ITMC20000084A1

ITMC20000084A1 - FABRIC DRAGING DEVICE FOR STRAIGHT KNITTING MACHINES

Info

Publication number: ITMC20000084A1
Authority: IT
Inventors: Stefano Roganti
Original assignee: Tessiltecnica Di Roganti Stefa
Priority date: 2000-10-26
Filing date: 2000-10-26
Publication date: 2002-04-26
Also published as: IT1316104B1

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

a corredo dì una domanda di brevetto per invenzione industriale avente per titolo: accompanying a patent application for an industrial invention entitled:

“DISPOSITIVO DI TRASCINAMENTO DEL TESSUTO PER MACCHINE RETTILINEE DA MAGLIERIA”. “FABRIC DRIVING DEVICE FOR STRAIGHT KNIT MACHINES”.

TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION

La presente domanda di brevetto per invenzione industriale ha per oggetto un dispositivo per il trascinamento del tessuto in seno alle macchine rettilinee per maglieria. The present patent application for industrial invention relates to a device for dragging the fabric into straight knitting machines.

Le parti principali di una macchina rettilinea per maglieria sono: The main parts of a straight knitting machine are:

- il basamento che fa da struttura portante; - the base that acts as a load-bearing structure;

- le fironture con gli aghi; - firings with needles;

- il carro con le piastre per le serrature di comando degli aghi ed il proprio sistema di trascinamento; - the carriage with the plates for the needle control locks and its own dragging system;

- il sistema di alimentazione dei fili i guidafilo e le relative barre; - il sistema per il tiraggio del tessuto; - the wire feeding system, the wire guides and the relative bars; - the fabric pulling system;

A proposito del sistema di tiraggio del tessuto, va precisato che appena si inizia la produzione di un nuovo tessuto il tiraggio viene usualmente attuato con un pettine che aggancia la rete di inizio, mentre quando si è formata una sufficiente lunghezza di tessuto, il suo tiraggio viene affidato ad un dispositivo di trascinamento basato sostanzialmente sull’impiego di una coppia di barre cilindriche, controrotanti, fra le quali il tessuto medesimo viene pizzicato. Regarding the fabric drawing system, it should be noted that as soon as the production of a new fabric is started, the drawing is usually carried out with a comb that hooks the starting net, while when a sufficient length of fabric has been formed, its drawing it is entrusted to a dragging device substantially based on the use of a pair of counter-rotating cylindrical bars, between which the fabric itself is pinched.

Attualmente la maggior parte di questi dispositivi di trascinamento sono progettati in maniera tale di essere in grado di interrompere automaticamente e temporaneamente il tiraggio del tessuto nel caso in cui quest’ultimo offra una resistenza all’avanzamento superiore alla norma. Currently, most of these dragging devices are designed in such a way as to be able to automatically and temporarily interrupt the pulling of the fabric in the event that the latter offers a resistance to advancement higher than the norm.

E’ necessario, infatti, evitare che detti dispositivi di trascinamento esercitino sul tessuto una tensione troppo elevata, capace di pregiudicare la regolare annodatura dei fili in corrispondenza delle fionture degli aghi o di provocare deformazioni permanentemente sull’intero telo in avanzamento o su alcune zone dello stesso telo. In fact, it is necessary to avoid that said dragging devices exert too high tension on the fabric, capable of compromising the regular knotting of the threads in correspondence with the needle slits or causing permanent deformations on the entire sheet in advance or on some areas of the same cloth.

D’altro canto va detto che la resistenza offerta dal tessuto può essere anche difforme da punto a punto, a causa di differenti modalità di annodatura dei fili in seno allo stesso telo, adottate al fine di creare particolari disegni decorativi, come ad esempio serie alternate di trecce più o meno in rilievo. On the other hand it must be said that the resistance offered by the fabric can also be different from point to point, due to different methods of knotting the threads within the same cloth, adopted in order to create particular decorative designs, such as alternating series of braids more or less in relief.

Tutto ciò significa che detti dispositivi di trascinamento devono essere in grado di esercitare sul tessuto una tensione variabile da punto a punto ed istante per istante , adeguata di volta in volta alla resistenza offerta dal tratto di tessuto trainato, fino ad interrompere la loro azione trainante nel momento in cui detta esistenza raggiunge valori ritenuti anomali All this means that said dragging devices must be capable of exerting on the fabric a variable tension from point to point and moment by moment, adequate from time to time to the resistance offered by the stretch of towed fabric, up to interrupting their pulling action in the moment in which this existence reaches values considered anomalous

A fine di assicurare queste modalità di funzionamento, gli attuali dispositivi di trascinamento sono formati da una coppia affiancata e serrata di barre cilindriche, controrotanti, di cui almeno una motrice, fra le quali viene infilato e schiacciato il telo. In order to ensure these operating modes, the current dragging devices are formed by a side-by-side and tight pair of counter-rotating cylindrical bars, of which at least one is driving, between which the sheet is inserted and crushed.

In effetti dette barre sono formate da un albero motore, all’ esterno del quale è infilata una serie di rulli, quasi sempre scanalati, che risultano collegati all’albero tramite speciali dispositivi, atti a garantire una trasmissione ammortizzata dal primo ai secondi, in modo tale che quest’ultimi possano temporaneamente assumere una velocità di rotazione minore rispetto a quella dell’albero motore. In fact, said bars are formed by a drive shaft, outside of which a series of rollers, almost always grooved, are inserted, which are connected to the shaft by means of special devices, designed to guarantee a cushioned transmission from the first to the second, so such that the latter can temporarily assume a rotation speed lower than that of the motor shaft.

Ciò significa che lungo una stessa barra di trascinamento si potranno avere tensioni di trascinamento differenti da rullo a rullo, ognuna adeguata alla resistenza offerta dal telo in corrispondenza di ciascun rullo. This means that along the same dragging bar there can be different dragging tensions from roller to roller, each suitable for the resistance offered by the sheet at each roller.

Per attuare una trasmissione ammortizzata fra albero e rulli vengono di solito utilizzati rulli liberi di girare a folle sull’albero e dal cui mozzo sporge lateralmente un dente a cui viene agganciata l’estremità di una molla elicoidale, che all’altra estremità viene agganciata ad un anello, che risulta a sua volta fissato sull’albero motore. To implement a cushioned transmission between shaft and rollers, rollers are usually used free to idle on the shaft and from whose hub a tooth protrudes laterally to which the end of a helical spring is hooked, which at the other end is hooked to a ring, which is in turn fixed on the motor shaft.

Quando il valore della resistenza offerta dal tessuto varia, il rulloo cambia la sua velocità di rotazione grazie alla deformazione elasti ca di detta molla ammortizzatrice interposta fra rullo ed albero trainante. When the value of the resistance offered by the fabric varies, the roller changes its speed of rotation thanks to the elastic deformation of said shock-absorbing spring interposed between the roller and the driving shaft.

Scopo della presente invenzione è quello di realizzare un dispositivo per il trascinamento del tessuto in seno alle macchine rettilinee per maglieria, il quale presenti una configurazione strutturale ed un principio di funzionamento differenti da quello di tipo noto, sopra descritto, rispetto ai quali può vantare maggior economicità costruttiva, rapidità di assemblaggio ed efficienza. The purpose of the present invention is to provide a device for dragging the fabric into straight knitting machines, which has a different structural configuration and operating principle from that of the known type, described above, with respect to which it can boast greater construction economy, quick assembly and efficiency.

Il dispositivo di trascinamento in parola comprende un albero motore, sul quale è infilata una serie di identici rulli, fra ciascuna coppia dei quali è interposta una coppia affiancata di dischi metallici, dal bordo artigliato e dal profilo curvilineo con la concavità rivolta verso l esterno. The dragging device in question comprises a motor shaft, on which a series of identical rollers are inserted, between each pair of which is interposed a side by side pair of metal discs, with clawed edges and curvilinear profile with the concavity facing outwards.

Una molla a tazza è interposta fra ciascuna coppia di detti dischi, ognuno dei quali presenta ovviamente un foro centrale per poter essere infilato sull’albero motore, il quale reca una o più scanalature longitudinali entro cui si insediano altrettante alette conformi, ricavate sul bordo del foro centrale di detti dischi metallici. A cup spring is interposed between each pair of said discs, each of which obviously has a central hole in order to be inserted on the drive shaft, which has one or more longitudinal grooves in which as many conformal fins are installed, obtained on the edge of the central hole of said metal discs.

Questo pacchetto formato da rulli, coppie di dischi metallici artigliati e molle a tazza viene messo sotto compressione assiale tramite due ghiere che si avvitano alle due estremità filettate dellalbero motore. This package consisting of rollers, pairs of clawed metal discs and cup springs is put under axial compression by means of two ring nuts that screw into the two threaded ends of the crankshaft.

Ciò significa che i dischi metallici artigliati sono in pratica calettati sull" albero motore, per cui viene attuata una trasmissione del moto rìgida dal primo ai secondi, i quali invece trascinano in rotazione per frizione la coppia di rulli fra cui essi risultano schiacciati. This means that the clawed metal discs are in practice keyed onto the drive shaft, so that a rigid motion transmission is implemented from the first to the second ones, which instead drag the pair of rollers between which they are crushed into rotation by friction.

Gli artigli di detti dischi, infatti, possono fare presa sul mozzo di detti rulli, fino a quando quest’ ultimi non risultano soggetti ad una forza frenante maggior della forza di attrito che si genera fra mozzo ed artigli. The claws of said discs, in fact, can grip the hub of said rollers, as long as the latter are not subject to a braking force greater than the friction force generated between the hub and the claws.

A quest’ultimo proposito si fa notare che detta aderenza può essere anche regolata a piacere intervenendo sulle anzidetto ghiere di estremità, che consentono di modificare la pressione di schiacciamento fra i mozzi dei rulli e gli artigli di detti dischi metallici. In this latter regard, it should be noted that said adhesion can also be adjusted at will by intervening on the aforementioned end ferrules, which allow you to change the crushing pressure between the hubs of the rollers and the claws of said metal discs.

La presenza di tazze a molla fra ciascuna coppia di dischi metallici ed il profilo bombato di quest’ultimi consente di attuare un’ampia e precisa regolazione della pressione di schiacciamento assiale dei rulli, dalla quale dipende, com’è noto, la forza di attrito fra rulli e dischi. The presence of spring cups between each pair of metal discs and the rounded profile of the latter allows a wide and precise adjustment of the axial crushing pressure of the rollers, on which the friction force depends, as is known. between rollers and discs.

D’altro canto la previsione di dette molle a tazza fra ciascuna coppia di dischi metallici garantisce un’uniformità di pressione di schiacciamento assiale dei rulli per lintera lunghezza dell'albero, anche se le ghiere di serraggio anzidetto agiscono direttamente solo sui due rulli terminali della serie. On the other hand, the provision of said disc springs between each pair of metal discs ensures uniformity of axial crushing pressure of the rollers for the entire length of the shaft, even if the aforementioned clamping rings act directly only on the two end rollers of the series.

Per maggior chiarezza esplicativa la descrizione del spositivo di trascinamento secondo il trovato prosegue con For greater clarity of explanation, the description of the dragging device according to the invention continues with

riferimento alle tavola di disegno allegata, riportata solo a titolo esemplificativo e non limitativo, in cui: reference to the attached drawing table, reported only by way of non-limiting example, in which:

- la fig. 1 mostra con un disegno esploso ed in assonometrìa una coppia di detti rulli, una coppia di detti dischi metallici interposti alla coppia di rulli ed una molla a tazza interposta alla coppia di dischi metallici; - fig. 1 shows an exploded and axonometric drawing of a pair of said rollers, a pair of said metal disks interposed to the pair of rollers and a cup spring interposed to the pair of metal disks;

- la fig. 2 mostra una tema affiancata di rulli infilata su uno spezzone dell’albero motore; - fig. 2 shows a side-by-side theme of rollers threaded onto a section of the crankshaft;

- la fig. 3 è una vista laterale di una coppia di rulli infilati sull’albero motore con interposizione dei dischi metallici e delle molle a tazza. - fig. 3 is a side view of a pair of rollers inserted on the motor shaft with the interposition of metal discs and cup springs.

Con riferimento alle figure anzidetto il dispositivo di trascinamento secondo il trovato è del tipo comprendente una coppia di barre cilindriche, di cui almeno una motrice, ciascuna delle quali è formata da una serie di rulli (1) infilati a folle su un albero (2), alle due estremità filettate (2a) del quale si avvitano due ghiere di serraggio (3) con le quali mettere sotto schiacciamento assiale il pacchetto di rulli (1). With reference to the aforementioned figures, the dragging device according to the invention is of the type comprising a pair of cylindrical bars, of which at least one is a tractor, each of which is formed by a series of rollers (1) inserted idle on a shaft (2) , at the two threaded ends (2a) of which two clamping rings (3) are screwed with which to put the pack of rollers (1) under axial crushing.

Il dispositivo in parola prevede che fìa ogni coppia di rulli (1) venga interposta una coppia di dischi metallici (4), bombati con la concavità rivolta verso l' esterno, recanti una serie perimetrale di artigli (4a) ed una o più alette (4b) in corrispondenza del bordo del loro foro centrale (4c). The device in question provides for a pair of metal discs (4) to be interposed between each pair of rollers (1), convex with the concavity facing outwards, bearing a perimeter series of claws (4a) and one or more fins ( 4b) at the edge of their central hole (4c).

Dette alette (4b) risultano infilate esattamente entro corrispondenti scanalature longitudinali (2b) ricavate sull’albero (2), per cui si può affermare che detti dischi (4) sono in pratica calettati sull’albero (2). Said fins (4b) are inserted exactly into corresponding longitudinal grooves (2b) obtained on the shaft (2), so it can be said that said discs (4) are in practice keyed on the shaft (2).

Il dispositivo in parola prevede che fra ogni coppia di dischi (4) venga interposta una molla a tazza (5), infilata a folle sull’albero (2). The device in question provides that between each pair of discs (4) a cup spring (5) is interposed, inserted idle on the shaft (2).

Si fa infine presente che detti dischi (4) sono dimensionati e profilati in maniera tale che i loro artigli (4a) possano premere contro il mozzo (la) dei rulli (1). Finally, it should be noted that said discs (4) are sized and profiled in such a way that their claws (4a) can press against the hub (la) of the rollers (1).

Claims

CLAIMS 1) Device for dragging the fabric into straight knitting machines, of the type comprising a pair of cylindrical bars, of which at least one is a driving one, each of which is formed by a series of rollers (1) inserted idly on a shaft (2), which has one or more longitudinal grooves (2b) where fins (4b) obtained in correspondence with the central hole (4c) of metal discs (4) interposed between each pair of rollers (1) are inserted, a device characterized by given that between each pair of rollers (1) is interposed a pair of said metal discs (4), which are convex with the concavity facing outwards and have a perimeter series of claws (4a), able to press against the hub (la) of the rollers (1); it being provided that the two threaded ends (2a) of the shaft (2) are screwed two clamping nuts (3) with which to place the pack of rollers (1) under axial crushing.

2) Device for dragging the fabric inside the knitting machines, according to claim 1, characterized by the side that between each pair of discs (4) is interposed a cup spring (5), inserted idle on the shaft (2).