constrained to each other in a sleeping bag configuration. However, it must be considered that the bottom sheet 2 is configured in such a way that it can be applied to a mattress, and the top sheet 4 is configured in such a way as to be able to be releasably attached to the bottom sheet 2.

Il lenzuolo superiore 4 chiaramente può essere imbottito o trapuntato con un imbottitura simile a quella del lenzuolo inferiore 2. In questo caso l’imbottitura viene applicata su tutto il lenzuolo superiore 4, utilizzando lo stesso metodo e gli stessi materiali precedentemente descritti con riferimento al lenzuolo inferiore 2. The top sheet 4 can clearly be padded or quilted with a padding similar to that of the bottom sheet 2. In this case the padding is applied over the entire top sheet 4, using the same method and the same materials previously described with reference to the sheet. lower 2.

Il kit 100 è completato dalla trapunta 6 che presenta due profili di cerniera laterali diritti 66, 67 complementari rispetto ai profili di cerniera laterali interni 56, 57 del lenzuolo superiore. I profili di cerniera laterali diritti 66, 67 presentano alle loro estremità posteriori rispettivi blocchetti di finecorsa 62, 63 atti ad impegnarsi con i blocchetti di fine corsa 53, 52 dei profili di cerniera diritti 58, 57 del lenzuolo superiore. Inoltre sui profili di cerniera laterali diritti 66, 67 sono montati rispettivi cursori 64, 65 atti ad impegnarsi con i blocchetti d’invito 55, 54 dei profili di cerniera diritti 58, 57 del lenzuolo superiore. The kit 100 is completed by the quilt 6 which has two straight side hinge profiles 66, 67 complementary to the internal side hinge profiles 56, 57 of the top sheet. The straight lateral hinge profiles 66, 67 have at their rear ends respective limit switch blocks 62, 63 able to engage with the limit switch blocks 53, 52 of the straight hinge profiles 58, 57 of the upper sheet. In addition, respective sliders 64, 65 are mounted on the straight side hinge profiles 66, 67, adapted to engage with the invitation blocks 55, 54 of the straight hinge profiles 58, 57 of the top sheet.

In questo modo la trapunta 6 può essere vincolata al lenzuolo superiore 4 accoppiando i rispettivi profili di cerniera laterali diritti. Vale a dire, come mostrato in Fig. 2, il profilo di cerniera 56 del lenzuolo superiore si accoppia con il profilo di cerniera 67 della trapunta e il profilo di cerniera 57 del lenzuolo superiore si accoppia con il profilo di cerniera 66 della trapunta. In this way the quilt 6 can be fastened to the upper sheet 4 by coupling the respective straight lateral hinge profiles. That is, as shown in Fig. 2, the hinge profile 56 of the top sheet mates with the hinge profile 67 of the quilt and the hinge profile 57 of the top sheet mates with the hinge profile 66 of the quilt.

Anche se nella presente descrizione si è sempre parlato di profili di cerniera, appare evidente che essi possono essere sostituiti con profili di accoppiamento equivalenti, quali ad esempio velcro e simili. Even if in the present description hinge profiles have always been spoken of, it is clear that they can be replaced with equivalent coupling profiles, such as for example velcro and the like.

Inoltre appare evidente che il kit 100 secondo l’innovazione può essere applicato a qualsiasi tipo di materasso, quali materassi per letti ad una piazza, a due piazze, ad una piazza e mezzo o materassi di formati diversi da quelli standard. It is also clear that the 100 kit according to the innovation can be applied to any type of mattress, such as mattresses for single, double, single and a half beds or mattresses of different sizes from the standard ones.

Alle presenti forme di realizzazione dell’innovazione possono essere apportate numerose variazioni e modifiche di dettaglio, alla portata di un tecnico del ramo, rientranti comunque entro l’ambito dell’innovazione, espresso dalle rivendicazioni annesse. Numerous variations and modifications of detail can be made to the present embodiments of the innovation, within the reach of a person skilled in the art, however falling within the scope of innovation, expressed by the attached claims.

Claims

CLAIMS 1. Lower bed sheet (2), of the type intended to be placed on a mattress and under the user, said lower sheet (2) comprising an elasticized perimeter edge (21), characterized in that it comprises a central padded portion quilt (22).

2. Lower sheet (2) according to claim 1, characterized in that said central quilt-like portion (22) has a surface substantially equal to the upper face of the mattress.

3. Lower sheet (2) according to claim 1 or 2, characterized in that said central quilted portion (22) is obtained by means of a lower fabric cloth (20) on which an upper fabric cloth (23) is sewn. so as to form a plurality of chambers (24) adapted to collect a padding material (25).

4. Lower sheet (2) according to claim 3, characterized in that said lower and upper fabric cloths (20, 23) are made of cotton fabric.

5. Bottom sheet (2) according to claim 3 or 4, characterized in that said stuffing material (25) comprises wadding of the anti-allergic and anti-mite type.

6. Bottom sheet (2) according to any one of the preceding claims, characterized in that in the lateral and rear edges of said padded central part (22) two substantially L-shaped coupling profiles (26, 27) are provided, suitable for coupling with two complementary L-shaped coupling profiles (46, 47) arranged in the lateral and rear edges of an upper sheet (4) intended to be arranged over said lower sheet (2) and over the user's body.

7. Bottom sheet (2) according to claim 6, characterized in that said L-shaped coupling profiles (26, 27) of the bottom sheet are two hinge profiles provided with respective sliders (34, 35) and limit switch blocks posterior (32, 33).

8. Upper bed sheet (4), of the type intended to be placed on a lower sheet covering the mattress and on the user, characterized in that it comprises two coupling profiles (46, 47), substantially L-shaped, provided in its lateral and rear edges, suitable for coupling with two complementary L-shaped coupling profiles (26, 27) arranged in the lateral and rear edges of a central portion (22) of a lower sheet (2) intended to be arranged above a mattress and under the user's body, called top sheet (4) providing a quilt padding.

9. Upper bed sheet (4) according to claim 8, characterized in that it comprises two second lateral coupling profiles (56, 57), arranged on the upper face, along straight portions and internally with respect to the first coupling profiles (46, 47), adapted to be coupled with two complementary coupling profiles (67, 66) straight, arranged laterally in a quilt (6) intended to be arranged over said top sheet (4).

10. Upper bed sheet (4) according to claim 8 or 9, characterized in that said first pair of coupling profiles (46, 47) and / or said second pair of coupling profiles (56, 57) of said sheet top are hinge profiles provided at the ends of respective invitation blocks.

11. Kit (100) comprising a lower sheet (2) adapted to be arranged on the mattress under the user's body, an upper sheet (4) adapted to be arranged over the lower sheet (2) and over the user's body , and a quilt (6) intended to be arranged over said upper sheet (4), characterized in that said lower sheet comprises a pair of coupling profiles (26, 27) adapted to couple with a first pair of coupling profiles ( 46, 47) arranged laterally and rearward in said upper sheet (4) and said upper sheet (4) comprises a second pair of coupling profiles (56, 57) adapted to couple with a pair of coupling profiles (67, 66) arranged laterally in said quilt (6), in which at least one of said lower sheet (2) and said upper sheet (3) has a quilt-like padding (22).