ITFI20140059U1

ITFI20140059U1 - MULTIFUNCTIONAL COMPATIBLE BACKPACK BAG IN BAG

Info

Publication number: ITFI20140059U1
Application number: ITFI2014U000059U
Authority: IT
Original assignee: Braintropy S R L
Priority date: 2014-10-08
Filing date: 2014-10-08
Publication date: 2015-01-08
Also published as: WO2016055960A1; ITUB201579756U1; ITUB201579472U1

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Annessa a domanda di BREVETTO PER MODELLO DI UTILITÀ dal titolo: Attached to the application for a PATENT FOR UTILITY MODEL entitled:

BORSA COMPONIBILE MULTIFUNZIONE TRASFORMABILE IN ZAINO. COMPONIBLE MULTIFUNCTIONAL BAG THAT CAN BE TRANSFORMED INTO A BACKPACK.

Campo tecnico Technical field

La borsa trasformabile oggetto della presente domanda di brevetto appartiene al settore delle borse e dei bagagli ed, in particolare, è relativa a borse da donna o zaini comprendenti parti removibili. The transformable bag object of this patent application belongs to the sector of bags and luggage and, in particular, it relates to women's bags or backpacks comprising removable parts.

Stato della tecnica State of the art

Nel settore della moda e degli accessori sono state proposte numerose varianti di borse da donna che si differenziano sia per l’aspetto esteriore che per le modalità d’uso. In alcune borse è possibile modificare la lunghezza delle cinghie non solo per adattarle alla conformazione dell’utilizzatore ma anche per variare la modalità d’uso trasformando, ad esempio, una borsa a tracolla in una borsa a mano. In the fashion and accessories sector, numerous variants of women's bags have been proposed that differ both in appearance and in the way in which they are used. In some bags it is possible to change the length of the straps not only to adapt them to the shape of the user but also to vary the method of use by transforming, for example, a shoulder bag into a handbag.

Altresì, sono normalmente impiegati elementi intercambiabili che permettono di modificare l’aspetto esteriore del prodotto, come descritto in US 2014190600 A1 o in US 2014150936 A1. Simili soluzioni, come illustrato dalla domanda US 2014203058 A1, trovano impiego anche su zaini e simili. Also, interchangeable elements are normally used that allow you to change the external appearance of the product, as described in US 2014190600 A1 or in US 2014150936 A1. Similar solutions, as illustrated by application US 2014203058 A1, are also used on backpacks and the like.

Sfortunatamente, le soluzioni proposte nello stato della tecnica tendono ad aumentare il numero dei componenti della borsa senza rendere intercambiabili gli elementi strutturali del prodotto. Inoltre, la trasformazione può risultare particolarmente complessa e/o necessitare di particolare attenzione per la delicatezza degli elementi coinvolti e/o richiedere preliminarmente la rimozione dall’interno di tutto il contenuto. Unfortunately, the solutions proposed in the state of the art tend to increase the number of components of the bag without making the structural elements of the product interchangeable. Furthermore, the transformation may be particularly complex and / or require particular attention due to the delicacy of the elements involved and / or require the preliminary removal of all the content from within.

Si evidenzia, quindi, la necessità di una borsa con più modalità d’uso che sia anche componibile con facilità e, eventualmente, anche trasformabile in zaino. Therefore, there is a need for a bag with multiple modes of use that can also be easily assembled and, possibly, also convertible into a backpack.

Scopi e sommario dell’invenzione Aims and summary of the invention

La borsa trasformabile oggetto della presente domanda di brevetto supera sorprendentemente le criticità ed le limitazioni sopra descritte ottenendo anche gli ulteriori vantaggi che diverranno chiari dalla lettura del testo che segue. The convertible bag object of the present patent application surprisingly overcomes the criticalities and limitations described above, obtaining also the further advantages which will become clear from the reading of the following text.

La borsa in parola comprende una pattina di chiusura che può essere facilmente rimossa dal corpo borsa grazie alla presenza di mezzi di collegamento smontabili, così permettendo di modificare velocemente l’estetica della borsa. The bag in question includes a closure flap that can be easily removed from the bag body thanks to the presence of removable connection means, thus allowing you to quickly change the aesthetics of the bag.

La borsa è dotata di almeno una cinghia la cui lunghezza può essere opportunamente variata in modo da adattare la borsa stessa a vari modi d’uso: borsa clutch, borsa a mano o borsa a tracolla. The bag is equipped with at least one strap whose length can be suitably varied in order to adapt the bag itself to various ways of use: clutch bag, handbag or shoulder bag.

Sorprendentemente, una forma realizzativa particolarmente completa comprende degli elementi di connessione posti sul corpo borsa che ne permettono la trasformazione in zaino. La facilità della composizione della borsa, la velocità delle trasformazioni e la semplicità della borsa appariranno ancor più evidenti dalle tavole allegate e dalla descrizione dettagliata di alcune forme di attuazione. Surprisingly, a particularly complete embodiment comprises connection elements placed on the bag body which allow it to be transformed into a backpack. The ease of the composition of the bag, the speed of the transformations and the simplicity of the bag will appear even more evident from the attached tables and from the detailed description of some embodiments.

Breve descrizione dei disegni Brief description of the drawings

La Fig. 1 mostra una fotografia dal basso del corpo borsa (1) nella quale si osserva il fondo (16) e la faccia anteriore (11) mentre, nella parte superiore, è indicata l’apertura (13). Fig. 1 shows a bottom photograph of the bag body (1) in which the bottom (16) and the front face (11) are observed while, in the upper part, the opening (13) is indicated.

La Fig. 2 mostra una fotografia dall’alto della pattina di chiusura (2) pronta per essere associata a detto corpo borsa. In particolare sono visibili i due anelli (21, 22) e la fettuccia (52) della cerniera lampo (5). Fig. 2 shows a photograph from above of the closure flap (2) ready to be associated with said bag body. In particular, the two rings (21, 22) and the tape (52) of the zip (5) are visible.

La Fig. 3 mostra una fotografia dal basso della faccia posteriore (12) della borsa; quest’ultima comprende un corpo borsa, una pattina di chiusura e una cinghia, non mostrata. Nella figura sono indicati i due ulteriori anelli (14, 15), le due fettucce (51, 52) e gli anelli (21, 22). Fig. 3 shows a bottom photograph of the rear face (12) of the bag; the latter includes a bag body, a closure flap and a strap, not shown. The figure shows the two further rings (14, 15), the two straps (51, 52) and the rings (21, 22).

La Fig. 4 mostra una fotografia di una forma realizzativa della prima cinghia (3) e della seconda cinghia (4) nella quale le stesse risultano del tutto simili e sono associate agli stessi elementi, ovvero a dispositivi di connessione (31, 32, 41, 42) e a fibbie scorrevoli (33, 43). Fig. 4 shows a photograph of an embodiment of the first belt (3) and of the second belt (4) in which they are completely similar and are associated with the same elements, i.e. with connection devices (31, 32, 41 , 42) and sliding buckles (33, 43).

La Fig. 5 mostra una fotografia di una forma realizzativa della borsa componibile oggetto della presente domanda di brevetto appesa ad un gancio. La borsa comprende un corpo borsa (1), una pattina di chiusura, una prima cinghia (3) e, non visibile, all’interno del corpo borsa, una seconda cinghia (4). Fig. 5 shows a photograph of an embodiment of the modular bag object of the present patent application hanging from a hook. The bag includes a bag body (1), a closure flap, a first strap (3) and, not visible, inside the bag body, a second strap (4).

La Fig. 6 è una fotografia dal retro della stessa forma realizzativa della figura 5 trasformata in zaino, ovvero con la prima e la seconda cinghia (3, 4) associate alla pattina e al corpo borsa. Fig. 6 is a photograph from the back of the same embodiment of figure 5 transformed into a backpack, that is with the first and second straps (3, 4) associated with the flap and the bag body.

La Fig. 7 è una fotografia di una seconda pattina di chiusura (2) che è compresa in una forma realizzativa preferita della borsa componibile. Fig. 7 is a photograph of a second closure flap (2) which is included in a preferred embodiment of the modular bag.

La Fig. 8 mostra una fotografia frontale di una forma realizzativa che comprende un manico (6) che permette la trasformazione in borsa a mano. Si noti come la maggior lunghezza della cinghia (3), nel caso di specie una catena, sia riposta dalla parte inferiore di detta pattina di chiusura (2). La catena è associata alla pattina di chiusura e a detto manico (6) grazie a degli elementi a “T” che ne impediscono lo sfilamento dagli occhielli (21, 22, 61, 62). Fig. 8 shows a front photograph of an embodiment which comprises a handle (6) which allows the transformation into a handbag. It should be noted how the greater length of the belt (3), in this case a chain, is placed on the lower part of said closure flap (2). The chain is associated with the closure flap and with said handle (6) thanks to "T" elements which prevent it from slipping out of the eyelets (21, 22, 61, 62).

Nella forma qui riprodotta, quando la borsa è impiegata come borsa a mano, la cinghia (3) viene accolta all’interno del corpo borsa (1). In the form shown here, when the bag is used as a handbag, the strap (3) is received inside the bag body (1).

Descrizione dettagliata di una forma di attuazione dell’invenzione Detailed description of an embodiment of the invention

Come mostrato nelle figure 5 e 6, una forma realizzativa dalla borsa oggetto della presente domanda di brevetto comprende un corpo borsa (1), di tipo scatolare, presentante una faccia anteriore (11) e una faccia posteriore (12). As shown in Figures 5 and 6, an embodiment of the bag object of the present patent application comprises a bag body (1), of the box-like type, having a front face (11) and a rear face (12).

Nella parte superiore di detto corpo borsa è presente un’apertura (13). La borsa comprende altresì una prima cinghia (3), una seconda cinghia (4) e una pattina di chiusura (2). Il bordo superiore di quest’ultima è vantaggiosamente associato alla faccia posteriore (12) del corpo borsa (1) tramite mezzi di collegamento smontabili, quale una cerniera lampo (5) le cui fettucce (51, 52) sono rispettivamente cucite sulla faccia posteriore di detto corpo borsa (1) e su un bordo di detta pattina di chiusura (2). In the upper part of said bag body there is an opening (13). The bag also comprises a first strap (3), a second strap (4) and a closure flap (2). The upper edge of the latter is advantageously associated with the rear face (12) of the bag body (1) by means of removable connection means, such as a zip (5) whose straps (51, 52) are respectively sewn onto the rear face of said bag body (1) and on an edge of said closure flap (2).

Vantaggiosamente, dette fettucce (51, 52) sono prodotte in un materiale più flessibile rispetto a quello del corpo borsa (1) e della pattina di chiusura (2) così da aumentare la mobilità tra i due elementi che vanno ad associare. I-noltre, la larghezza delle fettucce è inferiore alla larghezza di detto corpo borsa (1). Advantageously, said straps (51, 52) are produced in a more flexible material than that of the bag body (1) and of the closure flap (2) so as to increase the mobility between the two elements that they associate. Furthermore, the width of the straps is less than the width of said bag body (1).

Quando, così come riprodotto nella figura 6, la cerniera lampo (5) unisce i due elementi, la pattina di chiusura (2) si estende fino a coprire detta apertura (13) e a ricadere, almeno parzialmente, sopra a detta faccia anteriore (11). When, as shown in Figure 6, the zip (5) joins the two elements, the closure flap (2) extends until it covers said opening (13) and falls, at least partially, on said front face (11). ).

In una forma preferita di attuazione la pattina di chiusura (2) può essere piegata in prossimità dei bordi posteriore ed anteriore di detta apertura (13) poiché è prodotta in materiale flessibile. In a preferred embodiment, the closure flap (2) can be folded in proximity to the rear and front edges of said opening (13) since it is made of flexible material.

Nella forma qui descritta dette prima (3) e seconda cinghia (4) risultano identiche e ad entrambe le loro estremità sono associati dei moschettoni o connettori (31, 32, 41, 42). Inoltre, dette prima e seconda cinghia sono associate ad una rispettiva fibbia scorrevole (33, 43), che ne regola la lunghezza. In the form described here, the first (3) and second belts (4) are identical and carabiners or connectors (31, 32, 41, 42) are associated with both their ends. Furthermore, said first and second belts are associated with a respective sliding buckle (33, 43), which adjusts its length.

In alcune delle diverse forme di attuazione mostrate nelle figure, sulla superficie della pattina di chiusura (2) sono presenti due anelli (21, 22) per accogliere detti moschettoni o connettori. Similmente, anche sul corpo borsa (1) insistono due ulteriori elementi di connessione (14, 15) che, nelle figure, sono due anelli. In some of the different embodiments shown in the figures, on the surface of the closure flap (2) there are two rings (21, 22) to accommodate said carabiners or connectors. Similarly, also on the bag body (1) there are two further connecting elements (14, 15) which, in the figures, are two rings.

In una prima modalità d’uso la borsa può essere usata a tracolla, con la seconda cinghia (4) riposta all’interno del corpo borsa e con i moschettoni (31, 32) delle estremità della prima cinghia (3) connessi agli elementi di connessione (21, 22) della pattina di chiusura (2). In a first mode of use, the bag can be used over the shoulder, with the second strap (4) placed inside the bag body and with the carabiners (31, 32) of the ends of the first strap (3) connected to the connection (21, 22) of the closing flap (2).

Sorprendentemente, la borsa componibile è facilmente trasformabile in zaino connettendo un moschettone della prima cinghia a uno degli ulteriore elementi di connessione (14, 15) ed estraendo dall’interno del corpo borsa (1) la seconda cinghia (4) i cui moschettoni saranno connessi similmente, ma dal lato opposto, a quelli della prima cinghia. Surprisingly, the modular bag can be easily transformed into a backpack by connecting a carabiner of the first strap to one of the further connection elements (14, 15) and extracting from the inside of the bag body (1) the second strap (4) whose carabiners will be connected similarly, but on the opposite side, to those of the first belt.

A seguito della trasformazione appena descritta le cinghia (3, 4) assolvono la funzione di spallacci e la faccia posteriore (12) quella di schienale. Following the transformation described above, the straps (3, 4) perform the function of shoulder straps and the rear face (12) that of the backrest.

Nella forma di attuazione qui descritta detti due ulteriori elementi di connessione (14, 15) insistono su detta faccia posteriore (12) in prossimità di detto di detto fondo (16) mentre in altre forme possono trovarsi anche a diretto contatto di detto fondo (16). In the embodiment described herein said two further connecting elements (14, 15) insist on said rear face (12) in proximity of said bottom (16) while in other forms they can also be in direct contact with said bottom (16 ).

Similmente, lo zaino componibile è trasformabile in borsa ripercorrendo al contrario le operazioni sopra descritte. In una forma di attuazione ancor più completa, che comprende un manico (6), è possibile trasformare la borsa a tracolla in borsa a mano. Similarly, the modular backpack can be transformed into a bag by retracing the operations described above in reverse. In an even more complete embodiment, which comprises a handle (6), it is possible to transform the shoulder bag into a hand bag.

In una realizzazione particolarmente semplice detto manico (6) è provvisto di un’apposita sede all’interno della quale viene scorrevolmente accolta la prima cinghia (3), la lunghezza della quale può essere opportunamente regolata. Tuttavia, sono possibili numerose altre realizzazioni che permettono l’associazione del manico alla prima cinghia. In a particularly simple embodiment, said handle (6) is provided with a special seat inside which the first belt (3) is slidably received, the length of which can be suitably adjusted. However, numerous other embodiments are possible that allow the association of the handle to the first strap.

In una forma realizzativa particolarmente conveniente, detta cinghia può essere una catena completa di elementi a “T” che ne permettono l’associazione a degli occhielli presenti sulla pattina di chiusura e/o sul corpo borsa. In a particularly convenient embodiment, said belt can be a chain complete with "T" elements that allow it to be associated with eyelets on the closure flap and / or on the bag body.

Vantaggiosamente, la lunghezza della catena può essere variata spostando detti elementi a “T” o prevedendone una pluralità. Advantageously, the length of the chain can be varied by moving said "T" elements or by providing a plurality thereof.

Gli stessi elementi a “T”, oltre che per impedire la dissociazione della cinghia dagli elementi di connessione, consentono la trasformazione della borsa da tracolla in borsa a mano. Infatti, nel caso che in prossimità delle estremità di detta prima cinghia (3) insistano almeno due elementi a “T”, è possibile associare un occhiello (61) del manico a un primo elemento a “T” e un occhiello (21) della pattina di chiusura al secondo elemento a “T” e così anche all’altra estremità. La cinghia tra i secondi elementi a “T” di ogni estremità può quindi essere riposta all’interno della borsa. The same "T" elements, in addition to preventing the dissociation of the strap from the connecting elements, allow the shoulder bag to be transformed into a handbag. In fact, if at least two "T" elements exist near the ends of said first belt (3), it is possible to associate an eyelet (61) of the handle with a first "T" element and an eyelet (21) of the handle. closing flap to the second “T” element and so also to the other end. The strap between the second "T" elements of each end can then be stored inside the bag.

Convenientemente, il corpo borsa può comprendere una o più tasche delle quali una o più possono essere specificamente modellate per accogliere parzialmente detta prima cinghia (3) o per accogliere detta seconda cinghia (4), quando inutilizzata, od entrambe. Conveniently, the bag body can comprise one or more pockets of which one or more can be specifically shaped to partially accommodate said first belt (3) or to accommodate said second belt (4), when not in use, or both.

In modo similare, la pattina di chiusura può comprendere una tasca adatta ad accogliere parzialmente detta prima cinghia (3). Similarly, the closure flap can comprise a pocket suitable for partially accommodating said first belt (3).

Secondo una soluzione costruttiva particolarmente pratica ed economica, il corpo borsa è prodotto da più lembi di pelle e fodera per la faccia anteriore, la faccia posteriore, i fianchi ed il fondo. La pattina di chiusura è invece prodotta a partire da un primo sbozzo, usato per la parte esterna, e da un secondo uno sbozzo, usato per la parte interna o contropattina. According to a particularly practical and economical constructive solution, the bag body is produced by several flaps of leather and lining for the front face, the rear face, the sides and the bottom. The closing flap, on the other hand, is produced starting from a first blank, used for the external part, and from a second one, used for the internal part or counter-flap.

Nella presente descrizione brevettuale con l’espressione “estremità della cinghia” s’intendono le porzioni estreme di quest’ultima nella sua configurazione operativa, ossia quando la cinghia è parzialmente ripiegata, ad esempio grazie alla fibbia scorrevole, di talché i terminali non coincidono più con dette porzioni estreme. In the present patent description, the expression "end of the belt" means the extreme portions of the latter in its operating configuration, ie when the belt is partially folded, for example thanks to the sliding buckle, so that the terminals no longer coincide with said extreme portions.

Claims

CLAIMS 1. Modular bag comprising - a bag body (1), box-like type, having a front face (11) and a rear face (12) which, with the side faces, define an opening (13) in the upper part; - a first belt (3) complete with connection devices (31, 32); - a closing flap (2) on whose surface there are at least two connection elements (21, 22) to accommodate connection devices, characterized in that the upper edge of said closure flap (2) can be associated with said rear face (12) by means of removable connection means and, when associated, extends to cover said opening (13) and to fall, at least partially, above said front face (11).

2. Bag as per the preceding claim, characterized in that said closure flap (2) is made of flexible material so as to be folded in proximity to the rear and front edges of said opening (13).

3. Bag as per one or more of the preceding claims, characterized in that said removable connection means comprise a zip (5) whose straps (51, 52) are respectively sewn on said bag body (1) and on said flap closing (2).

4. Bag as per the preceding claim, characterized in that the width of said webbing (51) is smaller than that of said bag body (1).

5. Bag as per one or more of the preceding claims, characterized in that said straps (51, 52) are made of a more flexible material than that of the bag body (1) and of the closure flap (2).

6. Bag as per one or more of the preceding claims characterized by the fact that said connection devices being able to be made integral with said first belt (3) in different points of the same, allow to shorten the part visible on the outside.

7. Bag as per one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises a plurality of connection devices at both ends of said first belt (3).

8. Bag as per one or more of the preceding claims, characterized in that said connection devices are "T" elements.

9. Bag as per one or more of the preceding claims, characterized in that said connection devices (31, 32) are two and are placed near the two ends of said first belt (3).

10. Bag as per one or more of the preceding claims, characterized in that said connection devices comprise a first part of a snap buckle.

11. Bag as per one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises means for adjusting the length of said first belt (3).

12. Bag as per one or more of the preceding claims, characterized in that said means for adjusting the length of said first belt (3) comprise a sliding buckle (33).

13. Bag as per one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises a second belt (4) complete with connection devices (41, 42).

14. Bag as per one or more of the preceding claims, characterized in that two further connection elements (14, 15) insist on said bag body (1) to accommodate connection devices.

15. Bag as per one or more of the preceding claims, characterized in that said two further connecting elements (14, 15) insist on said rear main face (12).

16. Bag as per one or more of the preceding claims, characterized in that said two further and connection elements (14, 15) insist on said rear main face (12) in proximity to the bottom (16) of said bag body (1 ).

17. Bag as per one or more of the preceding claims, characterized in that said two further connecting elements (14, 15) insist on the bottom (16) of said bag body (1).

18. Bag as per one or more of the preceding claims, characterized in that said bag body (1) comprises a pocket with a capacity such as to accommodate at least said second belt.

19. Bag as per one or more of the preceding claims, characterized in that said bag body (1) comprises a pocket suitable for receiving a part of said first belt (3).

20. Bag as per one or more of the preceding claims, characterized in that said closure flap (2) comprises a pocket suitable for receiving a part of said first belt (3).

21. Bag as per one or more of the preceding claims, characterized in that said bag body (1) is produced by sewing several flaps, even of different materials.

22. Bag as per one or more of the preceding claims, characterized in that said front face (11) and said rear face (12) belong to the same flap.

23. Bag as per one or more of the preceding claims, characterized in that said connecting elements comprise a second part of a snap buckle.

24. Bag as per one or more of the preceding claims, characterized in that said connecting elements comprise rings.

25. Bag as per one or more of the preceding claims, characterized in that said connecting elements comprise eyelets.

26. Bag as per one or more of the preceding claims, characterized in that said second belt (4) is identical to said first belt (3) and is associated with the same elements as in one or more of the preceding claims.

27. Bag as per one or more of the preceding claims, characterized by the fact of comprising a handle (6) on whose surface there are two connection elements (61, 62), each suitable for accommodating one of said multiple connection devices, as per claim number 7.

28. Bag as per one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises one or more further closure flaps.