ITGO970007A1 - COOLED BASKET FOR STEEL WORKS - Google Patents

COOLED BASKET FOR STEEL WORKS Download PDF

Info

Publication number
ITGO970007A1
ITGO970007A1 IT97GO000007A ITGO970007A ITGO970007A1 IT GO970007 A1 ITGO970007 A1 IT GO970007A1 IT 97GO000007 A IT97GO000007 A IT 97GO000007A IT GO970007 A ITGO970007 A IT GO970007A IT GO970007 A1 ITGO970007 A1 IT GO970007A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
basket
scrap
cooled
furnace
suction
Prior art date
Application number
IT97GO000007A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Gianpietro Benedetti
Milorad Pavlicevic
Alfredo Poloni
Gianni Gensini
Negra Angelico Della
Original Assignee
Danieli Off Mecc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to IT97GO000007 priority Critical patent/IT1304325B1/en
Application filed by Danieli Off Mecc filed Critical Danieli Off Mecc
Priority to PCT/IB1998/000427 priority patent/WO1998042880A1/en
Priority to US09/381,914 priority patent/US6163561A/en
Priority to AT98907126T priority patent/ATE209699T1/en
Priority to AU63066/98A priority patent/AU735392C/en
Priority to DE1998602671 priority patent/DE69802671T2/en
Priority to KR1019997008616A priority patent/KR20010005553A/en
Priority to JP54532998A priority patent/JP2002515114A/en
Priority to ID991088A priority patent/ID22749A/en
Priority to EP98907126A priority patent/EP0970255B1/en
Priority to ES98907126T priority patent/ES2166147T3/en
Priority to BR9808085A priority patent/BR9808085A/en
Priority to CA002285051A priority patent/CA2285051A1/en
Priority to ARP980101358 priority patent/AR012166A1/en
Priority to TW87104492A priority patent/TW445297B/en
Publication of ITGO970007A1 publication Critical patent/ITGO970007A1/en
Application granted granted Critical
Publication of IT1304325B1 publication Critical patent/IT1304325B1/en

Links

Landscapes

  • Vertical, Hearth, Or Arc Furnaces (AREA)
  • Furnace Details (AREA)
  • Coating With Molten Metal (AREA)
  • Heat Treatments In General, Especially Conveying And Cooling (AREA)

Description

CAMPO DI APPLICAZIONE FIELD OF APPLICATION

Forma oggetto del presente trovato una cesta raffreddata per impianti di acciaieria come espressa nella rivendicazione principale. The present invention relates to a cooled basket for steel mill plants as expressed in the main claim.

La cesta raffreddata oggetto del trovato viene utilizzata per le operazioni di caricamento rottami e successivo scaricamento in cooperazione con forni elettrici od altri impianti di fusione metalli. The cooled basket according to the invention is used for scrap loading and subsequent unloading operations in cooperation with electric furnaces or other metal smelting plants.

La cesta raffreddata del trovato è idonea a cooperare con impianti di preriscaldamento rottami che utilizzano i fumi di evacuazione generati dal forno e, vantaggiosamente, con sistemi che gestiscono in automatico le operazioni di preriscaldo, posizionamento, scaricamento in forno e riposizionamento. The cooled basket of the invention is suitable for cooperating with scrap preheating plants which use the exhaust fumes generated by the furnace and, advantageously, with systems which automatically manage the preheating, positioning, unloading in the furnace and repositioning operations.

STATO DELLA TECNICA STATE OF THE TECHNIQUE

Negli impianti di fusione presenti nelle acciaierie che prevedono sistemi di caricamento del forno di tipo discontinuo è noto l'utilizzo di contenitori, denominati ceste, che vengono riempiti con i rottami da avviare alla fusione, scaricati all'interno del forno e poi ricondotti nell'area di caricamento rottami. In smelting plants present in steel mills that provide for discontinuous furnace loading systems, the use of containers, called baskets, is known, which are filled with the scrap to be sent for melting, unloaded inside the furnace and then returned to the scrap loading area.

Dette ceste presentano inferiormente mezzi temporalmente apribili quali lame, denti, valve o simili, che si aprono quando la cesta viene collocata in corrispondenza della bocca del forno per lasciar defluire il rottame in essa contenuto. Said baskets have at the bottom temporally opening means such as blades, teeth, valves or the like, which open when the basket is placed in correspondence with the mouth of the furnace to allow the scrap contained therein to flow out.

E’ anche noto nella tecnica che per ridurre i tempi di fusione e per migliorare l'efficienza delle prime fasi del ciclo all'interno del forno, il rottame posto nella cesta, prima di essere scaricato, viene sottoposto ad un preriscaldamento utilizzando gli stessi fumi uscenti dal forno. It is also known in the art that in order to reduce melting times and to improve the efficiency of the first phases of the cycle inside the furnace, the scrap placed in the basket, before being discharged, is subjected to preheating using the same fumes. coming out of the oven.

Detti fumi vengono normalmente convogliati in opportune stanze ove sono presenti le ceste che man mano vengono da una parte prelevate cariche con i rottami caldi e dall'altra inserite cariche e con i rottami freddi. Said fumes are normally conveyed to suitable rooms where the baskets are present, which are gradually withdrawn from one side loaded with hot scrap and from the other inserted charges and cold scrap.

E’ anche noto l'utilizzo di contenitori a torre, posti su carri mobili in prossimità del forno fusorio e mobili da una posizione di preriscaldo ad una posizione di scarico rottami caldi nel forno. The use of tower containers is also known, placed on mobile carriages near the melting furnace and mobile from a pre-heating position to a position for discharging hot scrap into the furnace.

Questi contenitori vengono caricati o con costosi nastri trasportatori che occupano peraltro spazi notevoli, o con ceste, manipolate da carriponte, che scaricano i rottami dall'alto del contenitore stesso. These containers are loaded either with expensive conveyor belts which occupy considerable space, or with baskets, manipulated by overhead cranes, which unload the scrap from the top of the container itself.

Il caricamento dall'alto del contenitore impone la necessità di capannoni molto alti, non usuali, che richiedono strutture pesanti e costose opportunamente concretizzate. The loading of the container from above imposes the need for very high, unusual warehouses, which require heavy and expensive structures appropriately concreted.

La procedura di preriscaldo comporta una pluralità di vantaggi per il fatto di alimentare il forno con rottami già in temperatura. The preheating procedure entails a plurality of advantages due to the fact that it feeds the furnace with scrap already at temperature.

Tuttavia, tale preriscaldo, quando avviene in cesta, comporta anche degli inconvenienti che derivano da surriscaldamenti eccessivi e pericolosi delle pareti e del fondo della cesta. However, when this preheating takes place in the basket, it also involves drawbacks deriving from excessive and dangerous overheating of the walls and bottom of the basket.

Date le elevate temperature dei fumi che vengono ad avvolgere la cesta, ed eventualmente fatti circolare all'interno di essa, si verificano notevoli aumenti di temperatura anche nella struttura di contenimento, ciò comportando problemi operativi di manipolazione e movimentazione di dette ceste. Given the high temperatures of the fumes that come to wrap the basket, and possibly circulate inside it, significant increases in temperature also occur in the containment structure, this entailing operational problems in handling and handling said baskets.

Inoltre, unitamente ai fumi, vengono convogliate all'interno della cesta anche polveri, scorie ed altro sporco che, passando attraverso il rottame, possono causare incollamenti tra i pezzi del rottame stesso, creando difficoltà di scaricamento della cesta nel forno. Furthermore, together with the fumes, dust, slag and other dirt are also conveyed inside the basket which, passing through the scrap, can cause sticking between the pieces of the scrap itself, creating difficulties in unloading the basket into the furnace.

Durante la fase di scaricamento in forno, la caduta violenta dei rottami all'interno del forno determina la fuoriuscita di ingenti vampate di calore dal forno stesso, tali vampate investono la cesta e determinano ulteriori e non voluti danni. During the unloading phase in the kiln, the violent fall of the scrap inside the kiln determines the release of huge heat flashes from the kiln itself, these flashes hit the basket and cause further and unwanted damage.

Inoltre, durante detto scaricamento si verificano abbondanti fuoriuscite dal forno di polveri, particelle ed altri inquinanti che vanno a contaminare l'area circostante la bocca del forno. Furthermore, during said unloading, abundant leaks from the oven of powders, particles and other pollutants occur which contaminate the area surrounding the mouth of the oven.

Un ulteriore problema delle ceste per rottami note è quello relativo alla manipolazione ed ai tempi di manipolazione che allungano i tempi ciclo tap-totap. A further problem of known scrap baskets relates to handling and handling times which lengthen the tap-totap cycle times.

Un ulteriore problema ancora è quello relativo alla bassa efficienza di trasferimento dell’energia termica dai fumi al rottame. Yet another problem is related to the low transfer efficiency of thermal energy from the fumes to the scrap.

Alla proponente non sono note ceste per rottami utilizzate per il caricamento di sistemi di fusione in grado di ovviare agli inconvenienti sopra menzionati. The present proposer does not know scrap baskets used for loading melting systems capable of obviating the aforementioned drawbacks.

Per risolvere questi problemi e per ottenere ulteriori vantaggi, la proponente ha studiato, sperimentato e realizzato il presente trovato. In order to solve these problems and to obtain further advantages, the present applicant has studied, tested and implemented the present invention.

ESPOSIZIONE DEL TROVATO EXPOSURE OF THE FOUND

Il presente trovato è espresso e caratterizzato nella rivendicazione principale. The present invention is expressed and characterized in the main claim.

Le rivendicazioni secondarie espongono varianti all'idea di soluzione principale. The secondary claims set out variants to the main solution idea.

Lo scopo del trovato è quello di realizzare una cesta da utilizzare in operazioni di caricamento/scaricamento rottami, in cooperazione con un forno elettrico in impianti di acciaieria, che permetta di riscaldare i rottami direttamente con i fumi uscenti dal quarto foro del forno e nel contempo permetta di ottimizzare tutte le operazioni sì da ridurre al minimo tecnologico il tempo di tap-totap. The purpose of the invention is to provide a basket to be used in scrap loading / unloading operations, in cooperation with an electric furnace in steel mill plants, which allows the scrap to be heated directly with the fumes coming out of the fourth hole of the furnace and at the same time allows to optimize all operations so as to reduce the tap-totap time to a technological minimum.

Rientra negli scopi del trovato una cesta che elimini i fenomeni di surriscaldamento anche in corrispondenza dei suoi mezzi temporalmente apribili posti sul fondo. The purposes of the invention include a basket which eliminates overheating phenomena also in correspondence with its temporally opening means located on the bottom.

Ulteriore scopo del trovato è quello di realizzare un sistema che permetta di limitare le contaminazioni ambientali determinate dalla fuoriuscita di polveri, particelle incandescenti ed altri inquinanti nella zona circostante il forno, durante le fasi di scaricamento, e nella zona circostante la cesta stessa durante le fasi di preriscaldo. A further object of the invention is to provide a system which allows to limit the environmental contaminations caused by the escape of powders, incandescent particles and other pollutants in the area surrounding the oven, during the unloading phases, and in the area surrounding the basket itself during the phases. of preheating.

Altro scopo è quello di limitare al minimo la fuoriuscita dei fumi e del calore nell'ambiente circostante il forno nelle fasi di scaricamento del rottame e di sfruttare al massimo l'energia termica dei fumi di preriscaldo. Another purpose is to limit to a minimum the escape of the fumes and heat into the environment surrounding the furnace during the scrap unloading phases and to make the most of the thermal energy of the preheating fumes.

Altro scopo ancora è quello di semplificare la manipolazione della cesta ottenendo un ciclo operativo organico sostanzialmente privo di tempi morti inutili, nel contempo non impegnando gli usuali mezzi a carro ponte se non per il tempo strettamente necessario e quando essi sono liberi da altre attività. E' pure uno scopo quello di creare una struttura coordinata cesta-mezzi mobili di movimentazione verso e lontano dal forno, comprendente sistemi automatici per i collegamenti reciproci e fasi automatizzate condizionanti tutte le operazioni. Still another object is to simplify the handling of the basket by obtaining an organic operating cycle substantially free of useless dead times, at the same time not using the usual bridge crane means except for the time strictly necessary and when they are free from other activities. It is also an object to create a coordinated structure of the basket-mobile means for moving towards and away from the furnace, comprising automatic systems for reciprocal connections and automated phases conditioning all the operations.

E' pure uno scopo quello di evitare di dover alzare a livelli eccessivi le vie di corsa dei carri ponte che devono manipolare le ceste, come avviene nel caso di contenitori di preriscaldo fissi. It is also an aim to avoid having to raise the runways of the overhead traveling cranes which have to handle the baskets to excessive levels, as occurs in the case of fixed preheating containers.

Ulteriore scopo è quello di garantire un efficace deflusso dei rottami all'interno del forno nella fase di scaricamento, assicurando la massima tenuta rispetto a possibili dispersioni e diffusioni nell'ambiente sia di calore che di polveri od altri inquinanti . A further object is to ensure an effective outflow of the scrap inside the furnace during the unloading phase, ensuring maximum sealing against possible dispersions and diffusion into the environment of both heat and dust or other pollutants.

E’ anche uno scopo quello di sfruttare il massimo potere calorifico dei fumi che attraversano la cesta durante la fase di preriscaldo. It is also a purpose to exploit the maximum calorific value of the fumes that pass through the basket during the preheating phase.

La cesta raffreddata secondo il trovato è sostanzialmente costituita da un contenitore superiormente aperto, di sezione trasversale normalmente cilindrica od assimilabile a tale. The cooled basket according to the invention is substantially constituted by a container open at the top, of normally cylindrical cross section or similar to such.

Secondo una variante, la cesta presenta conformazione svasata verso il basso per agevolare la fuoriuscita del rottame nella fase di scaricamento. According to a variant, the basket has a downwardly flared conformation to facilitate the exit of the scrap during the unloading step.

Tale cesta raffreddata presenta una parte superiore avente sostanzialmente funzione di polmonatura e sicurezza, una parte inferiore definente il vano di contenimento rottami ed un fondo dotato di mezzi di trattenimento temporalmente apribili. Said cooled basket has an upper part substantially having a buffer and safety function, a lower part defining the scrap containment compartment and a bottom equipped with temporally opening holding means.

La parte superiore di polmonatura e sicurezza ha la funzione di aumentare temporalmente la capienza della cesta nella fase di caricamento, nel caso in cui, in detta fase, detti rottami si intraversino o si dispongano non correttamente e quindi non riescano ad occupare l'intero spazio disponibile nella zona sottostante a loro destinata, ovvero nel caso in cui il rottame abbia densità apparente minore. Tale spazio sottostante è lo spazio adibito al contenimento del corretto quantitativo di rottami da scaricare in forno per ogni ciclo ed il volume di detta parte inferiore definisce sostanzialmente la capienza della cesta. The upper part of storage and safety has the function of temporally increasing the capacity of the basket during the loading phase, in the event that, in said phase, said scraps are transversed or arranged incorrectly and therefore cannot occupy the entire space available in the area intended for them below, or in the event that the scrap has a lower bulk density. This underlying space is the space used for containing the correct quantity of scrap to be unloaded in the kiln for each cycle and the volume of said lower part substantially defines the capacity of the basket.

Secondo il trovato, la parte superiore, o parte di sicurezza, presenta una parete costituita da un fascio tubiero a tubi affiancati in cui circola il fluido di raffreddamento, normalmente acqua. According to the invention, the upper part, or safety part, has a wall consisting of a tube bundle with side-by-side tubes in which the cooling fluid, normally water, circulates.

Secondo una variante, detti tubi affiancati presentano un andamento verticale ai fini strutturali. La parte inferiore della cesta definente il vano di contenimento del rottame presenta una prima parete interna a cui è associata una seconda parete esterna costituita da tubi affiancati in cui circola il fluido di raffreddamento. According to a variant, said side-by-side tubes have a vertical course for structural purposes. The lower part of the basket defining the scrap containment compartment has a first internal wall to which a second external wall is associated, consisting of side-by-side pipes in which the cooling fluid circulates.

Secondo una variante, detti tubi affiancati presentano un andamento verticale. According to a variant, said side-by-side tubes have a vertical course.

In una soluzione del trovato, detta parte superiore e detta seconda parete esterna della parte inferiore sono configurate a pannelli di tubi affiancati. In one embodiment of the invention, said upper part and said second outer wall of the lower part are configured as panels of side-by-side pipes.

Secondo una variante, la prima parete interna e la seconda parete esterna della parte inferiore sono separate da materiale di riempimento avente un opportuno coefficiente di conducibilità termica. According to a variant, the first internal wall and the second external wall of the lower part are separated by filling material having a suitable coefficient of thermal conductivity.

In corrispondenza del fondo sostanzialmente circolare, la cesta secondo il trovato presenta una pluralità di mezzi di trattenimento mobili a denti radialmente disposti collegati perifericamente tra loro mediante un anello esterno. In correspondence with the substantially circular bottom, the basket according to the invention has a plurality of mobile retention means with radially arranged teeth connected peripherally to each other by means of an outer ring.

Detti denti sono costituiti da una struttura scatolare internamente percorsa da fluido di raffreddamento e, secondo il trovato, detto anello esterno ha funzione di collettore ed alimentatore per il fluido di raffreddamento. Said teeth consist of a box-like structure internally traversed by cooling fluid and, according to the invention, said outer ring has the function of collector and feeder for the cooling fluid.

La cesta raffreddata secondo il trovato presenta, vantaggiosamente in una posizione prossima alla base, estensioni laterali su cui sono presenti fori, o perni, di posizionamento e centraggio che la rendono idonea ad essere correttamente, di volta in volta, posizionata su mezzi mobili di movimentazione a costituire una struttura coordinata e funzionale. Tale soluzione permette di utilizzare le ceste cariche per il preriscaldo del rottame in una posizione di grande prossimità al forno, senza dover modificare la struttura del capannone e senza dover utilizzare ulteriori contenitori o strutture. The cooled basket according to the invention has, advantageously in a position close to the base, lateral extensions on which there are positioning and centering holes or pins which make it suitable for being correctly positioned each time on mobile handling means. to constitute a coordinated and functional structure. This solution makes it possible to use the loaded baskets for preheating the scrap in a position very close to the furnace, without having to modify the structure of the shed and without having to use additional containers or structures.

Inoltre, detta struttura coordinata e funzionale, come risultante dall'abbinamento della cesta secondo il trovato con i mezzi mobili di movimentazione. Furthermore, said coordinated and functional structure, as resulting from the combination of the basket according to the invention with the mobile handling means.

permette di utilizzare la cesta anche per scaricare direttamente il rottame pre-riscaldato all'interno del forno con tempi di ciclo estremamente ridotti e con dispersioni di calore minime. it allows to use the basket also to directly unload the pre-heated scrap inside the furnace with extremely reduced cycle times and with minimal heat losses.

In una soluzione del trovato, il posizionamento della cesta su detti mezzi mobili determina l'innesto automatico delle connessioni fluidiche di alimentazione dei vari fluidi dalle relative sorgenti alle varie tubazioni o collegamenti presenti sulla cesta. In one embodiment of the invention, the positioning of the basket on said movable means determines the automatic coupling of the fluidic connections for feeding the various fluids from the relative sources to the various pipes or connections present on the basket.

Secondo una prima soluzione del trovato, le ceste presentano, in una posizione inferiore, un anello di ripresa fumi, detto anello essendo temporalmente collegato alla tubazione di evacuazione. According to a first solution of the invention, the baskets have, in a lower position, a smoke recovery ring, said ring being temporally connected to the evacuation pipe.

Secondo una variante del trovato, nella posizione di preriscaldo, la cesta raffreddata coopera con mezzi di aspirazione disposti sul piano sottostante e collegantisi temporalmente con il fondo della cesta mediante un giunto di connessione mobile da una posizione di aspirazione ad una posizione non operativa. Detto giunto di connessione presenta vantaggiosamente mezzi di tenuta. According to a variant of the invention, in the preheating position, the cooled basket cooperates with suction means arranged on the underlying surface and temporally connected to the bottom of the basket by means of a connection joint which is movable from a suction position to an inoperative position. Said connection joint advantageously has sealing means.

Secondo una soluzione del trovato, i mezzi mobili di movimentazione della cesta presentano un anello di aspirazione, collegato alla tubazione di evacuazione fumi, e cooperante con la parte bassa della cesta e con elementi a cappa mobili. According to a solution of the invention, the movable means for moving the basket have a suction ring, connected to the smoke evacuation pipe, and cooperating with the lower part of the basket and with elements with movable hoods.

Detti elementi a cappa mobili presentano una posizione chiusa associata alle pareti della cesta ed una posizione aperta sollevata e lontandisposta dalle pareti della cesta. Said movable hood elements have a closed position associated with the basket walls and an open position raised and away from the basket walls.

Secondo una variante, detti elementi a cappa mobili presentano mezzi a guarnizione che migliorano la tenuta contro infiltrazioni o fuoriuscite. According to a variant, said movable hood elements have gasket means which improve the seal against infiltrations or leaks.

Nella fase di scaricamento in forno, detti elementi a cappa sono disposti in posizione chiusa cooperante con le pareti della cesta e fungono da contenimento superiore dei fumi uscenti dal forno e propagantisi perifericamente al fondo della cesta stessa. During the unloading phase in the furnace, said hood elements are arranged in a closed position cooperating with the walls of the basket and act as an upper containment of the fumes coming out of the furnace and propagating peripherally to the bottom of the basket itself.

Detti fumi vengono pertanto interamente convogliati all'interno dell'anello di aspirazione ed evacuati attraverso la tubazione di scarico, ciò evitando contaminazioni ambientali e dispersioni di calore dall'interno del forno. Said fumes are therefore entirely conveyed inside the suction ring and evacuated through the exhaust pipe, thus avoiding environmental contamination and heat dispersion from inside the oven.

Secondo un'ulteriore variante, in cooperazione con almeno una parete di almeno parte dei denti definenti il fondo della cesta, sono presenti mezzi di rilevazione temperatura idonei nella prevenzione di eventuali surriscaldamenti e per il controllo in automatico delle fasi. According to a further variant, in cooperation with at least one wall of at least part of the teeth defining the bottom of the basket, there are temperature detection means suitable for preventing any overheating and for automatically controlling the phases.

Secondo un'ulteriore variante la cesta secondo il trovato è dotata di almeno un condotto erogatore di ossigeno la cui funzione è quella di generare reazioni di post-combustione dei fumi all'interno della cesta, e nell'intorno dei rottami, innalzando nel contempo la temperatura. According to a further variant, the basket according to the invention is equipped with at least one oxygen supply duct whose function is to generate post-combustion reactions of the fumes inside the basket, and around the scrap, while raising the temperature.

Secondo un'altra variante ancora, i mezzi di copertura e/o le pareti laterali della cesta sono attrezzati con bruciatori per realizzare un processo di post-combustione dei fumi convogliati all'interno della cesta stessa durante la fase di preriscaldo. Secondo il trovato, le varie fasi ed operazioni connesse con la gestione della cesta, dal momento in cui essa, carica di rottame, viene a costituire struttura coordinata e funzionale con i mezzi mobili di movimentazione, al momento in cui essa, vuota, viene sostituita, sono automatizzate, gestite e controllate da mezzi di elaborazione. According to yet another variant, the covering means and / or the side walls of the basket are equipped with burners to carry out a post-combustion process of the fumes conveyed inside the basket itself during the preheating phase. According to the invention, the various phases and operations connected with the management of the basket, from the moment in which it, loaded with scrap, forms a coordinated and functional structure with the mobile handling means, to the moment in which it, empty, is replaced , are automated, managed and controlled by means of processing.

ILLUSTRAZIONE DEI DISEGNI ILLUSTRATION OF DRAWINGS

Le figure allegate sono fornite a titolo esemplificativo, non limitativo, ed illustrano alcune soluzioni preferenziali del trovato. The attached figures are provided by way of non-limiting example and illustrate some preferential solutions of the invention.

Nelle tavole abbiamo che: In the tables we have that:

- la fig. 1 illustra schematicamente una possibile applicazione della cesta raffreddata secondo il trovato in cooperazione con un forno elettrico ad arco; - fig. 1 schematically illustrates a possible application of the cooled basket according to the invention in cooperation with an electric arc furnace;

la fig. 2 illustra una sezione longitudinale della cesta raffreddata secondo il trovato da un primo lato di osservazione; fig. 2 shows a longitudinal section of the cooled basket according to the invention from a first viewing side;

la fig. 3 illustra una sezione longitudinale della cesta raffreddata secondo il trovato da un secondo lato di osservazione; fig. 3 shows a longitudinal section of the cooled basket according to the invention from a second viewing side;

la fig. 4 illustra una sezione trasversale della .cesta raffreddata secondo il trovato; la fig. 5 illustra con un particolare una sezione trasversale della parete laterale della cesta raffreddata secondo il trovato; la fig. 6 illustra il particolare A di fig. 4; la fig. 7 illustra il particolare B di fig. 4; la fig. 8 illustra il particolare C di fig. 3; la fig. 9 illustra in sezione un particolare del fondo della cesta raffreddata secondo il trovato; fig. 4 shows a cross section of the cooled drum according to the invention; fig. 5 shows a detail of a transverse section of the side wall of the cooled basket according to the invention; fig. 6 shows detail A of fig. 4; fig. 7 shows detail B of fig. 4; fig. 8 shows detail C of fig. 3; fig. 9 is a sectional view of a detail of the bottom of the cooled basket according to the invention;

la fig. 10 illustra la sezione seconda E-E di fig. fig. 10 shows the second section E-E of fig.

9; 9;

la fig. 11 illustra schematicamente la cesta raffreddata secondo il trovato in fase di scaricamento dei rottami in forno; - la fig. 12 illustra schematicamente il particolare del sistema ad innesto rapido tra cesta raffreddata e mezzi mobili di movimentazione; fig. 11 schematically shows the cooled basket according to the invention in the step of unloading the scrap into the furnace; - fig. 12 schematically illustrates the detail of the quick coupling system between the cooled basket and mobile handling means;

- la fig. 13 illustra schematicamente una variante di fig. 1; - fig. 13 schematically illustrates a variant of fig. 1;

- la fig. 14 illustra una variante di fig. Il; - fig. 14 shows a variant of fig. The;

- la fig. 15 illustra in sezione una variante del sistema di tenuta fra valve e corpo cesta; - fig. 15 is a sectional view of a variant of the sealing system between valve and basket body;

- la fig. 16 illustra la sez. D-D di fig. 15. - fig. 16 illustrates section D-D of fig. 15.

DESCRIZIONE DEI DISEGNI DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

La cesta raffreddata 10 secondo il trovato è illustrata in fig. 1 associata a mezzi mobili di movimentazione a carro 12 a costituire una struttura coordinata e funzionale 44 cooperante con un forno elettrico ad arco 11. The cooled basket 10 according to the invention is illustrated in fig. 1 associated with mobile carriage means 12 to constitute a coordinated and functional structure 44 cooperating with an electric arc furnace 11.

Nel caso di specie, il carro mobile 12 è idoneo ad eseguire movimenti di avvicinamento/allontanamento coniugati al movimento della volta 13 del forno 11. In this case, the mobile carriage 12 is suitable for carrying out approach / departure movements conjugated to the movement of the vault 13 of the kiln 11.

In collegamento col quarto foro 14 del forno 10 è presente una tubazione 15 che convoglia i fumi uscenti dal forno 11 verso 1'interno della cesta raffreddata 10 carica di rottami. In connection with the fourth hole 14 of the furnace 10 there is a pipe 15 which conveys the fumes coming out of the furnace 11 towards the inside of the cooled basket 10 loaded with scrap.

Nel caso di specie, i fumi vengono convogliati dall'alto attraverso un'apertura presente sul sistema di copertura 16 temporalmente associabile a detta cesta raffreddata 10. In this case, the fumes are conveyed from above through an opening present on the covering system 16 which can be temporally associated with said cooled basket 10.

Il sistema di copertura 16 coopera con una opportuna base di appoggio e collegamento 61 presente nella parte superiore della cesta raffreddata 10 e presenta opportuni mezzi di tenuta. The covering system 16 cooperates with a suitable support and connection base 61 present in the upper part of the cooled basket 10 and has suitable sealing means.

Detti fumi vengono ripresi ed evacuati, nel caso di fig. 1, tramite un anello 17 posto in cooperazione con la parte inferiore della cesta raffreddata 10, ed avviati alla depurazione ed all'evacuazione attraverso la tubazione di scarico 18. Said fumes are taken up and evacuated, in the case of fig. 1, through a ring 17 placed in cooperation with the lower part of the cooled basket 10, and sent for purification and evacuation through the discharge pipe 18.

Quando la cesta raffreddata 10, dopo aver scaricato i rottami pre-riscaldati, viene rimossa dalla sua posizione, per essere sostituita con una cesta carica, i fumi uscenti del forno vengono convogliati direttamente dal quarto foro 14 alla tubazione di scarico 18 mediante la diramazione 19. When the cooled basket 10, after having discharged the pre-heated scrap, is removed from its position, to be replaced with a loaded basket, the fumes coming out of the furnace are conveyed directly from the fourth hole 14 to the discharge pipe 18 through the branch 19 .

Sulla tubazione 15, sulla diramazione 19 e sulla tubazione 18 sono presenti mezzi di intercettazione temporalmente attivabili, rispettivamente 20a, 20b e 20c, per eseguire le volute deviazioni del flusso dei fumi in relazione alle fasi del ciclo di lavoro di detta cesta raffreddata 10 quando essa è abbinata al carro mobile 12 a costituire detta struttura coordinata e funzionale 44. On the pipe 15, on the branch 19 and on the pipe 18 there are interception means which can be activated temporally, respectively 20a, 20b and 20c, to carry out the desired deviations of the flue gas flow in relation to the phases of the work cycle of said cooled basket 10 when it it is combined with the mobile carriage 12 to constitute said coordinated and functional structure 44.

La cesta raffreddata 10 secondo il trovato è illustrata in dettaglio con due sezioni longitudinali nelle figg. 2 e 3. The cooled basket 10 according to the invention is illustrated in detail with two longitudinal sections in figs. 2 and 3.

Nelle soluzioni illustrate, la cesta raffreddata 10 presenta conformazione sostanzialmente cilindrica. In the illustrated solutions, the cooled basket 10 has a substantially cylindrical shape.

Secondo una variante non illustrata, la cesta raffreddata 10 presenta conformazione svasata verso il fondo per agevolare la fuoriuscita dei rottami nella fase di scaricamento. According to a variant not shown, the cooled basket 10 has a shape that is flared towards the bottom to facilitate the escape of the scrap during the unloading step.

Detta cesta raffreddata 10 comprende, nel caso di specie, una prima parte superiore 10a, una seconda parte inferiore 10b ed un fondo 10c. Said cooled basket 10 comprises, in this case, a first upper part 10a, a second lower part 10b and a bottom 10c.

La prima parte superiore 10a presenta una base di appoggio e collegamento 61 per poter cooperare con 11 sistema di copertura 16; inoltre, essa presenta usuali mezzi 54 per la movimentazione della cesta stessa 10, ad esempio a mezzo gru. The first upper part 10a has a support and connection base 61 in order to cooperate with the covering system 16; moreover, it has usual means 54 for moving the basket 10 itself, for example by means of a crane.

La prima parte superiore 10a ha la funzione di contenere i rottami nel caso essi si intraversino e si dispongano non correttamente sì da non occupare interamente il vano di contenimento definito dalla seconda parte inferiore 10b. The first upper part 10a has the function of containing the scraps in the event that they slip and are arranged incorrectly so as not to completely occupy the containment compartment defined by the second lower part 10b.

Nel caso di specie, detta prima parte superiore 10a presenta una parete 21 costituita da un fascio tubiero con tubi verticali affiancati 22 molto fitti in cui circola il fluido di raffreddamento. In the present case, said first upper part 10a has a wall 21 consisting of a tube bundle with very dense vertical tubes 22 in which the cooling fluid circulates.

La seconda parte inferiore 10b presenta una parete 23 definita da una prima parete interna 24 continua associata esternamente ad una seconda parete esterna costituita da una pluralità di tubi verticali 25 molto fitti in cui circola il fluido di raffreddamento. The second lower part 10b has a wall 23 defined by a first continuous internal wall 24 associated externally to a second external wall consisting of a plurality of very dense vertical pipes 25 in which the cooling fluid circulates.

Negli interstizi presenti tra la parete interna 24 e la parete di tubi verticali 25, è presente materiale di riempimento 26 con opportuno coefficiente di conducibilità termica, ad esempio carburo di silicio od altro opportuno materiale. In the interstices present between the internal wall 24 and the wall of vertical pipes 25, there is a filling material 26 with a suitable coefficient of thermal conductivity, for example silicon carbide or other suitable material.

La parete interna 24 è, nel caso di specie, composta da una pluralità di elementi ad arco di cerchio tra loro associati mediante piastre di collegamento e scorrimento 27 che ne consentono una almeno parziale dilatazione termica. The inner wall 24 is, in this case, composed of a plurality of circular arc elements associated with each other by means of connecting and sliding plates 27 which allow at least partial thermal expansion thereof.

In corrispondenza della zona di separazione fra prima parte superiore 10a e seconda parte inferiore 10b della cesta raffreddata 10 è presente, nel caso di specie, un condotto anulare 55 dotato di una pluralità di ugelli 28 per l'emissione di ossigeno, all'interno della cesta 10 ed attorno ai rottami, per attivare già all'interno della cesta 10 stessa reazioni-di post-combustione dei fumi che la attraversano. In correspondence with the separation zone between the first upper part 10a and the second lower part 10b of the cooled basket 10 there is, in this case, an annular duct 55 equipped with a plurality of nozzles 28 for the emission of oxygen, inside the basket 10 and around the scrap, to activate post-combustion reactions of the fumes passing through it already inside the basket 10 itself.

Tali reazioni di post-combustione, oltre ad innalzare la temperatura dei fumi, permettono di ottenere una efficace depurazione dei fumi stessi. These post-combustion reactions, in addition to raising the temperature of the fumes, allow to obtain an effective purification of the fumes themselves.

Secondo un'ulteriore variante, illustrata a scopo esemplificativo soltanto in fig. 13, la cesta raffreddata 10 è attrezzata nella sua parte alta, ad esempio nello spazio subito sottostante al sistema di copertura 16, con una pluralità di bruciatori 66. Nel caso di specie, la parete 21 a tubi verticali affiancati 22 della parte superiore 10a e/o la seconda parete esterna a tubi verticali affiancati 25 della seconda parte inferiore 10b della cesta raffreddata 10 sono configurate a pannelli 29, cadauno coprente un definito arco di cerchio della relativa porzione periferica della cesta raffreddata 10. Tale soluzione permette interventi rapidi di manutenzione. According to a further variant, illustrated by way of example only in fig. 13, the cooled basket 10 is equipped in its upper part, for example in the space immediately below the covering system 16, with a plurality of burners 66. In this case, the wall 21 with side-by-side vertical tubes 22 of the upper part 10a and / or the second external wall with side-by-side vertical pipes 25 of the second lower part 10b of the cooled basket 10 are configured in panels 29, each covering a defined arc of the relative peripheral portion of the cooled basket 10. This solution allows rapid maintenance interventions.

Cadauno di detti pannelli 29 comprende una propria entrata 30a ed una propria uscita 30b del fluido di raffreddamento, rispettivamente connesse a relativi gruppi di alimentazione e scarico fluido di raffreddamento. Each of said panels 29 comprises its own inlet 30a and its own outlet 30b for the cooling fluid, respectively connected to relative cooling fluid supply and discharge units.

La fig. 8 illustra in dettaglio un sistema di alimentazione/scarico del fluido di raffreddamento. Fig. 8 illustrates in detail a cooling fluid supply / discharge system.

In tale figura sono illustrati gli elementi 31a che connettono i tubi verticali 22 di un pannello 29 della prima parte superiore 10a e gli elementi 31b che connettono i tubi verticali 25 di un pannello della seconda parte inferiore 10b con le relative zone di alimentazione 32a e scarico 32b del fluido di raffreddamento. This figure illustrates the elements 31a which connect the vertical tubes 22 of a panel 29 of the first upper part 10a and the elements 31b which connect the vertical tubes 25 of a panel of the second lower part 10b with the relative supply areas 32a and discharge. 32b of the cooling fluid.

Nel caso di specie, il fondo 10c della cesta raffreddata 10 è costituito da mezzi temporalmente apribili comprendenti una pluralità di denti 33 disposti radialmente e tra loro distanziati. In the present case, the bottom 10c of the cooled basket 10 consists of temporally opening means comprising a plurality of teeth 33 arranged radially and spaced apart from each other.

Cadaun dente 33 è definito da una struttura scatolare internamente alla quale viene fatto circolare, secondo un percorso voluto, il fluido di raffreddamento. Each tooth 33 is defined by a box-like structure inside which the cooling fluid is made to circulate according to a desired path.

Nel caso di specie, il fluido di raffreddamento viene alimentato attraverso un anello periferico 34 che funge da distributore per detto fluido. In this case, the cooling fluid is fed through a peripheral ring 34 which acts as a distributor for said fluid.

Cadaun dente 33 presenta al suo interno un setto separatore 35 di convogllamento, essendo un dente 33 collegato a quello precedente ed a quello successivo (fig. 10) attraverso detto anello periferico 34. Each tooth 33 has a conveying separator septum 35 inside it, a tooth 33 being connected to the previous one and to the next one (Fig. 10) through said peripheral ring 34.

Associato ai denti 33 è presente un anello di tenuta ed irrigidimento 56. Associated with the teeth 33 there is a sealing and stiffening ring 56.

Detto anello di tenuta ed irrigidimento 56, quando la cesta raffreddata 10 carica è associata al carro mobile 12 a costituire struttura coordinata e funzionale 44 e si trova nella posizione di preriscaldo rottami, coopera con un anello di collegamento 57. Detto anello di collegamento 57, mediante opportuni mezzi di movimentazione 58, può essere temporalmente spostato lungo il tubo di aspirazione 59 sottostante a creare la voluta tenuta di aspirazione fumi. Said sealing and stiffening ring 56, when the loaded cooled basket 10 is associated with the mobile carriage 12 to form a coordinated and functional structure 44 and is in the scrap preheating position, cooperates with a connection ring 57. Said connection ring 57, by means of suitable handling means 58, it can be temporally moved along the underlying suction pipe 59 to create the desired smoke suction seal.

Il fondo 10c della cesta raffreddata 10 è strutturato in due porzioni, rispettivamente 110c e 210c, mobili da una prima posizione di chiusura, indicata con tratto continuo in fig. 2, ad una seconda posizione di apertura, indicata tratteggiata nella stessa fig. 2. The bottom 10c of the cooled basket 10 is structured in two portions, respectively 110c and 210c, movable from a first closing position, indicated with a continuous line in fig. 2, to a second opening position, indicated by broken lines in the same fig. 2.

In detta seconda posizione di apertura, assunta quando la cesta raffreddata 10 viene posizionata dal carro mobile 12 al di sopra della bocca del forno 11, i denti 33 si aprono scaricando i rottami contenuti nella cesta 10 all'interno del forno 11. In said second opening position, assumed when the cooled basket 10 is positioned by the mobile carriage 12 above the mouth of the kiln 11, the teeth 33 open, discharging the scrap contained in the basket 10 into the kiln 11.

La movimentazione di apertura/chiusura del fondo 10c viene ottenuta, nel caso di specie, mediante azionamento di opportuni attuatori oleodinamici 36, associati alle rispettive porzioni 110c e 210c( in corrispondenza del rispettivo punto di vincolo 37. Cadauna porzione 110c e 210c ruota rispetto al relativo punto di incernieramento 38 e si apre per lo scarico dei rottami. The opening / closing movement of the bottom 10c is obtained, in this case, by activating suitable hydraulic actuators 36, associated with the respective portions 110c and 210c (in correspondence with the respective constraint point 37. Each portion 110c and 210c rotates with respect to the relative hinging point 38 and opens for the discharge of scrap.

La parete esterna 40 di cadauna porzione 110c, 210c del fondo 10c presenta mezzi di tenuta 39 che cooperano, nella relativa posizione chiusa, con la parete esterna a tubi raffreddati 25 della parte inferiore 10b della cesta raffreddata 10. The external wall 40 of each portion 110c, 210c of the bottom 10c has sealing means 39 which cooperate, in the relative closed position, with the external wall with cooled tubes 25 of the lower part 10b of the cooled basket 10.

Le figg. 15 e 16 illustrano in dettaglio una variante del sistema di tenuta fra le porzioni mobili 110c, 210c ed il corpo della cesta 10 affinché all'interno della cesta 10 non entri aria e/o non escano fumi durante la fase di preriscaldo. Figs. 15 and 16 illustrate in detail a variant of the sealing system between the movable portions 110c, 210c and the body of the basket 10 so that no air enters the basket 10 and / or no fumes come out during the preheating phase.

Cadauna porzione 110c, 210c presenta una parete esterna 40 associata internamente ad uno strato di tenuta 67 disposto adiacente alla parete esterna 124 del corpo della cesta 10. Each portion 110c, 210c has an external wall 40 associated internally with a sealing layer 67 arranged adjacent to the external wall 124 of the body of the basket 10.

In corrispondenza della zona di reciproco accoppiamento in posizione chiusa, una porzione mobile 110c presenta mezzi svasati ad invito 68 e l'altra porzione mobile 210c presenta anteriormente un tratto di inserimento maschio 69 dotato di mezzi anteriori di tenuta 70. In correspondence with the area of mutual coupling in the closed position, a movable portion 110c has flared invitation means 68 and the other movable portion 210c has at the front a male insertion portion 69 equipped with front sealing means 70.

Nel caso di specie, sulla parte superiore di almeno un dente 33 sono presenti mezzi rilevatori di temperatura 41, ad esempio a termocoppia. In this case, on the upper part of at least one tooth 33 there are temperature sensing means 41, for example a thermocouple.

Nel caso di specie, in cooperazione con la parte inferiore 10b della cesta raffreddata 10 sono presenti estensioni laterali 42 che servono per il corretto posizionamento della cesta 10 sul carro mobile 12 e concretizzano in automatico i collegamenti elettrici, idraulici e di ossigeno voluti. In this case, in cooperation with the lower part 10b of the cooled basket 10 there are lateral extensions 42 which serve for the correct positioning of the basket 10 on the mobile carriage 12 and automatically implement the desired electrical, hydraulic and oxygen connections.

In tali estensioni laterali 42 convergono almeno le connessioni fluidiche delle linee raffreddanti 46 e delle connessioni di alimentazione 47 degli attuatoti oleodinamici 36 (fig. 12). In these lateral extensions 42 converge at least the fluidic connections of the cooling lines 46 and of the supply connections 47 of the hydraulic actuators 36 (Fig. 12).

Su dette estensioni laterali 42 sono presenti fori di centraggio 43 che cooperano con coniugati perni 45 presenti sul carro mobile 12. On said lateral extensions 42 there are centering holes 43 which cooperate with mating pins 45 present on the mobile carriage 12.

Detto posizionamento della cesta raffreddata 10 sul carro mobili 12 determina l'automatico innesto rapido di dette connessioni fluidiche 46 e 47 alle relative connessioni di alimentazione 48 collegate alle rispettive sorgenti di fluido. Said positioning of the cooled basket 10 on the movable carriage 12 determines the automatic rapid coupling of said fluidic connections 46 and 47 to the relative supply connections 48 connected to the respective fluid sources.

Nel caso di specie, sul telaio del carro mobile 12 è presente un anello di aspirazione 49 che, in fase di scaricamento dei rottami all'interno del forno 11, permette l’aspirazione dei fumi verso una tubaziohe di evacuazione 50 collegata all’impianto di depurazione e scarico. In this case, on the frame of the mobile carriage 12 there is a suction ring 49 which, in the phase of unloading the scrap inside the furnace 11, allows the suction of the fumes towards an evacuation pipe 50 connected to the purification and discharge.

Detto anello di aspirazione 49 coopera con elementi a cappa 51, di conformazione almeno parzialmente avvolgente, e solidalmente associati all'anello di aspirazione 49 in corrispondenza della cerniera di collegamento 52. Said suction ring 49 cooperates with hood elements 51, of at least partially enveloping conformation, and integrally associated with the suction ring 49 in correspondence with the connection hinge 52.

Detti elementi a cappa 51, almeno in detta fase di scaricamento dei rottami in forno, si chiudono sulle pareti della cesta raffreddata 10, definendo sostanzialmente una camera di aspirazione 60 chiusa rispetto all'ambiente esterno. La tenuta di detta camera di aspirazione 60 è assicurata anche dalla presenza di elementi di tenuta 53 che cooperano con le pareti della cesta raffreddata 10 almeno nella posizione di chiusura di detti elementi a cappa 51. La presenza di detti elementi a cappa 51, unitamente all'aspirazione dei fumi esercitata da detto anello di aspirazione 49, previene la fuoriuscita dei fumi nell'ambiente esterno e minimizza la dispersione di calore dall'interno del forno 11. Said hood elements 51, at least in said step of unloading the scrap into the furnace, close on the walls of the cooled basket 10, substantially defining a suction chamber 60 closed with respect to the external environment. The sealing of said suction chamber 60 is also ensured by the presence of sealing elements 53 which cooperate with the walls of the cooled basket 10 at least in the closing position of said hood elements 51. The presence of said hood elements 51, together with the The suction of the fumes exercised by said suction ring 49 prevents the fumes from escaping into the external environment and minimizes the dispersion of heat from the inside of the oven 11.

Detti elementi a cappa 51 possono assumere una posizione aperta, indicata tratteggiata in fig. 11, venendo fatti ruotare attorno alla cerniera di collegamento 52 da attuatori non illustrati. Said hood elements 51 can assume an open position, indicated by broken lines in fig. 11, being made to rotate around the connecting hinge 52 by actuators not shown.

Tale posizione aperta viene assunta dagli elementi a cappa 51 almeno nelle fasi di installazione della cesta raffreddata 10 carica e di evacuazione della cesta raffreddata 10 vuota dal relativo carro mobile 12 di movimentazione. This open position is assumed by the hood elements 51 at least in the steps of installing the charged cooled basket 10 and evacuating the empty cooled basket 10 from the relative movable handling carriage 12.

Secondo la variante di fig. 14, gli elementi a cappa 151 sono fissi e presentano un primo condotto di aspirazione 49 disposto appena al di sopra della bocca del forno 11 ed un secondo condotto di aspirazione 149 collegato ad una conduttura 64 che si collega alla tubazione di evacuazione principale 50. According to the variant of fig. 14, the hood elements 151 are fixed and have a first suction duct 49 arranged just above the mouth of the furnace 11 and a second suction duct 149 connected to a duct 64 that connects to the main evacuation pipe 50.

Le linee tratteggiate indicano l'incanalamento dei fumi e dei gas uscenti dalla bocca del forno 11 nei condotti di aspirazione 49, 149 e da qui alle condutture di evacuazione 64 e 50. The dotted lines indicate the channeling of the fumes and gases coming out of the mouth of the oven 11 into the suction ducts 49, 149 and from there to the evacuation ducts 64 and 50.

Tale configurazione, determinando la presenza di condotti di aspirazione 49, 149 più grandi, assicura una elevatissima efficienza di aspirazione, che può permettere anche di eliminare l'aspirazione secondaria sulla volta del capannone, ciò consentendo di ottenere risparmi molto elevati. This configuration, by determining the presence of larger suction ducts 49, 149, ensures a very high suction efficiency, which can also make it possible to eliminate the secondary suction on the roof of the shed, thus allowing very high savings to be obtained.

Secondo la soluzione illustrata in fig. 14, il condotto di aspirazione 49 presenta sul lato inferiore fori 65 che permettono l’introduzione e 1'incanalamento dei fumi e dei gas che tendono a propagarsi al di sotto del carro mobile 12. According to the solution illustrated in fig. 14, the suction duct 49 has holes 65 on the lower side that allow the introduction and channeling of the fumes and gases that tend to propagate under the mobile carriage 12.

Al di sopra del secondo condotto di aspirazione 149 è presente un sistema di chiusura mobile a tenuta 63 che determina la formazione di una camera di aspirazione 60 chiusa circonferenzialmente alla cesta 10. Detto sistema di chiusura mobile a tenuta 63 può essere portato in posizione di apertura, ad esempio, per la movimentazione della cesta 10 dal carro mobile 12. Above the second suction duct 149 there is a mobile sealing system 63 which determines the formation of a suction chamber 60 closed circumferentially to the basket 10. Said mobile sealing system 63 can be brought into the open position , for example, for moving the basket 10 from the mobile carriage 12.

La fig. 13 illustra una possibile variante di fig. Fig. 13 shows a possible variant of fig.

1 secondo la soluzione di fig. 9. 1 according to the solution of fig. 9.

In tale soluzione, i fumi di preriscaldo vengono evacuati dal fondo della cesta 10 ed avviati ad una camera di raccolta e sedimentazione 62 posta al di sotto della cesta stessa 10, da cui poi vengono evacuati mediante la tubazione 118. In this solution, the preheating fumes are evacuated from the bottom of the basket 10 and sent to a collection and sedimentation chamber 62 located below the basket 10, from which they are then evacuated by means of the pipe 118.

Il carro mobile 12 presenta, nel caso di specie, due componenti 112 e 212: il componente 112 del carro mobile 12 serve per posizionare e movimentare la cesta raffreddata 10 mentre il componente 212 serve per posizionare e movimentare la volta 13 del forno 11. Normalmente, i due componenti 112 e 212 sono collegati, meccanicamente od elettricamente, ma in fase di manutenzione o per interventi speciali possono operare disgiuntamente. The mobile carriage 12 has, in this case, two components 112 and 212: the component 112 of the mobile carriage 12 serves to position and move the cooled basket 10 while the component 212 serves to position and move the vault 13 of the kiln 11. Normally , the two components 112 and 212 are connected, mechanically or electrically, but during maintenance or for special interventions they can operate separately.

Claims (1)

RIVENDICAZIONI 1 - Cesta per la manipolazione di rottami in cooperazione con un forno fusorio ad arco (11) e con mezzi di preriscaldo rottami a mezzo dei fumi uscenti dal quarto foro (14), detta cesta presentando un corpo di contenimento, un fondo dotato di mezzi di chiusura inferiore a denti temporalmente apribili ed estensioni laterali di movimentazione e posizionamento, caratterizzata dal fatto che il corpo di contenimento comprende una prima parte superiore (10a) ed una seconda parte inferiore (10b), essendo detta prima parte superiore (IOa), detta seconda parte inferiore (10b) e detti mezzi di chiusura inferiore a denti (33) associati a mezzi di raffreddamento. 2 - Cesta come alla rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che la prima parte superiore (IOa) è costituita da tubi affiancati (22) percorsi,da fluido refrigerante. 3 - Cesta come alla rivendicazione 2, caratterizzata dal fatto che i tubi affiancati (22) sono disposti verticali. 4 - Cesta come ad una o l'altra delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che la seconda parte inferiore (10b) è costituita da una parete interna continua (24) esternamente associata a tubi affiancati (25) percorsi da fluido refrigerante, negli interstizi tra detta parete interna continua (24) e detti tubi affiancati (25) essendo presente materiale di riempimento (26) con opportuno coefficiente di conducibilità termica. 5 - Cesta come alla rivendicazione 4, caratterizzata dal fatto che i tubi affiancati (25) sono disposti verticali. 6 - Cesta raffreddata come ad una o l’altra delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che i tubi affiancati (22, 25) della prima parte superiore (10a) e/o della seconda parte inferiore (10b) sono a pannelli (29) sostituibili. 7 - Cesta come ad una o l'altra delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che in cooperazione con la prima parte superiore (IOa) è presente almeno un condotto adduttore di ossigeno (55). 8 - Cesta come ad una o l'altra delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che in.cooperazione con la prima parte superiore (IOa) e/o con il sistema di copertura (16) sono presenti bruciatori di post-combustione (66). 9 - Cesta come ad una o l'altra delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che presenta, nella prima parte superiore (10a), una base di appoggio e collegamento (61) cooperante temporalmente con un sistema di copertura (16) quando esso è in posizione chiusa. 10 - Cesta come ad una o l'altra delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che presenta, nella seconda parte inferiore (10b), estensioni laterali (42) presentanti mezzi di centraggio (43) e connessioni rapide alle tubazioni (46,47) associabili al carro mobile (12) a costituire struttura coordinata e funzionale (44). 11 - Cesta come ad una o l'altra delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che coopera con mezzi ad anello di aspirazione (49) e con elementi a cappa (51) presenti sul carro mobile (12) almeno in fase di scaricamento rottami nel forno (11) . 12 Cesta come ad una o l'altra delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che quando è associata al carro mobile (12) a costituire struttura coordinata e,funzionale (44), presenta una prima posizione di riscaldo rottami con il sistema di copertura (16) in posizione chiusa e con volta (13) del forno (11) in posizione di lavoro ed una seconda posizione di scarico con volta (13) del forno (11) asportata, cesta (10) in asse con il forno (11), elementi a cappa (51, 151) a costituire camera di aspirazione (60) chiusa al di sopra della bocca del forno (11) ed anello di aspirazione (49) collegato con il sistema di aspirazione fumi. 13 - Cesta come ad una o l'altra delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che gli elementi a cappa (51) sono mobili da una prima posizione chiusa attorno alla cesta raffreddata (10) ad una seconda posizione aperta (fig. 11). 14 - Cesta come ad una o l'altra delle rivendicazioni precedenti fino a 12, caratterizzata dal fatto che gli elementi a cappa (151) sono fissi, cooperano con elementi di tenuta (63) temporalmente chiudibili sulla cesta raffreddata (10) e definiscono un secondo anello di aspirazione (149) al di sopra dell’anello di aspirazione (49) (fig. 14). 15 - Cesta come ad una o l’altra delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che presenta conformazione svasata verso il fondo. 16 - Cesta come ad una o l'altra delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che adotta i contenuti di cui alla descrizione ed ai disegni. CLAIMS 1 - Basket for handling scrap in cooperation with an arc melting furnace (11) and with means for preheating scrap by means of the fumes coming out of the fourth hole (14), said basket having a containment body, a bottom equipped with lower closure with temporally openable teeth and lateral extensions for movement and positioning, characterized by the fact that the containment body comprises a first upper part (10a) and a second lower part (10b), being said first upper part (10a), called second lower part (10b) and said lower tooth closure means (33) associated with cooling means. 2 - Basket as in claim 1, characterized in that the first upper part (10a) is made up of side-by-side pipes (22) through which the refrigerant fluid flows. 3 - Basket as in claim 2, characterized in that the side-by-side tubes (22) are arranged vertically. 4 - Basket as in one or the other of the preceding claims, characterized by the fact that the second lower part (10b) consists of a continuous internal wall (24) externally associated with side-by-side pipes (25) crossed by refrigerant fluid, in the interstices between said continuous internal wall (24) and said side-by-side tubes (25) there being a filling material (26) with a suitable coefficient of thermal conductivity. 5 - Basket as in Claim 4, characterized in that the side-by-side tubes (25) are arranged vertically. 6 - Cooled basket as in one or the other of the preceding claims, characterized in that the side-by-side pipes (22, 25) of the first upper part (10a) and / or of the second lower part (10b) are in panels (29) replaceable. 7 - Basket as in one or the other of the preceding claims, characterized in that in cooperation with the first upper part (10a) there is at least one oxygen supply duct (55). 8 - Basket as in one or the other of the preceding claims, characterized in that in cooperation with the first upper part (10a) and / or with the covering system (16) there are post-combustion burners (66) . 9 - Basket as in one or the other of the preceding claims, characterized in that it has, in the first upper part (10a), a support and connection base (61) temporally cooperating with a covering system (16) when it is in closed position. 10 - Basket as in one or the other of the preceding claims, characterized in that it has, in the second lower part (10b), lateral extensions (42) with centering means (43) and quick connections to the pipes (46,47) associable with the mobile carriage (12) to form a coordinated and functional structure (44). 11 - Basket as in one or the other of the preceding claims, characterized in that it cooperates with suction ring means (49) and with hood elements (51) present on the mobile carriage (12) at least during the scrap unloading phase in the oven (11). 12 Basket as in one or the other of the preceding claims, characterized in that when it is associated with the mobile carriage (12) to constitute a coordinated and functional structure (44), it has a first position for heating scrap with the covering system ( 16) in the closed position and with the vault (13) of the furnace (11) in the working position and a second unloading position with the vault (13) of the furnace (11) removed, basket (10) aligned with the furnace (11) , hood elements (51, 151) forming the suction chamber (60) closed above the mouth of the oven (11) and the suction ring (49) connected to the fumes suction system. 13 - Basket as in one or the other of the preceding claims, characterized in that the hood elements (51) are movable from a first closed position around the cooled basket (10) to a second open position (Fig. 11). 14 - Basket as in one or the other of the preceding claims up to 12, characterized in that the hood elements (151) are fixed, cooperate with sealing elements (63) which can be temporarily closed on the cooled basket (10) and define a second suction ring (149) above the suction ring (49) (fig. 14). 15 - Basket as in one or the other of the preceding claims, characterized by the fact that it has a flared shape towards the bottom. 16 - Basket as in one or the other of the preceding claims, characterized in that it adopts the contents referred to in the description and in the drawings.
IT97GO000007 1997-03-26 1997-03-26 Cooled basket to manipulate scrap for steel plants - which avoids overheating so load/unload operation is optimised IT1304325B1 (en)

Priority Applications (15)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT97GO000007 IT1304325B1 (en) 1997-03-26 1997-03-26 Cooled basket to manipulate scrap for steel plants - which avoids overheating so load/unload operation is optimised
ES98907126T ES2166147T3 (en) 1997-03-26 1998-03-23 REFRIGERATED BASKET FOR STEEL PLANTS.
AT98907126T ATE209699T1 (en) 1997-03-26 1998-03-23 COOLED BASKET FOR STEEL MILLS
AU63066/98A AU735392C (en) 1997-03-26 1998-03-23 Cooled basket for steel plants
DE1998602671 DE69802671T2 (en) 1997-03-26 1998-03-23 REFRIGERATED BASKET FOR STEEL PLANTS
KR1019997008616A KR20010005553A (en) 1997-03-26 1998-03-23 Cooled basket for steel plants
PCT/IB1998/000427 WO1998042880A1 (en) 1997-03-26 1998-03-23 Cooled basket for steel plants
ID991088A ID22749A (en) 1997-03-26 1998-03-23 COLD CART FOR STEEL INSTALLATION
EP98907126A EP0970255B1 (en) 1997-03-26 1998-03-23 Cooled basket for steel plants
US09/381,914 US6163561A (en) 1997-03-26 1998-03-23 Cooled basket for steel plants
BR9808085A BR9808085A (en) 1997-03-26 1998-03-23 Cooled basket for steel factories
CA002285051A CA2285051A1 (en) 1997-03-26 1998-03-23 Cooled basket for steel plants
JP54532998A JP2002515114A (en) 1997-03-26 1998-03-23 Cooling basket for steel plant
ARP980101358 AR012166A1 (en) 1997-03-26 1998-03-25 BASKET FOR HANDLING WASTE IN COOPERATION WITH A BOW OVEN
TW87104492A TW445297B (en) 1997-03-26 1998-03-25 Cooled basket for steel plants

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT97GO000007 IT1304325B1 (en) 1997-03-26 1997-03-26 Cooled basket to manipulate scrap for steel plants - which avoids overheating so load/unload operation is optimised

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ITGO970007A1 true ITGO970007A1 (en) 1998-09-26
IT1304325B1 IT1304325B1 (en) 2001-03-15

Family

ID=11355457

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT97GO000007 IT1304325B1 (en) 1997-03-26 1997-03-26 Cooled basket to manipulate scrap for steel plants - which avoids overheating so load/unload operation is optimised

Country Status (1)

Country Link
IT (1) IT1304325B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
IT1304325B1 (en) 2001-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2768916C2 (en) Coke furnace repair system and method
CN104603294B (en) For from processing slag recovery heat and the device of smog
CA2180499C (en) Cover for launders
CN110139920A (en) Thermal decomposition gasification furnace including automatic grey processor
ITUD20120142A1 (en) CONTINUOUS POWER SUPPLY AND PRE-HEATING SYSTEM FOR ELECTRIC ARC FURNACE
CN211112153U (en) Feeding device of anode furnace
ITRM20070277A1 (en) DRY EXTRACTION / COOLING SYSTEM OF ASTEROGUE OF HETEROGENEOUS MATERIALS WITH THE CONTROL OF THE RE-ENTRY OF AIR IN THE COMBUSTION CHAMBER.
ITGO970007A1 (en) COOLED BASKET FOR STEEL WORKS
JP2014502717A (en) Apparatus for transporting and preheating metal charges for a melting plant and associated method
ITGO970009A1 (en) PROCEDURE FOR LOADING SCRAP FOR ELECTRIC ARC OVEN AND RELATED SYSTEM
US5416792A (en) Preheat system
US6163561A (en) Cooled basket for steel plants
CN104748571B (en) Mobile top cap type high temperature smelting furnace slag runner regenerative heat exchanger and exhaust heat recovering method
ITUD970098A1 (en) LOADING SYSTEM FOR ELECTRIC ARC OVENS
ITMO20120245A1 (en) PLANT FOR THE DISPOSAL OF USED TIRES
ITGE960090A1 (en) OVEN FOR PROCESSES AND TREATMENTS IN UNDERGROUND ATMOSPHERE
RU2527533C2 (en) Movable melting hearth for smelting furnace
US3038711A (en) Continuous kilns
US3536343A (en) Scrap preheat hood
JP2019203617A (en) Small-sized incineration melting furnace
CN113227695B (en) Sintering Machine
RU2662762C1 (en) Method of emissions from converter capturing and device for emissions from converter capturing
CN101194138B (en) Smelting or reduction furnace, in particular electric arc furnace with an open, semi-closed or closed configuration
CN104677106A (en) Insulated aluminum melting furnace
MXPA99008792A (en) Cooled basket for steel plants