ITFI980024U1

ITFI980024U1 - FLOCKED FABRIC WITH THERMOPLASTIC MATERIAL APPLICATIONS.

Info

Publication number: ITFI980024U1
Application number: IT98FI000024U
Authority: IT
Inventors: Niccolo' Becagli
Original assignee: Resintex S R L
Priority date: 1998-03-12
Filing date: 1998-03-12
Publication date: 1999-09-12
Also published as: ITFI980024V0; IT244605Y1

Description

Tessuto fioccato con applicazioni in materiale termoplastico Flaked fabric with applications in thermoplastic material

Descrizione Description

Il presente trovato si riferisce ad un particolare tipo di materiale laminare tessile, impiegabile ad esempio, ma non esclusivamente, per la realizzazione di rivestimenti, tappezzeria per veicoli ed impieghi similari. The present invention relates to a particular type of textile laminar material which can be used for example, but not exclusively, for the production of coatings, upholstery for vehicles and similar uses.

Sostanzialmente il materiale laminare secondo il trovato è un materiale composito presentante un substrato costituito da un tessuto fioccato, su cui è applicato un motivo decorativo costituito da elementi in materiale termoplastico adesi al substrato. Il decoro viene di preferenza applicato per trasferimento termico ed aderisce sullo strato di fibre applicate su una base formata da un: tessuto (usualmente in trama ed ordito) preventivamente impregnato di resina sintetica di ancoraggio. Basically, the laminar material according to the invention is a composite material having a substrate consisting of a flocked fabric, on which a decorative motif consisting of elements in thermoplastic material adhered to the substrate is applied. The decoration is preferably applied by thermal transfer and adheres to the layer of fibers applied to a base formed by a fabric (usually weft and warp) previously impregnated with synthetic anchoring resin.

Gli elementi decorativi possono essere distribuiti secondo disposizioni geometriche od anche casuali. The decorative elements can be distributed according to geometric or even random arrangements.

Si ottiene così un prodotto di notevole pregio estetico, con una gradevole mano tessile ottenuta per effetto del floccaggio. Inoltre, partendo da uno stesso semilavorato costituito dal tessuto fioccato, si possono ottenere materiali laminari di diverse caratteristiche estetiche modificando la forma, la disposizione o la dimensione degli elementi decorativi applicati per trasferimento termico, con notevoli vantaggi economici in fase di produzione. In this way, a product of considerable aesthetic value is obtained, with a pleasant textile hand obtained as a result of flocking. Furthermore, starting from the same semi-finished product consisting of the flocked fabric, it is possible to obtain laminar materials with different aesthetic characteristics by modifying the shape, the arrangement or the size of the decorative elements applied by thermal transfer, with considerable economic advantages in the production phase.

Il disegno mostra una possibile forma di attuazione del trovato. Più in particolare: The drawing shows a possible embodiment of the invention. More in particular:

la Fig.l mostra uno schema di principio di un impianto per la produzione del materiale laminare? Fig. 1 shows a basic diagram of a plant for the production of laminar material?

la Fig.2 mostra uno sviluppo di una porzione di materiale; e Fig.2 shows a development of a portion of material; And

la Fig.3 mostra una sezione ingrandita e schematica secondo II-II di Fig.l. Fig.3 shows an enlarged and schematic section according to II-II of Fig.l.

Una porzione di materiale laminare secondo il trovato è applicata sull'allegata Tavola I. A portion of laminar material according to the invention is applied to the attached Table I.

Il materiale laminare presenta un substrato l costituito da un tessuto fioccato, ovvero sui quale è stato applicato, tramite un velo di resina sintetica, uno strato di fibre 3 di ridottissima lunghezza, orientate circa ortogonalmente allo sviluppo del substrato. In Fig.l è mostrato schematicamente un impianto, di tipo di per sé noto, per la produzione di un tessuto fioccato di questo tipo. Sul substrato 1 viene spalmato uno strato di resina tramite una racla 5. Dopo la spalmatura il substrato viene fatto passare sotto due tramogge 7, 9 dalle quali vengono erogate le fibre 3 orientate da un campo elettrostatico. Le fibre si ancorano nello strato di resina precedentemente spalmato sul substrato. The laminar material has a substrate 1 consisting of a flocked fabric, ie on which a layer of fibers 3 of very short length, oriented approximately orthogonally to the development of the substrate, has been applied by means of a veil of synthetic resin. Fig. 1 shows schematically a plant, of a per se known type, for the production of a flocked fabric of this type. A layer of resin is spread on the substrate 1 by means of a doctor blade 5. After the coating, the substrate is passed under two hoppers 7, 9 from which the fibers 3 oriented by an electrostatic field are delivered. The fibers are anchored in the resin layer previously spread on the substrate.

Caratteristicamente il materiale laminare l presenta una applicazione di materiale termoplastico che, nell'esempio illustrato, assume la forma di cerchietti 11 distribuiti sul tessuto fioccato 1, 3 secondo un disegno geometrico. I cerchietti 11 vengono applicati sul tessuto fioccato tramite un procedimento di trasferimento termico per calandratura. Nello schema di Fig.l questa fase di lavorazione è schematicamente rappresentata tramite un nastro 13 che viene svolto da una bobina B ed applicato sul tessuto fioccato l, 3 proveniente dalla floccatrice. Sul nastro 13 sono adesi i cerchietti in materiale termoplastico che, quando il nastro 13 viene calandrato insieme al tessuto fioccato 1, 3 fra i cilindri 15, 17 riscaldati, vengono trasferiti termicamente sul tessuto l, 3, dove rimangono adesi, schiacciando le sottostanti fibre 3, come schematicamente mostrato in Fig.3. La fase di trasferimento termico del decoro plastico può avvenire, ovviamente, sia in linea con la produzione del fioccato, sia in una fase distinta da quella di floccaggio, la rappresentazione di Fig.l essendo esclusivamente esemplificativa. Characteristically, the laminar material 1 has an application of thermoplastic material which, in the illustrated example, takes the form of circles 11 distributed on the flocked fabric 1, 3 according to a geometric design. The circles 11 are applied on the flocked fabric by means of a thermal transfer process by calendering. In the diagram of Fig.1 this processing step is schematically represented by a tape 13 which is unwound from a reel B and applied to the flocked fabric 13 coming from the flocking machine. On the tape 13 are adhered the thermoplastic material circles which, when the tape 13 is calendered together with the flocked fabric 1, 3 between the heated cylinders 15, 17, are thermally transferred on the fabric 1, 3, where they remain adhered, crushing the underlying fibers 3, as schematically shown in Fig. 3. The thermal transfer phase of the plastic decoration can obviously take place both in line with the production of the flock, and in a phase distinct from that of flocking, the representation of Fig. 1 being purely illustrative.

Si ottiene in questo modo un manufatto laminare di elevata morbidezza grazie alla presenza delle fibre 3, e di notevole pregio estetico grazie al decoro ottenuto con il materiale trasferito termicamente su di esso. In this way, a laminar product of high softness is obtained thanks to the presence of the fibers 3, and of considerable aesthetic value thanks to the decoration obtained with the material thermally transferred onto it.

Il materiale termoplastico trasferito sul tessuto fioccato può assumere una configurazione qualsiasi, diversa da quella a cerchietti dell'esempio illustrato, per ottenere in questo modo un effetto decorativo anche complesso. A partire da uno stesso tessuto fioccato si può cosi ottenere una grande varietà di materiali laminari variamente decorati. The thermoplastic material transferred onto the flocked fabric can assume any configuration, other than that of the circles of the illustrated example, in order to obtain in this way an even complex decorative effect. A great variety of variously decorated laminar materials can thus be obtained from the same flocked fabric.

Claims

Claims 1. A composite laminar material having a substrate consisting of a flocked fabric, on which a decoration consisting of decorative elements in thermoplastic material adhered to the substrate is applied.

2. Laminar material according to claim 1, wherein said decorative elements are applied to the substrate by thermal transfer.

3. Composite laminar material according to claim 1 or 2, in which said decorative elements are applied according to a geometric pattern.

4. Composite laminar material according to one or more of the preceding claims, wherein said fabric is a loom fabric.