ITMI20000470A1 - PROCEDURE FOR THE OPERATION OF A FUEL ADDITIONAL DEVICE FOR A ENGINE, ESPECIALLY ENDOTHERMAL AND ESPECIALLY OF - Google Patents

PROCEDURE FOR THE OPERATION OF A FUEL ADDITIONAL DEVICE FOR A ENGINE, ESPECIALLY ENDOTHERMAL AND ESPECIALLY OF Download PDF

Info

Publication number
ITMI20000470A1
ITMI20000470A1 IT2000MI000470A ITMI20000470A ITMI20000470A1 IT MI20000470 A1 ITMI20000470 A1 IT MI20000470A1 IT 2000MI000470 A IT2000MI000470 A IT 2000MI000470A IT MI20000470 A ITMI20000470 A IT MI20000470A IT MI20000470 A1 ITMI20000470 A1 IT MI20000470A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
control valve
valve
internal combustion
combustion engine
quantity control
Prior art date
Application number
IT2000MI000470A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Dirk Mentgen
Helmut Rembold
Uwe Mueller
Original Assignee
Bosch Gmbh Robert
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bosch Gmbh Robert filed Critical Bosch Gmbh Robert
Publication of ITMI20000470A0 publication Critical patent/ITMI20000470A0/en
Publication of ITMI20000470A1 publication Critical patent/ITMI20000470A1/en
Application granted granted Critical
Publication of IT1316797B1 publication Critical patent/IT1316797B1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/30Controlling fuel injection
    • F02D41/38Controlling fuel injection of the high pressure type
    • F02D41/3809Common rail control systems
    • F02D41/3836Controlling the fuel pressure
    • F02D41/3845Controlling the fuel pressure by controlling the flow into the common rail, e.g. the amount of fuel pumped
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/02Fuel-injection apparatus having several injectors fed by a common pumping element, or having several pumping elements feeding a common injector; Fuel-injection apparatus having provisions for cutting-out pumps, pumping elements, or injectors; Fuel-injection apparatus having provisions for variably interconnecting pumping elements and injectors alternatively
    • F02M63/0225Fuel-injection apparatus having a common rail feeding several injectors ; Means for varying pressure in common rails; Pumps feeding common rails
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/20Output circuits, e.g. for controlling currents in command coils
    • F02D2041/202Output circuits, e.g. for controlling currents in command coils characterised by the control of the circuit
    • F02D2041/2065Output circuits, e.g. for controlling currents in command coils characterised by the control of the circuit the control being related to the coil temperature
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/30Controlling fuel injection
    • F02D41/38Controlling fuel injection of the high pressure type
    • F02D2041/389Controlling fuel injection of the high pressure type for injecting directly into the cylinder
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D2200/00Input parameters for engine control
    • F02D2200/50Input parameters for engine control said parameters being related to the vehicle or its components
    • F02D2200/503Battery correction, i.e. corrections as a function of the state of the battery, its output or its type
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M59/00Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps
    • F02M59/20Varying fuel delivery in quantity or timing
    • F02M59/36Varying fuel delivery in quantity or timing by variably-timed valves controlling fuel passages to pumping elements or overflow passages
    • F02M59/366Valves being actuated electrically
    • F02M59/368Pump inlet valves being closed when actuated

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Electrical Control Of Air Or Fuel Supplied To Internal-Combustion Engine (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)
  • Output Control And Ontrol Of Special Type Engine (AREA)

Description

Stato della tecnica State of the art

L'invenzione riguarda un procedimento per il funzionamento di un dispositivo di adduzione del combustibile di un motore endotermico, specialmente di un autoveicolo, in cui la quantità di combustibile addotta al motore endotermico viene comandata e, oppure regolata per mezzo di una valvola di comando della quantità di combustibile e di una seguente pompa ad alta pressione. L'invenzione riguarda parimenti un apparecchio di comando per un dispositivo di adduzione di combustibile per un motore endotermico, specialmente di un autoveicolo, laddove il dispositivo di adduzione del combustibile è dotato di una valvola di comando della quantità e di una pompa ad alta pressione, laddove inoltre l'apparecchio di comando è previsto per comandare e, oppure regolare la quantità di combustibile addotta al motore endotermico. Parimenti l'invenzione riguarda un dispositivo di adduzione del combustibile per un motore endotermico specialmente di un autoveicolo, con una valvola di comando della quantità, con una pompa ad alta pressione e con un apparecchio di comando per comandare e, oppure regolare la quantità di combustibile addotta al motore endotermico. The invention relates to a method for the operation of a device for feeding the fuel of an internal combustion engine, especially of a motor vehicle, in which the quantity of fuel supplied to the internal combustion engine is controlled and / or regulated by means of a control valve of the internal combustion engine. amount of fuel and a subsequent high-pressure pump. The invention also relates to a control apparatus for a fuel supply device for an internal combustion engine, especially of a motor vehicle, where the fuel supply device is equipped with a quantity control valve and a high-pressure pump, furthermore, the control apparatus is provided for controlling and / or regulating the quantity of fuel supplied to the internal combustion engine. Likewise, the invention relates to a fuel supply device for an internal combustion engine, especially of a motor vehicle, with a quantity control valve, a high pressure pump and a control apparatus for controlling and / or regulating the quantity of fuel. adduced to the internal combustion engine.

Un procedimento di tale tipo, come pure un apparecchio di comando di tale tipo ed un dispositivo di adduzione del combustibile di tale tipo sono noti dal EP 481 964 A2. Ivi la valvola di comando della quantità è aperta nello stato diseccitato. Se la valvola di comando della quantità viene comandata allora essa viene chiusa e la pompa ad alta pressione pompa combustibile per la successiva iniezione di questo nelle camere di combustione del motore endotermico. A method of this type, as well as a control apparatus of this type and a fuel supply device of this type are known from EP 481 964 A2. There the quantity control valve is open in the de-energized state. If the quantity control valve is controlled then it is closed and the high-pressure pump pumps fuel for the subsequent injection of this into the combustion chambers of the internal combustion engine.

L'invenzione si pone il compito di sviluppare ulteriormente un procedimento del genere menzionato, come pure un apparecchio di comando ed un dispositivo di adduzione del combustibile del genere rispettivamente menzionato all'inizio, in modo tale che è possibile un dosaggio il più possibile preciso della quantità desiderata del combustibile nella camera di combustione del motore endotermico. The object of the invention is to further develop a method of the mentioned type, as well as a control apparatus and a fuel supply device of the type respectively mentioned at the beginning, in such a way that the most precise possible metering of the fuel is possible. desired quantity of fuel in the combustion chamber of the internal combustion engine.

Per un procedimento del genere menzionato all'inizio questo problema viene risolto mediante l'invenzione per il fatto che la valvola di comando della quantità viene influenzata in dipendenza di una tensione della batteria con cui è sollecitata la valvola di comando della quantità, e, oppure in dipendenza di una resistenza di bobina della valvola di comando della quantità. Per un apparecchio di comando oppure per un dispositivo di adduzione del combustibile del genere menzionato all'inizio il compito viene risolto mediante l'invenzione, per il fatto che la valvola di comando della quantità è influenzabile mediante l'apparecchio di comando in dipendenza di una tensione della batteria con cui è sollecitata la valvola di comando della quantità, e, oppure in dipendenza della resistenza di bobina della valvola di comando della quantità. For a method of the kind mentioned at the outset this problem is solved by the invention in that the quantity control valve is influenced as a function of a battery voltage with which the quantity control valve is energized, and, or depending on a coil resistance of the quantity control valve. For a control device or a fuel supply device of the kind mentioned at the beginning, the object is solved by means of the invention, in that the quantity control valve can be controlled by the control device depending on a voltage of the battery with which the quantity control valve is energized, and / or as a function of the coil resistance of the quantity control valve.

L'istante di chiusura della valvola di comando della quantità rappresenta essenzialmente l'istante a partire dal quale combustibile dalla pompa ad alta pressione viene pompato agli ugelli di iniezione e quindi alle camere di combustione del motore endotermico. Con l'istante di chiusura della valvola di comando della quantità viene influenzata anche la quantità di combustibile addotta alle camere di combustione e quindi al motore endotermico. L'istante di chiusura della valvola di comando della quantità stessa dipende da una pluralità di grandezza. Così l'istante di chiusura viene raggiunto prima quando è grande la tensione della batteria alla quale è applicata la valvola di comando della quantità. Esistono parimenti dipendenze dell'istante di chiusura dalla resistenza della bobina della valvola di comando della quantità, poiché questa definisce la corrente attraverso la valvola di comando della quantità. Secondo l'invenzione queste dipendenze vengono prese in considerazione per il comando della valvola di comando della quantità. Così per l'invenzione si prendono come base la dipendenza della valvola di comando della quantità dalla tensione della batteria e, oppure dalla resistenza della bobina per la determinazione ed il comando da ciò risultante della valvola di comando della quantità. Di conseguenza si ottiene il vantaggio consistente nel fatto che la quantità di combustibile influenzata dalla valvola di comando della quantità ed addotta al motore endotermico, anche nel caso di differenti tensioni della batteria e, oppure differenti resistenze della bobina, corrisponde sempre al valore desiderato. In tal modo viene migliorata la precisione del dosaggio del combustibile, il che equivale ad una riduzione del consumo di combustibile come pure ad una riduzione di sostanze nocive emesse. The instant of closure of the quantity control valve essentially represents the instant from which fuel from the high-pressure pump is pumped to the injection nozzles and therefore to the combustion chambers of the internal combustion engine. When the quantity control valve is closed, the quantity of fuel supplied to the combustion chambers and therefore to the internal combustion engine is also influenced. The closing instant of the quantity control valve depends on a plurality of quantities. Thus the closing instant is reached first when the voltage of the battery to which the quantity control valve is applied is large. There are likewise dependencies of the closing instant on the coil resistance of the quantity control valve, since this defines the current through the quantity control valve. According to the invention, these dependencies are taken into consideration for the control of the quantity control valve. Thus for the invention the dependence of the quantity control valve on the battery voltage and / or on the coil resistance for the determination and resulting control of the quantity control valve is taken as a basis. Consequently, the advantage is obtained which consists in the fact that the quantity of fuel influenced by the quantity control valve and supplied to the internal combustion engine, even in the case of different battery voltages and, or different coil resistances, always corresponds to the desired value. In this way, the precision of the fuel metering is improved, which is equivalent to a reduction in fuel consumption as well as a reduction of harmful substances emitted.

In un ulteriore vantaggioso sviluppo dell'invenzione la resistenza della bobina viene determinata da una temperatura della bobina della valvola di comando della quantità. In tal modo secondo l'invenzione non è necessario misurare direttamente la resistenza della bobina. Al posto di ciò è sufficiente rilevare la temperatura della bobina. Da questa temperatura della bobina è possibile risalire alla resistenza della bobina. La temperatura della bobina della valvola di comando della quantità a sua volta può essere determinata in modo particolarmente vantaggioso dalla temperatura dell'acqua di raffreddamento del motore endotermico e, oppure dalla temperatura dell'aria di aspirazione del motore endotermico. In a further advantageous development of the invention the coil resistance is determined by a temperature of the quantity control valve coil. Thus according to the invention it is not necessary to directly measure the coil resistance. Instead of this it is sufficient to measure the coil temperature. From this coil temperature it is possible to determine the resistance of the coil. The temperature of the coil of the quantity control valve can in turn be determined in a particularly advantageous way by the temperature of the cooling water of the internal combustion engine and / or by the temperature of the intake air of the internal combustion engine.

In un'esecuzione vantaggiosa dell'invenzione la valvola di comando della quantità viene influenzata in dipendenza della pressione effettiva prodotta dalla pompa ad alta pressione. In tal modo con l'invenzione si tiene conto del fatto che la chiusura della valvola di comando della quantità e quindi l'istante di chiusura della valvola di comando della quantità dipendono dalla pressione effettiva prodotta dalla pompa ad alta pressione. Questa pressione effettiva agisce sulla valvola di comando della quantità, in modo tale che essa coadiuva il processo di chiusura della valvola di comando della quantità. Tenendo conto di questa pressione effettiva si migliora ulteriormente la precisione del dosaggio del combustibile con i vantaggi già illustrati. In an advantageous embodiment of the invention, the quantity control valve is influenced as a function of the actual pressure produced by the high-pressure pump. In this way, with the invention it is taken into account that the closure of the quantity control valve and therefore the instant of closure of the quantity control valve depend on the actual pressure produced by the high-pressure pump. This actual pressure acts on the quantity control valve so that it aids the closing process of the quantity control valve. Taking this effective pressure into account, the accuracy of the fuel metering is further improved with the advantages already illustrated.

In un'ulteriore esecuzione vantaggiosa dell'invenzione la valvola di comando della quantità viene influenzata in dipendenza del numero di giri del motore endotermico. Specialmente utilizzando una pompa meccanica ad alta pressione, accoppiata con il motore endotermico, il numero di giri del motore endotermico ha una influenza diretta sulla pompa ad alta pressione. Si tiene conto di ciò secondo l'invenzione per il fatto che il numero di giri del motore endotermico rispettivamente della pompa ad alta pressione entra nel comando della valvola di comando della quantità. Anche con questo accorgimento si migliora ulteriormente la precisione del dosaggio di combustibile verso le camere di combustione del motore endotermico. In a further advantageous embodiment of the invention, the quantity control valve is influenced as a function of the number of revolutions of the internal combustion engine. Especially when using a mechanical high pressure pump, coupled with the internal combustion engine, the number of revolutions of the internal combustion engine has a direct influence on the high pressure pump. This is taken into account according to the invention by the fact that the number of revolutions of the internal combustion engine or of the high-pressure pump enters the control of the quantity control valve. Also with this expedient the precision of the fuel metering towards the combustion chambers of the internal combustion engine is further improved.

E' particolarmente importante la realizzazione del procedimento secondo l'invenzione nella forma di un elemento di comando previsto per un apparecchio di comando di un motore endotermico, specialmente di un autoveicolo. A riguardo sull'elemento di comando è memorizzato un programma, che può girare su un apparecchio calcolatore e specialmente su un microprocessore ed è adatto all'esecuzione del procedimento secondo l'invenzione. In questo caso pertanto l'invenzione viene realizzata mediante un programma memorizzato sull'elemento di comando, cosicché questo elemento di comando dotato del programma rappresenta l'invenzione nello stesso modo del procedimento, per la cui esecuzione è adatto il programma. Come elemento di comando si può impiegare specialmente un mezzo di memoria elettrico, ad esempio un Read-Only-Memory. The implementation of the method according to the invention in the form of a control element provided for a control apparatus of an internal combustion engine, especially of a motor vehicle, is particularly important. In this connection, a program is stored on the control element which can run on a computer device and especially on a microprocessor and is suitable for carrying out the method according to the invention. In this case, therefore, the invention is implemented by means of a program stored on the control element, so that this control element equipped with the program represents the invention in the same way as the method for which the program is suitable. An electrical memory medium, for example a read-only memory, can especially be used as the operating element.

Ulteriori caratteristiche, possibilità di impiego e vantaggi dell'invenzione risultano dalla seguente descrizione di esempi di realizzazione rappresentati nelle figure del disegno. A riguardo le caratteristiche descritte o rappresentate di per sé oppure in combinazione a piacere costituiscono l'oggetto dell'invenzione, indipendentemente dal loro compendio nelle rivendicazioni o dalla loro conseguenza nonché indipendentemente dalla loro formulazione, rispettivamente rappresentazione nella descrizione rispettivamente nel disegno. Further characteristics, possibilities of use and advantages of the invention result from the following description of embodiments shown in the figures of the drawing. In this regard, the characteristics described or represented per se or in any combination as desired constitute the object of the invention, regardless of their summary in the claims or their consequence as well as regardless of their formulation, respectively representation in the description or respectively in the drawing.

In particolare: In particular:

la figura 1 mostra uno schema a blocchi di un esempio di realizzazione di un dispositivo di adduzione del combustibile secondo l'invenzione per un motore endotermico, Figure 1 shows a block diagram of an example of embodiment of a fuel supply device according to the invention for an internal combustion engine,

la figura 2 mostra una rappresentazione schematica di una pompa ad alta pressione del dispositivo di adduzione del combustibile della figura 1 in tre differenti stati di esercizio con un relativo diagramma temporale; Figure 2 shows a schematic representation of a high-pressure pump of the fuel supply device of Figure 1 in three different operating states with a relative time diagram;

la figura 3 mostra uno schema a blocchi di un esempio di realizzazione di un procedimento per il funzionamento del dispositivo di adduzione del combustibile della figura 2; Figure 3 shows a block diagram of an embodiment example of a method for operating the fuel supply device of Figure 2;

la figura 4 mostra diagrammi temporali schematici di andamenti di segnali del dispositivo di adduzione del combustibile della figura 1, e la figura 5 mostra uno schema di svolgimento di un procedimento integrativo rispetto al procedimento della figura 3. Figure 4 shows schematic time diagrams of signal patterns of the fuel delivery device of Figure 1, and Figure 5 shows a diagram of an integrative process with respect to the method of Figure 3.

Nella figura 1 è rappresentato un dispositivo 10 di adduzione del combustibile previsto per il funzionamento di un motore endotermico. In particolare il dispositivo 10 di adduzione del combustibile è adatto all'impiego in un motore endotermico con iniezione diretta della benzina. Per un motore endotermico di tale tipo la benzina in un cosiddetto funzionamento omogeneo durante la fase di aspirazione e in un cosiddetto funzionamento a carica stratificata durante la fase di compressione viene iniettata direttamente nelle camere di combustione del motore endotermico. Figure 1 shows a fuel supply device 10 provided for the operation of an internal combustion engine. In particular, the fuel supply device 10 is suitable for use in an internal combustion engine with direct petrol injection. For an internal combustion engine of this type, petrol in a so-called homogeneous operation during the intake phase and in a so-called stratified charge operation during the compression phase is injected directly into the combustion chambers of the internal combustion engine.

Il dispositivo 10 di adduzione del combustibile presenta una pompa elettrica 11 del combustibile, con cui il combustibile viene aspirato da un serbatoio 12 del combustibile e fatto passare oltre tramite un filtro 13 del combustibile. la pompa 11 del combustibile è adatta a produrre una bassa pressione. Per comandare e, oppure regolare Lina bassa pressione è previsto un regolatore 14 di bassa pressione collegato con l'uscita del filtro 13 del combustibile e tramite il quale combustibile può essere riportato di nuovo al serbatoio 12 del combustibile . The fuel supply device 10 has an electric fuel pump 11, with which the fuel is sucked from a fuel tank 12 and passed further through a fuel filter 13. the fuel pump 11 is adapted to produce a low pressure. To control and / or regulate the low pressure, a low pressure regulator 14 is provided which is connected to the outlet of the fuel filter 13 and through which fuel can be returned to the fuel tank 12.

All'uscita del filtro 13 del combustibile inoltre è connesso il circuito- serie formato da una valvola 15 di comando della quantità e da una pompa meccanica 16 ad alta pressione. L'uscita della pompa 16 ad alta pressione tramite una valvola 17 limitatrice di pressione è riportata sull'entrata della valvola 15 di comando della quantità. The series circuit formed by a quantity control valve 15 and a high pressure mechanical pump 16 is also connected to the outlet of the fuel filter 13. The outlet of the high-pressure pump 16 through a pressure limiting valve 17 is returned to the inlet of the quantity control valve 15.

La pompa ad alta pressione 16 è prevista per produrre un'alta pressione sostanzialmente superiore rispetto alla bassa pressione prodotta dalla pompa elettrica 11 del combustibile. Per scarica una sovrapressione eventualmente prodotta è prevista la valvola 17 limitatrice di pressione. Come verrà ancora illustrato la valvola di comando 15 della quantità è adatta ad impostare quella quantità di combustibile che dovrà essere pompata con la pompa 16 ad alta pressione. The high pressure pump 16 is designed to produce a high pressure substantially higher than the low pressure produced by the electric fuel pump 11. The pressure limiting valve 17 is provided to discharge any overpressure produced. As will again be illustrated, the quantity control valve 15 is suitable for setting that quantity of fuel to be pumped with the high pressure pump 16.

L'uscita della pompa 16 ad alta pressione è collegata con un accumulatore di pressione 18, al quale è connesso una pluralità di valvole di iniezione 19. L'accumulatore di pressione 18 viene indicato spesso anche come Rail oppure Common Rail. Inoltre all'accumulatore di pressione 18 è connesso un manometro 20. Con le valvole di iniezione 19 sono associate alle camere di combustione del motore endotermico. Il dispositivo 10 di adduzione del combustibile è rappresentato in figura 1 e pertanto è previsto per un motore endotermico a quattro cilindri. Tramite le valvole di iniezione 19 il combustibile viene iniettato nelle camere di combustione. La quantità di combustibile che tramite le singole valvole di iniezione viene iniettata nelle relative camere del combustibile, viene impostata tramite la valvola di comando 15 della quantità. The outlet of the high-pressure pump 16 is connected to a pressure accumulator 18, to which a plurality of injection valves 19 is connected. The pressure accumulator 18 is also often referred to as Rail or Common Rail. Furthermore, a pressure gauge 20 is connected to the pressure accumulator 18. With the injection valves 19 they are associated with the combustion chambers of the endothermic engine. The fuel supply device 10 is shown in Figure 1 and is therefore provided for a four-cylinder internal combustion engine. By means of the injection valves 19 the fuel is injected into the combustion chambers. The quantity of fuel which is injected into the relevant fuel chambers via the individual injection valves is set via the quantity control valve 15.

Nella figura 2 la valvola di comando 15 della quantità e la pompa ad alta pressione 16 sono rappresentate più dettagliatamente. La valvola di comando 15 presenta un elettromagnete 21, con cui è possibile aprire e chiudere una valvola 22. La pompa 16 ad alta pressione presenta un pistone 23, che viene azionato da una camma 24 del motore endotermico. Inoltre la pompa ad alta pressione 16 è dotata di una valvola 25. In FIG. 2 the quantity control valve 15 and the high pressure pump 16 are shown in more detail. The control valve 15 has an electromagnet 21, with which it is possible to open and close a valve 22. The high-pressure pump 16 has a piston 23, which is actuated by a cam 24 of the internal combustion engine. Furthermore, the high-pressure pump 16 is equipped with a valve 25.

Fra la valvola 22 e il pistone 23 e la valvola 25 è previsto uno spazio di mandata 26 della pompa 16 ad alta pressione. Between the valve 22 and the piston 23 and the valve 25 there is a delivery space 26 of the high-pressure pump 16.

Con la valvola 22 è possibile separare lo spazio di mandata 26 da una adduzione del combustibile mediante la pompa elettrica 11 del combustibile e quindi dalla passa pressione con la valvola 25 lo spazio di mandata 26 può essere separato dall'accumulatore di pressione 18 e quindi dall'alta pressione. Nello stato di partenza, come rappresentato in figura 2 a sinistra, la valvola 22 è aperta e la valvola 25 è chiusa. With the valve 22 it is possible to separate the delivery space 26 from a fuel supply by means of the electric fuel pump 11 and therefore from the pressure passage with the valve 25 the delivery space 26 can be separated from the pressure accumulator 18 and therefore from the 'high pressure. In the starting state, as shown in Figure 2 on the left, the valve 22 is open and the valve 25 is closed.

La valvola aperta 22 corrisponde allo stato diseccitato dell'elettromagnete 21. La valvola chiusa 25 viene ottenuta mediante una corrispondente molla o similari. The open valve 22 corresponds to the de-energized state of the electromagnet 21. The closed valve 25 is obtained by means of a corresponding spring or the like.

Nella rappresentazione a sinistra della figura 2 è rappresentata la corsa di aspirazione della pompa ad alta pressione 16. Nel caso di una rotazione della camma 24 in direzione della freccia 27 il pistone 23 si muove in direzione della freccia 28. In seguito la valvola aperta 22 quindi il combustibile, che è stato pompato dalla pompa elettrica 11 del combustibile viene aspirato nello spazio di mandata 26. The left-hand representation of Figure 2 shows the suction stroke of the high-pressure pump 16. In the event of a rotation of the cam 24 in the direction of the arrow 27, the piston 23 moves in the direction of the arrow 28. The valve then opens 22 then the fuel, which has been pumped by the electric fuel pump 11 is sucked into the delivery space 26.

Nella rappresentazione centrale della figura 2 è mostrata la corsa di mandata della pompa 16 ad alta pressione, laddove tuttavia l'elettromagnete 21 è ancora diseccitato e quindi la valvola 22 è ancora aperta. In seguito alla rotazione della camma 24 il pistone 23 si muove in direzione della freccia 29. In seguito la valvola aperta 22 quindi il combustibile dallo spazio di mandata 26 viene pompata a ritroso in direzione verso la pompa elettrica 11 del combustibile. Questo combustibile quindi tramite il regolatore 14 a bassa pressione ritorna nel serbatoio 12 del combustibile. The central representation of Figure 2 shows the delivery stroke of the high-pressure pump 16, where however the electromagnet 21 is still de-energized and therefore the valve 22 is still open. Upon rotation of the cam 24, the piston 23 moves in the direction of the arrow 29. Thereafter, the open valve 22 and thus the fuel from the delivery space 26 is pumped backwards in the direction of the electric fuel pump 11. This fuel then returns to the fuel tank 12 via the low pressure regulator 14.

Nella rappresentazione destra della figura 2 - come nella rappresentazione centrale - è inoltre mostrata la corsa di mandata della pompa ad alta pressione 16. A differenza dalla rappresentazione centrale tuttavia a questo punto nella rappresentazione destra è citato l'elettromagnete 21 e quindi è chiusa la valvola 22. Da ciò segue che a questo punto il pistone 23, mosso dalla camma 24 in direzione della freccia 29, forma una pressione nello spazio di mandata 26. Con questa pressione la valvola 25 viene aperta in antagonismo alla carica della molla menzionata. In tal modo combustibile dal pistone 23 dallo spazio di mandata 26 viene pompato in direzione verso l'accumulatore di pressione 18 e quindi in direzione verso le valvole di iniezione 19. In the right representation of Figure 2 - as in the central representation - the discharge stroke of the high-pressure pump 16 is also shown. Unlike the central representation, however, at this point in the right representation the electromagnet 21 is mentioned and therefore the valve is closed 22. It follows from this that at this point the piston 23, moved by the cam 24 in the direction of the arrow 29, forms a pressure in the delivery space 26. With this pressure, the valve 25 is opened in opposition to the spring load mentioned. In this way, fuel from the piston 23 from the delivery space 26 is pumped towards the pressure accumulator 18 and then towards the injection valves 19.

La quantità del combustibile pompato verso l'accumulatore di pressione 18 dipende da quando la valvola 22 si porta nel suo stato chiuso. Tanto prima viene chiusa la valvola 22, tanto più combustibile viene pompato tramite la valvola 25 nell'accumulatore di pressione 18. Ciò è rappresentato in figura 2 mediante una zona B caratterizzata con una freccia. The amount of fuel pumped to the pressure accumulator 18 depends on when the valve 22 goes into its closed state. The sooner the valve 22 is closed, the more fuel is pumped through the valve 25 into the pressure accumulator 18. This is represented in Figure 2 by a zone B characterized by an arrow.

Non appena con la rappresentazione destra della figura 2 il pistone 23 ha raggiunto la sua corsa massima, dal pistone 23 non può essere più pompato ulteriormente combustibile tramite la valvola 25 nell'accumulatore di pressione 18. In seguito alla molla già menzionata la valvola 25 viene di nuovo chiusa. Inoltre l'elettromagnete 22 viene di nuovo diseccitato, cosicché la valvola 22 apre di nuovo. Successivamente il pistone 23, che si muove corrispondentemente alla rappresentazione sinistra della figura 2 in direzione della freccia 28, può aspirare di nuovo combustibile della pompa elettrica 11 nello spazio di mandata 26. As soon as the piston 23 has reached its maximum stroke with the right-hand representation of Figure 2, no further fuel can be pumped from the piston 23 via the valve 25 into the pressure accumulator 18. As a result of the aforementioned spring, the valve 25 is closed again. Furthermore, the electromagnet 22 is de-energized again, so that the valve 22 opens again. The piston 23, which moves in the direction of the arrow 28 in the left-hand representation of Figure 2, can then draw fuel from the electric pump 11 into the delivery space 26 again.

Nella figura 3 è rappresentato un procedimento per il funzionamento del dispositivo di adduzione del combustibile della figura 1. In particolare il procedimento della figura 3 è previsto per influenzare la valvola 15 di comando della quantità. Figure 3 shows a method for operating the fuel supply device of Figure 1. In particular, the method of Figure 3 is provided for influencing the quantity control valve 15.

Il procedimento della figura 3 viene eseguito da un apparecchio di comando non rappresentato più dettagliatamente. L'apparecchio di comando presenta in particolare un microprocessore adatto a trattare programmi. I blocchi rappresentati nella figura 3 sono realizzati come programmi di tale tipo moduli di programmi. I programmi possono essere manualizzati su una memoria elettronica, specialmente su una Read-Only-Memory. The method of Figure 3 is carried out by a control unit not shown in more detail. The control apparatus has in particular a microprocessor suitable for processing programs. The blocks represented in figure 3 are realized as programs of this type program modules. Programs can be manualized on an electronic memory, especially on a Read-Only-Memory.

Nella figura 3 è rappresentato un campo di caratteristiche 30, al quale come segnali di entrata sono addotti il numero di giri del motore endotermico N ed il carico L applicato al motore endotermico. In dipendenza del numero di giri N e del carico L il campo di caratteristiche 30 produce un segnale di uscita corrispondente ad una pressione prescritta desiderata Psoll nell'accumulatore di pressione 18. Questa pressione prescritta Psoll viene confrontata con una effettiva pressione Pist in corrispondenza di un punto di confronto 31. La pressione effettiva Pist in particolare viene misurata dal manometro 20. Figure 3 shows a range of characteristics 30, to which the number of revolutions of the internal combustion engine N and the load L applied to the internal combustion engine are given as input signals. Depending on the speed N and the load L, the characteristic range 30 produces an output signal corresponding to a desired set pressure Psoll in the pressure accumulator 18. This set pressure Psoll is compared with an actual pressure Pist at a comparison point 31. The actual Pist pressure in particular is measured by the pressure gauge 20.

La differenza fra la pressione prescritta Psoll e la pressione effettiva Pist è adotta ad un sistema di regolazione 32 dell'inizio della mandata. Per quanto riguarda la regolazione 32 dell'inizio della mandata può trattarsi di un usuale regolatore, ad esempio di un regolatore PI oppure di un regolatore PID. The difference between the Psoll prescribed pressure and the actual Pist pressure is adopted by a regulation system 32 of the start of delivery. As regards the regulation 32 of the start of the delivery, it can be a usual regulator, for example a PI regulator or a PID regulator.

Il segnale di uscita della regolazione 32 dell'inizio della mandata è addotto ad un comando 33, con cui viene comandato l'elettromagnete 21 della valvola 15 di comando della quantità e quindi viene influenzata la valvola 22 della pompa 16 ad alta pressione. Il comando 33 previsto per determinare il passaggio dall'elettromagnete 21 dal suo stato diseccitato nel suo stato eccitato e quindi per determinare l'istante di chiusura della valvola 22. Con l'ausilio del comando 33 è quindi possibile realizzare la zona B illustrata in relazione alla figura 2. Con il comando 33 quindi è possibile variare l'istante di chiusura e quindi la quantità del combustibile, bombato verso l'accumulatore di pressione 18, nel senso della zona B. The output signal of the regulation 32 of the start of delivery is sent to a command 33, with which the electromagnet 21 of the quantity control valve 15 is controlled and therefore the valve 22 of the high-pressure pump 16 is influenced. The command 33 is provided to determine the passage from the electromagnet 21 from its de-energized state to its energized state and therefore to determine the instant of closure of the valve 22. With the aid of the command 33 it is therefore possible to realize the zone B illustrated in relation to figure 2. With the control 33 it is therefore possible to vary the instant of closure and therefore the quantity of fuel, convex towards the pressure accumulator 18, in the direction of zone B.

Il comando 33 dipende da una pluralità di segnali di entrata. Così l'istante di chiusura della valvola 22 viene variata in dipendenza della tensione della batteria UBatt, laddove questa tensione della batteria UBatt serve all'alimentazione energetica fra l'altro dell'elettromagnete 21 della valvola 15 di comando della quantità nonché delle valvole di iniezione elettromagnetiche 19. Parimenti l'istante di chiusura della valvola 22 dipende dalla temperatura TK dell'acqua di raffreddamento del motore endotermico nonché dalla temperatura TA dell'aria di aspirazione del motore endotermico. Da queste temperature il comando 33 può ricavare la temperatura della bobina e quindi la resistenza della bobina dell'elettromagnete 21. Questa resistenza della bobina viene presa in considerazione dal comando 33 per la determinazione dell'istante di chiusura della valvola 22 e quindi nel passaggio dell'elettromagnete 21 dal suo stato diseccitato al suo stato eccitato. Parimenti il comando 33 e quindi l'istante di chiusura 22 della valvola dipendono dal numero di giri N del motore endotermico. Questo numero di giri N corrisponde direttamente od indirettamente al numero di giri della pompa 16 ad alta pressione. Inoltre l'istante di chiusura della valvola 22 viene determinato dal comando 33 in dipendenza della pressione effettiva Pist. Un'ulteriore dipendenza dell'istante di chiusura della valvola 22 e quindi della quantità di combustibile addotta all'accumulatore di pressione 18 viene presa in considerazione dal comando 33 in relazione alla posizione della camma 24. Dalla posizione della camma 24 il comando 33 ricava una misura per la velocità del pistone 23, che entra nella determinazione dell'istante per il comando della valvola magnetica 21 e quindi nella determinazione dell'istante di chiusura della valvola 22. Come segnale di uscita il comando 33 produce un segnale ta dell'istante di chiusura con cui viene comandato l'elettromagnete 21 della valvola 15 di comando della quantità e questo viene portato dal suo stato diseccitato nel suo stato eccitato e viceversa. Di conseguenza il segnale ta dell'istante di chiusura definisce l'istante di chiusura della valvola 22. Command 33 is dependent on a plurality of input signals. Thus the closing instant of the valve 22 is varied as a function of the battery voltage UBatt, whereas this battery voltage UBatt is used to supply energy, inter alia, to the electromagnet 21 of the quantity control valve 15 as well as the injection valves. electromagnetic 19. Likewise, the instant of closure of the valve 22 depends on the temperature TK of the cooling water of the internal combustion engine as well as on the temperature TA of the intake air of the internal combustion engine. From these temperatures the command 33 can obtain the temperature of the coil and therefore the resistance of the coil of the electromagnet 21. This resistance of the coil is taken into consideration by the command 33 for determining the instant of closing of the valve 22 and therefore in the passage of the electromagnet 21 from its de-energized state to its energized state. Likewise, the command 33 and therefore the instant of closure 22 of the valve depend on the number of revolutions N of the internal combustion engine. This number of revolutions N corresponds directly or indirectly to the number of revolutions of the high-pressure pump 16. Furthermore, the instant of closure of the valve 22 is determined by the command 33 as a function of the effective pressure Pist. A further dependence on the instant of closure of the valve 22 and therefore on the quantity of fuel supplied to the pressure accumulator 18 is taken into consideration by the control 33 in relation to the position of the cam 24. From the position of the cam 24 the control 33 obtains a measurement for the speed of the piston 23, which enters into the determination of the instant for the command of the magnetic valve 21 and therefore in the determination of the instant of closure of the valve 22. As an output signal, the command 33 produces a signal ta of the instant of closing with which the electromagnet 21 of the quantity control valve 15 is controlled and this is brought from its de-energized state to its energized state and vice versa. Consequently, the closing instant signal ta defines the closing instant of the valve 22.

Nella figura 4 è rappresentato il segnale ta dell'istante dì chiusura nel diagramma superiore. Durante l'intervallo di tempo in cui il segnale t dell'istante di chiusura presenta una tensione, l'elettromagnete 21 è eccitato e la valvola 22 viene chiusa. Questo intervallo di tempo ta va' dall'istante t1 fino all'istante t2. Dopo la chiusura pertanto combustibile dallo spazio di mandata 26 e la pompa ad alta pressione 16 viene pompato nell'accumulatore di pressione 19. Figure 4 shows the signal ta of the closing instant in the upper diagram. During the time interval in which the closing instant signal t has a voltage, the electromagnet 21 is energized and the valve 22 is closed. This time interval ta goes from the instant t1 to the instant t2. After closing therefore fuel from the delivery space 26 and the high pressure pump 16 is pumped into the pressure accumulator 19.

Se il segnale ta dell'istante di chiusura presenta una tensione allora - come già stato illustrato - da ciò segue che la valvola 22 viene chiusa. Ciò è rappresentato nel secondo diagramma della figura 4. In tal caso la valvola raggiunge il suo stato chiuso in un istante t3, che precede l'istante t2. If the closing instant signal ta has a voltage then - as already illustrated - it follows from this that the valve 22 is closed. This is represented in the second diagram of Figure 4. In this case the valve reaches its closed state at an instant t3, which precedes the instant t2.

Nel terzo diagramma della figura 4 è riportata la corrente attraverso l'elettromagnete 21. Da questo diagramma è rilevabile che la corrente, partendo dall'istante t1 fino all'istante t3 aumenta in sostanza uniformemente. In seguito alla battuta della valvola 22 nel suo stato chiuso la corrente fra gli stati t3 e t2 aumenta ancora una volta ripidamente. Dopo l'istante t2 ossia dopo che il' segnale ta dell'istante di chiusura non presenta più tensione, la corrente scende di nuovo a 0. The third diagram of Figure 4 shows the current through the electromagnet 21. From this diagram it can be seen that the current, starting from the instant t1 up to the instant t3 substantially increases uniformly. Following the stop of the valve 22 in its closed state, the current between states t3 and t2 increases once again steeply. After the instant t2, i.e. after the signal ta of the closing instant no longer has voltage, the current drops back to 0.

Nel diagramma inferiore della figura 4 è rappresentato l'andamento della pressione nello spazio di mandata 26 della pompa 16 ad alta pressione. Inizialmente nello spazio di mandata 26 esiste la bassa pressione ND prodotta dalla pompa elettrica 11 del combustibile. In seguito alla valvola 22 che si chiude in seguito al movimento del pistone 23 in direzione della freccia 29 corrispondentemente alla rappresentazione a destra della figura 2, aumenta lentamente la pressione nello spazio di mandata 26. Da ciò segue - come è già stato illustrato, che la valvola 25 si apre. In tal modo nell'istante t3, ossia essendo chiusa la valvola 22, l'alta pressione HD prodotta dalla pompa ad alta pressione 16 esiste nello spazio di mandata 26 della pompa 16 ad alta pressione. Questa alta pressione HD al termine della corsa di mandata nell'istante t4 cade di nuovo. The lower diagram of Figure 4 shows the trend of the pressure in the delivery space 26 of the high-pressure pump 16. Initially, the low pressure ND produced by the electric fuel pump 11 exists in the delivery space 26. As a result of the valve 22 which closes as a result of the movement of the piston 23 in the direction of the arrow 29 corresponding to the representation on the right of Figure 2, the pressure in the discharge space 26 slowly increases. From this it follows - as has already been illustrated, that valve 25 opens. In this way, at the instant t3, ie the valve 22 being closed, the high pressure HD produced by the high pressure pump 16 exists in the delivery space 26 of the high pressure pump 16. This high pressure HD falls again at the end of the discharge stroke at the instant t4.

E' possibile che la valvola 22 in seguito ad un insudiciamento oppure per un altro motivo risulti di difficile funzionamento e non esegua quindi alcun normale movimento dal suo stato aperto nel suo stato chiuso. Ciò può portare come conseguenza al fatto che la valvola 22 nell'istante t3 non è chiusa. In tal modo non è più corretto l'istante di chiusura, determinato dal comando 33, per la valvola 22 e la quantità di combustibile da ciò risultante ed addotta all'accumulatore di pressione 18. It is possible that the valve 22 following a fouling or for another reason is difficult to operate and therefore does not perform any normal movement from its open state to its closed state. This can lead as a consequence to the fact that the valve 22 is not closed at the instant t3. In this way, the closing instant, determined by the command 33, for the valve 22 and the quantity of fuel resulting therefrom and fed to the pressure accumulator 18 is no longer correct.

Un tale errato funzionamento della valvola 22 ad esempio può essere rilevato dal comando 33 in base alla pressione effettiva Pist, misurata dal manometro 20, nell'accumulatore di pressione 18. Di per sé questa pressione effettiva Pist nell'accumulatore di pressione 18 nonostante le iniezioni avvenute .dovrebbe rimanere approssimativamente costante in seguito alla quantità di combustibile addotta dalla pompa ad alta pressione 16. Se tuttavia ciò non avviene è pertanto la pressione scende sostanzialmente nell'accumulatore di pressione 18, specialmente dopo un'iniezione, allora da ciò si può risalire ad un errato funzionamento della valvola 22. Such an incorrect operation of the valve 22 can for example be detected by the control 33 based on the actual pressure Pist, measured by the pressure gauge 20, in the pressure accumulator 18. By itself this actual pressure Pist in the pressure accumulator 18 despite the injections should remain approximately constant due to the amount of fuel supplied by the high pressure pump 16. However, if this does not happen and therefore the pressure drops substantially in the pressure accumulator 18, especially after an injection, then this can be traced back to to incorrect operation of the valve 22.

In questo caso ad esempio dal comando 33 è possibile attuare aggiuntivamente il procedimento rappresentato nella figura 5. Con il procedimento mostrato nella figura 5 l'istante di chiusura della valvola 22, ossia l'istante t2 nella figura 4, viene spostato nel senso di "ritardo". In tal modo viene aumentata la corrente agente sulla valvola magnetica 21. Da ciò segue che in certe circostanze è possibile superare la presente difficoltà di movimento nella valvola 22 mediante la corrente elevata. Contemporaneamente per il procedimento secondo la figura 5 è integrato un disinserimento in caso di sovracorrente. In this case, for example, from the control 33 it is possible to additionally implement the method shown in Figure 5. With the method shown in Figure 5, the instant of closure of the valve 22, that is, the instant t2 in Figure 4, is shifted in the direction of " delay". In this way the current acting on the magnetic valve 21 is increased. From this it follows that under certain circumstances it is possible to overcome the present difficulty of movement in the valve 22 by means of the high current. At the same time, an overcurrent shutdown is integrated for the method according to FIG. 5.

Il procedimento secondo la figura 5 parte da un segnale dell'istante di chiusura con la durata di comando ta = ta0, che viene determinato ad esempio nel modo descritto dal comando 33. Con questa durata di comando ta si può anche prendere in considerazione un preassegnato supplemento di sicurezza. Per quanto riguarda la durata di comando ta si tratta di un valore di avviamento preassegnato. Conformemente alla figura 5 la durata di comando ta viene definito in un blocco 34 . The method according to Fig. 5 starts with a signal of the closing instant with the command duration ta = ta0, which is determined, for example, in the manner described by the command 33. With this command duration ta, it is also possible to take into account a pre-assigned safety supplement. As far as the operating time ta is concerned, this is a pre-assigned start value. According to Figure 5, the command duration ta is defined in a block 34.

In un blocco seguente 35 si controlla se la corrente attraverso l'elettromagnete 21 supera un valore massimo preassegnato. Se ciò avviene allora un bit di diagnosi F viene impostato su "1". Se ciò non avviene allora il bit di diagnosi F rimane su "O". In a subsequent block 35 it is checked whether the current through the electromagnet 21 exceeds a predetermined maximum value. If this is the case, then an F diagnostic bit is set to "1". If this is not the case, then the diagnostic bit F remains at "O".

Se la corrente attraverso l'elettromagnete 21 non ha superato il valore massimo preassegnato ossia F=0, allora viene aumentata la durata di comando Td in un blocco 36 e quindi l'istante t2 viene spostato verso "ritardi". Ciò viene attuato con l'ausilio dell'equazione ta = ta + At. Successivamente il procedimento viene proseguito con il blocco 35. If the current through the electromagnet 21 has not exceeded the predetermined maximum value, ie F = 0, then the command duration Td in a block 36 is increased and therefore the instant t2 is shifted towards "delays". This is done with the help of the equation ta = ta + At. The procedure is then continued with block 35.

Se tuttavia nel blocco 35 si rileva che la corrente attraverso la valvola magnetica 21 ha superato il valore massimo preassegnato, ossia se il bit di diagnosi F impostato su "1", allora il procedimento viene proseguito con il blocco 37. Nel blocco 37 viene ridotta la durata di comando e quindi l'istante t2 viene spostato verso "anticipo" . Ciò viene attuato con l'ausilio dell'equazione ta: = ta - Δt. However, if it is detected in block 35 that the current through the magnetic valve 21 has exceeded the pre-assigned maximum value, ie if the diagnostic bit F is set to "1", then the procedure is continued with block 37. In block 37 it is reduced the command duration and therefore the instant t2 is shifted towards "advance". This is done with the help of the equation ta: = ta - Δt.

In un blocco 38 seguenti il blocco 37 viene verificato se la durata di comando ta è scesa al di sotto di un valore minimo preassegnato. Ciò viene attuato con l'ausilio dell'interrogazione ta ≤ tamin. Il menzionato valore minimo tamin corrisponde ad una durata minima di comando che non può essere costruttivamente superata verso il basso. In a block 38 following block 37 it is checked whether the command duration ta has fallen below a predetermined minimum value. This is done with the help of the query ta ≤ tamin. The aforementioned minimum value tamin corresponds to a minimum operating time which cannot be constructively exceeded downwards.

Se all'interrogazione del blocco 38 viene risposto con "no" ossia la durata di comando ta non è inferiore al valore minimo tamin, allora il procedimento della figura 5 viene di nuovo proseguito con il blocco 35. Se tuttavia la durata di comando ta è scesa al di sotto del valore minimo ossia è positiva l'interrogazione del blocco 38, allora mediante un blocco 39 viene registrato ed eventualmente segnalato un errore. Per quanto riguarda questo errore si tratta quindi di un cortocircuito sulla valvola 22. If the query of block 38 is answered with "no", i.e. the command duration ta is not less than the minimum value tamin, then the procedure of Figure 5 is continued again with block 35. However, if the command duration ta is dropped below the minimum value, ie the interrogation of block 38 is positive, then an error is recorded and possibly signaled by means of a block 39. As far as this error is concerned, it is therefore a short circuit on valve 22.

Con il blocco 35 è realizzato il menzionato disinserimento di sovracorrente. Il blocco 35 impedisce che la corrente attraverso l'elettromagnete 31 superi il valore massimo preassegnato. Contemporaneamente mediante il blocco 38 è garantito che l'elettromagnete 21 venga sempre comandato con il segnale dell'istante di chiusura con la durata di comando ta che dal punto di vista costruttivo rappresenta un valore opportuno . With block 35 the aforementioned overcurrent disconnection is realized. The block 35 prevents the current through the electromagnet 31 from exceeding the predetermined maximum value. At the same time, by means of the block 38 it is ensured that the electromagnet 21 is always controlled with the signal of the closing instant with the command duration ta which from the constructive point of view represents a suitable value.

Con il procedimento in figura 5 l'elettromagnete 21 viene sempre comandato con la corrente massima, che l'apparecchio di comando può rendere disponibile. Se anche con questa corrente la valvola 22 in seguito ad una difficoltà di movimento non può essere chiusa, allora l'errore viene rilevato mediante la caduta di pressione nell'accumulatore di pressione 18. With the method in Figure 5, the electromagnet 21 is always controlled with the maximum current that the control apparatus can make available. If even with this current the valve 22 cannot be closed due to a movement difficulty, then the error is detected by the pressure drop in the pressure accumulator 18.

Legenda Legend

10 Dispositivo di adduzione del combustibile 11 Pompa elettrica del combustibile 10 Fuel supply device 11 Electric fuel pump

12 Serbatoio del combustibile 12 Fuel tank

13 Filtro del combustibile 13 Fuel filter

14 Regolatore a bassa pressione 14 Low pressure regulator

15 Valvola di comando della quantità 15 Quantity control valve

16 Pompa meccanica ad alta pressione 16 High pressure mechanical pump

17 Valvola limitatrice di pressione 17 Pressure limiting valve

18 Accumulatore di pressione 18 Pressure accumulator

19 Valvola di iniezione 19 Injection valve

20 Manometro 20 Pressure gauge

21 Elettromagnete 21 Electromagnet

22 Valvola 22 Valve

23 Pistone 23 Piston

24 Camma 24 Cam

25 Valvola 25 Valve

26 Spazio di mandata 26 Delivery space

27 Freccia, camma 24 27 Arrow, cam 24

Freccia, pistone 23 Arrow, piston 23

Freccia, pistone 23 Arrow, piston 23

Campo di caratteristica Characteristic range

Punto di confronto Regolazione inizio mandata Comandato Comparison point Start of delivery adjustment Commanded

Definizione istante di chiusura Confronto corrente mediante 21 Aumento di ta Closing instant definition Current comparison by means of 21 Increase in ta

Riduzione di ta Reduction of ta

Confronto con minimo Comparison with minimum

Errore Mistake

Claims (13)

RIVENDICAZIONI 1. Procedimento per il funzionamento di un dispositivo (10) di iniezione del combustibile di un motore endotermico, specialmente di un autoveicolo, in cui la quantità di combustibile addotta al motore endotermico viene comandata e, oppure regolata mediante una valvola (15) di comando, della quantità e una seguente pompa ad alta pressione (16), caratterizzato dal fatto che la valvola di comando (15) della quantità viene influenzata in dipendenza di una tensione di batteria (UBatt), con cui è sollecitata la valvola di comando (15) della quantità, e, oppure in dipendenza di una resistenza della bobina della valvola (15) di comando della quantità. CLAIMS 1. Process for the operation of a fuel injection device (10) of an internal combustion engine, especially of a motor vehicle, in which the quantity of fuel supplied to the internal combustion engine is controlled and / or regulated by means of a control valve (15) , of the quantity and a following high-pressure pump (16), characterized in that the quantity control valve (15) is influenced depending on a battery voltage (UBatt), with which the control valve (15 ) of the quantity, and / or depending on a resistance of the coil of the quantity control valve (15). 2. Procedimento secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che la resistenza della bobina viene determinata da una temperatura della bobina della valvola di comando (15) della quantità. Method according to claim 1, characterized in that the coil resistance is determined by a temperature of the coil of the control valve (15) of the quantity. 3. Procedimento secondo una delle rivendicazioni 1 oppure 2/ caratterizzato dal fatto che la valvola di comando (15) della quantità viene influenzata in dipendenza della pressione effettiva (Pist) prodotta dalla pompa ad alta pressione (16). Method according to one of claims 1 or 2 / characterized in that the quantity control valve (15) is influenced as a function of the actual pressure (Pist) produced by the high-pressure pump (16). 4. Procedimento secondo una delle rivendicazioni da 1 fino a 3, caratterizzata dal fatto che la valvola (15) di comando della quantità viene influenzata in dipendenza del numero di giri (N) del motore endotermico. Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that the quantity control valve (15) is influenced as a function of the speed (N) of the internal combustion engine. 5. Procedimento secondo una delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che la quantità di combustibile addotta al motore endotermico viene influenzata da un passaggio della valvola (15) di comando della quantità dal suo stato diseccitato nel suo stato eccitato . Method according to one of the preceding claims, characterized in that the quantity of fuel supplied to the internal combustion engine is influenced by a passage of the quantity control valve (15) from its de-energized state to its energized state. 6. Procedimento secondo la rivendicazione 5, caratterizzato dal fatto che con il passaggio della valvola (15) di comando della quantità dal suo stato diseccitato nel suo stato eccitato, viene chiusa una valvola (22). Method according to claim 5, characterized in that with the passage of the quantity control valve (15) from its de-energized state to its energized state, a valve (22) is closed. 7. Procedimento secondo una delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che la pressione effettiva (Pist) prodotta dalla pompa ad alta pressione (16) viene comandata e, oppure regolata su una pressione prescritta (Psoll). Method according to one of the preceding claims, characterized in that the actual pressure (Pist) produced by the high-pressure pump (16) is controlled and / or adjusted to a prescribed pressure (Psoll). 8 . Procedimento secondo una delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che la corrente mediante la valvola (15) di comando della quantità viene limitata ad un valore massimo. 8. Method according to one of the preceding claims, characterized in that the current is limited to a maximum value via the quantity control valve (15). 9. Elemento di comando specialmente Read-Only-Memory, per un apparecchio di comando di un dispositivo (10) di adduzione del combustibile di un motore endotermico, specialmente di un autoveicolo, su cui è memorizzato un programma, che può girare su un apparecchio di calcolo, specialmente su un microprocessore ed è adatto all'esecuzione di un procedimento secondo una delle rivendicazioni da 1 fino a 8. 9. Control element, especially Read-Only-Memory, for a control unit of a fuel supply device (10) of an internal combustion engine, especially of a motor vehicle, on which a program is stored, which can run on an apparatus calculation, especially on a microprocessor and is suitable for carrying out a method according to one of claims 1 to 8. 10. Apparecchio di comando per un dispositivo (10) di adduzione del combustibile per un motore endotermico, specialmente di un autoveicolo, laddove il dispositivo (10) di adduzione del combustibile è dotato di una valvola (15) di comando della quantità e di una pompa ad alta pressione (16), laddove inoltre l'apparecchio di comando è previsto per comandare e, oppure regolare la quantità di combustibile addotta al motore endotermico, caratterizzato dal fatto che la valvola (15) di comando della quantità è influenzabile dall'apparecchio di comando in dipendenza di un'adesione di batteria (UBatt), con cui è sollecitata la valvola (15) di comando della quantità e, oppure in dipendenza di una resistenza di bobina della valvola (15) di comando della quantità. 10. Control apparatus for a fuel supply device (10) for an internal combustion engine, especially of a motor vehicle, where the fuel supply device (10) is equipped with a quantity control valve (15) and a high-pressure pump (16), where the control apparatus is also provided to control and / or regulate the quantity of fuel supplied to the internal combustion engine, characterized in that the quantity control valve (15) can be influenced by the apparatus control depending on a battery adhesion (UBatt), with which the quantity control valve (15) is urged and / or depending on a coil resistance of the quantity control valve (15). 11. Dispositivo (10) di adduzione del combustibile per un motore endotermico, specialmente di un autoveicolo, con una valvola (15) di comando della quantità, con una pompa ad alta pressione (16) e con un apparecchio di comando per comandare e, oppure regolare la quantità di combustibile addotta al motore endotermico, caratterizzato dal fatto che la valvola (15) di comando della quantità è influenzabile dall'apparecchio di comando in dipendenza di una tensione della batteria (UBatt), con cui è sollecitata la valvola (15) di comando della quantità e, oppure in dipendenza di una resistenza di bobina della valvola (15) di comando della quantità. 11. Fuel supply device (10) for an internal combustion engine, especially of a motor vehicle, with a quantity control valve (15), with a high-pressure pump (16) and with a control apparatus for controlling and, or adjust the quantity of fuel supplied to the internal combustion engine, characterized in that the quantity control valve (15) can be influenced by the control unit depending on a battery voltage (UBatt), with which the valve (15) is stressed. ) for quantity control and / or depending on a coil resistance of the quantity control valve (15). 12. Apparecchio di comando o dispositivo (10) di adduzione del combustibile secondo la rivendicazione 10 oppure 11, caratterizzato dal fatto che la valvola (15) di comando della quantità è influenzabile mediante l'apparecchio di comando in dipendenza della pressione effettiva (Pist) prodotta dalla pompa ad alta pressione (16). Control device or fuel supply device (10) according to claim 10 or 11, characterized in that the quantity control valve (15) can be influenced by the control device as a function of the actual pressure (Pist) produced by the high pressure pump (16). 13. Apparecchio di comando dispositivo (10) di adduzione del combustibile secondo le rivendicazioni 10 oppure il, caratterizzato dal fatto la valvola (15) di comando della quantità è influenzabile in dipendenza dal numero di giri (N) del motore endotermico. Control unit, fuel supply device (10) according to claims 10 or II, characterized in that the quantity control valve (15) can be influenced as a function of the number of revolutions (N) of the internal combustion engine.
IT2000MI000470A 1999-03-25 2000-03-09 PROCEDURE FOR THE OPERATION OF A FUEL ADDUCTION DEVICE FOR AN ENDOTHERMAL ENGINE AND ESPECIALLY FOR A MOTOR VEHICLE IT1316797B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19913477A DE19913477B4 (en) 1999-03-25 1999-03-25 Method for operating a fuel supply device of an internal combustion engine, in particular a motor vehicle

Publications (3)

Publication Number Publication Date
ITMI20000470A0 ITMI20000470A0 (en) 2000-03-09
ITMI20000470A1 true ITMI20000470A1 (en) 2001-09-09
IT1316797B1 IT1316797B1 (en) 2003-05-12

Family

ID=7902328

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT2000MI000470A IT1316797B1 (en) 1999-03-25 2000-03-09 PROCEDURE FOR THE OPERATION OF A FUEL ADDUCTION DEVICE FOR AN ENDOTHERMAL ENGINE AND ESPECIALLY FOR A MOTOR VEHICLE

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP2000282913A (en)
DE (1) DE19913477B4 (en)
IT (1) IT1316797B1 (en)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10104754A1 (en) * 2001-02-02 2002-08-08 Volkswagen Ag On-off solenoid valve operating method by defining switching parameter or function based on present value of state parameter
DE10112702A1 (en) * 2001-03-16 2002-10-02 Bosch Gmbh Robert Method for operating an internal combustion engine with a fuel metering system
DE10137869A1 (en) 2001-08-02 2003-02-20 Siemens Ag Injection system and method for its operation
DE10139055A1 (en) * 2001-08-08 2003-02-27 Bosch Gmbh Robert Method, computer program, control and / or regulating device and fuel system for an internal combustion engine
DE10141821C1 (en) * 2001-08-27 2003-04-24 Bosch Gmbh Robert Method, computer program and control and / or regulating device for operating an internal combustion engine
DE10205186A1 (en) * 2002-02-08 2003-08-21 Bosch Gmbh Robert Fuel injection device for an internal combustion engine
US7275524B2 (en) 2002-12-07 2007-10-02 Robert Bosch Gmbh Non-return fuel supply system
DE102004016554B4 (en) * 2004-04-03 2008-09-25 Robert Bosch Gmbh Method and device for controlling a solenoid valve
DE102004019152B4 (en) 2004-04-21 2007-05-31 Robert Bosch Gmbh Method for operating a solenoid valve for quantity control
DE102006037940B4 (en) 2006-08-12 2018-04-05 Leopold Kostal Gmbh & Co. Kg Method for controlling a lifting magnet in a motor vehicle
KR100866894B1 (en) 2007-07-26 2008-11-04 델파이코리아 주식회사 Control apparatus and method for fuel injection
DE102008004877A1 (en) * 2008-01-17 2009-07-23 Robert Bosch Gmbh Current calculation unit, current calculation system and current calculation method
JP5124612B2 (en) 2010-03-25 2013-01-23 日立オートモティブシステムズ株式会社 High pressure fuel pump control device for internal combustion engine
DE102010013695A1 (en) * 2010-04-01 2011-10-06 Emitec Gesellschaft Für Emissionstechnologie Mbh Method for operating a delivery unit for a reducing agent
CN101881035B (en) * 2010-06-25 2012-06-13 上海三一重机有限公司 Alarm control system and method for fuel oil system of excavator
DE102011087055B4 (en) 2011-11-24 2013-11-07 Continental Automotive Gmbh Method for operating an injection system
DE102012218370B4 (en) * 2012-10-09 2015-04-02 Continental Automotive Gmbh Method and device for controlling a valve
DE102013213924A1 (en) 2013-07-16 2015-01-22 Robert Bosch Gmbh Method and device for controlling a fuel metering system
DE102015223703A1 (en) 2015-11-30 2017-06-01 Robert Bosch Gmbh Method and device for controlling a fuel supply system
DE102016208088A1 (en) 2016-05-11 2017-11-16 Robert Bosch Gmbh Method for controlling a fuel supply system

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3344662A1 (en) * 1983-12-09 1985-06-13 Mannesmann Rexroth GmbH, 8770 Lohr Circuit arrangement for driving a solenoid valve, especially for fuel-injection valves
DE3616356A1 (en) * 1986-05-15 1987-11-19 Vdo Schindling METHOD AND CIRCUIT FOR CONTROLLING AN INJECTION VALVE
JP2687286B2 (en) * 1987-04-23 1997-12-08 株式会社ゼクセル Initial control method for solenoid valve-controlled fuel injection system
US5058553A (en) * 1988-11-24 1991-10-22 Nippondenso Co., Ltd. Variable-discharge high pressure pump
DE4020094C2 (en) * 1990-06-23 1998-01-29 Bosch Gmbh Robert Method and device for controlling an electromagnetic consumer
DE19548278B4 (en) * 1995-12-22 2007-09-13 Robert Bosch Gmbh Method and device for controlling an internal combustion engine

Also Published As

Publication number Publication date
ITMI20000470A0 (en) 2000-03-09
DE19913477B4 (en) 2004-08-26
JP2000282913A (en) 2000-10-10
IT1316797B1 (en) 2003-05-12
DE19913477A1 (en) 2000-10-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ITMI20000470A1 (en) PROCEDURE FOR THE OPERATION OF A FUEL ADDITIONAL DEVICE FOR A ENGINE, ESPECIALLY ENDOTHERMAL AND ESPECIALLY OF
JP2716498B2 (en) Fuel injection device for internal combustion engine
US6095118A (en) Fuel injector
EP1520979B1 (en) Accumulator-type fuel injection device
JP5212501B2 (en) Fuel injection device
CN100400837C (en) Fuel injection system of internal combustion engine
DE10329073B4 (en) High pressure fuel supply device for an internal combustion engine and method of controlling this device
US7406952B2 (en) Method and device for controllling an injector
JPH07332142A (en) Method and system of controlling device such as fuel injector by electronic adjustment
EP1660768A1 (en) Fuel injection system of internal combustion engine
ATE280901T1 (en) FUEL INJECTION VALVE
CN110062843B (en) Method for estimating top dead center of high-pressure pump of fuel injection system in motor vehicle engine
CN102245884B (en) Control and regulation method for an internal combustion engine having a common rail system
ITMI992518A1 (en) PROCEDURE AND DEVICE FOR THE MANAGEMENT OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
KR100398005B1 (en) Needle lift estimation system of common-rail injector
JP2018112121A (en) Method of manufacturing fuel injection valve
US9316168B2 (en) Internal combustion engine and control device for fuel pump
KR0185590B1 (en) Method of and equipment for controlling actuation of an electromagnetic valve of a fuel pump
EP0756077B1 (en) Electronic control circuit for an internal combustion engine
JPS58128428A (en) Fuel injection controller for engine
KR101972255B1 (en) High-pressure injection device for internal combustion engine
ITMI20010660A1 (en) PROCEDURE FOR ADJUSTING THE STORAGE PRESSURE EXISTING IN A PRESSURE ACCUMULATOR OF A FUEL DOSER SYSTEM
JP6519669B2 (en) Control device for high pressure pump
JP2003184632A (en) Driving method for internal combustion engine, computer program, opening control and/or closed loop control device and internal combustion engine
JP2004245094A (en) Engine control system