ITMI20000501U1

ITMI20000501U1 - STRUCTURE OF FURNITURE INTEGRATING A RAISED BED

Info

Publication number: ITMI20000501U1
Authority: IT
Original assignee: Flii Spinelli Di Spinelli Gius
Priority date: 2000-09-06
Filing date: 2000-09-06
Publication date: 2002-03-06
Also published as: IT250372Y1; ITMI20000501V0

Description

Descrizione della domanda di brevetto per modello di utilità dal titolo «Struttura di mobile integrante un letto sopraelevato» Description of the patent application for a utility model entitled "Furniture structure integrating a raised bed"

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente trovato si riferisce a una struttura di mobile integrante un letto sopraelevato The present invention relates to a furniture structure integrating a raised bed

Più in particolare, il presente trovato riguarda un mobile che comprende un letto disposto in posizione sopraelevata, a un’altezza da terra compresa tra 800 e 1 100 mm More specifically, the present invention relates to a piece of furniture that includes a bed arranged in an elevated position, at a height from the ground between 800 and 1 100 mm

E’ noto che ι problemi derivanti dagli spazi disponibili limitati nelle abitazioni hanno condotto alla realizzazione di sistemi di arredamento compatti e multifunzionali, ottenuti con mobili che si sviluppano il più possibile in altezza Un esempio tipico di queste soluzioni è costituito dai cosiddetti letti a castello, con reti e materassi tra loro sovrapposti e debitamente distanziati Un’evoluzione di questo concetto costruttivo ha portato a ideare, per le camere da letto, mobili che comprendono un letto in posizione elevata, infenormente al quale trovano alloggiamento altri componenti d’arredo, ad esempio scrivanie estraibili e contemtori ad ante o cassetti It is known that the problems deriving from the limited spaces available in homes have led to the creation of compact and multifunctional furnishing systems, obtained with furniture that develops as much as possible in height.A typical example of these solutions is constituted by the so-called bunk beds, with overlapping and duly spaced bed bases and mattresses An evolution of this construction concept has led to the design, for the bedrooms, of furniture that includes a bed in an elevated position, under which other furnishing components are housed, for example pull-out desks and contemporary doors or drawers

Sia nel caso di letti sovrapposti, che di moduli provvisti inferiormente di scrivanie e contenitori, si riscontra tradizionalmente il problema del rifacimento quotidiano del letto posto più in alto, che non risulta accessibile da terra, la difficoltà è sovente accentuata dal fatto che il modulo multifunzione è disposto contro una parete o in corrispondenza di un angolo del locale e non permette quindi l’accesso da ogni lato Both in the case of superimposed beds and modules equipped at the bottom with desks and containers, there is traditionally the problem of daily making the bed placed higher up, which is not accessible from the ground, the difficulty is often accentuated by the fact that the multifunction module it is placed against a wall or at a corner of the room and therefore does not allow access from all sides

L’utilizzo della scaletta tradizionalmente associata al mobile agevola solo in minima parte l’operazione di rifacimento del letto The use of the ladder traditionally associated with the piece of furniture only minimally facilitates the bed making operation

Nell’intento di ovviare a questi inconvenienti sono stati ideati dispositivi atti a movimentare il letto, per fame traslare la rete e permetterne il ribaltamento parziale su un fianco, in questo modo il letto si viene a trovare in posizione inclinata e tendenzialmente frontale rispetto alla persona che deve provvedere al suo rifacimento Una sponda laterale, posta sul fianco che viene abbassato, evita che il materasso scivoli a terra Questi noti dispositivi di movimentazione non sono però privi di inconvenienti, dato che comportano tradizionalmente la predisposizione di molteplici elementi tra loro collegati da movimentare simultaneamente, la costruzione che ne deriva risulta complessa oltreché costosa Anche la movimentazione del letto, per l’ingombro e il peso dei diversi componenti che si aggiungono al materasso e alla relativa rete, risulta poco agevole per l’utilzzatore Una soluzione di questo tipo è ad esempio descritta nella domanda italiana di brevetto n° MI94A/2080 del 12/10/94 e prevede, in aggiunta al telaio della rete, un ulteriore telaio sostanzialmente della stessa dimensione, nonché un telaio ausiliario più piccolo e una pluralità di leverismi In order to obviate these drawbacks, devices have been designed to move the bed, to move the bed base and allow it to be partially overturned on its side, in this way the bed is found in an inclined position and tendentially in front of the person. which must provide for its remaking A side panel, placed on the side that is lowered, prevents the mattress from sliding on the ground These known handling devices are not without drawbacks, since they traditionally involve the arrangement of multiple elements connected to each other to be handled at the same time, the resulting construction is complex as well as expensive. Also the movement of the bed, due to the bulk and weight of the various components that are added to the mattress and its base, is not very easy for the user. for example described in the Italian patent application n ° MI94A / 2080 dated 12/10/94 and provides, in addition to the frame of the network, a further frame of substantially the same size, as well as a smaller auxiliary frame and a plurality of levers

Scopo del presente trovato è quello di ovviare agli inconvenienti sopra lamentati The purpose of the present invention is to obviate the above-mentioned drawbacks

Più in particolare, lo scopo del presente trovato è quello di realizzare una struttura di mobile integrante un letto sopraelevato atta a consentire l’agevole movimentazione della rete che supporta il materasso per consentire di condurre il letto medesimo in posizione comoda per il suo rifacimento More specifically, the purpose of the present invention is to provide a furniture structure integrating a raised bed capable of allowing easy movement of the network that supports the mattress to allow the bed to be brought into a comfortable position for its remaking

Ulteriore scopo del trovato è quello di realizzare una struttura di mobile come sopra definita in cui detta movimentazione della rete sia ottenuta per mezzo di un dispositivo costruttivamente semplice, costituito da un numero esiguo di elementi che non comportano difficoltà costruttive A further object of the invention is to provide a furniture structure as defined above in which said movement of the net is obtained by means of a constructively simple device, consisting of a small number of elements which do not involve construction difficulties.

Ulteriore scopo del trovato è quello di mettere a disposizione degli utilizzatori una struttura di mobile integrante un letto sopraelevato atta a garantire un elevato livello di resistenza e affidabilità nel tempo, tale inoltre da poter essere facilmente ed economicamente realizzato A further object of the invention is to make available to users a furniture structure integrating a raised bed capable of guaranteeing a high level of resistance and reliability over time, furthermore such that it can be easily and economically realized.

Questi e altri scopi ancora vengono raggiunti dalla struttura di mobile integrante un letto sopraelevato del presente trovato che comprende un’intelaiatura portante formata da contrapposte spalle laterali e da una fascia posteriore, una rete per un materasso e contrapposte guide di scorrimento per la traslazione di detta rete lungo un piano orizzontale, caratterizzata fondamentalmente per il fatto di presentare una trave fissata al fronte interno di dette spalle laterali e cooperante con bracci di cerniera basculanti connessi a supporti scorrevoli in dette guide Le caratteristiche costruttive e funzionali della struttura di mobile del presente trovato potranno essere meglio comprese dalla descrizione che segue, in cui si fa riferimento alle allegate tavole di disegni che ne rappresentano una forma di esecuzione preferita e non limitativa e m cui These and still other purposes are achieved by the furniture structure integrating an elevated bed of the present invention which comprises a supporting frame formed by opposing lateral shoulders and a rear band, a net for a mattress and opposing sliding guides for the translation of said network along a horizontal plane, basically characterized by the fact that it has a beam fixed to the internal front of said lateral shoulders and cooperating with pivoting hinge arms connected to supports sliding in said guides. The constructive and functional characteristics of the furniture structure of the present invention may be better understood from the following description, in which reference is made to the accompanying drawings which represent a preferred and non-limiting embodiment thereof and in which

la figura 1 rappresenta schematicamente, in vista prospettica frontale, la struttura di mobile del presente trovato, con il letto sopraelevato in posizione di utilizzo, Figure 1 schematically represents, in a front perspective view, the furniture structure of the present invention, with the raised bed in the position of use,

la figura 2 rappresenta schematicamente, in vista laterale, la struttura di mobile con il letto sopraelevato in posizione esposta e inclinata per favorire l’operazione di rifacimento, Figure 2 schematically represents, in side view, the furniture structure with the raised bed in an exposed and inclined position to facilitate the remaking operation,

la figura 3 rappresenta schematicamente, in vista prospettica frontale, la struttura di mobile con il letto disposto secondo la posizione di figura 2, Figure 3 schematically represents, in front perspective view, the furniture structure with the bed arranged according to the position of Figure 2,

la figura 4 rappresenta schematicamente, in vista laterale parzialmente sezionata, il dispositivo di movimentazione del letto sopraelevato, Figure 4 schematically represents, in a partially sectioned side view, the device for moving the raised bed,

la figura 5 rappresenta schematicamente, in vista esplosa, detto dispositivo di movimentazione e la rete del letto sopraelevata Con riferimento alle citate figure, la struttura di mobile del presente trovato, indicata nel complesso con 10 a figura 1, comprende un’intelaiatura portante formata da due contrapposti fianchi verticali o spalle laterali 12, da una fascia posteriore 14 e da una trave anteriore 16 tra loro collegate, le spalle 12 e la fascia posteriore 14, costituite di preferenza da pannelli in legno, sono vincolate tra loro con mezzi noti e delimitano lungo tre lati un materasso 18, posto a un’altezza da terra di preferenza compresa tra 800 e 1 100 mm La trave anteriore 16, vantaggiosamente costituita da un tubolare metallico a sezione quadrangolare, è provvista alle contrapposte estremità di solidali piastre 20, sulle quali sono ottenuti fon passanti 22 per linserimento di viti o simili che consentono di fissare la trave stessa al fronte intero delle contrapposte spalle 12, in prossimità del loro bordo anteriore esteso verticalmente figure 5 schematically represents, in an exploded view, said movement device and the raised bed base With reference to the aforementioned figures, the furniture structure of the present invention, indicated as a whole with 10 in figure 1, comprises a supporting frame formed by two opposite vertical sides or side shoulders 12, by a rear band 14 and by a front beam 16 connected to each other, the shoulders 12 and the rear band 14, preferably made of wooden panels, are connected to each other by known means and delimit along three sides a mattress 18, placed at a height from the ground preferably between 800 and 1 100 mm. through holes 22 are obtained for the insertion of screws or the like which allow to fix the beam itself to the entire face of the opposite shoulders 12, near their vertically extended front edge

Detta trave 16 si sviluppa sulla struttura di mobile 10 con andamento orizzontale, parallelamente alla fascia posteriore 14 e leggermente al di sotto del materasso 18, il quale è supportato da una rete 24, ad esempio del tipo a doghe in legno trasversali La rete 24 è costituita da un’intelaiatura rettangolare che, sul fronte interno dei contrapposti lati minori 24’ presenta una guida o binaro di scorrimento 26 per un supporto 28 di forma esemplificativamente angolare, il binaro o guida di scommento 26 si estende approssimativamente per l’intera lunghezza dei lati minori della rete 24’ e, preferibilmente, consiste in un profilato metallico con sezione a “U” Said beam 16 develops on the furniture structure 10 with a horizontal course, parallel to the rear band 14 and slightly below the mattress 18, which is supported by a network 24, for example of the type with transversal wooden slats. constituted by a rectangular frame which, on the internal front of the opposite smaller sides 24 ', has a guide or sliding track 26 for a support 28 of an exemplary angular shape, the sliding track or guide 26 extends approximately for the entire length of the shorter sides of the net 24 'and, preferably, consists of a metal profile with a "U" section

Alla trave 16, in corspondenza delle sue contrapposte testate, è associato un braccio di cerniera 30, a sua volta collegato al supporto 28 tramite viti o equivalenti mezzi, dal fianco interno di detto braccio sporge un perno 50, che si innesta in un cannotto 46 vincolato a una prima piastrina 32 Detta ultima è disposta in adiacenza al braccio 30 e presenta due o più fon passanti 34 per altrettante viti 36 o equivalenti Corrispondenti for passanti 38 sono ottenuti sulla faccia superiore e su quella opposta infenore della trave 16, dalla quale lo stelo delle viti 36 sporge e si innesta nei fon 40 di una seconda piastnna 42, la quale riscontra la faccia inferore della trave 16 Convenzionali dadi 44 impegnano le viti 36, in modo da vincolare entrambe le piastnne 32, 42 alla trave 16 II cannotto 46 è saldato al bordo anteriore della prma piastnna 32 e si estende parallelamente alla trave 16 per una quota limitata, compresa ad esempio tra 50 e 100 mm , il perno 50, innestato nel cannotto 46, è reso solidale al braccio 30 mediante saldatura o equivalenti mezzi Una molla elicoidale 52 è di preferenza attestata tra la parte postenore del braccio 30 e la pnma piastnna 32, al fronte antenore 16’ della trave 16, in prossimità delle contrapposte testate e in allineamento con ι lati minon 24’ della rete 24, è fissato un tassello sagomato 54 che funge da nscontro in battuta per la rete stessa, nel momento in cui viene inclinata m avanti Il fronte interno di ciascuna delle spalle laterali 12 della struttura di mobile 10 presenta un supporto onzzontale 56, costituito da un listello in legno o altro idoneo materiale, atto a sostenere la rete 24 anche nel momento in cui essa viene condotta a scorrere in avanti per ribaltare parzialmente il letto, i contrapposti supporti 56 si estendono lungo le spalle 12 a partire dalla zona prossima alla fascia postenore 14 della struttura di mobile 10 per circa metà delle spalle stesse A hinge arm 30 is associated with the beam 16, in correspondence with its opposite ends, which in turn is connected to the support 28 by means of screws or equivalent means, a pin 50 protrudes from the inner side of said arm, which engages in a sleeve 46 constrained to a first plate 32 The latter is arranged adjacent to the arm 30 and has two or more through holes 34 for as many screws 36 or equivalent Corresponding through holes 38 are obtained on the upper face and on the opposite side below the beam 16, shaft of the screws 36 protrudes and engages in the heads 40 of a second plate 42, which meets the lower face of the beam 16 Conventional nuts 44 engage the screws 36, so as to constrain both plates 32, 42 to the beam 16 The sleeve 46 is welded to the front edge of the first plate 32 and extends parallel to the beam 16 for a limited height, for example between 50 and 100 mm, the pin 50, engaged in the sleeve 46, is made integral with the arm 30 by welding or equivalent means A helical spring 52 is preferably abutting between the rear part of the arm 30 and the first plate 32, to the front 16 'of the beam 16, in proximity to the opposite ends and in alignment with On the minon sides 24 'of the bed base 24, a shaped block 54 is fixed which acts as an abutment stop for the bed base itself, when it is tilted forward. onzzontal support 56, consisting of a strip of wood or other suitable material, able to support the net 24 even when it is made to slide forward to partially overturn the bed, the opposing supports 56 extend along the shoulders 12 to starting from the area close to the postenor band 14 of the furniture structure 10 for about half of the shoulders themselves

La movimentazione del letto sopraelevato facente parte della struttura di mobile 10 del presente trovato si ottiene agevolmente secondo le modalità appresso specificate The movement of the raised bed forming part of the furniture structure 10 of the present invention is easily obtained according to the methods specified below.

L’ utilizzatore che deve provvedere a rifare il letto, posto a livello sopraelevato secondo la disposizione rappresentata a figura 1, conduce la rete 24 a traslare in avanti su un piano orizzontale, agendo sulla relativa intelaiatura o sulla convenzionale impugnatura, schematizzata con 58, sviluppata verticalmente dalla rete stessa, a seguito di detta traslazione, ι supporti 28 scorrono nelle guide 26 fino a riscontrare in battuta o ad avvicinarsi al fronte interno del lato opposto della rete, indicato con 25 A questo punto la rete 24, che si trova parzialmente sbalzata aspetto alle spalle 12 della struttura, è condotta ad abbassarsi orientandosi angolarmente, come rappresentato alle figure 2 e 3, e tale movimento è reso possibile dai due bracci di cerniera 30 i cui perni 50 ruotano nei cannotti 46, solidali al bordo anteriore delle prme piastrine 32 L’abbassamento o basculamento della rete 24, nel corso del quale si verifica l’estensione delle molle 52, è limitato, posto che i bracci 30 riscontrano in battuta ι tasselli sagomati 54 In questa condizione, la rete 24 e il materasso 18 si trovano disposti secondo la raffigurazione delle figure 2 e 3, in posizione agevole per l’utilizzatore che deve rifare il letto 11 materasso 18, da parte sua, non scivola a terra in quanto trattenuto dall’impugnatura 58 che funge da barriera The user who has to make the bed, placed at an elevated level according to the arrangement shown in figure 1, leads the bed base 24 to move forward on a horizontal plane, by acting on the relative frame or on the conventional handle, schematized with 58, developed vertically from the net itself, following said translation, the supports 28 slide in the guides 26 until they meet at the stop or approach the internal front of the opposite side of the net, indicated with 25 At this point the net 24, which is partially cantilevered aspect to the shoulders 12 of the structure, it is caused to lower itself in an angular orientation, as shown in Figures 2 and 3, and this movement is made possible by the two hinge arms 30 whose pins 50 rotate in the sleeves 46, integral with the front edge of the first plates 32 The lowering or tilting of the bed base 24, during which the extension of the springs 52 occurs, is limited, provided that the 30 have the shaped blocks 54 in abutment. , does not slide to the ground as it is held by the handle 58 which acts as a barrier

Una volta rifatto il letto, l utilizzatore riporta la rete 24 nella posizione di origine con due semplici movimenti, a sequenza invertita rispetto a quella precedente Once the bed has been made, the user returns the bed base 24 to its original position with two simple movements, in an inverted sequence with respect to the previous one.

Come si può rilevare da quanto precede, sono evidenti 1 vantaggi che il trovato consegue As can be seen from the foregoing, the advantages that the invention achieves are evident

La struttura di mobile integrante un letto sopraelevato del presente trovato permette di movimentare in modo agevole e sostanzialmente immediato la rete, per condurla in posizione comoda per lutilizzatore che deve rifare il letto e non comporta la predisposizione di dispositivi complessi, ingombranti e di peso rilevante, il risultato, infatti, è ottenuto mediante il semplice uso di contrapposti bracci di cerniera, collegati a guide di scorrimento e articolati su una trave che funge da organo di collegamento sostanzialmente necessario della struttura di mobile Viene di conseguenza escluso il ricorso a mezzi complessi di movimentazione, con i conseguenti vantaggi sia in temimi costrutivi che economici The furniture structure integrating a raised bed of the present invention allows the bed base to be moved in an easy and substantially immediate way, to bring it into a comfortable position for the user who has to make the bed and does not require the provision of complex, bulky and heavy weight devices. the result, in fact, is obtained through the simple use of opposing hinge arms, connected to sliding guides and articulated on a beam that acts as a substantially necessary connecting member of the furniture structure. Consequently, the use of complex handling means is excluded , with the consequent advantages both in terms of construction and economics

Il trovato, così come sopra descritto e più avanti n vendicato, è stato tuttavia proposto a puro titolo esemplificativo e non cntico, intendendosi che lo stesso potrà essere suscetibile di modifiche e varianti, tute peraltro rientranti nell' ambito del concetto innovativo The invention, as described above and hereinafter vindicated, has however been proposed purely by way of an example and not an ancient one, it being understood that it may be susceptible of modifications and variations, all of which fall within the scope of the innovative concept.

Claims

CLAIMS 1) Furniture structure (10) integrating a raised bed, comprising a supporting frame formed by opposing side shoulders (12) and a rear band (14), a net (24) for a mattress (18) and opposing guides sliding (26) for the translation of said net along a horizontal plane, characterized by the fact of presenting a beam (16) fixed to the internal front of said lateral shoulders and cooperating with pivoting hinge arms (30) connected to supports (28) which allow the net (24) to slide in said guides (26) 2) Furniture structure according to claim 1, characterized by the fact that the beam (16) has a quadrangular section and, near the opposite ends, is provided with a pair of upper (32) and lower (42) plates to one of which a sleeve (46) is integral with which a pin (50) coming out from the internal front of each of the hinge arms (30) is engaged. 3) Furniture structure according to the preceding claims, characterized in that the sleeve (46) is constrained by welding to the upper plate (32), at its front edge 4) Furniture structure according to the preceding claims, characterized by the fact that the beam (16) is fixed to the shoulders (12) near their front edge extending vertically through opposing plates (20) provided with through holes (22) for the insertion of screws or equivalent means 5) Furniture structure according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises, in correspondence with each hinge arm (30), a helical spring (52) connected to the rear part of the arm itself and to the upper plate (32) 6) Furniture structure according to any one of the preceding claims, characterized in that it presents, near the opposite ends of the beam (16) and on the front face (16 ') of the same, a shaped block (54) found by the net (24 ) during its tilting 7) Furniture structure according to any one of the preceding claims, characterized in that the supports (28) have an angular shape and are connected to the arms (30) with screws or equivalent means 8) Furniture structure according to any one of the preceding claims, characterized by the fact that each of the side shoulders (12) has on the internal front a horizontal support (56) adapted to support the bed base (24) 9) Furniture structure according to any one of the preceding claims, characterized in that said upper (32) and lower (42) plates are fixed to the beam (16) with screws (36) and relative nuts (44)