ITGE940048A1

ITGE940048A1 - TRAINING-FEEDING DEVICE FOR ORDERED GROUPS OF DELICATE ASTIFORMAL OBJECTS, IN PARTICULAR CIGARETTES

Info

Publication number: ITGE940048A1
Application number: IT94GE000048A
Authority: IT
Inventors: Walter Spada; Giuseppe Tosi
Original assignee: Sasib Spa
Priority date: 1994-04-15
Filing date: 1994-04-15
Publication date: 1995-10-15
Also published as: EP0677441A1; DE69504736D1; ITGE940048A0; DE69504736T2; EP0677441B1

Description

DESCRIZIONE dell’invenzione industriale dal titolo: "Dispositivo formatore-alimentatore di gruppi ordinati di oggetti astiformi delicati, in particolare di sigarette" DESCRIPTION of the industrial invention entitled: "Former-feeder device for ordered groups of delicate rod-shaped objects, in particular cigarettes"

TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION

L'invenzione ha per oggetto un dispositivo formatore/alimentatore di gruppi ordinati di oggetti astiformi delicati, in particolare di sigarette e del tipo comprendente: The invention relates to a forming / feeding device for ordered groups of delicate rod-shaped objects, in particular of cigarettes and of the type comprising:

mezzi per la formazione di una fila di sigarette, essendo ciascuna fila composta da un prestabilito numero di sigarette che sono disposte direttamente affiancate l 'una all'altra trasversalmente al loro asse; means for forming a row of cigarettes, each row being made up of a predetermined number of cigarettes which are arranged directly side by side with each other transversely to their axis;

almeno due stazioni di trasferimento rispettivamente di una fila di sigarette, a ciascuna delle quali sono associati i mezzi per la formazione delle stesse e le quali stazioni sono disposte ad una certa distanza l'una dall'altra ed allineate trasversalmente all'asse delle sigarette, mentre le file di sigarette di ciascuna stazione di trasferimento sono disposte sfalsate perpendicolarmente alle stesse e parallelamente tra loro sostanzialmente in misura corrispondente almeno al diametro delle sigarette da una stazione di trasferimento a quella successiva; at least two transfer stations for a row of cigarettes respectively, each of which is associated with the means for forming the same and which stations are arranged at a certain distance from each other and aligned transversely to the axis of the cigarettes, while the rows of cigarettes of each transfer station are arranged staggered perpendicularly thereto and parallel to each other substantially to an extent corresponding at least to the diameter of the cigarettes from one transfer station to the next;

una pluralità di alloggiamenti tubolari aperti in corrispondenza di almeno una delle loro estremità di testa e che sono orientati parallelamente tra loro e con i loro assi parallelamente agli assi delle sigarette, i quali alloggiamenti tubolari vengono fatti avanzare a passi prestabiliti trasversalmente al loro asse e portati l'uno dopo l'altro in coincidenza delle stazioni di trasferimento, in posizione di inserimento assiale delle corrispondenti file di sigarette grazie a mezzi trasferitori e nella quale posizione gli alloggiamenti, essendo il percorso di avanzamento degli alloggiamenti tubolari tale, per cui la fila di sigarette di ciascuna stazione di trasferimento è posizionata automaticamente rispetto all'alloggiamento tubolare nella posizione di sovrapposizione alla fila di sigarette inserita nella stazione di trasferimento precedente; a plurality of tubular housings open at at least one of their head ends and which are oriented parallel to each other and with their axes parallel to the axes of the cigarettes, which tubular housings are made to advance at predetermined steps transversely to their axis and carried one after the other coinciding with the transfer stations, in the position of axial insertion of the corresponding rows of cigarettes thanks to transfer means and in which position the housings, the path of advancement of the tubular housings being such, so that the row of cigarettes of each transfer station is automatically positioned with respect to the tubular housing in the position overlapping the row of cigarettes inserted in the previous transfer station;

Poiché, in particolare le macchine impacchettatrici di sigarette operano generalmente a velocità molto elevate, nei dispositivi formatori/alimentatori di gruppi ordinati di sigarette del tipo descritto all'inizio, esiste il notevole pericolo che le sigarette delle file inserite negli alloggiamenti tubolari nelle prime stazioni di trasferimento possano muoversi e disporsi in modo errato, a causa delle rapide accelerazioni e decelerazioni. In questo caso, le sigarette della fila inserita successivamente vengono sicuramente danneggiate, causando un calo di rendimento, ovvero un aumento dello scarto ed imponendo eventualmente un arresto della macchina per eliminare le sigarette danneggiate. Since, in particular, cigarette packing machines generally operate at very high speeds, in the forming / feeding devices of ordered groups of cigarettes of the type described at the beginning, there is a considerable danger that the cigarettes of the rows inserted in the tubular housings in the first stations of transfer can move and arrange incorrectly, due to rapid accelerations and decelerations. In this case, the cigarettes of the row inserted subsequently are certainly damaged, causing a decrease in performance, or an increase in the waste and possibly imposing a stop of the machine to eliminate the damaged cigarettes.

L'invenzione ha lo scopo di realizzare un dispositivo del tipo descritto all'inizio con cui sia possibile ovviare in modo sicuro ed estremamente semplice ed economico agli inconvenienti di cui sopra, senza peraltro limitare in alcun modo la velocità operativa della macchina e senza richiedere ulteriori elementi mobili che debbano venire azionati in modo sincronizzato con le restanti unità operative della stessa. The purpose of the invention is to provide a device of the type described at the beginning with which it is possible to remedy the above drawbacks in a safe and extremely simple and economical way, without however limiting the operating speed of the machine in any way and without requiring further movable elements that must be operated in a synchronized manner with the remaining operating units of the same.

L'invenzione consegue i suddetti scopi con un dispositivo del tipo descritto all'inizio in cui sono previsti ulteriormente dei mezzi di ritegno delle singole file di sigarette nella corretta posizione d'inserimento negli alloggiamenti tubolari durante lo spostamento d'avanzamento degli alloggiamenti tubolari da una stazione di trasferimento a quella successiva e fino al completo riempimento degli stessi, i quali mezzi cooperano con il lato libero della fila di sigarette nell'alloggiamento tubolare sul quale viene sovrapposta la successiva fila di sigarette e sono costituiti da almeno una guida stazionaria estendentesi lungo il percorso d'avanzamento degli alloggiamenti tubolari stessi e che si sovrappone al detto lato libero del tratto terminale di almeno una estremità delle sigarette della fila che sporge oltre il corrispondente lato di testa dell'alloggiamento tubolare, essendo questi realizzati di lunghezza assiale minore di quella delle sigarette stesse. The invention achieves the above purposes with a device of the type described at the beginning in which means are further provided for retaining the individual rows of cigarettes in the correct position for insertion into the tubular housings during the advance movement of the tubular housings from a transfer station to the next one and until they are completely filled, which means cooperate with the free side of the row of cigarettes in the tubular housing on which the next row of cigarettes is superimposed and consist of at least one stationary guide extending along the path of advancement of the tubular housings themselves and which overlaps the said free side of the terminal portion of at least one end of the cigarettes of the row protruding beyond the corresponding head side of the tubular housing, these being made of an axial length shorter than that of the cigarettes themselves.

Vantaggiosamente, le file sovrapposte di sigarette vengono inserite nel corrispondente alloggiamento tubolare sfalsate tra loro assialmente, in modo tale che in corrispondenza di un lato di testa dell'alloggiamento, le teste delle sigarette delle file sottostanti sporgano oltre le teste delle sigarette delle file superiori, mentre la guida stazionaria di trattenimento è realizzata corrispondentemente a gradini che costituiscono superfici trasversali di scontro cooperanti con le testate delle sigarette superfici di sovrapposizione ai tratti terminali sporgenti delle sigarette di ciascuna fila, le quali superfici cooperano con la corrispondente fila di sigarette per l'intero percorso degli alloggiamenti tubolari dalla prima stazione di trasferimento all'ultima stazione di trasferimento ed essendo previsti a valle dell'ultima stazione di trasferimento mezzi per allineare tra loro in senso trasversale all'asse delle sigarette le singole file di sigarette nell'alloggiamento tubolare. Advantageously, the superimposed rows of cigarettes are inserted in the corresponding tubular housing offset axially from each other, so that at one end of the housing, the cigarette heads of the underlying rows protrude beyond the cigarette heads of the upper rows, while the stationary retaining guide is made correspondingly with steps which constitute transverse abutment surfaces cooperating with the cigarette heads, overlapping surfaces with the protruding end portions of the cigarettes of each row, which surfaces cooperate with the corresponding row of cigarettes for the whole path of the tubular housings from the first transfer station to the last transfer station and means being provided downstream of the last transfer station for aligning each other in a direction transverse to the axis of the cigarettes the individual rows of cigarettes in the tubular housing.

Secondo un perfezionamento, gli alloggiamenti tubolari sono aperti in corrispondenza di ambedue le loro testate ed è prevista una guida stazionaria cooperante anche con le estremità delle sigarette sporgenti dall'altra testata degli alloggiamenti tubolari, essendo la guida stazionaria di ritegno sul lato degli alloggiamenti tubolari rivolto verso le stazioni di trasferimento provviste di sfinestrature di passaggio in corrispondenza delle stesse per le file di sigarette. According to an improvement, the tubular housings are open at both their heads and a stationary guide is provided which also cooperates with the ends of the cigarettes protruding from the other head of the tubular housings, the stationary retaining guide being on the side of the tubular housings facing towards the transfer stations equipped with passage windows in correspondence with the same for the rows of cigarettes.

Lo sfalsamento assiale delle file di sigarette sovrapposte è realizzato in modo tale, per cui le teste delle sigarette delle file sottostanti sporgono oltre quelle delle file superiori, sul lato di testa degli alloggiamenti tubolari opposto alle stazioni di trasferimento, mentre sul lato rivolto verso le stesse, si presenta una disposizione contraria, sporgendo le teste delle sigarette delle file superiori oltre le teste di quelle delle file sottostanti, essendo la guida stazionaria di ritegno sul lato di testa degli alloggiamenti tubolari opposto alle stazioni di trasferimento realizzato a gradini continui conformemente allo sfalsamento assiale ed al numero di file previste negli alloggiamenti tubolari, mentre la guida stazionaria di ritegno sul lato rivolto verso le stazioni di trasferimento è provvista di una superficie di sovrapposizione che impegna in successione conformemente all'avanzamento degli alloggiamenti tubolari da una stazione a monte all'altra immediatamente successiva, rispettivamente solamente la fila di sigarette inserita in corrispondenza della detta stazione di trasferimento a monte, terminando in corrispondenza del lato a monte della successiva stazione di trasferimento, essendo la detta superficie di sovrapposizione sfalsata a gradino corrispondentemente alla fila di sigarette inserita negli alloggiamenti tubolari, in senso d'avanzamento degli stessi, mentre le file di sigarette rispettivamente inferiori sono trattenute solo da quelle delle file rispettivamente sovrapposte . The axial offset of the superimposed rows of cigarettes is made in such a way that the cigarette heads of the rows below protrude beyond those of the upper rows, on the head side of the tubular housings opposite the transfer stations, while on the side facing them , an opposite arrangement occurs, the cigarette heads of the upper rows protruding beyond the heads of those of the underlying rows, the stationary retaining guide being on the head side of the tubular housings opposite the transfer stations made in continuous steps in accordance with the axial offset and the number of rows provided in the tubular housings, while the stationary retaining guide on the side facing the transfer stations is provided with an overlapping surface which engages in succession in accordance with the advancement of the tubular housings from one upstream station to the other immediately following, respectively only the row of cigarettes inserted in correspondence with said upstream transfer station, ending at the upstream side of the subsequent transfer station, the said overlapping surface being stepped offset corresponding to the row of cigarettes inserted in the tubular housings, in direction of advancement of the same, while the respectively lower rows of cigarettes are held back only by those of the respectively overlapping rows.

Le opposte guide stazionarie presentano ulteriormente delle superfici trasversali all'asse delle sigarette e lungo le quali scorrono le teste delle sigarette e che sono distanziate tra loro in senso assiale delle sigarette in misura sostanzialmente corrispondente alla lunghezza delle stesse o lievemente maggiore, corrispondendo dette superfici alle alzate dei gradini della guida stazionaria di ritegno sul lato degli alloggiamenti tubolari opposto alle stazioni di trasferimento, mentre la guida stazionaria di ritegno sul lato degli alloggiamenti tubolari rivolto verso le stazioni di trasferimento presenta dei segmenti di superficie trasversale tra una stazione di trasferimento e quella successiva che è sfalsata assialmente a gradino rispetto al segmento rispettivamente a monte in misura corrispondente allo sfalsamento assiale delle file di sigarette, mentre le restanti file sottostanti di sigarette inserite nelle precedenti stazioni di trasferimento sono assialmente libere. The opposite stationary guides further have surfaces transversal to the axis of the cigarettes and along which the cigarette heads slide and which are spaced axially from each other in the cigarettes to an extent substantially corresponding to their length or slightly greater, corresponding to said surfaces to the step rises of the stationary retaining rail on the side of the tubular housings opposite the transfer stations, while the stationary retaining rail on the side of the tubular housings facing the transfer stations has cross-sectional surface segments between one transfer station and the next which is axially stepped with respect to the segment respectively upstream to an extent corresponding to the axial offset of the rows of cigarettes, while the remaining underlying rows of cigarettes inserted in the previous transfer stations are axially free.

L'invenzione ha per oggetto anche altre caratteristiche che perfezionano ulteriormente il dispositivo di cui sopra e che sono oggetto delle sottorivendicazioni . The invention also relates to other characteristics which further improve the above device and which are the subject of the subordinate claims.

Le particolari caratteristiche dell'invenzione ed i vantaggi che ne derivaino risulteranno con maggiori dettagli dalla descrizione di una forma esecutiva preferita, illustrata a titolo d'esempio non limitativo nei disegni allegati, nei quali: The particular characteristics of the invention and the resulting advantages will result in greater detail from the description of a preferred embodiment, illustrated by way of non-limiting example in the attached drawings, in which:

La fig. 1 illustra una vista in pianta di sopra su un dispositivo secondo l'invenzione. Fig. 1 shows a top plan view of a device according to the invention.

La fig. 2 illustra una vista frontale delle stazioni di trasferimento e dell'associata guida stazionaria di ritengo.. Fig. 2 illustrates a front view of the transfer stations and the associated stationary retaining guide.

La fig. 3 illustra una vista frontale della guida stazionaria di ritegno sul lato degli alloggiamenti tubolari opposto alle stazioni di trasferimento, essendo i gradini della stessa illustrati tratteggiati. Fig. 3 shows a front view of the stationary retaining guide on the side of the tubular housings opposite the transfer stations, the steps thereof being shown dashed.

La fig. 4 illustra una vista schematica in pianta di sopra della disposizione delle due guide stazionarie dì ritegno e delle stazioni' di trasferimento . Fig. 4 shows a schematic top plan view of the arrangement of the two stationary retaining guides and of the transfer stations.

Le figg. 5 a 9 illustrano delle viste in sezione trasversale in diversi punti delle guide di ritegno con cui vengono evidenziate le diverse fasi di funzionamento del dispositivo. Figs. 5 to 9 show cross-sectional views at different points of the retaining guides with which the various operating phases of the device are highlighted.

Il dispositivo illustrato si riferisce in particolare ad una macchina impacchettatrice di sigarette, in cui i pacchetti di sigarette vengono formati, avvolgendo intorno ad un gruppo di sigarette ordinato secondo lo stesso ordine che le sigarette assumono nel pacchetto finito i vari strati di materiale di confezionamento che costituiscono il pacchetto stesso. The illustrated device refers in particular to a cigarette packing machine, in which the packets of cigarettes are formed by wrapping around a group of cigarettes ordered according to the same order that the cigarettes take in the finished packet the various layers of packaging material which make up the package itself.

Pertanto a monte delle unità operative per la formazione del pacchetto, la macchina è provvista di un dispositivo formatore di gruppi ordinati di sigarette. Detto dispositivo comprende una tramoggia d'alimentazione verticale in cui sono alloggiate le sigarette singole e che presenta tre condotti 1, 1', 1" formatori di file di sigarette che sono di per se noti e sono atti a depositare ciascuno una fila di sigarette tra loro affiancate e con un numero prestabilito di sigarette su un piano orizzontale 2 in una associata stazione di trasferimento SI, SI', SI". I condotti 1, 1', 1" formatori di file di sigarette sono disposti equidistanziati tra loro ed allineati tra loro trasversalmente agli assi delle sigarette. I piani di trasferimento 2 sono previsti sfalsati parallelamente tra loro a diverse altezze, progressivamente maggiori in misura sostanzialmente corrispondente al diametro delle sigarette in senso di avanzamento di un dispositivo trasportatore continuo che è provvisto di una pluralità di alloggiamenti tubolari, cosiddetto nastro a cassetti. In ciascuna stazione di trasferimento SI a SI", le file di sigarette sono orientate parallelamente tra loro. Il trasportatore a cassetti è costituito da un nastro trasportatore 3, il cui ramo di trasporto superiore si estende orizzontalmente e parallelamente davanti alla fila di stazioni di trasferimento SI, SI', S". Detto nastro 3 è rinviato intorno a pulegge 103, 203 almeno una delle quali è azionata a rotazione da un motore M e porta una pluralità di alloggiamenti tubolari 4 che sono distribuiti equidistanziati tra loro sullo stesso. Gli alloggiamenti tubolari 4 sono aperti in corrispondenza delle loro testate e sono orientati con il loro asse trasversalmente al nastro trasportatore 3 e parallelamente all'asse delle sigarette nelle stazioni di trasferimento SI, SI', SI". Essi presentano una sezione trasversale rettangolare atta ad alloggiare tre file sovrapposte di sigarette. Il ramo di trasporto superiore del nastro trasportatore 3 si estende ad un livello tale rispetto ai piani di trasferimento 2, per cui in coincidenza di ciascuna stazione di trasferimento SI, SI', SI", le corrispondenti file di sigarette sono previste ad un livello corrispondente a quello dello strato di riempimento dell'alloggiamento tubolare 4 che la detta fila è destinata ad occupare all'atto dell'inserimento nell'alloggiamento 4. L'inserimento delle file di sigarette viene eseguito grazie a spintori assiali 5 di per se noti. Vantaggiosamente le stesse vengono lievemente compresse trasversalmente al loro asse da contrapposti mezzi accostatori 6 prima del loro inserimento, mentre la testata degli alloggiamenti tubolari 4 rivolta verso le stazioni di trasferimento SI, SI', SI" è opportunamentesvasata a guisa d'invito. Il nastro trasportatore 3 viene azionato a passi d'avanzamento con cui ciascun alloggiamento tubolare 4 viene portato in successione in coincidenza della successiva stazione di trasferimento SI, SI', SI"; in posizione d'inserimento assiale della corrispondente fila di sigarette. Gli alloggiamenti tubolari 4 sono inoltre realizzati più corti della lunghezza assiale delle sigarette, almeno in corrispondenza dei lati verticali e del lato superiore opposto al nastro 3, per cui in posizione d'inserimento le sigarette sporgono oltre ambedue le testate dei detti alloggiamenti tubolari 4. Sul lato degli alloggiamenti tubolari 4 opposto alle stazioni di trasferimento SI, SI', SI", è prevista una prima guida stazionaria 7 che è costituita da un listello profilato trattenuto sospeso dall'alto da due braccetti 307. I braccetti 307 sono incernierati in 407 in modo oscillante intorno ad un asse orizzontale parallelo alla guida stazionaria 7 all'intelaiatura del dispositivo, consentendo l'oscillazione della stessa in posizione abbassata contro il nastro a cassetti od in posizione sollevata angolarmente verso l'alto dallo stesso, per cui gli alloggiamenti tubolari 4 sono facilmente accessibili dal detto lato di testa in caso di un intervento manuale di servizio o di manutenzione. Therefore, upstream of the operating units for forming the packet, the machine is provided with a device for forming ordered groups of cigarettes. Said device comprises a vertical feed hopper in which the single cigarettes are housed and which has three cigarette row forming ducts 1, 1 ', 1 "which are known per se and are capable of depositing each a row of cigarettes between side by side and with a predetermined number of cigarettes on a horizontal plane 2 in an associated transfer station YES, YES, YES ". The cigarette row forming ducts 1, 1 ', 1 "are arranged equidistant from each other and aligned to each other transversely to the cigarette axes. The transfer planes 2 are provided offset parallel to each other at different heights, progressively greater to a substantially corresponding extent. to the diameter of the cigarettes in the direction of advancement of a continuous conveyor device which is provided with a plurality of tubular housings, the so-called cassette belt. In each transfer station SI to SI ", the rows of cigarettes are oriented parallel to each other. The drawer conveyor consists of a conveyor belt 3, whose upper transport branch extends horizontally and parallel in front of the row of transfer stations SI, SI ', S ". Said belt 3 is conveyed around pulleys 103, 203 at least one of which is rotationally driven by a motor M and carries a plurality of tubular housings 4 which are distributed equidistant from each other on it. The tubular housings 4 are open at their heads and are oriented with their axis transversely to the conveyor belt 3 and parallel to the axis of the cigarettes in the transfer stations SI, SI ', SI ". They have a rectangular cross section adapted to house three superimposed rows of cigarettes. The upper transport branch of the conveyor belt 3 extends to such a level with respect to the transfer planes 2, so that in coincidence with each transfer station SI, SI ', SI ", the corresponding rows of cigarettes are provided at a corresponding level to that of the filling layer of the tubular housing 4 that said row is intended to occupy when it is inserted into the housing 4. The insertion of the rows of cigarettes is carried out thanks to axial pushers 5 known per se. the same are slightly compressed transversely to their axis by opposing joining means 6 before their insertion, while the head of the tubular housings 4 facing the transfer stations SI, SI ', SI "is suitably recessed as an invitation. The conveyor belt 3 is operated in advance steps with which each tubular housing 4 is brought in succession to coincide with the subsequent transfer station SI, SI ', SI "; in the axial insertion position of the corresponding row of cigarettes. tubulars 4 are also made shorter than the axial length of the cigarettes, at least in correspondence with the vertical sides and the upper side opposite the tape 3, so that in the insertion position the cigarettes protrude beyond both ends of said tubular housings 4. On the side of the tubular housings 4 opposite the transfer stations SI, SI ', SI ", a first stationary guide 7 is provided which is constituted by a profiled strip held suspended from above by two arms 307. The arms 307 are hinged at 407 so oscillating around a horizontal axis parallel to the stationary guide 7 to the frame of the device, allowing oscillation and of the same in a lowered position against the drawer belt or in a position raised angularly upwards therefrom, so that the tubular housings 4 are easily accessible from the said head side in the event of a manual service or maintenance intervention.

Come risulta anche dalle figg- 3 a 7, la detta prima guida stazionaria 7 presenta sul lato rivolto verso gli alloggiamenti tubolari una conformazione allargantesi a gradini verso l'affacciata testata degli alloggiamenti tubolari e dal lato inferiore verso quello superiore della guida 7 stessa. In particolare essa presenta tre gradini, i cui lati verticali 107, paralleli alle testate delle sigarette costituiscono degli scontri assiali di fine corsa d'introduzione delle sigarette e presentano una estensione in altezza sostanzialmente corrispondente al diametro delle sigarette, preferibilmente lievemente maggiore. Le singole file di sigarette in ciascun alloggiamento tubolare, vengono quindi disposte sfalsate assialmente tra loro corrispondentemente allo sfalsamento assiale reciproco dei lati verticali 107 dei gradini, mentre i lati orizzontali 207 dei gradini sporgenti verso la testata degli alloggiamenti tubolari 4 costituiscono delle superfici orizzontali che si sovrappongono con un opportuno gioco ai tratti terminali in corrispondenza delle affacciate teste delle sigarette delle corrispondenti file. Grazie a questo accorgimento, in condizione di parziale riempimento degli alloggiamenti tubolari, le corrispondenti file di sigarette vengono trattenute almeno in corrispondenza di una delle loro testate nelle loro corrette posizione d'inserimento, evitando che esse possano spostarsi in posizioni tali da interferire con le file di sigarette che vengono introdotte in una successiva stazione di trasferimento, con il conseguente danneggiamento del prodotto. Ovviamente, la sporgenza in senso assiale, orizzontale dei gradini, ovvero dei lati orizzontali 207 degli stessi è tale per cui la guida stazionaria 7 è sufficientemente distanziata dalla corrispondente testata degli alloggiamenti tubolari 4. As can also be seen from Figures 3 to 7, the said first stationary guide 7 has on the side facing the tubular housings a conformation which widens in steps towards the facing head of the tubular housings and from the lower side towards the upper side of the guide 7 itself. In particular, it has three steps, the vertical sides 107 of which, parallel to the heads of the cigarettes, constitute axial end stops for introducing the cigarettes and have a height extension substantially corresponding to the diameter of the cigarettes, preferably slightly greater. The individual rows of cigarettes in each tubular housing are then arranged axially offset from each other corresponding to the mutual axial offset of the vertical sides 107 of the steps, while the horizontal sides 207 of the steps protruding towards the head of the tubular housings 4 constitute horizontal surfaces which they overlap with an appropriate game the terminal portions at the facing heads of the cigarettes of the corresponding rows. Thanks to this expedient, in a condition of partial filling of the tubular housings, the corresponding rows of cigarettes are held at least in correspondence with one of their heads in their correct insertion position, preventing them from moving into positions that interfere with the rows. of cigarettes that are introduced into a subsequent transfer station, with consequent damage to the product. Obviously, the axial, horizontal projection of the steps, or of the horizontal sides 207 of the same, is such that the stationary guide 7 is sufficiently spaced from the corresponding head of the tubular housings 4.

Al fine di assicurare un'azione di ritegno ulteriore anche sulle testate delle sigarette rivolte verso le stazioni di trasferimento SI, SI', SI", tra la corrispondente testata degli alloggiamenti tubolari 4 ed il lato d'uscita delle stazioni di trasferimento è prevista una seconda guida di ritegno 8 che è sopportata in modo analogo alla prima guida 7 e presenta delle funzioni analoghe alla stessa. Sul lato d'inserimento degli alloggiamenti tubolari 4, le file di sigarette risultano sfalsate in modo opposto, sporgendo le teste delle sigarette degli strati via via superiori oltre quelle delle file degli strati inferiori (figg. 4 a 8). Pertanto, a causa di quanto sopra la guida 8 presenta una pluralità di successivi tratti che si estendono dal lato a monte di una stazione di trasferimento SI, SI', al lato amonte della successiva stazione di trasferimento SI', SI", mentre il tratto di guida in corrispondenza dell'ultima stazione di trasferimento SI' realizzato in modo da assicurare un riallineamento verticale delle file di sigarette negli alloggiamenti tubolari 4. In order to ensure a further retention action also on the cigarette heads facing the transfer stations SI, SI ', SI ", a second retaining guide 8 which is supported in a similar way to the first guide 7 and has functions similar to the same. On the insertion side of the tubular housings 4, the rows of cigarettes are offset in an opposite way, protruding the cigarette heads of the layers gradually higher than those of the rows of the lower layers (figs. 4 to 8). Therefore, due to the above, the guide 8 has a plurality of successive sections which extend from the upstream side of a transfer station YES, YES ' , to the amonte side of the subsequent transfer station YES ', YES ", while the guide section at the last transfer station YES' made in such a way as to ensure a rial vertical line of the rows of cigarettes in the tubular housings 4.

Come risulta in particolare dalle figg. 2, 4 a 8, ciascun tratto della guida 8 presenta una superficie orizzontale di sovrapposzione 208, 208' al lato libero superiore delle estremità terminali delle sigarette della fila inserite nella stazione di trasferimento SI, SI' associata al detto tratto. Le superfici di orizzontali di sovrapposizione 208, 208' dei singoli segmenti di guida sono sfalsate verticalmente tra loro a gradino in senso d'avanzamento, corrispondentemente alle associate file di sigarette. Analogamente i singoli segmenti della guida 8 presentano delle superfici verticali di guida 108, 108' cooperanti con le teste delle sigarette che si estendono solamente tra il lato a valle di una stazione di trasferimento SI, Si' ed il lato a monte della successiva stazione di trasferimento SI', SI" e che sono sfalsate tra loro a gradino corrispondentemente allo sfalsamento assiale della fila di sigarette inserita negli alloggiamenti tubolari 4 nella stazione di trasferimento SI, SI' direttamente a monte della detta superficie 108, 108'. In questo modo, vengono formate delle sfinestrature di passaggio 308 in corrispondenza delle stazioni di trasferimento SI, SI', SI". I tratti di guida 8 con le associate superfici 108, 108' e 208, 208' cooperano solamente con la fila di sigarette inserita nell'alloggiamento tubolare 4 in corrispondenza dell'associata stazione di trasferimento SI, SI', mentre le file di sigarette inferiori sono libere e vengono trattenute solamente dall'azione esercitata sulle stesse dalle sigarette delle file soprastanti. As can be seen in particular from figs. 2, 4 to 8, each portion of the guide 8 has a horizontal overlapping surface 208, 208 'on the free upper side of the terminal ends of the cigarettes of the row inserted in the transfer station SI, SI' associated with said portion. The overlapping horizontal surfaces 208, 208 'of the individual guide segments are offset vertically from each other in a stepped direction in the direction of advancement, corresponding to the associated rows of cigarettes. Similarly, the individual segments of the guide 8 have vertical guide surfaces 108, 108 'cooperating with the cigarette heads which extend only between the downstream side of a transfer station SI, Si' and the upstream side of the subsequent delivery station. transfer SI ', SI "and which are offset from each other in a step corresponding to the axial offset of the row of cigarettes inserted in the tubular housings 4 in the transfer station SI, SI' directly upstream of said surface 108, 108 '. In this way, passage openings 308 are formed at the transfer stations SI, SI ', SI ". The guide sections 8 with the associated surfaces 108, 108 'and 208, 208' cooperate only with the row of cigarettes inserted in the tubular housing 4 at the associated transfer station YES, YES ', while the lower cigarette rows they are free and are retained only by the action exerted on them by the cigarettes in the rows above.

Secondo una ulteriore caratteristica evidenziata nelle figg. 4 a 7, per conseguire un'azione di trattenimento della corrispondente fila inferiore di sigarette in corrispondenza della stazione di trasferimento SI', SI" della fila di sigarette immediatamente sovrapposta a questa, i piani di trasferimento 2 si prolungano in direzione degli alloggiamenti tubolari 4 con delle lamelle di sovrapposizione 9 che terminano ad una certa distanza dagli alloggiamenti tubolari, ma si sovrappongono analogamente alla superficie orizzontale 208, 208' del precedente tratto di guida 8 alle estremità delle sigarette della fila direttamente sottostante a quella da inserire. According to a further characteristic highlighted in figs. 4 to 7, in order to achieve a holding action of the corresponding lower row of cigarettes at the transfer station SI ', SI "of the row of cigarettes immediately superimposed on it, the transfer planes 2 extend in the direction of the tubular housings 4 with overlapping lamellae 9 which terminate at a certain distance from the tubular housings, but similarly overlap the horizontal surface 208, 208 'of the previous guide section 8 at the ends of the cigarettes of the row directly below the one to be inserted.

Quando, come nel caso illustrato che è generalmente utilizzato nelle confezioni dì sigarette, il gruppo ordinato di sigarette è costituito da tre file sovrapposte, in cui le file periferiche presentano un identico numero di sigarette, mentre la fila intermedia presenta una sigarette in meno e si dispone a quinconce rispetto alle prime due, lo spessore delle prime due file di sigarette nella detta disposizione risulta inferiore al doppio del diametro delle stesse. Poiché la lamella di sovrapposizione 9 impedisce una disposizione a quinconce della fila intermedia di sigarette almeno nella zona delle corrispondenti testate (figg. 6 e 7), la superficie orizzontale del tratto di guida 8 associata alla stazione di trasferimento SI' della detta fila intermedia e che si prolunga fino al lato a monte della successiva stazione di trasferimento SI" per la terza ed ultima fila di sigarette presenta come evidenziato nella fig. 2, un tratto iniziale orizzontale previsto ad un livello sostanzialmente corrispondente o lievemente maggiore del doppio del diametro delle sigarette ed un successivo tratto 208' '' inclinato lievemente verso il basso, in modo da recuperare la differenza di spessore delle file sovrapposte quando nella zona intermedia tra le due stazioni SI1 ed SI", le due file si dispongono a quinconce tra loro. When, as in the illustrated case which is generally used in cigarette packs, the ordered group of cigarettes consists of three superimposed rows, in which the peripheral rows have an identical number of cigarettes, while the intermediate row has one fewer cigarettes and one arranged in quincunxes with respect to the first two, the thickness of the first two rows of cigarettes in said arrangement is less than double the diameter of the same. Since the overlapping lamella 9 prevents a staggered arrangement of the intermediate row of cigarettes at least in the region of the corresponding heads (Figs. 6 and 7), the horizontal surface of the guide section 8 associated with the transfer station SI 'of said intermediate row is which extends to the upstream side of the subsequent transfer station SI "for the third and last row of cigarettes, as shown in Fig. 2, has an initial horizontal section provided at a level substantially corresponding to or slightly greater than double the diameter of the cigarettes and a subsequent portion 208 '' 'inclined slightly downwards, so as to recover the difference in thickness of the superimposed rows when in the intermediate zone between the two stations S1 and SI ", the two rows are arranged in quincunxes with each other.

Questo accorgimento non risulta più necesario per quanto concerne il segmento di guida associato all'ultima stazione di trasferimento SI", poiché l'inserimento della corrispondente fila completa il riempimento dell'alloggiamento tubolare 4 e le sigarette si trattengono reciprocamente nella loro corretta posizione. This expedient is no longer necessary as regards the guide segment associated with the last transfer station SI ", since the insertion of the corresponding row completes the filling of the tubular housing 4 and the cigarettes hold each other in their correct position.

La guida 8 e la guida 7 si prolungano anche oltre l'ultima stazione di trasferimento SI" per l'ultima fila di sigarette da inserire negli alloggiamenti tubolari 4. In questo tratto terminale la guida 7 sul lato degli alloggiamenti tubolari 4 opposto alle stazioni di trasferimento SI, SI', SI" presenta una superficie verticale 107" che è allineata con la superficie verticale dell'alzata del gardino inferiore cooperante con la fila inferiore di sigarette sporgente in massima misura dall'alloggiamento tubolare 4 (figg. 4 e 8, 9). Detta superficie 107" estende per l'intera altezza degli alloggiamenti tubolari 4. Inoltre, il detto tratto terminale prensenta una superficie orizzontale 207" che costituisce un prolungamento della superficie orizzontale 207 dell'ultimo gradino superiore della guida 7 e che sì estende per una lunghezza pari allo sfalsamento complessivo delle file tra loro. Il corrispondente tratto terminale della opposta guida 8 invece presenta una superficie verticale 108" che è inclinata in senso assiale delle sigarette verso l'opposta guida 7, essendo l'estremità in corrispondenza del lato a valle della stazione di traferimento SI" distanziata dall 'affacciata superficie verticale 107" della opposta guida 7 in misura corrispondente alla lunghezza delle sigarette più la sporgenza assiale dell'ultima fila superiore di sigarette rispetto a quella inferiore, mentre l'estremità a valle della detta superficie verticale inclinata 108" è prevista ad una distanza dalla opposta superficie verticale 107" sostanzialmente corrispondente, preferibilmente lievemente maggiore della lunghezza delle sigarette. Pertanto, come risulta dalle figg. 4, 8 e 9 il passaggio dell'alloggiamento tubolare 4 tra i due tratti terminali delle due opposte guide 7 e 8 provoca il progressivo allineamento verticale delle teste delle sigarette tra loro, eliminando così lo sfalsamento assiale previsto nella fase di riempimento progressivo degli alloggiamenti tubolari 4. Inoltre, il detto tratto terminale della guida 8 presenta anch'esso una superficie orizzontale di sovrapposizione 208" alle teste delle sigarette dell'ultima fila superiore inserita nella detta ultima stazione SI", analogamente ai tratti della detta guida previsti a monte. The guide 8 and the guide 7 also extend beyond the last transfer station YES "for the last row of cigarettes to be inserted into the tubular housings 4. In this terminal section, the guide 7 on the side of the tubular housings 4 opposite the transfer SI, SI ', SI "has a vertical surface 107" which is aligned with the vertical surface of the lower garden elevation cooperating with the lower row of cigarettes extending to the maximum extent from the tubular housing 4 (Figs. 4 and 8, 9). Said surface 107 "extends for the entire height of the tubular housings 4. Furthermore, said terminal portion has a horizontal surface 207" which constitutes an extension of the horizontal surface 207 of the last upper step of the guide 7 and which extends for a length equal to the overall offset of the rows between them. The corresponding terminal portion of the opposite guide 8 instead has a vertical surface 108 "which is inclined axially of the cigarettes towards the opposite guide 7, being the end in correspondence with the downstream side of the transfer station SI "spaced from the facing vertical surface 107" of the opposite guide 7 to an extent corresponding to the length of the longer cigarettes. the axial projection of the last upper row of cigarettes with respect to the lower one, while the downstream end of said inclined vertical surface 108 "is provided at a substantially corresponding distance from the opposite vertical surface 107", preferably slightly greater than the length of the cigarettes. Therefore, as shown in figs. 4, 8 and 9 the passage of the tubular housing 4 between the two end sections of the two opposite guides 7 and 8 causes the progressive vertical alignment of the cigarette heads with each other, thus eliminating the axial offset foreseen in the phase of progressive filling of the tubular housings 4. Furthermore, the said terminal portion of the guide 8 also has a horizontal surface 208 "overlapping the cigarette heads of the last upper row inserted in the said last station SI", similarly to the portions of the said guide provided upstream.

Naturalmente, l'invenzione non è limitata alle forme esecutive testé descritte ed illustrate ma può essere ampiamente variata e modificata, soprattutto costruttivamente, senza abbandonare il principio informatore sopra esposto ed a seguito rivendicato. Naturally, the invention is not limited to the embodiments just described and illustrated but can be widely varied and modified, above all constructively, without abandoning the guiding principle described above and claimed hereinafter.

Claims

CLAIMS Forming / feeding device for ordered groups of delicate rod-shaped objects, in particular cigarettes and of the type comprising: - means (1, 1 ', 1 ", 2) for forming a row of cigarettes, each row being made up of a predetermined number of cigarettes which are arranged directly side by side with each other transversely to their axis; - at least two transfer stations (SI, SI ', SI ") respectively of a row of cigarettes, each of which is associated with the means (1, 1', 1", 2) for the formation of the same and which stations (SI, SI ', SI ") are arranged at a certain distance from each other and aligned transversely to the axis of the cigarettes, while the rows of cigarettes of each transfer station (SI, SI', SI") are arranged staggered perpendicularly thereto and parallel to each other substantially to an extent corresponding at least to the diameter of the cigarettes from one transfer station (SI, SI ') to the next (SI', SI "); - a plurality of tubular housings (4) open at at least one of their head ends and which are oriented parallel to each other and with their axes parallel to the axes of the cigarettes, which tubular housings (4) are advanced in steps predetermined transversely to their axis and brought one after the other to coincide with the transfer stations (SI, SI ', SI "), in the position of axial insertion of the corresponding rows of cigarettes thanks to transfer means (5) and in which position the housings, the path of advancement of the tubular housings being such, so that the row of cigarettes of each transfer station (SI, SI ', SI ") is automatically positioned with respect to the tubular housing (4) in the position overlapping the row of cigarettes inserted in the previous transfer station (YES, YES, YES "), characterized by the fact that further retention means (7, 8) are provided for the individual rows of cigarettes in the correct position for insertion into the tubular housings (4) during the forward movement of the tubular housings (4) from a transfer station (SI, SI ') to the next one (SI', SI ") and at least until they are completely filled, which means (7, 8) cooperate with the free side of the row of cigarettes in the tubular housing (4) on which the subsequent row of cigarettes consisting of at least one stationary guide surface (207, 207 '; 208, 208', 208 ", 208 11 ') extending along the path of advancement of the tubular housings (4) themselves which overlaps said free side of the terminal portion of at least one end of the cigarettes of the row protruding beyond the corresponding head side of the tubular housing (4), these being made of an axial length shorter than that of the cigarettes themselves.

2. Device according to claim 1, characterized in that the superimposed rows of cigarettes are inserted into the corresponding tubular housing (4) axially offset from each other, so that at one end of the housing (4), the cigarette heads of the underlying rows protrude beyond the cigarette heads of the upper rows, while the stationary retaining guide (7) is made corresponding to steps which form transverse abutment surfaces (107) cooperating with the cigarette heads and overlapping surfaces ( 207) to the protruding end portions of the cigarettes of each row, which surfaces respectively cooperate with one of the rows of cigarettes for the entire path of the tubular housings (4) from the first to the last transfer station (YES, YES ', YES " ), while downstream of the last transfer station (SI ") means (107", 108 ") are provided for aligning each other in the transverse direction pour the individual rows of cigarettes into the tubular housings on the axis of the cigarettes.

3. Device according to claims 1 or 2, characterized in that the tubular housings (4) are open at both their ends and a stationary guide (8) is provided which also cooperates with the ends of the cigarettes protruding from the other head of the tubular housings, being the stationary retaining guide (8) on the side of the tubular housings (4) facing the transfer stations provided with passage slots (308) in correspondence with the same for the rows of cigarettes.

4. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the axial offset of the superimposed rows of cigarettes is made in such a way that the cigarette heads of the underlying rows protrude beyond those of the upper rows, on the head side of the tubular housings (4) opposite the transfer stations (SI, SI ', SI "), while on the side facing them, there is an opposite arrangement, protruding the cigarette heads of the upper rows beyond the heads of those of the rows below , being the stationary retaining guide (7) on the head side of the tubular housings (4) opposite the transfer stations (SI, SI ', SI ") made in continuous steps in accordance with the axial offset and the number of rows provided in the housings tubular (4), while the stationary retaining guide (8) on the side facing the transfer stations (SI, SI ', SI ") is provided with a support surface vposition (208, 208 ', 208 ", 208' '') which engages in succession according to the advancement of the tubular housings (4) from one station (SI, SI ') upstream to the other immediately following one, (SI1, SI ") respectively only the row of cigarettes inserted at said upstream transfer station, ending at the upstream side of the subsequent transfer station (SI ', SI"), being said overlapping surface (208, 208') , 208 '' ') staggered in a step corresponding to the row of cigarettes inserted in the tubular housings (4), in the direction of advancement thereof, while the respectively lower rows of cigarettes are held only by those of the respectively superimposed rows.

5. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the opposite stationary guides (7, 8) further have surfaces (107, 108, 108 ') transversal to the axis of the cigarettes and along which the heads of the cigarettes and which are spaced axially from each other to an extent substantially corresponding to their length or slightly greater, corresponding to said surfaces to the risers of the steps of the stationary retaining guide (7) on the side of the tubular housings opposite the transfer stations, while the stationary retaining guide (8) on the side of the tubular housings (4) facing the transfer stations (SI, SI ', SI ") has transverse surface segments (108, 108') between a transfer station ( SI, SI ') and the subsequent one (SI', SI ") which is axially stepped with respect to the segment (108) respectively upstream to an extent corresponding to the axial offset of the rows of cigarettes, while the remaining underlying rows of cigarettes inserted in the previous transfer stations (SI, SI1) are axially free.

6. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the opposite guides (7, 8) have an end section extending beyond the last transfer station for the last row of cigarettes to be inserted into the tubular housings (4) , being the guide (7) on the side opposite to the transfer stations (SI, SI ', SI ") provided with a transversal surface (107") aligned with the transversal surface (107) of the step associated with the cigarette row protruding more in out from the associated head side of the tubular housings (4), while the opposite guide (8) is provided with a transverse wall (108 ") which is inclined towards the opposite guide (7) corresponding to the offset of the last row of cigarettes inserted in the tubular housings (4) in the last transfer station (SI "), extending both the transverse walls for the entire section of the tubular housings (4).

7. Device according to claim 6, characterized in that the end portion of the guides (7, 8) beyond the last transfer station (SI ") can be provided with an overlapping surface (207", 208 ") only at the corresponding cigarette heads of the last row inserted into said last transfer station (SI ").

8. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that in correspondence with the openings (308) for the passage of the rows of cigarettes in the guide (8) on the side of the transfer stations (YES, YES "), in particular subsequent ones at the first transfer station (SI), an overlapping blade (9) is provided for the cigarette heads facing the said transfer station (SI ', SI ") of the row of cigarettes inserted in the previous transfer station, which blade overlap (9) is carried protruding towards the tubular housings (4) by a support element (2), that is a transfer plane provided in said station and extends flush with the transfer plane (2) itself, and substantially flush with the vertical overlapping surface (208, 208 ') of the guide section (8) between said transfer station (SI ", SI') and the previous transfer station (SI ', SI) which it is interrupted by the cutout (308).

9. Device according to claim 8, characterized in that at least two, preferably three rows of cigarettes overlapping each other are inserted into the tubular housing, being a row, preferably the intermediate one arranged quincunx with respect to the row directly below, and a row being provided overlapping tab (9) which is interposed between the heads of the row of cigarettes below and the heads of the row of sigrettes above, while the surface overlapping the said quincunx row of the guide (8) is provided with an initial section in correspondence with the transfer station (SI ', SI ") which overlaps the rows of cigarettes in a non-quincunx position and a subsequent terminal section (208' '') gradually inclined towards the row of cigarettes cooperating with it, to an extent corresponding to the difference between non-quincunx arrangement and quincunx arrangement.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the transfer planes (2) of the rows of cigarettes are arranged horizontally and are offset from each other in height corresponding to the difference of substantially a cigarette diameter from a transfer station (SI, SI ') to the next one (SI', SI "), while the tubular housings (4) are carried by a continuous conveyor belt (3), whose upper horizontal branch is provided at such a level that each row of cigarettes on the corresponding transfer plane (2) is automatically provided at the height of the state it assumes in the tubular housing upon insertion and being the overlapping surfaces (207, 207 ') and (208, 208', 208 ") of the horizontal guides (7, 8) and the transverse ones (107, 107", 108, 108 ', 108 ") vertical.

11. Forming-feeding device for ordered groups of delicate rod-shaped objects, in particular cigarettes, in whole or in part as described, illustrated and for the purposes set out above.